Plné znění - 32013R1302

(1)

X xxxxxxx s nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1082/2006 (3) (xřxxxxx Xxxxxx xxx 29. čxxxxxxx 2011 xxx&xxxxxx;xx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X xxxxxx&xxxxxx; zprávě Xxxxxx oznámila svůj x&xxxxxx;xěx navrhnout v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1082/2006 xxxxxx&xxxxxx; xxčxx xxěx xx účelem xxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a fungování XX&Xxxxxx;X, xxxxž i xxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;. Mělo by xxx xxx&xxxxxx;x k xxxxxxxěx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxx při xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X x xxxčxxxě xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxxxxxěxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X, xxž xx xxxžxxxx rozsáhlejší xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X přispívající x xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxžxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxž by to xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx.

(2)

X xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ESÚS xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; z xěx xxxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx.

(3)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx doplnila xxxxxxxx xxxxxžxxxxx o &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rozměr x xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x &xxxxx;Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxx;Xxxx&xxxxx;. Xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx by xxx&xxxxxx;ž xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx nařízení (XX) č.&xxxx;1082/2006.

(4)

XX&Xxxxxx;X xxxxx mít xxxxxxx&xxxxxx;x posílit xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxx jako xxxxx, x zejména xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; soudržnosti xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, x xřxxxěx x xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxxxx Xxxxxx 2020 xxx inteligentní a xxxžxxxxx&xxxxxx; růst xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxxxěx&xxxxxx; (dále xxx &xxxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx 2020&xxxxx;). XX&Xxxxxx;X xxxxx xxxxěž xxxxxxxxě přispět xx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; překážek x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxžxě x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxxěxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx podmínkami, včetně xxxxxxxxx&xxxxxx; situace nejvzdálenějších xxxxxxů, x xxxxx xxxxxxxx při posilování xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi třetími xxxěxx, x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx (dále xxx &xxxxx;XX&Xxxxxx;&xxxxx;) a xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx regiony Xxxx, xčxxxě využívání xxxxxxxů Xxxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.

(5)

Xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ESÚS xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, žx xxxx XX&Xxxxxx;X xxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxěž xxx spolupráci x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxx, než xx politika xxxxxžxxxxx, x xx také xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů xxxx částí programů, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; podporu Unie, xxž xxxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxžxxxxx. &Xxxxxx;čxxxxxx x účelnost XX&Xxxxxx;X by xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx rozšířením xxxxxx XX&Xxxxxx;X, xxxxxxxěx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;žxx x xxxxxxěx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ESÚS xřx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů omezovat xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mohou ESÚS xxxx&xxxxxx;xěx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx Unie. Xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 xxx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X x xxžx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; právní xxůxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, xčxxxě xxžxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx s dalšími XX&Xxxxxx;X xxxx jinými xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxx jiné xxx&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx strategií.

(6)

X xxxxxx XX&Xxxxxx;X vyplývá, že xůxxx&xxxxxx; ve x&xxxxxx;xx xxž xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě. X xůxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 xxxžňxxx, xxx &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx XX&Xxxxxx;X xxčxxx v xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. Xx třeba xxxxxxxx případy, xxx x&xxxxxx; takové xxčxx&xxxxxx; xxřxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, x xěxž x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X x&xxxxxx;xxx. Zároveň xx xěxx x&xxxxxx;x ustanovení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1082/2006 x xxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx na jednání x činnosti XX&Xxxxxx;X, xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; právnímu xřxxxxxx xx strany čxxxxx&xxxxxx;xx států.

(7)

X důsledku xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx postavení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x regionálních xxx&xxxxxx;xů x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xx jedné xxxxxě xxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx regionálních xxx&xxxxxx;xů, x&xxxxxx;x na druhé xxxxxě xxxxxxx pravomocemi xx &xxxxxx;xxxxx vnitrostátních xxx&xxxxxx;xů, zejména v xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států. Xxxxx xx se členy XX&Xxxxxx;X xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů stát x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx.

(8)

Jelikož nařízení (XX) č. 1082/2006 xxxžňxxx čxxxxxx&xxxxxx; x XX&Xxxxxx;X xxxxxxxůx soukromého práva, xxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx „veřejnoprávní subjekty“ xx smyslu xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/18/ES (4), mělo xx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X v xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx ke xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx zvláštním xxxěřxx&xxxxxx;x xx xxxžxx obecného xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx xx infrastrukturu. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx či xxřxxx&xxxxxx;xx práva xx xxxxěž xěxx mít xxžxxxx stát xx čxxxx ESÚS. Xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ž &xxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxxx xxěxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2004/17/XX (5) x xxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x služeb obecného xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxx, jako xx &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, lékařská péče, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; potřeby x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; péče, x&xxxxxx;čx x xěxx, xř&xxxxxx;xxxx xx xxx práce x xxxxxxxčxxxěx&xxxxxx; do xěx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;čx o xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxčxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(9)

Nařízení (XX) č.&xxxx;1082/2006 nestanoví xxxxxxx&xxxxxx; pravidla x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx subjektů xx xřxx&xxxxxx;xx zemí x ESÚS xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx;x nařízením, tedy xxxx čxxxx x xxxx&xxxxxx;xě xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. X xxxxxxx xx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;x čx xěxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxx několika xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x souvislosti s xřxxxxxxxčx&xxxxxx; spoluprací x x&xxxxxx;xxx evropského nástroje xxxxxxxxx&xxxxxx; (XXX) a x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx (XXX XX), ale xxxxěž v xxxxxxxxxxx x doplňkovým financováním x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx (XXX) x x xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x rámci cíle Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;ž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x prostředky xřxxěxxx&xxxxxx; x ENS a XXX II převedeny x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xx x prostředky Xxxxxxx&xxxxxx;xx fondu xxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozvoj (XXXX) x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx, xx měla x&xxxxxx;x výslovně xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx členů ze xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xčxxxě jeho xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů x XX&Xxxxxx;X xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;xě xxěxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xx by mělo x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;, xxxxx xx umožňují právní xřxxxxxx xřxx&xxxxxx; země xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxň xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;.

(10)

S x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx, sociální x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; soudržnost Xxxx, x xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxxx xxxx xěxxxxxx xxxů přeshraniční, nadnárodní x meziregionální xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxx XX&Xxxxxx;X, xx měla x&xxxxxx;x x XX&Xxxxxx;X xxxžxěxx &xxxxxx;čxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s členským xx&xxxxxx;xxx xčxxxě xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx regionů. Xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx programů Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; spolupráce, xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxx&xxxxxx;, xx proto měly x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xx politiky xxxxxžxxxxx Xxxx, x xxxž xxxx xč&xxxxxx;xxx xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx mimo &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx, x čxxxxxxx ESÚS jsou x xůxxxxxx xxxx xxxxxxň x xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx prováděny xxxxěž xxxx území Xxxx. X x&xxxxxx;xx souvislosti x v xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx hraje příspěvek čxxxxxx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; čxxxx xxxxěž xx třetích xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxň x xxxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx xčxxxě jeho xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; cílů xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx Xxxx, xxxř. x&xxxxxx;xx rozvojové xxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx xxxxxžxxx &xxxxxx;xxxx, xxxxť xěžx&xxxxxx;xě xxxxčx&xxxxxx;xx programů xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X xx se xěxx zaměřovat především xx cíle xxxxxxxx xxxxxžxxxxx Unie. Xxxxx xxxx případné x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; spolupráce xxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx xxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx včetně jeho xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů a xxxxxx nebo několika xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxxx xxxxňxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xůx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; spolupráce xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xčxxxě xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxxžxx&xxxxxx; xx politice xxxxxžxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 175 xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX je xxx&xxxxxx;ž xxx xřxxxx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx.

(11)

Xx x&xxxxxx;xxxxě povolení &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů a xxxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, včetně poskytovatelů xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xx XX&Xxxxxx; x určitém XX&Xxxxxx;X na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2013755/XX (6) x s ohledem xx to, žx x xř&xxxxxx;xxxě programového xxxxx&xxxxxx; 2014 - 2020 má zvláštní xxxxňxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; příděl x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx posílil spolupráci xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů Xxxx xx sousedními xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx a xěxxxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx; uvedenými v xř&xxxxxx;xxxx XX Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x sousedícími x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx, xx xěx být XX&Xxxxxx;X xxxx právní x&xxxxxx;xxxxx xxxxěž xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxůx xx XX&Xxxxxx;. X xůxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; postupy xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxů xx XX&Xxxxxx; x XX&Xxxxxx;X, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx příslušné XX&Xxxxxx;X x členy xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxěž ze XX&Xxxxxx;.

(12)

Nařízení (XX) č.&xxxx;1082/2006 rozlišuje xxxx &xxxxxx;xxxxxx, jíž xx stanoví x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X, x xxxxxxxxx, xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Xx&xxxxxx;xx podle xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; mají x xxxčxxx&xxxxxx; xxxě xxxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xčxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx i xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, představují dva xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xěxx omezit xxxxx xx &xxxxxx;xxxxx. Xěxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xxxčxxx&xxxxxx; době xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxxx.

(13)

Zkušenosti xx zřizováním XX&Xxxxxx;X xxxxxx&xxxxxx;, žx xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx;xxxxxx respektováno. Tato xxůxx xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxžxxx xx šest xěx&xxxxxx;xů. X zájmu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx x&xxxxxx;xx po uplynutí x&xxxxxx;xx xxůxx xěxx x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx považována xx xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxxě v xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xčxxxě xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx požadavků. Xx&xxxxxx;xx členský xx&xxxxxx;x, x xěxž xx x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx XX&Xxxxxx;X, by xěx &xxxxxx;xxxxx formálně xxxx&xxxxxx;xxx. Zatímco xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xěxx x&xxxxxx;x xxxžxěxx xxxxxňxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx čxxxx x XX&Xxxxxx;X xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx vytvořit x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx schválení &xxxxxx;xxxxx tichým xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xxůxx xxxxxčxxx, není-li x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx jinak.

(14)

Měly xx x&xxxxxx;x stanoveny xůxxxx, xx xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxě čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx čxxxx xxxx &xxxxxx;xxxxx. Xřx rozhodování x xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xx x&xxxxxx;xx xxxěxx xřxxx&xxxxxx;žxx x takovým xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxůx, xxxx&xxxxxx; vyžadují xxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxxxx xxž ty, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006.

(15)

Jelikož xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 xxxxx xxxxxňxxxx ve xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, měl xx xx členský xx&xxxxxx;x, v xěxž xx x&xxxxxx; nacházet xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx ESÚS, xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx budoucích čxxxů xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx, xřxxxěxčxx xx xxxxxxxxxx s těmi čxxxxx&xxxxxx;xx státy, podle xxxxxxž xx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; členové, žx xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xxxxxňxx&xxxxxx; podmínky x xxxxxxx rovnocenné xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x xxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 xxxx xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxx Xxxxxx, ať xž xxxx rovněž čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxx čx xxxxxxx, vycházejícími x Evropské x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x přeshraniční xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx; x Madridu xxx 21. xxěxxx 1980, a doplňkových xxxxxxxxů přijatých xx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě. V xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx; několika čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Unie x xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx mělo x&xxxxxx;x xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx byla uzavřena xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx třetí xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx Xxxx.

(16)

X x&xxxxxx;xxx xxxxxřxx xřxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxů xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X xx měl x&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;xx případech xxxxxx pro xxěxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxx&xxxxxx;xx xxěxx xx neměly x&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxx x členského státu, xxxx&xxxxxx; již &xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, podle xxxxž xx&xxxxxx;xx je xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxx xř&xxxxxx;xxx, x čxxxxx&xxxxxx;xx státu, x xěxž x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx XX&Xxxxxx;X. Xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxěxx &xxxxxx;xxxxx xx měla x&xxxxxx;x oznámena všem xxxčxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xůx. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxěxx by xx však xxxxxxxňxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxů z čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx, xx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxě x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx xxěřxx, že xx takové xřxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s xxxxxx xxřxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxx veřejnou politikou.

(17)

Vzhledem xx xxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x XX&Xxxxxx; xx se xx xxxxxxx schvalování &xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxů ze ZZÚ xěxx xxxx členské xx&xxxxxx;xx podílet. X xxxxxxx se xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x XX&Xxxxxx; xx členský xx&xxxxxx;x xěx xxď xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx případného budoucího čxxxx xx XX&Xxxxxx;, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x němž se x&xxxxxx; nacházet xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx XX&Xxxxxx;X, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x XX&Xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěx, xxž xxxx xxxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx se xěx xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxx xx XX&Xxxxxx;, který xx xřxxx xx xřxxxxxx x xxž xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ESÚS.

(18)

Xxxxxxž xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx x stanovy xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx či zveřejněny, xxxx obojí. X xůxxxů xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxx mělo x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x se zřizuje XX&Xxxxxx;X, xxxřxxxěxx x řxxě X &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie. X důvodů xxxxxxxxxxx xx toto oznámení xěxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 ve xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(19)

&Xxxxxx;xxxx XX&Xxxxxx;X xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx x usnadňování x xxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;x xěř&xxxxxx;xxx, včetně xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a místních x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxžxxxxx x dalšími politikami Xxxx, čímž by xx přispělo x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx 2020 xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. ESÚS xx xxxxx mělo být xxxxxxx fungovat xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; finanční xxxxxxx xxž podpory xxxxxxxxxx&xxxxxx; x rámci xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxžxxxxx. Xxxxě xxxx xx xx xx každého čxxxx v xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx třetí zemi xěxx xxžxxxxxx, aby xěx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X, xxxxžx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x či xřxx&xxxxxx; země xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx čxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x x xř&xxxxxx;xxxě, že xxxxx čxxx nemá xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x úmluvou.

(20)

XX&Xxxxxx;X nemají xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxžxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx stanoveného prostřednictvím xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxž nabízí xůxx&xxxxxx; xxžxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x místních xxx&xxxxxx;xů xčxxxě nedávných Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx (7), ani xxxx&xxxxxx;řxx xxxxxx zvláštních xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xx jednotně ř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x celé Xxxx.

(21)

Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx XX&Xxxxxx;X x xxžxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxx činnosti, xxxx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X xůžx xxxx&xxxxxx;xěx xxx finanční xxxxxxx ze xxxxxx Xxxx, by měly x&xxxxxx;x x xxxxxxx x xřxxxxxx, kterými xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXX, Xxxxxxx&xxxxxx; sociální fond x Xxxx soudržnosti x programovém období 2014&xxxxx;2020.

(22)

Xčxxxxx je x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1082/2006 xxxxxxxxx, žx se &xxxxxx;xxxx XX&Xxxxxx;X netýkají xxxx xxx&xxxxxx; &xxxxx;xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x v xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xůxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X může, pokud xxx x&xxxxxx;xxxxxě stanoví &xxxxxx;xxxxx o ESÚS x xx-xx xx x xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxx Xxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem, xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; určitého xxxxx infrastruktury, xxxxxx XX&Xxxxxx;X xxxxxxxx, čx xxxx&xxxxxx;xxx, podle xxxxž xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, x to xčxxxě tarifů a xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx xžxxxxxx&xxxxxx; platit.

(23)

V důsledku xxxxřxx&xxxxxx; ESÚS čxxxůx xx xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxx ZZÚ xx &xxxxxx;xxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.

(24)

&Xxxxxx;xxxxx xx měla, xxxxě xxřxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 2 nařízení (XX) č. 1082/2006, xxxxěž xx&xxxxxx;xěx xx&xxxxxx;xx Xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právo xxxžxxxxx&xxxxxx; xxx ESÚS. X&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x xxxžxěxx, xxx x&xxxxxx;xxx vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx xxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x xěxž xxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X vykonávají xx&xxxxxx; xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxěxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx;x řxxxxxxx x nacházející xx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, než xxx xx nachází x&xxxxxx;xxx XX&Xxxxxx;X. &Xxxxxx;xxxxx xx xxxxěž měla uvádět xxxžxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxž xx přímo x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; ESÚS xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v &xxxxxx;xxxxě, x to xčxxxě xř&xxxxxx;xxxů, xxx XX&Xxxxxx;X spravuje veřejné xxxžxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(25)

Xxxx nařízení xx xxxěxx upravovat xxxxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X xxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x zadáváním xxřxxx&xxxxxx;xx zakázek.

(26)

Vzhledem x xůxxžxxxxxx xxxxxxxx použitelných xxx zaměstnance XX&Xxxxxx;X, xxxxž x x&xxxxxx;xxx xxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x způsobů náboru xxxěxxxxxxů, xx xxxx xxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxx xěxx xxxxxxxx úmluva, x nikoli stanovy. Xěxx by být xxžx&xxxxxx; stanovit, že x úmluvě xxx xx&xxxxxx;xx různé varianty x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxěxxxxxxx ESÚS. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx personálního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxůxxxů x&xxxxxx;xxxx xxxěxxxxxxů by x&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x řx&xxxxxx;xxx xx stanovách.

(27)

Členské xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x xxžxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;883/2004 (8), x x&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx kategorií osob xx&xxxxxx;xxxxxx dohodou stanovit x&xxxxxx;xxxxx x xxčxx&xxxxxx; xxxžxxxxx&xxxxxx;xx právních předpisů xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x považovat xxxěxxxxxxx XX&Xxxxxx;X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(28)

Vzhledem k xůxxžxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxěxxxxx čxxxů xx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxx úmluva, a xxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxx x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X jako x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; programu xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x XXXX xxxx jeho č&xxxxxx;xxx nebo xxxxx xx XX&Xxxxxx;X zabývá xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xěxx, xxxxxxxxx o &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx;x XX&Xxxxxx;X může xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx, xx xxxěxx x&xxxxxx;x vyžadovány. X xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx xxxxxx území xěx být xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxě xěxěx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx. X xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx požadavek xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxů x meziregionální xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xřxxxxžx xx xx xěx&xxxxxx;xxě případů xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; činnosti.

(30)

Xěxx xx být vyjasněna xůxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; týkající xx xxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx xxxxxě xxxx&xxxxxx; x xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxx XX&Xxxxxx;X xx xxxxxě druhé.

(31)

XX&Xxxxxx;X, jejichž čxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxěxxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxěxx xxxx&xxxxxx;xxx xx xěxx, xxxxxxž čxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxěxxxxx. X&xxxxxx;xx, xxx xxxxx ESÚS, xxxxxxž čxxxxx&xxxxxx; mají omezenou xxxxxěxxxxx, xxxx&xxxxxx;xěx čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;řxx dluh, xěxx xx x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxx xxžxxxxxx, xxx taková XX&Xxxxxx;X xxxxřxxx vhodné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx aby xx xx tyto XX&Xxxxxx;X vztahovala odpovídající xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;čxxxx krytí xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx čxxxxxxx daného XX&Xxxxxx;X.

(32)

Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x všech předpisech xřxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006, xxxxž x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxěxx, xřxxxxž&xxxxxx;. Xx účelem xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx mezi Komisí, čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a X&xxxxxx;xxxxx regionů xx Xxxxxx xěxx tyto xřxxxxxx xřxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx a X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů. X&xxxxxx;xxx regionů xřxxxxxxx platformu x XX&Xxxxxx;X, xxxx&xxxxxx; xxxžňxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx x xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx, zlepšovat xxxxxxxxxx o xř&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, které x XX&Xxxxxx;X xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxňxxx x&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx zřizováním XX&Xxxxxx;X xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x zprostředkovává sdílení xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x rámci &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; spolupráce.

(33)

Měl xx x&xxxxxx;x xxxxxxxx nový xxxx&xxxxxx;x xxx xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x uplatňování xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1082/2006. X xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxě xxxxxxx xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxx xx se xěxx xxxx zpráva xxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě &xxxxxx;čxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, významnosti, xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxžxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxžxxxxxxxxx. &Xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx; by xx xěxx xxxxxěx xxxx xxx&xxxxxx; snaha &xxxxxx;&xxxxxx;řxx x rámci xůxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxů Xxxxxx x xxxx Xxxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx institucemi, xxxř&xxxxxx;xxxx Xxxxxxxxx xxxžxxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx, povědomí x nástroji XX&Xxxxxx;X. Xxxxxx xx xěxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xřxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxě x podle článku 307 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x&xxxxxx;ž X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů. Xxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;xx xx 1. xxxxx 2018.

(34)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; seznamu xxxxx&xxxxxx;xxxů x xxxžxx&xxxxxx; při xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1082/2006 xx měla x&xxxxxx;x xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x souladu s čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. Xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Komise x x&xxxxxx;xxx přípravné činnosti xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzultace, x xx i xx odborné úrovni. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx byly xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.

(35)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ESÚS xx xxxěxx být xxxxxxx xxxxxx úmluvu x xxxxxxx xx xxěxxxx nařízení (ES) č.&xxxx;1082/2006 xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

(36)

Xx rovněž xxxxxxx&xxxxxx; xxčxx, xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx měla x&xxxxxx;x schválena ESÚS, x xxxxž xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xě xřxx datem xxxžxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(37)

Za účelem &xxxxxx;xxxxx stávajících xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx dříve, xxž xxxxx muset být Xxxxxx předloženy xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx cíle Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; spolupráce, xěxx xx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů xxx xxx jeho xxxxxx x xxxxxxxx. Xřx &xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx pravidel xx členské státy xěxx xxxxxxxx, aby xxxx xxčxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx; za xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X a xxx, x xxxxxxx x xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006.

(38)

Jelikož x&xxxxxx;xx xxxxxx nařízení, xxxxž xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právního x&xxxxxx;xxxxxx XX&Xxxxxx;X, nemůže x&xxxxxx;x xxxxžxxx uspokojivě členskými xx&xxxxxx;xx, ale xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx dosaženo na &xxxxxx;xxxxx Unie, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx nepřekračuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; uvedeného x&xxxxxx;xx, xxxxť xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X xx nepovinné, x xxxxxxx s &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx,

(39)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 xx xxxxx xěxx být odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx,

1)

Čx&xxxxxx;xxx 1 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

2)

Článek 2 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

3)

Článek 3 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

4)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 3x

Xřxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxů xx xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; a &xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ZZÚ)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3x xůžx XX&Xxxxxx;X xxxxžxxxx členy xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z území xxxx&xxxxxx;xě dvou čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x jedné xxxx x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nejméně x jedním x xěxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xčxxxě xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů, pokud xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a xřxx&xxxxxx; xxxě xxxxxčxě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; činnosti x x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx;.

Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx XX&Xxxxxx; xxxxžxxx za xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xčxxxě jeho xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx regionů, xxxxx xxxx třetí země xxxx XX&Xxxxxx; sdílí x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx pokud jsou xxxx xřxx&xxxxxx; země xxxx ZZÚ x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx nebo xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx xxřx či xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxřxžx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, x xx i xxxxx, xxxž xx xxxěxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx.

2.   ESÚS xůžx xxxxžxxxx čxxxx pocházející x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x xxxx&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xčxxxě jeho nejvzdálenějších xxxxxxů, xxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X xxxčxxx x oblastí xůxxxxxxxx jeho územní xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; čx xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x danými xřxx&xxxxxx;xx zeměmi.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxů 1 x 2 xxxxxxx&xxxxxx; třetí xxxě sousedící x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xčxxxě xxxx nejvzdálenějších xxxxxxů x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxčxx&xxxxxx;xx zeměmi.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4x x s x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx xůžx XX&Xxxxxx;X xxxxěž sdružovat členy xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxň xxxx členských xx&xxxxxx;xů xčxxxě xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů x x xxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;, xť x&xxxxxx; čxxxx x xxxx&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, či xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 4x x x x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 2 tohoto čx&xxxxxx;xxx xůžx XX&Xxxxxx;X xxxxěž xxxxžxxxx čxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xčxxxě jeho xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů x x xxxx&xxxxxx; nebo více XX&Xxxxxx;, xť x&xxxxxx; čxxxx x xxxx&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xx třetích xxx&xxxxxx;, xxxx ne.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX&Xxxxxx;X xxxůžx x&xxxxxx;x zřízeno xxxxx mezi čxxxx x jednoho členského xx&xxxxxx;xx x jedné čx více XX&Xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vazby k x&xxxxxx;xxž čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.&xxxxx;;

5)

Článek 4 xx mění xxxxx:

6)

vkládá xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, který xx&xxxxxx;:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 4x

&Xxxxxx;čxxx členů xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx zemí x území

X xř&xxxxxx;xxxě XX&Xxxxxx;X x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxx ze XX&Xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, x x&xxxxxx;xž xx ZZÚ spojeno, žx jsou splněny xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 3x, x x xxxxxxx xx xx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx;x XX&Xxxxxx; xxď:

7)

Čx&xxxxxx;xxx 5 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„Článek 5

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; subjektivity x xxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku

1.   Úmluva, xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; změny se xxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxřxxňxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x xěxž x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, x xxxxxxx x xxxžxxxxx&xxxxxx;x vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx tohoto členského xx&xxxxxx;xx. XX&Xxxxxx;X nabývá xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; subjektivitu dnem xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxřxxxěx&xxxxxx;, podle xxxx, xx xxxxxxx xř&xxxxxx;xx. Členové informují xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x X&xxxxxx;xxx xxxxxxů x registraci nebo xxxřxxxěx&xxxxxx; úmluvy x xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX&Xxxxxx;X xx deseti xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx xxxxxxxxxx xxxx xxxřxxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx a xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů xxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x příloze xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx xxxxxxů xxxx žádost xřxx&xxxxxx; &Xxxxxx;řxxx pro xxxxxxxxx Evropské unie, xxxx&xxxxxx; x řxxě X Úředního xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie xxxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o zřízení XX&Xxxxxx;X x podrobnostmi xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx nařízení.“

8)

V čx&xxxxxx;xxx 6 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 tohoto čx&xxxxxx;xxx, xxxxx úkoly XX&Xxxxxx;X xxxxxx&xxxxxx; v čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx;, xxxžxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxx&xxxxxx;.&xxxxx;

9)

Článek 7 xx mění xxxxx:

10)

X čx&xxxxxx;xxx 8 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;:

3.   Informace xxxxx xxxx. 2 písm. x) x&xxxxxx;xx xxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx, pokud se &xxxxxx;xxxx XX&Xxxxxx;X týkají xxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx jeho č&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1299/2013 xxxx xxxxx xx XX&Xxxxxx;X týká xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;.&xxxxx;

11)

Čx&xxxxxx;xxx 9 se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„Článek 9

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XX&Xxxxxx;X přijímají na x&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxxxx x x xxxxxxx x x&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ESÚS xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x:

12)

X čx&xxxxxx;xxx 11 se odstavec 2 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx závěrek, x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; výroční zprávy, xxxxxx a xxxřxxxěx&xxxxxx; xěxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx závěrek, xx řídí xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx členského xx&xxxxxx;xx, x xěxž x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X x&xxxxxx;xxx.&xxxxx;

13)

Čx&xxxxxx;xxx 12 xx xěx&xxxxxx; takto:

14)

X čx. 15 xxxx. 2 se xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;-xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxx, xxxxxxž xxxxxxx xx XX&Xxxxxx;X, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Unie x xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx. Xx věci, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xěxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Unie, xxxx pro řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxů příslušné soudy čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, v xěxž má XX&Xxxxxx;X x&xxxxxx;xxx.&xxxxx;

15)

Čx&xxxxxx;xxx 16 xx xěx&xxxxxx; takto:

16)

Čx&xxxxxx;xxx 17 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 17

Xxx&xxxxxx;xx

Do 1. xxxxx 2018 xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě x X&xxxxxx;xxxx regionů xxx&xxxxxx;xx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, která xx x&xxxxxx;xxxxě ukazatelů xxxxxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;čxxxxxx, xxxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxxxxx, evropskou přidanou xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

Xxxxxx je xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx v souladu x čx&xxxxxx;xxxx 17x, xxxxž stanoví xxxxxx xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx.&xxxxx;

17)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; článek 17x, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

„Článek 17x

X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx je xxěřxxx Xxxxxx za xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx čx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v čx. 17 druhém xxxxxxxxxxx xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx xěxx xxx od 21. xxxxxxxx 2013.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx; x čx. 17 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Rozhodnutím x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; se xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx xxxx k pozdějšímu xxx, xxxx&xxxxxx; je x xěx upřesněn. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se platnosti xxž xxxxx&xxxxxx;xx aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

4.   Přijetí xxxx v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; současně Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 17 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, xxx xxx xxx tento xxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx pokud Xxxxxxx&xxxxxx; parlament i Xxxx před xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx o xxx, žx námitky xxxxxxxx&xxxxxx;. X xxxxěxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; o xřx xěx&xxxxxx;xx.&xxxxx;