XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 1076/2013
xx xxx 31. ř&xxxxxx;xxx 2013,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS) č. 2454/93, kterým se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxx&xxxxxx;x se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x xxčxxx&xxxxxx; xxxxx, x&xxxxxx;xxx x xxěxx&xxxxxx; dovoz xřxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx nástrojů
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx dne 12. ř&xxxxxx;xxx 1992, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; celní xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (1), a xxxx&xxxxxx;xx na článek 247 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxx&xxxxxx;x 2 xxxxxxxx 3 xxxxx XXX části X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 (2) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx formami xxxxxxx xůxx&xxxxx;. X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 230, 231 x 232 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx u xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; x&xxxxxx; xx to, žx xxxx&xxxxxx; prohlášení x x&xxxxxx;xxxxx na propuštění xx volného oběhu, xx xxžxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx xx xxžxxx xxčxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; bylo xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xůxx xxxxx&xxxxxx;x jako xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 233. |
|
(2) |
Xřxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dočasně xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xěxxx xxxž&xxxxxx;x xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;xx musí x&xxxxxx;x xřxxxxžxxx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxěxxx výslovného celního xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; do xxžxxx xxčxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;. |
|
(3) |
Nedávné xř&xxxxxx;xxxx, kdy xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxx negativně xxxxxxěxx uplatňováním celních xxxxxxxx při dovozu, xx&xxxxxx;xxxx, žx je xřxxx zjednodušit přístup x režimu dočasného xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x, žx xx umožní podat xxxx&xxxxxx; prohlášení pro xxxx přenosné xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx vůle. Aby xx xxxx&xxxxxx;xxxx tomu, žx se xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx x xxěxx&xxxxxx;x dovozem, xěxx by se xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxěž xx xřxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxxx&xxxxxx; cestující xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; prohlášení xxxx xx dovezli xxěx x xxxxxx xxx ně celní xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x návrhem xx xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx xxěxx xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;. |
|
(4) |
Nařízení (EHS) č. 2454/93 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěxěxx. |
|
(5) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxx&xxxxxx; kodex, |
PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS) č. 2454/93 se xěx&xxxxxx; takto:
|
1) |
X čx&xxxxxx;xxx 230 se xxxxňxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x), xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:
|
|
2) |
X článku 231 se xxxxňxxx xxx&xxxxxx; písmeno e), xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:
|
|
3) |
X čx. 232 odst. 1 xx xxxxňxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx d), xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:
|
|
4) |
V článku 569 xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx 1x, xxxx&xxxxxx; zní: „1a. Úplně osvobozeny xx dovozního xxx xxxx xřxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxčxxxě xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxx xx xxxxxxx x čl. 236 x&xxxxxx;xx. X, xx x&xxxxxx;xěxxx použít xx xxxx zařízení x x&xxxxxx;xxxx povolání.“ |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x celém xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; ve všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
V Xxxxxxx xxx 31. ř&xxxxxx;xxx 2013.
Xx Xxxxxx
Xxx&xxxxxx; Xxxxxx XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 302, 19.10.1992, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 ze xxx 2. čxxxxxxx 1993, kterým xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nařízení Rady (XXX) č. 2913/92, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; kodex Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 253, 11.10.1993, x. 1).