Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX) č. 517/2013

xx xxx 13. xxěxxx 2013,

xxxx&xxxxxx;x xx v xůxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; některá xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x rozhodnutí x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxž&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx pohybu xxxx, práva xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx hospodářské xxxxěžx, xxxěxěxxxx&xxxxxx;, bezpečnosti xxxxxxxx, veterinární x xxxxxxxxx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx, dopravní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; x základních xx&xxxxxx;x, xxxxxxx, bezpečnosti x xx&xxxxxx;xx, žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, celní unie, xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx vztahů, zahraniční, xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xů

XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxx x xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 3 odst. 4 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx akt x přistoupení Xxxxxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 50 xxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

(1)

V čx&xxxxxx;xxx 50 xxxx x xřxxxxxxxx&xxxxxx; Chorvatska xx xxxxxxx, žx xxxxxxžx xxxx orgánů xřxxxx&xxxxxx; xřxx xřxxxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxxx&xxxxxx; v xůxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxžx xxxx nezbytné &xxxxxx;xxxxx xxxxxx stanoveny x&xxxxxx;xxx aktem o xřxxxxxxxx&xxxxxx; ani xxxx xř&xxxxxx;xxxxxx, přijme xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx &xxxxxx;čxxx Rada xx x&xxxxxx;xxx Komise kvalifikovanou xěx&xxxxxx;xxxx, xxxxx původní xxx nebyl xřxxxx Xxxxx&xxxxxx;.

(2)

X x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxx, x jejímž x&xxxxxx;xxx xxxx vypracována x přijata xxxxxxx x xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx, xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; dohody xxxxxxě xxxxxxx &xxxxxx;xxxx xxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x důvodu xřxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx a Komisi, xxx xxxx úpravy xřxxxxx xřxx xřxxxxxxxx&xxxxxx;x, x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx.

(3)

Xxxxx xx měla x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x rozhodnutí, xxx je xxxxxxxxx x xxxxx nařízení,

PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 1

1.   Následující xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx mění x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:

x)

x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx pohybu zboží:

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 x registraci, xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx látek, x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx (1),

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1272/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; látek x směsí (2),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 78/2009 xx xxx 14. xxxxx 2009 o xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxxx xx ochranu chodců x ostatních nechráněných &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxxxčx&xxxxxx;xx provozu (3) x

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1007/2011 xx xxx 27. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011 x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x označování materiálového xxxžxx&xxxxxx; textilních výrobků (4);

x)

x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx pohybu xxxx:

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 883/2004 ze xxx 29. dubna 2004 xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx zabezpečení (5);

c)

x oblasti xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx společností:

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 2157/2001 ze dne 8. října 2001 x xxxxxxx evropské xxxxxčxxxxx (XX) (6);

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; soutěže:

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 659/1999 xx xxx 22. xřxxxx 1999, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx k čx&xxxxxx;xxx 93 Xxxxxxx x XX (7);

x)

x xxxxxxx xxxěxěxxxx&xxxxxx;:

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 834/2007 xx xxx 28. čxxxxx 2007 o xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx produktů (8),

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1234/2007 xx dne 22. ř&xxxxxx;xxx 2007, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx trhů x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xěxxxx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (jednotné xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x společné xxxxxxxxxx xxxů) (9),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 73/2009 xx xxx 19. xxxxx 2009, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; společná xxxxxxxx xxx xxžxxx přímých xxxxxx v rámci xxxxxčx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x kterým xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; některé xxžxxx xxxxxx pro xxxěxěxxx (10), x

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1217/2009 xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009 x xxxxžxx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě pro xxěx &xxxxxx;xxxů o xř&xxxxxx;xxxxx x o xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx podniků x Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (11);

x)

x xxxxxxx xxxxxčxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx:

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1760/2000 ze xxx 17. čxxxxxxx 2000 x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx a evidence xxxxx, x označování xxxěx&xxxxxx;xx xxxx x x&xxxxxx;xxxxů x xxxěx&xxxxxx;xx xxxx (12),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) č. 999/2001 ze xxx 22. xxěxxx 2001 x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx přenosných xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; (13),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (ES) č. 998/2003 ze xxx 26. xxěxxx 2003 o veterinárních xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xx&xxxxxx;řxx v x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxx (14),

nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 2160/2003 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxx&xxxxxx; salmonel x xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xůxxxxů xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x xxxxxxx&xxxxxx;x řetězci (15),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 21/2004 xx xxx 17. xxxxxxxx 2003 x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx&xxxxxx; x xxx (16),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 853/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; hygienická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žxxxčx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xůxxxx (17),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Xxxx (XX) č. 854/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx organizaci &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxů živočišného xůxxxx určených x xxxxx&xxxxxx; xxxxřxxě (18), a

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 882/2004 xx dne 29. dubna 2004 x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx účelem ověření xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právních předpisů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx a xxxx&xxxxxx;xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx (19);

g)

v xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx:

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č. 1192/69 xx xxx 26. čxxxxx 1969 x společných pravidlech xxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxů železničních xxxxxxů (20),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EHS) č. 1108/70 xx xxx 4. června 1970 x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx systému xxx x&xxxxxx;xxxx na xxxxxxxxxxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxx (21),

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č. 3821/85 xx dne 20. prosince 1985 x záznamovém zařízení x xxxxxčx&xxxxxx; dopravě (22),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1071/2009 xx xxx 21. října 2009, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx závazných xxxx&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx v silniční xxxxxxě (23),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1072/2009 xx xxx 21. října 2009 x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxxx xx xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; nákladní xxxxxxx (24) x

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) č. 1073/2009 xx xxx 21. října 2009 o xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx pro xř&xxxxxx;xxxx xx mezinárodní xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x autobusové xxxxxxx (25);

x)

x xxxxxxx xxx&xxxxxx;:

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 904/2010 ze xxx 7. října 2010 x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x boji xxxxx xxxxxxůx x oblasti xxxě x xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx (26) x

nařízení Xxxx (XX) č. 389/2012 xx xxx 2. xxěxxx 2012 o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; (27);

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx:

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č. 2658/87 xx xxx 23. čxxxxxxx 1987 x xxxx&xxxxxx; x statistické xxxxxxxxxxřx x x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx (28),

&xxxxx;

nařízení Xxxx (ES) č. 2223/96 xx xxx 25. čxxxxx 1996 x Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů xx Společenství (29),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1221/2002 ze xxx 10. čxxxxx 2002 x čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (30),

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 437/2003 ze xxx 27. února 2003 x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; přepravy xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxxž&xxxxxx; x poštovních x&xxxxxx;xxxxx (31),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1059/2003 xx xxx 26. května 2003 x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx (XXXX) (32),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1177/2003 ze dne 16. čxxxxx 2003 x statistice Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xř&xxxxxx;xxů x žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx (XX-XXXX) (33),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 501/2004 xx xxx 10. xřxxxx 2004 x čxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx vládních xxxxxxxx&xxxxxx; (34),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1222/2004 ze xxx 28. čxxxxx 2004 x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x předávání &xxxxxx;xxxů x čxxxxxxxx&xxxxxx;x xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxžxx&xxxxxx; (35),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1161/2005 xx xxx 6. čxxxxxxx 2005 x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxxxx&xxxxxx;xx nefinančních &xxxxxx;čxů xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx sektorů (36),

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1921/2006 ze xxx 18. prosince 2006 x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; statistických &xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx (37),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 716/2007 xx xxx 20. čxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxřx x činnosti xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; (38),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 295/2008 xx xxx 11. xřxxxx 2008 x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; statistice podniků (39),

nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 216/2009 xx dne 11. xřxxxx 2009 x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů provozujících rybolov x xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx severní Atlantik (40),

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 217/2009 ze xxx 11. xřxxxx 2009 x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; statistik xxxxxů x rybolovné čxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x Xxxxxxxxx (41),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 218/2009 xx xxx 11. xřxxxx 2009 x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; statistik xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxů členských xx&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rybolov v xxxxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x Atlantiku (42),

nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1337/2011 xx dne 13. xxxxxxxx 2011 x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx trvalých xxxxxx (43) a

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 70/2012 xx xxx 18. xxxxx 2012 x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxž&xxxxxx; (44);

x)

v oblasti xxxxxxxxx&xxxxxx; x základních xx&xxxxxx;x:

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 211/2011 xx xxx 16. února 2011 o xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě (45);

x)

x xxxxxxx spravedlnosti, xxxxxxx x xxxxxčxxxxx:

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1683/95 xx xxx 29. května 1995, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; jednotný vzor x&xxxxxx;x (46),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (ES) č. 1346/2000 xx xxx 29. xxěxxx 2000 o &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (47),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 44/2001 xx xxx 22. xxxxxxxx 2000 x příslušnosti x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x občanských a xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx (48),

&xxxxx;

nařízení Xxxx (XX) č. 539/2001 xx xxx 15. xřxxxx 2001, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxxxxž xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx musí x&xxxxxx;x xřx xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic x&xxxxxx;xxx, xxxxž x xxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxxxxž xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (49),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1896/2006 ze xxx 12. prosince 2006, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx (50),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 861/2007 ze xxx 11. čxxxxxxx 2007, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx (51),

&xxxxx;

nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1393/2007 xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx písemností xx xěxxxx občanských a xxxxxxx&xxxxxx;xx v čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx (&xxxxx;xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; písemností“) (52) x

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 4/2009 xx xxx 18. prosince 2008 o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx x x xxxxxxx&xxxxxx;xx ve xěxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx povinností (53);

x)

x xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí:

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1221/2009 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxů x audit (XXXX) (54);

x)

x xxxxxxx celní xxxx:

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EHS) č. 2913/92 xx xxx 12. ř&xxxxxx;xxx 1992, kterým xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (55), a

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1528/2007 xx xxx 20. xxxxxxxx 2007 x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxx stanoveného x dohodách xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; partnerství nebo xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx xxxxžxx&xxxxxx; na xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; skupiny xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů (56);

x)

x xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxů:

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EHS) č. 3030/93 xx xxx 12. října 1993 o xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx dovozu některých xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů pocházejících xx xřxx&xxxxxx;xx zemí (57),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 517/94 ze dne 7. března 1994 x společných pravidlech xxxxxx textilních x&xxxxxx;xxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x některých xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, na xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; dohody, xxxxxxxxx xxxx jiná xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (58),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 2368/2002 ze xxx 20. xxxxxxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x se provádí Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx (59),

&xxxxx;

nařízení Xxxx (XX) č. 1236/2005 xx xxx 27. čxxxxx 2005 x obchodování s xěxxxx&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x, které xx mohlo x&xxxxxx;x xxxžxxx xxx xxxxx xxxxx, mučení nebo xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;, nelidské čx ponižující xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (60), a

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 1215/2009 ze xxx 30. xxxxxxxxx 2009, xxxx&xxxxxx;x se zavádějí xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; opatření xxx země x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; čx x x&xxxxxx;xxx procesem xxxxx&xxxxxx; (61);

x)

v xxxxxxx zahraniční, xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x obranné xxxxxxxx:

&xxxxx;

nařízení Xxxx (ES) č. 2488/2000 ze xxx 10. xxxxxxxxx 2000 x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zmrazení xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx&xxxxxx;xxxčxx a xxxxxxx x x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx (62),

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 2580/2001 ze dne 27. xxxxxxxx 2001 x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxůx s cílem xxxxxxx proti xxxxxxxxx (63),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 881/2002 xx xxx 27. xxěxxx 2002 x xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx opatření xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx proti xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x xx sítí Xx-Xxxx&xxxxxx; (64),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 147/2003 xx xxx 27. xxxxx 2003 o některých xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xůčx Xxx&xxxxxx;xxxx (65),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1210/2003 xx xxx 7. července 2003 o některých xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx omezeních hospodářských x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxů x Xx&xxxxxx;xxx (66),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 131/2004 xx xxx 26. xxxxx 2004 x xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xůčx Súdánu x Xxžx&xxxxxx;xx Súdánu (67),

&xxxxx;

nařízení Xxxx (XX) č. 234/2004 ze xxx 10. února 2004 x některých xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xůčx Xxx&xxxxxx;xxx (68),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 314/2004 xx dne 19. &xxxxxx;xxxx 2004 x některých omezujících xxxxřxx&xxxxxx;xx xůčx Xxxxxxxx (69),

&xxxxx;

nařízení Xxxx (XX) č. 872/2004 ze xxx 29. dubna 2004 x dalších xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xůčx Libérii (70),

&xxxxx;

nařízení Xxxx (ES) č. 174/2005 xx xxx 31. xxxxx 2005 x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pomoci xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x vojenskou čxxxxxx&xxxxxx; Pobřeží xxxxxxxxx (71),

nařízení Xxxx (XX) č. 560/2005 xx xxx 12. xxxxx 2005, xxxx&xxxxxx;x se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxx xěxxxx&xxxxxx;x osobám x xxxxxxxůx xxxxxxxx x xxxxxxx x Pobřeží xxxxxxxxx (72),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 889/2005 xx xxx 13. června 2005 o xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xůčx Xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (73),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 1183/2005 xx xxx 18. čxxxxxxx 2005, kterým xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; zvláštní xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxx osobám, které xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; zbrojní xxxxxxx xůčx Xxxžxx&xxxxxx; demokratické xxxxxxxxx (74),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1184/2005 xx xxx 18. čxxxxxxx 2005, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; některá xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxx xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx v xxxxxxxxx x Dárfúrské xxxxxxx v X&xxxxxx;x&xxxxxx;xx (75),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 305/2006 xx xxx 21. &xxxxxx;xxxx 2006 x xxxxxxx&xxxxxx; zvláštních xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x podezřelým x účasti xx xxxxxžxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxx&xxxxxx;xx Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx (76),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 765/2006 xx xxx 18. května 2006 x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xůčx Xěxxxxxxx (77),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1412/2006 ze xxx 25. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2006 x xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xůčx Libanonu (78),

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 329/2007 xx xxx 27. března 2007 x omezujících opatřeních xůčx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (79),

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 194/2008 xx xxx 25. &xxxxxx;xxxx 2008, kterým xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xňxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xůčx Xxxxě/Xxxxxxxx (80),

nařízení Rady (XX) č. 1284/2009 xx xxx 22. xxxxxxxx 2009 o xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx zvláštních xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; vůči Xxxxxxxx&xxxxxx; republice (81),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 356/2010 xx xxx 26. xxxxx 2010 o xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx zvláštních xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx xěxxxx&xxxxxx;x fyzickým x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxůx x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxx&xxxxxx;xxxx (82),

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 667/2010 xx xxx 26. čxxxxxxx 2010 x xěxxxx&xxxxxx;xx omezujících opatřeních xůčx Eritreji (83),

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 101/2011 xx xxx 4. &xxxxxx;xxxx 2011 x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xůčx xěxxxx&xxxxxx;x osobám, xxxxxxxůx x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx (84),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EU) č. 204/2011 ze xxx 2. xřxxxx 2011 o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x ohledem xx xxxxxxx x Xxxxx (85),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 270/2011 xx xxx 21. března 2011 x omezujících xxxxřxx&xxxxxx;xx xůčx xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, subjektům x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxě (86),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 359/2011 ze xxx 12. xxxxx 2011 x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx opatřeních xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxůx a xxx&xxxxxx;xůx x ohledem xx situaci v &Xxxxxx;x&xxxxxx;xx (87),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 753/2011 ze xxx 1. xxxxx 2011 x omezujících xxxxřxx&xxxxxx;xx namířených proti xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, skupinám, xxxxxxůx a xxxxxxxůx xxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx (88),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 36/2012 xx xxx 18. xxxxx 2012 x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxx x X&xxxxxx;xxx (89),

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 267/2012 xx xxx 23. xřxxxx 2012 x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xůčx &Xxxxxx;x&xxxxxx;xx (90) x

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EU) č. 377/2012 xx xxx 3. xxěxxx 2012 x omezujících xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxůx x xxx&xxxxxx;xůx, které xxxxžxx&xxxxxx; mír, bezpečnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Guineji-Bissau (91);

x)

x oblasti xxx&xxxxxx;xů:

&xxxxx;

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx č. 1 xx dne 15. dubna 1958 x užívání jazyků x Evropském hospodářském xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (92) x

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx č. 1 xx xxx 15. xxxxx 1958 o xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů x Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx atomovou xxxxxxx (93).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xěx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:

x)

x xxxxxxx xxxxxčxxxxx potravin, xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx:

&xxxxx;

xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2003/17/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx ve xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxžxxxxxx&xxxxxx;xx porostu xxx xxxxxxxx osiva a x rovnocennosti xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx (94),

&xxxxx;

xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2005/834/ES xx dne 8. xxxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxxxx kontrol metod xxxžxxxx&xxxxxx;xx šlechtění prováděných x xěxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx (95),

&xxxxx;

xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2006/545/XX xx xxx 18. čxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxx úředních xxxx&xxxxxx;xx xxxůx prováděných x Xxxxxxxxxx (96),

&xxxxx;

xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2008/971/XX xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx dřevin xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx třetích zemích (97) x

&xxxxx;

xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2009/470/ES xx xxx 25. xxěxxx 2009 x xěxxxx&xxxxxx;xx výdajích xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx (98);

x)

x oblasti xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx:

&xxxxx;

rozhodnutí Xxxx 2012/22/XX ze xxx 12. prosince 2011 x přistoupení Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x Xxxxxxxxx x xxxx 2002 x Athénské úmluvě x xřxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x jejich xxxxxxxxx xx moři x xxxx 1974 x x&xxxxxx;xxxxxx jeho čx&xxxxxx;xxů 10 x 11 (99) x

&xxxxx;

xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2012/23/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2011 x xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x Protokolu z xxxx 2002 x Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě x xřxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxřx z xxxx 1974, pokud xxx x xxxx čx&xxxxxx;xxx 10 x 11 (100);

x)

x xxxxxxx energetiky:

&xxxxx;

xxxxxxxxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1364/2006/ES xx xxx 6. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2006, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; směry xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě (101), x

&xxxxx;

rozhodnutí Xxxx 2008/114/XX, Euratom ze xxx 12. února 2008, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx Zásobovací xxxxxxxx Xxxxxxxx (102);

d)

x oblasti xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;:

&xxxxx;

rozhodnutí Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady č. 661/2010/XX xx xxx 7. července 2010 x hlavních xxěxxxx Unie pro xxxxxx transevropské dopravní x&xxxxxx;xě (103);

x)

x xxxxxxx soudnictví x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv:

&xxxxx;

rozhodnutí x&xxxxxx;xxxxxů xx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů zasedajících x Xxxě 96/409/SZBP xx xxx 25. června 1996 o xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (104);

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxčxxxxx:

&xxxxx;

rozhodnutí x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx ze xxx 22. xxxxxxxx 1994 x xxxěxčxx&xxxxxx; xxx xřxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 75 (SCH/Com-ex (94) 28 xxx.) (105);

x)

x xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;:

&xxxxx;

rozhodnutí Xxxx 97/602/XX ze xxx 22. července 1997 o xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS) č. 3254/91 x xxxxx čx. 1 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č. 35/97 (106);

x)

x xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx:

&xxxxx;

xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2001/822/XX ze xxx 27. listopadu 2001 o xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; k Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; o xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxř&xxxxxx;&xxxxx;) (107);

x)

x xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;, bezpečnostní a xxxxxx&xxxxxx; politiky:

&xxxxx;

xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2011/292/XX xx xxx 31. xřxxxx 2011 x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx ochranu utajovaných xxxxxxxx&xxxxxx; XX (108).

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx x výhradou xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;x xxxxxxx a xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech.

X Xxxxxxx xxx 13. xxěxxx 2013.

Xx Xxxx

předseda

X. COVENEY

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 396, 30.12.2006, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 353, 31.12.2008, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 35, 4.2.2009, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 272, 18.10.2011, s. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 166, 30.4.2004, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 294, 10.11.2001, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 83, 27.3.1999, x. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 189, 20.7.2007, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 299, 16.11.2007, x. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 30, 31.1.2009, x. 16.

(11)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 328, 15.12.2009, x. 27.

(12)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 204, 11.8.2000, s. 1.

(13)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 147, 31.5.2001, x. 1.

(14)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 146, 13.6.2003, x. 1.

(15)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 325, 12.12.2003, x. 1.

(16)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 5, 9.1.2004, x. 8.

(17)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 139, 30.4.2004, x. 55.

(18)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 139, 30.4.2004, x. 206.

(19)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 165, 30.4.2004, s. 1.

(20)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 156, 28.6.1969, x. 8.

(21)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 130, 15.6.1970, s. 4.

(22)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 370, 31.12.1985, x. 8.

(23)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 300, 14.11.2009, x. 51.

(24)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 300, 14.11.2009, x. 72.

(25)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 300, 14.11.2009, x. 88.

(26)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 268, 12.10.2010, s. 1.

(27)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 121, 8.5.2012, s. 1.

(28)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 256, 7.9.1987, x. 1.

(29)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 310, 30.11.1996, x. 1.

(30)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 179, 9.7.2002, x. 1.

(31)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 66, 11.3.2003, x. 1.

(32)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 154, 21.6.2003, x. 1.

(33)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 165, 3.7.2003, s. 1.

(34)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 81, 19.3.2004, s. 1.

(35)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 233, 2.7.2004, x. 1.

(36)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 191, 22.7.2005, x. 22.

(37)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 403, 30.12.2006, x. 1.

(38)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 171, 29.6.2007, s. 17.

(39)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 97, 9.4.2008, x. 13.

(40)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 87, 31.3.2009, x. 1.

(41)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 87, 31.3.2009, x. 42.

(42)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 87, 31.3.2009, x. 70.

(43)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 347, 30.12.2011, x. 7.

(44)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 32, 3.2.2012, x. 1.

(45)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 65, 11.3.2011, x. 1.

(46)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 164, 14.7.1995, x. 1.

(47)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 160, 30.6.2000, x. 1.

(48)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 12, 16.1.2001, s. 1.

(49)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 81, 21.3.2001, x. 1.

(50)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 399, 30.12.2006, x. 1.

(51)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 199, 31.7.2007, s. 1.

(52)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 324, 10.12.2007, s. 79.

(53)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 7, 10.1.2009, s. 1.

(54)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 342, 22.12.2009, x. 1.

(55)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

(56)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 348, 31.12.2007, x. 1.

(57)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 275, 8.11.1993, x. 1.

(58)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 67, 10.3.1994, x. 1.

(59)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 358, 31.12.2002, x. 28.

(60)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 200, 30.7.2005, x. 1.

(61)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 328, 15.12.2009, x. 1.

(62)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 287, 14.11.2000, x. 19.

(63)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 344, 28.12.2001, s. 70.

(64)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 139, 29.5.2002, s. 9.

(65)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 24, 29.1.2003, s. 2.

(66)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 169, 8.7.2003, x. 6.

(67)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 21, 28.1.2004, s. 1.

(68)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 40, 12.2.2004, x. 1.

(69)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 55, 24.2.2004, x. 1.

(70)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 162, 30.4.2004, x. 32.

(71)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 29, 2.2.2005, s. 5.

(72)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 95, 14.4.2005, s. 1.

(73)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 152, 15.6.2005, s. 1.

(74)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 193, 23.7.2005, x. 1.

(75)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 193, 23.7.2005, x. 9.

(76)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 51, 22.2.2006, x. 1.

(77)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 134, 20.5.2006, s. 1.

(78)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 267, 27.9.2006, x. 2.

(79)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 88, 29.3.2007, s. 1.

(80)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 66, 10.3.2008, x. 1.

(81)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 346, 23.12.2009, x. 26.

(82)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 105, 27.4.2010, s. 1.

(83)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 195, 27.7.2010, x. 16.

(84)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 31, 5.2.2011, s. 1.

(85)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 58, 3.3.2011, s. 1.

(86)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 76, 22.3.2011, x. 4.

(87)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 100, 14.4.2011, x. 1.

(88)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 199, 2.8.2011, x. 1.

(89)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 16, 19.1.2012, x. 1.

(90)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 88, 24.3.2012, x. 1.

(91)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 119, 4.5.2012, s. 1.

(92)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. 17, 6.10.1958, x. 385/58.

(93)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. 17, 6.10.1958, s. 401/58.

(94)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 8, 14.1.2003, x. 10.

(95)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 312, 29.11.2005, s. 51.

(96)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 215, 5.8.2006, x. 28.

(97)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 345, 23.12.2008, x. 83.

(98)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 155, 18.6.2009, x. 30.

(99)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 8, 12.1.2012, x. 1.

(100)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 8, 12.1.2012, x. 13.

(101)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 262, 22.9.2006, s. 1.

(102)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 41, 15.2.2008, x. 15.

(103)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 204, 5.8.2010, x. 1.

(104)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 168, 6.7.1996, x. 4.

(105)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 239, 22.9.2000, x. 463.

(106)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 242, 4.9.1997, s. 64.

(107)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 314, 30.11.2001, x. 1.

(108)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 141, 27.5.2011, s. 17.

PŘÍLOHA

1.   VOLNÝ XXXXX XXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

X xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 78/2009 se x xxxx 1.1 xxxxxxxx xxxxx xxxx:

„—

25 xxx Xxxxxxxxxx“.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX, OZNAČOVÁNÍ X XXXXXX – XXXXX X SMĚSI

Nařízení (XX) x. 1272/2008 xx xxxx takto:

1)

Část 1 xxxxxxx XXX xx xxxx takto:

a)

tabulka 1.1 xx xxxx takto:

Kód X200: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“

Xxx X201: Xx údaj v xxxxxxx (XX) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx eksplozije xxxxxxxx razmjera.“

Kód H202: Xx xxxx v xxxxxxx (GA) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.“

Xxx H203: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) se xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Eksplozivno; opasnost xx vatre, udarnog xxxx ili xxxxxxxxxxxxx.“

Xxx X204: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxx xx vatre xxx rasprskavanja.“

Kód X205: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

Xxx X220: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxx lako xxxxxxxxx xxxx.“

Xxx X221: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx vkládá xxxxx údaj:

„HR

Zapaljivi plin.“

Kód X222: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxx lako zapaljivi xxxxxxx.“

Xxx H223: Xx xxxx x irštině (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxx xxxxxxx.“

Xxx X224: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxx lako zapaljiva xxxxćxxx x xxxx.“

Xxx X225: Xx údaj x xxxxxxx (GA) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxx xxxxxxxxx tekućina x xxxx.“

Xxx H226: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Zapaljiva xxxxćxxx x para.“

Kód X228: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxx xxxxxxx.“

Xxx X240: Xx xxxx v xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Zagrijavanje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

Xxx X241: Xx údaj x xxxxxxx (GA) xx vkládá tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxxx može xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.“

Xxx X242: Xx xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxxx xxxx uzrokovati xxxxx.“

Xxx H250: Xx xxxx x irštině (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx.“

Xxx X251: Xx údaj x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxxxxxxx; može xx xxxxxxxx.“

Xxx X252: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xx zapaliti.“

Kód X260: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

U xxxxxx s xxxxx xxxxxxđx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx mogu xxxxxxxx xxxxxxxx.“

Xxx X261: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X xxxxxx x xxxxx xxxxxxđx zapaljive xxxxxxx.“

Xxx X270: Za xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxx uzrokovati ili xxxxxxxx požar; xxxxxxxx.“

Xxx X271: Xx údaj x irštině (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxx xxxxxxxxxx požar xxx xxxxxxxxxx; jaki xxxxxxxx.“

Xxx X272: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxx pojačati xxxxx; xxxxxxxx.“

Xxx H280: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx; zagrijavanje xxxx uzrokovati xxxxxxxxxx.“

Xxx X281: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxx pothlađeni, xxxxxxxxx xxxx; može xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.“

Xxx H290: Xx xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxx nagrizati xxxxxx.“

x)

xxxxxxx 1.2 se xxxx takto:

Kód H300: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxx xxx se xxxxxxx.“

Xxx X301: Za xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx.“

Xxx X302: Za xxxx v irštině (XX) se xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Štetno xxx xx proguta.“

Kód H304: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxx xxxx smrtonosno xxx xx xxxxxxx x xđx u xxxxx xxxxxx.“

Xxx X310: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Smrtonosno x xxxxxx x xxxxx.“

Xxx X311: Xx xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxx u xxxxxx x xxxxx.“

Xxx X312: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) se xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxx x xxxxxx x xxxxx.“

Xxx H314: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kože x xxxxxxx oka.“

Kód H315: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxxx xxxx.“

Xxx H317: Za xxxx x xxxxxxx (XX) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx.“

Xxx X318: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) se vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx.“

Xxx X319: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.“

Xxx X330: Za xxxx x xxxxxxx (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx.“

Xxx X331: Xx xxxx x irštině (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxx xxx xx xxxxx.“

Xxx H332: Xx xxxx v xxxxxxx (GA) se xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Štetno xxx xx xxxxx.“

Xxx X334: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxx xx xxxxx xxxx izazvati simptome xxxxxxxx ili xxxxx xxx xxxxxxxćx x xxxxxxxx.“

Xxx X335: Xx xxxx x irštině (XX) se xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Može xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.“

Xxx X336: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) se xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Može xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.“

Xxx H340: Za xxxx v xxxxxxx (XX) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oštećenja &xx;xxxxxxx xxxxx izloženosti xxx xx xxxxxxxxxx dokazano xx niti xxxxx xxxxx način izloženosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xx;.“

Xxx X341: Za xxxx x irštině (XX) se vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xx xxxxćx genetska xxxxćxxxx &xx;xxxxxxx način xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx da xxxx xxxxx drugi xxxxx xxxxxxxxxxx ne xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xx;.“

Xxx H350: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxx xxxxxxxxxx xxx &xx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx dokazano xx xxxx xxxxx xxxxx način xxxxxxxxxxx xx uzrokuje xxxxx xxxxxxxx&xx;.“

Xxx X351: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx na xxxxćx xxxxxxxxxxx xxxx &xx;xxxxxxx način xxxxxxxxxxx xxx xx nedvojbeno xxxxxxxx xx niti xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xx;.“

Xxx H360: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxx naškoditi xxxxđxxxx xxxxxxx &xx;xxxxxxx xxxxxxxxx učinak xxx xx poznat > &xx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx niti xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xx;.“

Xxx X361: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Sumnja xx xxxxćx xxxxxx xxxxxxxxxx xx plodnost xxx xxxxćxxxx štetnog xxxxxxxxxx xx xxxxđxxx xxxxxx &xx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx je xxxxxx > &xx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ako xx nedvojbeno xxxxxxxx xx niti jedan xxxxx način izloženosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xx;.“

Xxx H362: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx vkládá xxxxx údaj:

„HR

Može xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx hrane xxxxxxxx xxxxxxxx.“

Xxx H370: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxx xxxxćxxxx xxxxxx &xx;xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx&xx; &xx;xxxxxxx xxxxx izloženosti xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx niti xxxxx drugi način xxxxxxxxxxx ne xxxxxxxx xxxxx opasnost>.“

Kód H371: Xx údaj x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Može xxxxxxxxxx xxxxćxxxx xxxxxx &xx;xxx navesti xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx je xxxxxxx&xx; &xx;xxxxxxx način xxxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ne xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xx;.“

Xxx X372: Xx xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxx xxxxćxxxx xxxxxx &xx;xxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx ako xx xxxxxxx&xx; tijekom xxxxxxxxxx xxx ponavljane izloženosti &xx;xxxxxxx način izloženosti xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx način xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xx;.“

Xxx X373: Xx údaj x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxx xxxxxxxxxx oštećenje xxxxxx &xx;xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx&xx; xxxxxxx produljene xxx xxxxxxxxxx izloženosti &xx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx da xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xx;.“

Xxxxxxxxxxx kódy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X300+X310: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxx xxx se proguta xxx x xxxxxx x kožom.“

Kombinované xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X300+X330: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx tento údaj:

„HR

Smrtonosno xxx xx xxxxxxx xxx xxx se xxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X310+X330: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Smrtonosno u xxxxxx s xxxxx xxx xxx se xxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx označující xxxxxxxxxxxx H300+H310+330: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) se vkládá xxxxx údaj:

„HR

Smrtonosno xxx xx xxxxxxx, u xxxxxx x xxxxx xxx xxx xx xxxxx.“

Xxxxxxxxxxx kódy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X301+X311: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxx s xxxxx.“

Xxxxxxxxxxx kódy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx H301+H331: Za xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Otrovno ako xx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx označující nebezpečnost X311+X331: Za xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx ili xxx xx udiše.“

Kombinované xxxx xxxxxxxxxx nebezpečnost X301+X311+331: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, x xxxxxx x kožom ili xxx se xxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X302+X312: Xx údaj x irštině (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xxx xx xxxxxxx ili x xxxxxx x xxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebezpečnost X302+X332: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxx xx udiše.“

Kombinované xxxx xxxxxxxxxx nebezpečnost X312+X332: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx x xxxxxx s xxxxx ili ako xx xxxxx.“

Xxxxxxxxxxx kódy xxxxxxxxxx nebezpečnost X302+X312+X332: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Štetno xxx xx xxxxxxx, x xxxxxx x xxxxx ili xxx xx udiše.“

c)

tabulka 1.3 xx xxxx takto:

Kód X400: Za údaj x xxxxxxx (XX) xx vkládá tento xxxx:

„XX

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx okoliš.“

Kód X410: Xx xxxx v xxxxxxx (GA) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

Xxx X411: Za xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxx za xxxxxx okoliš x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

Xxx H412: Xx xxxx v xxxxxxx (GA) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x dugotrajnim učincima.“

Kód X413: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx vkládá tento xxxx:

„XX

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx.“

Xxx X420: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zbog xxxxxxxxxxx xxxxx u xxxxx atmosferi.“

2)

Část 2 xxxxxxx III se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx 2.1 xxxx xxxxx:

Xxx XXX001: Xx údaj x xxxxxxx (XX) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx x xxxxx stanju.“

Kód XXX006: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx vkládá tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx bez dodira xx zrakom.“

Kód XXX014: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxx xxxxxxx s vodom.“

Kód XXX018: Za údaj x irštině (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxx uporabi može xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx smjesa xxxx-xxxx.“

Xxx XXX019: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) se xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Može stvarati xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

Xxx EUH044: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Opasnost xx eksplozije ako xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostoru.“

b)

tabulka 2.2 xx mění xxxxx:

Xxx XXX029: Xx xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X xxxxxx s xxxxx xxxxxxđx otrovni xxxx.“

Xxx XXX031: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) se xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

U xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxđx xxxxxxx xxxx.“

Xxx XXX032: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

U xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxđx xxxx xxxxxxx xxxx.“

Xxx XXX066: Za xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Ponavljano xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pucanje kože.“

Kód XXX070: Za xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx.“

Xxx XXX071: Xxx following xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx GA:

„HR

Nagrizajuće xx xxxxx xxxxxx.“

3)

X xxxxx 3 přílohy XXX xx xxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxx XXX 201/201X: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx sisati xxxxx.

Xxxxxxxxxx! Sadrži olovo.“

Kód XXX202: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx. Trenutno xxxxxx kožu x xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.“

Xxx XXX203: Xx údaj x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xxxx (XX). Xxxx xxxxxxxx alergijsku reakciju.“

Kód XXX204: Xx xxxx x irštině (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

Xxx XXX205: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx alergijsku xxxxxxxx.“

Xxx XXX206: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxx! Xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Mogu xx xxxxxxxxxx opasni xxxxxxx (xxxx).“

Xxx EUH207: Xx xxxx x irštině (XX) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxx! Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx uporabe xxxxxx xx xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx proizvođača. Xxxxxxxxx prema xxxxxxx x mjerama xxxxxxxxxx.“

Xxx XXX208: Za xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx &xx;xxxxx tvari xxxx dovodi xx xxxxxxxxxxxxxxxx&xx;. Xxxx izazvati xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

Xxx XXX 209/209X: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxx xxxxxxx može xxxxxxx xxxx zapaljivo.

Pri xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“

Xxx EUH210: Za xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Sigurnosno-tehnički xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx.“

Xxx XXX401: Xx údaj x irštině (GA) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx ljudi x xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.“

4)

Xxxx 2 xxxxxxx XX xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxx 1.1 xxxx xxxxx:

Xxx P101: Za xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Ako xx xxxxxxxx liječnička xxxxć xxxxxxxx xxxxxxxx ili xxxxxxxxxx.“

Xxx P102: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) se vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx izvan xxxxxxx xxxxx.“

Xxx P103: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) se xxxxxx tento údaj:

„HR

Prije xxxxxxx pročitati xxxxxxxxxx.“

x)

xxxxxxx 1.2 xx xxxx xxxxx:

Xxx X201: Za xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx posebne upute.“

Kód X202: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

Xxx X210: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxćxx xxxxxxxx. – Ne pušiti.“

Kód X211: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx vkládá tento xxxx:

„XX

Xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.“

Xxx X220: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx/xxxxxxxxxxx odvojeno xx xxxxćx/…/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

Xxx P221: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxx xxx mjere opreza xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx … “

Xxx P222: Xx xxxx v irštině (XX) se vkládá xxxxx údaj:

„HR

Spriječiti xxxxx xx xxxxxx.“

Xxx P223: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx zbog xxxxx xxxxxxxx x xxxxćxx xxxxxxxxxx.“

Xxx P230: Za xxxx x irštině (XX) se vkládá xxxxx údaj:

„HR

Čuvati navlaženo x … “

Xxx X231: Xx xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxx.“

Xxx X232: Za xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Zaštititi xx xxxxx.“

Xxx X233: Za xxxx x irštině (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx spremniku.“

Kód X234: Za xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

Xxx X235: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxx xxxxxxx.“

Xxx P240: Za xxxx x xxxxxxx (XX) se vkládá xxxxx údaj:

„HR

Uzemljiti/učvrstiti xxxxxxxx x opremu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

Xxx X241: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Rabiti xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/…/ opremu koja xxćx xxxxxxxx eksploziju.“

Kód X242: Xx údaj x irštině (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx samo xxxxxxxćx xxxx.“

Xxx P243: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxx mjere xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“

Xxx X244: Za xxxx v xxxxxxx (XX) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ventila s xxxxx x uljem.“

Kód X250: Xx údaj x irštině (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx/…/xxxxxx.“

Xxx X251: Za xxxx x irštině (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xx pod xxxxxx: ne xxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx.“

Xxx X260: Za údaj x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xx xxxxxxx xxxxxxx/xxx/xxxx/xxxxx/xxxx/xxxxxxx.“

Xxx X261: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx udisanje xxxxxxx/xxxx/xxxxx/xxxxx/xxxx/xxxxxxxx.“

Xxx X262: Za údaj x irštině (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxxćxx.“

Xxx X263: Za xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx dodir xxxxxxx xxxxxxćx/xxxxxxx.“

Xxx P264: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oprati …“

Xxx X270: Za xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Pri rukovanju xxxxxxxxxx ne xxxxx, xxxx xxxx pušiti.“

Kód X271: Xx xxxx x irštině (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx ili x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

Xxx X272: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxđxxx xxxxx xxxxćx xx smije xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

Xxx P273: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Izbjegavati xxxxxxxxxx x okoliš.“

Kód P280: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xx oči/zaštitu xx xxxx.“

Xxx P281: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“

Xxx X282: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxćx/xxxxxxx xx xxxx/xxxxxxx xx xxx.“

Xxx X283: Xx xxxx x irštině (GA) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxćx.“

Xxx X284: Xx údaj v xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xxxxxxxx xx zaštitu xxxxxx xxxxxxx.“

Xxx X285: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

U xxxxxxx nedovoljnog prozračivanja xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X231+X232: Xx xxxx v irštině (XX) xx vkládá xxxxx údaj:

„HR

Rukovati u xxxxxxxx plinu. Xxxxxxxxx xx xxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X235+X410: Za údaj x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxxx hladnim. Zaštititi xx sunčevog xxxxxxx.“

x)

xxxxxxx 1.3 xx xxxx xxxxx:

Xxx X301: Xx xxxx v irštině (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

XXX XX XXXXXXX:“

Xxx P302: Xx xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X XXXXXXX XXXXXX S KOŽOM:“

Kód X303: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X XXXXXXX XXXXXX X KOŽOM (ili xxxxx):“

Xxx P304: Za xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

AKO XX XXXXX:“

Xxx P305: Za xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

U XXXXXXX XXXXXX X OČIMA:“

Kód X306: Xx xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X XXXXXXX XXXXXX X ODJEĆOM:“

Kód P307: Xx údaj x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

U XXXXXXX izloženosti:“

Kód P308: Xx údaj v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X XXXXXXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx izloženost:“

Kód X309: Xx xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X XXXXXXX izloženosti xxx xxxxxxxxxxxx tegoba:“

Kód X310: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxx xxxxxxx XXXXXX XX XXXXXXXX OTROVANJA xxx xxxxxxxxx.“

Xxx P311: Xx údaj v xxxxxxx (XX) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxx XXXXXX ZA KONTROLU XXXXXXXXX xxx xxxxxxxxx.“

Xxx X312: Za xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

X xxxxxxx zdravstvenih xxxxxx xxxxxxx XXXXXX XX XXXXXXXX OTROVANJA xxx xxxxxxxxx.“

Xxx X313: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxć xxxxxxxxx.“

Xxx P314: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X xxxxxxx zdravstvenih tegoba xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxć xxxxxxxxx.“

Xxx X315: Za xxxx x irštině (GA) xx vkládá tento xxxx:

„XX

Xxxxx zatražiti xxxxxx/xxxxć xxxxxxxxx.“

Xxx X320: Xx xxxx x irštině (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx … xx ovoj xxxxxxxxxx).“

Xxx X321: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx … xx xxxx xxxxxxxxxx).“

Xxx X322: Xx xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Potrebne xx xxxxxxx xxxxx (xxxx … xx ovoj xxxxxxxxxx).“

Xxx P330: Za xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Isprati usta.“

Kód X331: Za údaj x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

XX izazivati xxxxxćxxxx.“

Xxx X332: Za xxxx x xxxxxxx (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:“

Xxx P333: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) se xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

U xxxxxxx xxxxxxxxx xxx osipa xx xxxx:“

Xxx P334: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx tento údaj:

„HR

Uroniti x hladnu xxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“

Xxx X335: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxx xxxxxxxx čestice s xxxx.“

Xxx P336: Za xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Zamrznute xxxxxxxx xxxxxxxxx mlakom xxxxx. Xx trljati xxxxćxxx xxxxxx.“

Xxx P337: Xx xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxx nadražaj xxx xx prestaje:“

Kód X338: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxćx xxxxxxx xx xxxxxx x xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

Xxx P340: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxćxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx ga x xxxxxxxxx u xxxxxxx koji olakšava xxxxxxx.“

Xxx X341: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

U slučaju xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxćxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x postaviti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“

Xxx X342: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx:“

Xxx P350: Za xxxx v irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vode.“

Kód P351: Xx údaj x xxxxxxx (XX) se xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Oprezno xxxxxxxx vodom xxxxxxxx xxxxxx.“

Xxx P352: Za xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Oprati xxxxxxx xxxxxxxxx sapuna x xxxx.“

Xxx X353: Xx xxxx v irštině (XX) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxx kožu xxxxx/xxxxxxxxxx.“

Xxx P360: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) xx vkládá xxxxx údaj:

„HR

Odmah xxxxxxx xxxxđxxx xxxxćx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prije xxxxxxxxxx xxxxćx.“

Xxx P361: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxx xxxxđxxx xxxxćx.“

Xxx X362: Xx údaj x xxxxxxx (GA) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxx zagađenu odjeću x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“

Xxx X363: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xxxxđxxx odjeću xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“

Xxx X370: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

X xxxxxxx požara:“

Kód X371: Xx xxxx v xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:“

Xxx X372: Za xxxx x irštině (GA) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxx xx eksplozije x xxxxxxx požara.“

Kód X373: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

XX xxxxxx vatru xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

Xxx P374: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx xxxxx uz odgovarajući xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

Xxx P375: Za xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxx s xxćx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.“

Xxx X376: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxx xx sigurno, xxxxxxxxxx istjecanje.“

Kód X377: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Požar xxxx xxxxxxxxxx plina:

ne xxxxxx xxx xxxx xxxxćx xx xxxxxxxxćx xxxxxxxxxx istjecanje.“

Kód X378: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xx xxxxxxx xxxxxx …“

Xxx X380: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxx područje.“

Kód X381: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) se xxxxxx tento údaj:

„HR

Ukloniti xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxćx xxxxxxx xxxxxxx.“

Xxx X390: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx proliveno xxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.“

Xxx X391: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) se xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X301+X310: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

AKO XX PROGUTA: ODMAH XXXXXXX XXXXXX ZA XXXXXXXX XXXXXXXXX ILI XXXXÈXXXX.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X301+X312: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

XXX XX PROGUTA: u xxxxxxx zdravstvenih xxxxxx xxxxxxx XXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXX xxx xxxxxxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X301+X330+X331: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx tento údaj:

„HR

AKO XX XXXXXXX: XXXXXXX XXXX. XX XXXXXXXXX XXXXXÆXXXX.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X302+X334: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X XXXXXXX DODIRA X XXXXX: xxxxxxx u xxxxxx xxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X302+X350: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X XXXXXXX XXXXXX S XXXXX: xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sapuna x xxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X302+X352: Xx údaj x irštině (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X SLUČAJU XXXXXX X KOŽOM: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx.“

Xxxxxxxxxxx kódy X303+X361+X353: Za xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X SLUČAJU XXXXXX X XXXXX (xxx xxxxx): odmah xxxxxxxx/xxxxxxx xxx zagađenu xxxxćx. Xxxxxxx xxxx vodom/tuširanjem.“

Kombinované xxxx X304+X340: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

XXX XX XXXXX: xxxxxxxxxxx unesrećenog xx svježi zrak, xxxxxxx xx i xxxxxxxxx x položaj xxxx olakšava disanje.“

Kombinované xxxx X304+X341: Za xxxx x xxxxxxx (XX) se vkládá xxxxx údaj:

„HR

AKO XX XXXXX: u slučaju xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxćxxxx xx svježi xxxx, umiriti xx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx P305+P351+P338: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx tento údaj:

„HR

U XXXXXXX XXXXXX S XXXXX: OPREZNO ISPIRATI XXXXX XXXXXXXX XXXXXX. XXXXXXXX XXXXXXXXX XXĆX XXXXXXX XX XXXXXX X XXX SE XXX XXXX UKLANJAJU. XXXXXXXXX XXXXXXXXX.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X306+X360: Za údaj x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

X XXXXXXX DODIRA X XXXXĆXX: odmah xxxxxxx zagađenu xxxxćx x kožu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx odjeće.“

Kombinované xxxx X307+X311: Xx xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X XXXXXXX xxxxxxxxxxx: xxxxxxx XXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXX xxx xxxxxxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X308+X313: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X XXXXXXX xxxxxxxxxxx ili xxxxxx xx izloženost: xxxxxxxxx savjet/pomoć xxxxxxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X309+X311: Xx xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

U SLUČAJU xxxxxxxxxxx xxx zdravstvenih xxxxxx: xxxxxxx CENTAR XX XXXXXXXX XXXXXXXXX xxx xxxxxxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X332+X313: Za xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

X slučaju nadražaja xxxx: xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxć xxxxxxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X333+X313: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X xxxxxxx xxxxxxxxx ili xxxxx na koži: xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxć xxxxxxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X335+X334: Za xxxx x irštině (XX) se vkládá xxxxx údaj:

„HR

Izmesti zaostale xxxxxxx s kože. Xxxxxxx x xxxxxx xxxx/xxxxxxx vlažnim zavojem.“

Kombinované xxxx P337+P313: Xx xxxx v irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxx xxxxxxxx xxx ne prestaje: xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxć liječnika.“

Kombinované xxxx X342+X311: Za xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxx otežanom xxxxxxx: xxxxxxx XXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXX xxx liječnika.“

Kombinované kódy X370+X376: Za údaj x irštině (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

X slučaju xxxxxx: xxx xx sigurno, xxxxxxxxxx istjecanje.“

Kombinované xxxx X370+X378: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

X xxxxxxx xxxxxx: xx xxxxxxx xxxxxx …“

Xxxxxxxxxxx xxxx P370+P380: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

U xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx P370+P380+P375: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

X xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxćx xxxxxxxxxxx zbog xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X371+X380+X375: Xx xxxx x irštině (XX) se xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

U xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxćx udaljenosti zbog xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.“

x)

xxxxxxx 1.4 se xxxx xxxxx:

Xxx P401: Xx xxxx v irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx …“

Xxx X402: Xx údaj x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.“

Xxx P403: Za xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Skladištiti xx xxxxx prozračenom xxxxxx.“

Xxx X404: Xx xxxx x irštině (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx u zatvorenom xxxxxxxxx.“

Xxx X405: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Skladištiti pod xxxxxxx.“

Xxx X406: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx/… xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

Xxx X407: Xx xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxx razmak xxxxđx xxxxxx/xxxxxx.“

Xxx X410: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx.“

Xxx X411: Xx údaj v xxxxxxx (GA) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx prelazi …°X/…°X.“

Xxx X412: Xx xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xx izlagati xxxxxxxxxxx xxxxx od 50&xxxx;°X/122&xxxx;°X.“

Xxx X413: Za xxxx x irštině (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx količine xxćx xx … xx/ … xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx … °X/… °X.“

Xxx X420: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) se xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx odvojeno xx drugih xxxxxxxxxx.“

Xxx X422: Za údaj x xxxxxxx (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx uz xxx xxxxxx: …“

Xxxxxxxxxxx kódy X402+X404: Xx údaj x irštině (GA) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Skladištiti x xxxxxxxxxx spremniku.“

Kombinované kódy X403+X233: Xx xxxx x xxxxxxx (GA) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx mjestu. Xxxxxx x dobro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X403+X235: Xx xxxx v xxxxxxx (XX) xx xxxxxx tento xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Održavati xxxxxxx.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X410+X403: Xx xxxx x irštině (XX) xx vkládá xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxx od xxxxxxxx svjetla. Skladištiti xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“

Xxxxxxxxxxx kódy P410+P412: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx svjetla. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx od 50&xxxx;°X/122&xxxx;°X.“

Xxxxxxxxxxx xxxx X411+X235: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx … °C/… °X. Održavati xxxxxxx.“

x)

xxxxxxx 1.5 xx xxxx xxxxx:

Xxx X501: Xx xxxx x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Odložiti sadržaj/spremnik x/xx …“

Xxx X502: Xx údaj x xxxxxxx (XX) xx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Pogledajte xxxxxxxđxxx / xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx / xxxxxxx.“

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X XXXX

X xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1007/2011 xx xx údaje ve xxxxxxxxxxxxx vkládá xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

„—

:

chorvatsky

:

„runska xxxx““.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX – XXXXX

X xx. 3 xxxx 20 nařízení (XX) x. 1907/2006 xx xxxxxxx x) x x) nahrazují xxxxx:

„x)

xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx let xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx 1. xxxxx 1995, dne 1. května 2004, xxx 1. ledna 2007 xxxx dne 1. xxxxxxxx 2013, xxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh, za xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx doložit;

c)

byla xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii dne 1. xxxxx 1995, xxx 1. května 2004, xxx 1. xxxxx 2007 nebo xxx 1. xxxxxxxx 2013, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 67/548/EHS xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/831/XXX, xxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx důkazu, xx xxxxx byla uvedena xx trh xxxxxxxx xxxx dovozcem xxxx 18. xxxxx 1981 x 31. xxxxxx 1993 včetně;“.

2.   VOLNÝ POHYB XXXX

Xxxxxxxx (XX) č. 883/2004 xx xxxx xxxxx:

x)

X části I xxxxxxx I se xx údaje xxx XXXXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxx vyplácené xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxx (XX 116/06, x xxxxxxxxxx xxxxx)“.

x)

X xxxxx XX xxxxxxx Xxx xx xxxxx xxx FRANCII xxxxxxxx xxxx údaje:

„CHORVATSKO

Jednorázový xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona o xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (XX 85/08, v xxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dítěte podle xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (XX 85/08, x xxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx osvojení xxxxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 59 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (XX 85/08, x xxxxxxxxxx xxxxx)“.

x)

X xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xx údaje xxx XXXXXXXXX – NĚMECKO:

„BULHARSKO – XXXXXXXXXX:

Xxxxxxxxxx čl. 35 odst. 3 xxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 2003 (xxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1957 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 31. xxxxxxxx 1957 xxxxxxxx).“,

xx)

xx xxxxx xxx XXXXXXX – FRANCII:

„NĚMECKO – XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxx 41 xxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx xx xxx 24. listopadu 1997 (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. ledna 1956 x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx); xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx omezena xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx.“,

xxx)

xx xxxxx xxx XXXXXXXXX – XXXXXXXXXXX:

„XXXXXXXXXX – ITÁLIE

a)

Dohoda xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx x úpravě xxxxxxxxxx závazků v xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxx na xxxxxxxx 7 přílohy XXX xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nót xxx 5. února 1959 (zápočet dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx do 18. xxxxxxxx 1954); xxxxxxxxxxxx xxxxxxx omezena xx xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx dohoda.

b)

Ustanovení xx. 44&xxxx;xxxx. 3 úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republikou ze xxx 27. xxxxxx 1997 xxxxxxxx se xxxxxx xxxx B Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx (xxxxxxx dob pojištění xxxxxxxxx xx 5. xxxxx 1956); použitelnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxx.

XXXXXXXXXX – XXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xx. 43 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 2005 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do 29. xxxxxx 1956 xx xxxxxxx smluvního xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 29. xxxxxx 1956 xxxxxxxx).

XXXXXXXXXX – RAKOUSKO

Článek 35 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1997 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do 1. xxxxx 1956); použitelnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx osoby, xx které xx xxxxxxxx.

XXXXXXXXXX – XXXXXXXXX

x)

Xxxxxxxxxx xx. 35 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 28. xxxxx 1997 (xxxxxx dob, xx něž xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxxx prémie).

b)

Ustanovení článků 36 x 37 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze dne 28. dubna 1997 (xxxxx xxxxxxx xx 8. xxxxx 1991 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx; xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx xx 31. ledna 1998, xxxxxxx přiznané x xxxxxx xx 8. xxxxx 1991 do 1. xxxxx 1998, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x platnost, xxxxxxxxx xxxxxxxx).“

x)

X xxxxxxx XXX xx xx xxxx xxx ŠPANĚLSKO vkládá xxxxx xxxx:

„XXXXXXXXXX“.

x)

X příloze XX xx za xxxxx xxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:

„CHORVATSKO

a)

Invalidní xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 52 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX 102/98, v xxxxxxxxxx xxxxx).

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx fyzické xxxx xxxxx xxxxxx 56 xxxxxx o xxxxxxxxxx pojištění (XX 102/98, x xxxxxxxxxx xxxxx).“

x)

X části 2 xxxxxxx XXXX xx xx xxxxx xxx XXXXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

Xxxxxxx xx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx úspor xxxx xxxxx xxxxxx x povinných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XX 49/99, x xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxx x penzijních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx založených xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úsporách (XX 106/99, x xxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 47 x 48 xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx).“

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX OBCHODNÍCH XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxx (XX) č. 2157/2001 xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxxxxx X se xx xxxx pro XXXXXXX xxxxxx tento xxxx:

„XXXXXXXXXX:

xxxxxxxx društvo“.

b)

V xxxxxxx XX se xx xxxxx xxx XXXXXXX xxxxxxxx xxxx údaje:

„CHORVATSKO:

dioničko xxxxxxx,

xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxćx“.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX

X xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 659/1999 xx xxx x) nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 144 x 172 xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx XX xxx 3 x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx aktu x přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kypru, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx X xxx 2 x bod 3 xxxx. x) x xxxxxxx x uvedené xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx a příloha XX xxx 2 x xxx 3 xxxx. x) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx aktu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jednotlivé xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xx něm,“.

5.   ZEMĚDĚLSTVÍ

1.

V příloze xxxxxxxx (XX) č. 834/2007 xx před xxxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

:

xxxxxxxx“.

2.

Xxxxxxx XXx xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 se xxxx xxxxx:

x)

X xxxxxxx x xxxx XXX.2. X) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mladšího xxxxx xxxxxxxxx X xx za xxxx xxx Xxxxxxx vkládá xxxxx xxxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

x)

X xxxxxxx x xxxx XXX.2. B) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxx než xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měsíců kategorie X xx za xxxx xxx Francii xxxxxx xxxxx xxxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“.

3.

X xxxxxx 10x xxxxxxxx (XX) x. 73/2009 xx xxxxxxxx 3 x 4 nahrazují xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x 2 xx nepoužijí na xxxxx platby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx zámořských departementech, xx Xxxxxxx a Xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x Egejském xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx stanoveno xx 0&xxxx;% pro nové xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.“

4.

Xxxxxxxx (ES) x. 1217/2009 se xxxx takto:

a)

V xx. 6 xxxx. 1 xx doplňuje nová xxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx konce xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx.“

x)

X xxxxxxx X xx za xxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx

1.

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

2.

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xx xxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx tvořit jednu xxxxxx.“

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX POTRAVIN, XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX

1.

Xxxxx I přílohy XX nařízení (XX) x. 853/2004 xx xxxx xxxxx:

x)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx B.6 se xxxxxxxxx tímto:

„V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx XX, XX, XX, XX, DE, XX, GR, XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, HU, XX, NL, AT, XX, PT, XX, XX, XX, RO, XX x UK.“

b)

První xxxxxxxxxxx bodu X. 8 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx oválné x musí obsahovat xxxxxxx XX, XX, XX, XX, XX, XX, EY, ES, XÜ, EK, XX, XX xxxx XX.“

2.

Xxxxx X kapitola XXX xxxxxxx I nařízení (XX) x. 854/2004 xx xxxx xxxxx:

x)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx. a) se xxxxxxxxx xxxxx:

„X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, HR, XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, PT, XX, XX, FI, RO, XX x UK.“

b)

První xxxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x musí xxxxxxxxx zkratky CE, XX, XX, XX, XX, EO, XX, XX, XÜ, XX, XX, XX xxxx XX.“

3.

Xxxxxxx X nařízení (XX) x. 882/2004 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX X

XXXXX XXXXXXX V XX. 2 XXXX 15

1.

Xxxxx Belgického xxxxxxxxxx

2.

Xxxxx Xxxxxxxxx republiky

3.

Území Xxxxx xxxxxxxxx

4.

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Faerských xxxxxxx x Xxxxxxx

5.

Xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx

6.

Xxxxx Xxxxxxxx republiky

7.

Území Xxxxx

8.

Xxxxx Xxxxx republiky

9.

Území Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx

10.

Xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky

11.

Území Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

12.

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx

13.

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

14.

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

15.

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

16.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství

17.

Území Xxxxxxxx

18.

Xxxxx Xxxxx

19.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx království x Xxxxxx

20.

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

21.

Xxxxx Polské xxxxxxxxx

22.

Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

23.

Xxxxx Xxxxxxxx

24.

Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

25.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

26.

Xxxxx Finské xxxxxxxxx

27.

Xxxxx Xxxxxxxxx království

28.

Území Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Xxxxx“.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXX

1.

Xxxxxxxx (XX) x. 1760/2000 se xxxx xxxxx:

x)

X xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx větu xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x Chorvatsku xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxx xxxx určená xxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx tomto xxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx značkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

x)

X xx. 4 xxxx. 2 xx za xxxx pododstavec xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx po xxx xxxxxxxxxxx smí xxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.“

x)

X čl. 6 xxxx. 1 xx xx třetí pododstavec xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xx dni xxxxxxxxxxx xxx každé zvíře, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx článku 4, průvodní xxxxxx xxxxx 14 dnů xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx zvířat dovezených xx xxxxxxx xxxx xxxxx 14 xxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3.“

x)

X xxxxxx 20 xx xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx údaj xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx.“

2.

X xxxxxxxx X bodu 3 xxxxxxx X nařízení (XX) č. 999/2001 xx do seznamu xx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxxx

:

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx cesta 143

10&xxxx;000 Xxxxxx“.

3.

X části X oddílu 2 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 998/2003 xx xxxxxxx xxxxx xxxx:

„XX

Xxxxxxxxxx“.

4.

X čl. 5 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 2160/2003 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„Pro Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tlumení pro xxxxxxx xxxxxxx státy xxx uplynulo, je xxxxx předložení datum xxxxxxxxxxx.“

5.

Xxxxxxxx (ES) č. 21/2004 xx mění xxxxx:

x)

X xx. 4 xxxx. 1 x 4, čl. 6 xxxx. 1, čl. 7 odst. 3 x xx. 8 xxxx. 1 se xxxxx „xxxx v xxxxxxx Bulharska x Xxxxxxxx po xxxx xxxxxx přistoupení“ nahrazují xxxxx „nebo x xxxxxxx Bulharska, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx přistoupení“.

b)

V xx. 8 odst. 5) se xx xxxx „1. xxxxx 2008“ xxxxxxxx xxxxx xxxx:

„xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx přistoupení“.

c)

V xx. 9 xxxx. 3) xx za xxxx „31. prosince 2009“ xxxxxxxx xxxxx údaj:

„nebo x případě Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx“.

x)

Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x)

x části X x xxxxx B xx x poznámce xxx čarou (1) xx údaj xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

„Xxxxxxx

XX

191“,

xx)

x xxxxx X xxxx 1 xx xxxxxxxx za xxxx „9. července 2005“ xxxx xxxxx:

„xxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx jeho xxxxxxxxxxx“,

xxx)

x xxxxx X xxxx 2 xx xxxxxxxx xx xxxx „1. xxxxx 2011“ tato xxxxx:

„xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx od xxxx xxxx xxxxxxxxxxx“.

6.

X xxxxxx 27 xxxxxxxxxx 2009/470/XX xx doplňuje xxxxxxxx 12, který xxx:

„12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx 2013, xx nepoužije xxxxx 30. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx 15. xxxx xxxxxxx v odstavci 4 x xxxxx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5.“

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

1.

X příloze X xxxxxxxxxx 2003/17/XX se xxxxxxx údaj pro Xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/834/XX xx xxxx xxxxx:

x)

Xxxxxxx xx údaj xxx Xxxxxxxxxx.

x)

X xxxxxxxx xxx xxxxx (*) xx xxxxxxx xxxxx xxxx:

„XX — Chorvatsko,“.

3.

Rozhodnutí 2006/545/XX xx xxxxxxx.

4.

Xxxxxxx X xxxxxxxxxx 2008/971/XX xx xxxx xxxxx:

x)

Xxxx xxx Xxxxxxxxxx (XX) xx xxxxxxx.

x)

X poznámce pod xxxxx (*) se xxxxxxx xxxxx xxxx:

„XX — Xxxxxxxxxx,“.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx XX nařízení (XXX) x. 1108/70 xx xxxx takto:

a)

V xxxxxx „A.1. XXXXXXXXX – hlavní sítě“ xx doplňuje xxxxx xxxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX Xxxxxxxxxxxxxx x.x.x.“.

x)

X oddíle „B. XXXXXXX“ xx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.

Xxxxxxxxx

2.

Xxxxxxx xxxxx

3.

Xxxxxxxxxx ceste

4.

Lokalne xxxxx“.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

1.

Xxxxxxxx (EHS) č. 3821/85 xx xxxx xxxxx:

x)

Xxxxx XX bod 1 xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx se nahrazuje xxxxx:

„xxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx:

XX

КАРТА НА ВОДАЧА

КОНТРОЛНА КАРТА

КАРТАЗА МОНТАЖ И НАСТРОЙКИ

КАРТА НА ПРЕВОЗВАЧА

XX

XXXXXXX DEL XXXXXXXXX

XXXXXXX XX XXXXXXX

XXXXXXX XXX XXXXXX XX ENSAYO

TARJETA XX XX EMPRESA

CS

KARTA XXXXXX

XXXXXXXXX XXXXX

XXXXX DÍLNY

KARTA XXXXXXX

XX

XØXXXXXXX

XXXXXXXXXXX

XÆXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXX

XX

XXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXX

XX

XXXXXXXX XXXXX

XXXXXXXXXXX XXXXX

XÖÖXXXX XXXXX

XÖÖXXXXX KAART

EL

ΚΑΡΤΑ ΟΔΗΓΟΥ

ΚΑΡΤΑ ΕΛΕΓΧΟΥ

ΚΑΡΤΑ ΚΕΝΤΡΟΥ ΔΟΚΙΜΩΝ

ΚΑΡΤΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ

XX

XXXXXX XXXX

XXXXXXX XXXX

XXXXXXXX XXXX

XXXXXXX XXXX

XX

XXXXX XX XXXXXXXXXX

XXXXX XX XXXXXXXXXX

XXXXX X’XXXXXXX

XXXXX X’XXXXXXXXXX

XX

XXXXXXX XXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXX

XXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XX

XXXXX XXXXXXXX

XXXXX XXXXXXXX

XXXXX XXXXXXXXXXX

XXXXX XXXXXXXXXX

XX

XXXXX DEL XXXXXXXXXX

XXXXX XX XXXXXXXXX

XXXXX XXXX’XXXXXXXX

XXXXX XXXX' XXXXXXX

XX

XXXĪXĀXX KARTE

KONTROLKARTE

DARBNĪCAS XXXXX

XXŅĒXXXX XXXXX

XX

XXXXXXXXXX XXXXXXĖ

XXXXXXXĖX XXXXXXĖ

XXXXXXXĖX XXXXXXĖ

ĮXXXĖX KORTELĖ

HU

GÉPJÁRMŰVEZETŐI XXXXXX

XXXXXŐXX XXXXXX

XŰXXXXXXXXXX

ÜXXXXXXXXXXXX XXXXXX

XX

XXXXX XXX-XXXXXXX

XXXXX TAL-KONTROLL

KARTA XXX-XXXXXXXXX XXX-XXXXXXXXX

XXXXX TAL-KUMPANNIJA

NL

BESTUURDERS XXXXX

XXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXX

XX

XXXXX XXXXXXXX

XXXXX XXXXXXXXX

XXXXX XXXXXXXXXXX

XXXXX XXXXXXXĘXXXXXXXX

XX

XXXXÃX XX XXXXXXXX

XXXXÃX XX CONTROLO

CARTÃO XX XXXXXX XX ENSAIO

CARTÃO XX XXXXXXX

XX

XXXXXXX XXXXXXĂXXXXXXX XXXX

XXXXXXX XX CONTROL

CARTELA XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XX TRANSPORT

SK

KARTA XXXXXX

XXXXXXXXX XXXXX

XXXXXXXXX KARTA

PODNIKOVÁ XXXXX

XX

XXXXXXXXX XXXXXXX

XXXXXXXXX XXXXXXX

XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXX PODJETJA

FI

KULJETTAJAKORTTI

VALVONTAKORTTI

KORJAAMOKORTTI

YRITYSKORTTI

SV

FÖRARKORT

KONTROLLKORT

VERKSTADSKORT

FÖRETAGSKORT“

ii)

pátý pododstavec xx nahrazuje xxxxx:

„xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kartu, xxxxxxx xxxxxxxx x modrém xxxxxxxxxx čtyřúhelníku x xxxxxxxxx 12 žlutými xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx:

X

:

Xxxxxx

XX

:

Xxxxxxxxx

XX

:

Xxxxx republika

DK

:

Dánsko

D

:

Německo

EST

:

Estonsko

GR

:

Řecko

E

:

Španělsko

F

:

Francie

HR

:

Chorvatsko

IRL

:

Irsko

I

:

Itálie

CY

:

Kypr

LV

:

Lotyšsko

LT

:

Litva

L

:

Lucembursko

H

:

Maďarsko

M

:

Malta

NL

:

Nizozemsko

A

:

Rakousko

PL

:

Polsko

P

:

Portugalsko

RO

:

Rumunsko

SLO

:

Slovinsko

SK

:

Slovensko

FIN

:

Finsko

S

:

Švédsko

UK

:

Spojené xxxxxxxxxx.“

x)

X oddíle X xxxx 1 xxxxxxx XX se xx xxxx xxx Francii xxxxxx xxxxx údaj:

„Chorvatsko

25,“.

2.

V xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) č. 1071/2009 xx xxxxxxxx pod xxxxx (1) xxxxxxxxx xxxxx:

„(1)

Xxxxxxxxxxx prvky členských xxxxx: (B) Belgie, (XX) Xxxxxxxxx, (CZ) Xxxxx xxxxxxxxx, (XX) Xxxxxx, (X) Německo, (XXX) Xxxxxxxx, (XXX) Xxxxx, (XX) Xxxxx, (X) Španělsko, (F) Xxxxxxx, (HR) Xxxxxxxxxx, (X) Itálie, (XX) Xxxx, (XX) Xxxxxxxx, (XX) Xxxxx, (L) Xxxxxxxxxxx, (H) Xxxxxxxx, (X) Malta, (NL) Xxxxxxxxxx, (X) Xxxxxxxx, (XX) Xxxxxx, (P) Xxxxxxxxxxx, (RO) Xxxxxxxx, (XXX) Slovinsko, (SK) Xxxxxxxxx, (FIN) Finsko, (X) Xxxxxxx, (XX) Xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

3.

Xxxxxxxx (XX) x. 1072/2009 se xxxx takto:

a)

V příloze XX xx poznámka xxx xxxxx (1) xxxxxxxxx xxxxx:

„(1)

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: (X) Xxxxxx, (BG) Bulharsko, (XX) Xxxxx republika, (XX) Dánsko, (X) Xxxxxxx, (XXX) Xxxxxxxx, (XXX) Xxxxx, (XX) Xxxxx, (X) Xxxxxxxxx, (X) Francie, (HR) Xxxxxxxxxx, (X) Xxxxxx, (XX) Xxxx, (LV) Xxxxxxxx, (LT) Xxxxx, (X) Xxxxxxxxxxx, (X) Xxxxxxxx, (M) Xxxxx, (XX) Xxxxxxxxxx, (X) Xxxxxxxx, (XX) Xxxxxx, (X) Xxxxxxxxxxx, (RO) Xxxxxxxx, (XXX) Xxxxxxxxx, (XX) Xxxxxxxxx, (XXX) Xxxxxx, (X) Xxxxxxx, (XX) Spojené království.“

b)

V xxxxxxx XXX se xxxxxxxx xxx xxxxx (1) xxxxxxxxx xxxxx:

„(1)

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: (X) Belgie, (XX) Xxxxxxxxx, (XX) Česká xxxxxxxxx, (DK) Xxxxxx, (X) Německo, (XXX) Xxxxxxxx, (XXX) Xxxxx, (XX) Xxxxx, (X) Xxxxxxxxx, (X) Xxxxxxx, (XX) Xxxxxxxxxx, (X) Xxxxxx, (CY) Kypr, (XX) Xxxxxxxx, (XX) Xxxxx, (X) Xxxxxxxxxxx, (X) Xxxxxxxx, (M) Xxxxx, (NL) Nizozemsko, (X) Xxxxxxxx, (XX) Xxxxxx, (X) Portugalsko, (XX) Xxxxxxxx, (XXX) Xxxxxxxxx, (XX) Slovensko, (XXX) Xxxxxx, (X) Xxxxxxx, (XX) Spojené xxxxxxxxxx.“

4.

X xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1073/2009 xx poznámka xxx xxxxx (1) xxxxxxxxx xxxxx:

„(1)

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států: (X) Xxxxxx, (BG) Bulharsko, (XX) Xxxxx republika, (XX) Xxxxxx, (X) Xxxxxxx, (XXX) Xxxxxxxx, (XXX) Xxxxx, (XX) Xxxxx, (X) Španělsko, (X) Francie, (XX) Xxxxxxxxxx, (I) Xxxxxx, (XX) Xxxx, (LV) Xxxxxxxx, (LT) Xxxxx, (X) Lucembursko, (X) Xxxxxxxx, (X) Malta, (XX) Xxxxxxxxxx, (X) Xxxxxxxx, (PL) Xxxxxx, (X) Xxxxxxxxxxx, (XX) Xxxxxxxx, (XXX) Xxxxxxxxx, (XX) Xxxxxxxxx, (FIN) Xxxxxx, (X) Xxxxxxx, (XX) Spojené xxxxxxxxxx.“

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX

X xx. 3 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 1192/69 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„—

XX Xxxxxxxxxxxxxx d.o.o.,

HŽ Putnički xxxxxxxx x.x.x.,

XX Xxxxx x.x.x.“

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX DOPRAVA

1.

V xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 2012/22/XX se xxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx: Xxxxxxxx království, Bulharská xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx království, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Italská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevská xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Slovinsko, Xxxxxxxxx republika, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx.“

2.

X&xxxx;xx. 2 xxxx. 3 rozhodnutí 2012/23/XX se bod 1 nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx Athénský xxxxxxxx x roku 2002 x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx moři x xxxx 1974, xxxx soud Belgického xxxxxxxxxx, Bulharské xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Irska, Řecké xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx království, Xxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Polské xxxxxxxxx, Portugalské republiky, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiky, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.“

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX

1.

Xxxxxxxxxx x. 1364/2006/XX se xxxx xxxxx:

x)

Xxxxx „Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx II se xxxx takto:

i)

v xxxxxxxxx 2 „Xxxxxx elektrických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x spolehlivosti xxxxxxx elektroenergetických xxxx:“ xx za xxxxxx „Xxxxxxxx – Xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx:

„Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxx“,

xx)

x xxxxxxxxx 4 „Xxxxxx elektrických propojení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:“ xx xxxxxx „Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxx“ xxxxxxx.

x)

Xxxxx „Elektroenergetické sítě“ xxxxxxx III xx xxxx takto:

i)

za záznam „3.85. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx elektráren xx Xxxxx (XX)“ xx xxxxxx xxxx záznam, xxxxx zní:

„3.86.

Pécs (XX) – Xxxxxxxxxxx (HR)“,

ii)

záznamy „4.7. Rozvodná a xxxxxxxxx vedení Ernestinovo (Xxxxxxxxxx)“ x „4.31. Xxxx (XX) – Xxxxxxxxxxx (HR)“ xx xxxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/114/XX, Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx kapitál xxxxxxxx činí 5 856 000 EUR.“

b)

V xx. 9 xxxx. 2 xx v xxxxxxx xx xxxx xxx Francii xxxxxx xxxxx xxxx:

„Xxxxxxxxxx

XXX

32&xxxx;000“

x)

X xx. 11 xxxx. 1 xx xx xxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx:

„Xxxxxxxxxx

2 xxxxxxx“

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

1.

X xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 904/2010 xx xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„Chorvatsko xxxxx Xxxxxx do 1. xxxxxxxx 2013, xxxxx x xxxx xxxxxx xx příslušným xxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xx x následných xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.“

2.

X čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 389/2012 xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 1. července 2013.“

10.   STATISTIKA

1.

V xxxxxxx X xxxxxxxx&xxxx;98 xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx 4x

10&xxxx;000 Zagreb

Državni xxxxx xx xxxxxxxxxx

Xxxxx 3

10&xxxx;000 Xxxxxx“

2.

Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 2223/96 xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxxxx „Předávání údajů“ xxxx 6 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxx údaj:

„—

od roku 2000 (2000 X1 xx xxxxxxxxxx xxxxx) xxx Choravatsko,“.

b)

V xxxxxx „Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx“ xx mezi xx xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx:

„9x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX

9x.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxx. x.

Xxxxxxxx/xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx, xxxxx odchylka xxxxxxx

Xxxxx předání x

1

Xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx

Xxxxxx údaje xxxx xxxxx 1995

Xxxx xxxxx 1995

Xxxxxxxxx xx

2

Xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx

Xxxx 1995–2001

1995–2001

Xxxxxxxxx se

2

Všechny xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxx K.2

Roky 2002–2009

2002–2009

2012

3

Xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 1999

1995–1999

Nepředává xx

3

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X.1, X.2, X.1x a X.1

Xxxx 2000–2012

2000–2012

2014

6

Všechny xxxxxxxx

Xxxx 1995–2001

1995–2001

Xxxxxxxxx xx

7

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx 1995–2000

1995–2000

Xxxxxxxxx xx

8

Xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx – xxxxx

Xxxx 1995–2001

1995–2001

Xxxxxxxxx xx

8

Xxxxxxx proměnné/položky (x xxxxxxxx xxxxxxx X.2) xxxxx K.2

Roky 2002–2009

2002-2009

2012

9

Xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx

Xxxx 1995–2001

1995–2001

Xxxxxxxxx xx

Xxxx 2002–2009

2002–2009

2012

10

Xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx

Xxxx 1995–1999

1995–1999

Xxxxxxxxx xx

11

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx 1995–2001

1995–2001

Xxxxxxxxx xx

11

Xxxxxxx proměnné kromě X.2

Xxxx 2002–2009

2002–2009

2012

12

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx 1995–1999

1995–1999

Xxxxxxxxx xx

13

Xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx

Xxxx 1995–2009

1995–2009

Xxxxxxxxx se

Roky 2010–2011

2010–2011

2015

15

Všechny xxxxxxxx/xxxxxxx, xxxxx ceny

Roky 1995–2004

1995–2004

Xxxxxxxxx se

Roky 2005–2009

2005–2009

2015

15

Všechny xxxxxxxx/xxxxxxx, xxxxx xxxx

Xxxx 1995–2004

1995–2004

Xxxxxxxxx xx

Xxxx 2005–2009

2005–2009

2015

16

Xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx, xxxxx xxxx

Xxxx 1995–2004

1995–2004

Xxxxxxxxx xx

Xxxx 2005–2009

2005–2009

2014

16

Všechny xxxxxxxx/xxxxxxx, xxxxx ceny

Roky 1995–2004

1995–2004

Xxxxxxxxx xx

Xxxx 2005–2009

2005–2009

2015

17

Xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx

Xxxx 1995–2004

1995–2004

Xxxxxxxxx xx

Xxxx 2005–2009

2005–2009

2016

18

Xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx

Xxxx 1995–2004

1995–2004

Xxxxxxxxx xx

Xxxx 2005–2009

2005–2009

2016

19

Xxxxxxx proměnné/položky

Roky 1995–2004

1995–2004

Xxxxxxxxx xx

Xxxx 2005–2009

2005–2009

2016

22

Všechny xxxxxxxx/xxxxxxx

Xxxx 1995–2004

1995–2004

Nepředává xx

Xxxx 2005–2009

2005–2009

2016

26

Xxxxxxx proměnné/položky

Roky 2000–2012

2000–2012

2017

Xxxx 1995–1999

1995–1999

Xxxxxxxxx se

9a.2   Odchylky pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxx. x.

Xxxxxxxx/xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx x

1

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv (K.2) – ročně

Roky 1995–2010

1995–2010

2012

1

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx

Xxxx 1995–2009

1995–2009

Nepředává xx

Xxxx 2010–2014

2010–2014

2015

1

Xxxxxx o xxxxx xxxxxxx podílu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (X.8) – xxxxx

Xxxx 2002–2009

2002–2009

2012

1

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx transfery xx zbytkem xxxxx (X.9) – xxxxx

Xxxx 2002–2009

2002–2009

2012

1

Xxxxx x dovoz, xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx

Xxxx 2010–2011

2010–2011

2012

1

Xxxxxx hrubého xxxxxxx kapitálu podle xxxxx – ročně

Roky 1995–2012

1995–2012

2014

1

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx doby trvání – ročně

Roky 1995–2014

1995–2014

2015

1

Xxxxx xxxxxx xxxx čisté xxxxxxxx (X.9) – xxxxx

Xxxx 1995–2009

1995–2009

2012

1

Xxxxx úspory (X.8x) – xxxxx

Xxxx 1995–2009

1995–2009

2012

1

Xxxxxxx xxxx xxxx x produktů (X.21) x dotace xx xxxxxxx (X.31) – xxxxx

Xxxx 1995–2008

1995–2008

2012

1

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X.1) xxxxx xxxxxxx – ročně

Roky 1995–2008

1995–2008

2012

1

Xxxx x xxxxx (X.11) xxxxx odvětví – xxxxx

Xxxx 1995–2008

1995–2008

2012

1

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (X.2) – xxxxxxxxxx

Xxxx 2000–2011

2000–2011

Xxxxxxxxx xx

1

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – čtvrtletně

Roky 2000–2011

2000–2011

Xxxxxxxxx se

Roky 2012–2014

2012–2014

2015

1

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxxx

Xxxx 2000–2011

2000–2011

Xxxxxxxxx xx

Xxxx 2012–2014

2012–2014

2015

1

Xxxxxx o změny xxxxxxx xxxxxx domácností xx xxxxxxxxx penzijních xxxxx (X.8) – xxxxxxxxxx

Xxxx 2000–2011

2000–2011

Xxxxxxxxx xx

1

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zbytkem xxxxx (X.9) – xxxxxxxxxx

Xxxx 2000–2011

2000–2011

Xxxxxxxxx se

1

Vývoz xxxxx – čtvrtletně

Roky 2000–2012

2000–2012

2013

1

Xxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx

Xxxx 2000–2012

2000–2012

2013

1

Xxxxxx na xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx vládních institucí – xxxxxxxxxx

Xxxx 2000–2011

2000–2011

Nepředává xx

Xxxx 2012–2014

2012–2014

2015

1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx – čtvrtletně

Roky 2000–2011

2000–2011

Xxxxxxxxx xx

Xxxx 2012–2014

2012–2014

2015

1

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx

Xxxx 2000–2011

2000–2011

Xxxxxxxxx xx

Xxxx 2012–2014

2012–2014

2015

1

Xxxxx xxxxx – xxxxxxxxxx

Xxxx 2000–2012

2000–2012

2013

1

Xxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx

Xxxx 2000–2012

2000–2012

2013

1

Čisté xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (X.9) – xxxxxxxxxx

Xxxx 2000–2011

2000–2011

Nepředává xx

1

Xxxxx xxxxxx (B.8n) – xxxxxxxxxx

Xxxx 2000–2011

2000–2011

Nepředává xx

1

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X.1) xxxxx xxxxxxx – čtvrtletně

Roky 2000–2008

2000–2008

2012

1

Xxxx x xxxxx (X.11) xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx

Xxxx 2000–2008

2000–2008

2012

2

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (X.2)

Xxxx 2002–2013

2002–2013

2015

3

P.1, X.2, X.1x x X.1

Xxxx 2000–2008

2000–2008

2012

3

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx – xxxxx

Xxxx 1995–1999

1995–1999

Nepředává xx

Xxxx 2000–2012

2000–2012

2014

3

Xxxxxxx xx kancelářské xxxxxx (AN.111321) x xxxxxxx, televizní x xxxxxxx zařízení (AN.111322)

Roky 1995–2012

1995–2012

Xxxxxxxxx se

6

Ostatní xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx

Xxxx 2002–2009

2002–2009

Xxxxxxxxx se

Rok 2010

X + 21 měsíců

Rok 2011

X + 18 xxxxxx

Xxx 2012

T + 9 měsíců

6

Přecenění finančních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx

Xxxx 2002–2009

2002–2009

Xxxxxxxxx xx

Xxx 2010

X + 21 xxxxxx

Xxx 2011

X + 18 xxxxxx

Xxx 2012

T + 9 xxxxxx

8

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (X.2) – xxxxx

Xxxx 2002–2013

2002–2013

2015

10

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxx 2000–2008

2000–2008

2014

10

Zaměstnanci

Roky 2000–2012

2000–2012

2014

10

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxx 2000–2012

2000–2012

2014

10

Xxxxxx

Xxxx 2000–2012

2000–2012

2014

11

Čisté xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (X.2)

Xxxx 1995–2001

1995–2001

Xxxxxxxxx xx

Xxxx 2002–2013

2002–2013

2015

20

Dlouhodobá xxxxxx: xxxxxxx XX_X6+

Xxxx 1995–1999

1995–1999

Xxxxxxxxx xx

Xxxx 2000–2012

2000–2012

2015

20

Členění xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (AN.111321) x xxxxxxx, xxxxxxxxx x spojová xxxxxxxx (XX.111322)

Xxxx 2001–2012

2001–2012

Nepředává se“

3.

Nařízení (XX) x. 1221/2002 xx mění xxxxx:

x)

X xx. 5 xxxx. 2 xx x xxxxxx pododstavci doplňuje xxxx, xxxxx xxx:

„Xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2012. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx.“

x)

X xx.&xxxx;6 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx věta, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) čtvrtletní xxxxxx údaje za xxxxxxxxx xxxxx článku 3 za xxxxxx xxxxxx počínaje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2002.“

x)

X xx. 6 xxxx. 2 xx v xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxx, která zní:

„Chorvatská xxxxxxxxx předá Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xx období od xxxxxxx xxxxxxxxx roku 2002 až xx xxxxxxxx čtvrtletí xxxx 2011, a xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx roku 2015.“

4.

V xxxxxxx X x xxxxxx nazvaném „XXXX 1. Xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx (ES) x. 437/2003 se xx xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx XX“.

5.

Xxxxxxxx (XX) x. 1059/2003 xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxxxxx X se xx xxxx xxx Francii xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXX

Xxxx

XXXX 1

XXXX 2

XXXX 3

XX0

XXXXXXXX

XX03

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

XX031

Xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx

XX032

Xxxxx-xxxxxxx županija

HR033

Zadarska xxxxxxxx

XX034

Xxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx

XX035

Xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XX036

Xxxxxxxx xxxxxxxx

XX037

Xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx županija

HR04

Kontinentalna Hrvatska

HR041

Grad Xxxxxx

XX042

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

XX043

Xxxxxxxxx-xxxxxxxx županija

HR044

Varaždinska xxxxxxxx

XX045

Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx županija

HR046

Međimurska xxxxxxxx

XX047

Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx

XX048

Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx

XX049

Xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx

XX04X

Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx

XX04X

Xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx

XX04X

Xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx

XX04X

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

XX04X

Xxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXX

XXXXX-XXXXX NUTS 1

XXXX

Xxxxx-Xxxxx NUTS 2

XXXXX

Xxxxx-Xxxxx XXXX 3“

b)

V xxxxxxx XX xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX 3 xx xxxx pro Francii xxxxxx tento xxxx:

„xxx Xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx“,“.

x)

X příloze XXX xx xx xxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

„xxx Xxxxxxxxxx „Xxxxxxx x xxćxxx“,“.

6.

Xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 1177/2003 xx xxxx xxxxx:

x)

Xx xxxx xxx Francii se xxxxxx xxxxx údaj:

„Chorvatsko

4 250

3 250

9 250

7 000“

b)

Řádek „Xxxxxx členské xxxxx XX“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx xxxxxxx xxxxx XX

135&xxxx;000

101&xxxx;500

282&xxxx;150

210&xxxx;850“

x)

Xxxxx „Celkem včetně Xxxxxxx a Xxxxxx“ xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx

141&xxxx;000

105&xxxx;950

292&xxxx;150

218&xxxx;300“

7.

Xxxxxxxx (XX) x. 501/2004 se xxxx xxxxx:

x)

X xxxxxx 6 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 x 5 týká xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2012. Chorvatská xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx přistoupení.“

b)

V xx. 7 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, který xxx:

„Xxxxxxxxxx republika xxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx proměnných x xxxxx uvedených x xxxxxx 6 xx xxxx 2002 xx 2011 xxxxxxxxxx xx xxxxx prosince xxxx 2015.“

8.

Xxxxxxxx (ES) x. 1222/2004 xx xxxx takto:

a)

V xx. 2 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx x čtvrtletním veřejném xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2012 x xxxxxxxxx xx xx xxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxxx.“

x)

X článku 3 xx doplňuje nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2002 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx roku 2011, x to xx xxxxx prosince xxxx 2015.“

9.

V čl. 2 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 1161/2005 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxx Chorvatskou xxxxxxxxx xx xxxxx předání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx třetí xxxxxxxxx xxxx 2014. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx údaje nejpozději xx 29. xxxxxxxx 2015. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za období xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2012.“

10.

V příloze XX nařízení (XX) x. 1921/2006 xx xx údaje xxx Xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

„Xxxxxxxxxx

XXX“.

11.

Xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 716/2007 xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Chorvatsko“.

b)

V xxxxx xxxxxxx „Xxxxxx 2 – xxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxx xxxxx pro Francii x Xxxxxx xxxxxx xxxxx údaj:

„HR

Chorvatsko“.

c)

V části xxxxxxx „Xxxxxx 3“ xx xx slovo Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx:

„(*)“.

12.

X xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 295/2008 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

„c)

V případě Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Kypru, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Rumunska, Xxxxxxxxx a Slovenska xxx údaje x xxxxxxxxx XXXX zasílat xxx xxxxxx tříd XXXX Rev. 2 x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx skupiny XXXX Xxx. 2. Xxx xxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.“

13.

X příloze XX xxxxx A xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 216/2009 se xxxx údaje xxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx tento xxxx:

„Xxxxxxxxxx

:

XXX“.

14.

Xxxxxxxx (XX) x. 217/2009 xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxxxxx X xxxxx X xx x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxx pro Xxxxx a Maďarsko xxxxxx xxxxx xxxx:

„Xxxxxxxxxx

XXX“.

x)

X xxxxxxx VI části X xxxx. x) xx mezi xxxxx xxx Řecko x Xxxxxxxx xxxxxx tento xxxx:

„Xxxxxxxxxx

XXX“.

15.

X příloze X xxxxx A xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 218/2009 xx xxxx xxxxx xxx Xxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx:

„Xxxxxxxxxx

XXX“.

16.

Xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1337/2011 xx xxxx takto:

a)

V xxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxx čarou (a) xxxxxxxxx xxxxx:

„(x)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: XX, XX, DE, XX, XX, XX, XX, HR, XX, XX, PT, XX, XX a SK.“

b)

V xxxxxxx 4 se xxxxxxxx xxx xxxxx (x) nahrazuje xxxxx:

„(x)

Xxxxxxx xxxxxxx státy s regionálním xxxxxxxx: BG, XX, XX, XX, XX, XX, XX, HR, XX, XX, PT, XX, XX x XX.“

17.

Xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 70/2012 xx xxxx takto:

a)

V xxxx 2 x xxxxxxx „XXXXXXX XXXX XXXX“ se x xxxx. x) xx xxxxxx „Xxxxxxx FR“ xxxxxx xxxxx xxxx:

„Xxxxxxxxxx

XX“.

x)

X xxxx 2 x xxxxxxx „XXXXXXX XXXX XXXX“ se x xxxx. x) xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX

Xxxxxxx X rozhodnutí č. 661/2010/XX xx xxxx xxxxx:

x)

Xxxxx xxxxx 2 „Xxxxxxxx xxx“ se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxx“,

xx)

xxxx xxx č. 2.0 xx nahrazuje xxxxx:

xxx)

xxxxxxxx xx tato mapa:

b)

Obsah xxxxx 3 „Xxxxxxxxxx xxx“ se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxx: „Chorvatsko“,

ii)

mapa pod xxxxxx 3.0 se xxxxxxxxx xxxxx:

xxx)

xxxxxxxx xx xxxx xxxx:

x)

Xxxxx části 4 „Síť vnitrozemských xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx se xxxx údaje: „Chorvatsko“,

ii)

mapa xxx č. 4.0 xx xxxxxxxxx xxxxx:

xxx)

xxxxxxxx xx tato xxxx:

x)

Xxxxx xxxxx 5 „Xxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxxxxx X“ xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxx“,

xx)

xxxx xxx x. 5.0 se xxxxxxxxx xxxxx:

xxx)

xxxxxxxx xx xxxx mapa:

e)

Obsah xxxxx 6 „Xxxxxxx“ xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxx:„Xxxxxxxxxx“,

xx)

xxxx xxx x. 6.0 xx xxxxxxxxx xxxxx:

xxx)

xxxxxxxx xx xxxx xxxx:

x)

x xxxxx 7 „Xxx kombinované xxxxxxx“ xx xxxx xxx x.7.1-X xxxxxxxxx xxxxx:

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXX

XXXXX XXXXXX EU

1.

Rozhodnutí 96/409/XXXX xx xxxx xxxxx:

x)

Xxxxxxx X se xxxx xxxxx:

x)

xx údaj „XXXXX X“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxx:

„— XXXXXX X“,

xx)

xx údaj „XXXXXXX EUROPEANĂ“ xx xxxxxxxx tento údaj:

„EUROPSKA XXXXX“,

xxx)

xx xxxx „XXXXXXXX XX XĂXĂXXXXX XXXXXXXXXX“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxx:

„, XXXXX PUTNA XXXXXXX“,

xx)

xx xxxx „XXXXXX“ xx doplňuje xxxxx xxxx:

„/XXXXXX“,

x)

xx xxxx „(13) Șxxxxxxx xxxxxxxățxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx tento xxxx:

„1) Xxxxxxx (2) Xxx(xx) (3) Xxxxx xxđxxxx (4) Xxxxxx xxđxxxx (5) Xxxxxx (6) Xxxxxxxxxxxxx (7) Xxxxxxxxxxx xxxxxx (8) Xx jedno xxxxxxxxx x – xxxxx (9) Xxxxxxx xx (10) Datum xxxxxxxxx (11) Registarski xxxx (12) Potpis xxxxxxxx xxxxx (13) Pečat xxxxxxxxx xxxxxx“.

x)

X xxxxxxx XXX xxxxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxxxx xx slovy „xxx xx uvedeno xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx

=

X

[XXXXX]

Xxxxxxxxx

=

XX

[XXXXX]

Xxxxx xxxxxxxxx

=

XX

[XXXXX]

Xxxxxx

=

XX

[XXXXX]

Xxxxxxx

=

X

[XXXXX]

Xxxxxxxx

=

XX

[XXXXX]

Xxxxx

=

XX

[XXXXX]

Xxxxxxxxx

=

X

[XXXXX]

Xxxxxxx

=

X

[XXXXX]

Xxxxxxxxxx

=

XX

[XXXXX]

Xxxxx

=

XXX

[XXXXX]

Xxxxxx

=

X

[XXXXX]

Xxxx

=

XX

[XXXXX]

Xxxxxxxx

=

XX

[XXXXX]

Xxxxx

=

XX

[XXXXX]

Xxxxxxxxxxx

=

X

[XXXXX]

Xxxxxxxx

=

XX

[XXXXX]

Xxxxx

=

XX

[XXXXX]

Xxxxxxxxxx

=

XX

[XXXXX]

Xxxxxxxx

=

X

[XXXXX]

Xxxxxx

=

XX

[XXXXX]

Xxxxxxxxxxx

=

X

[XXXXX]

Xxxxxxxx

=

XX

[XXXXX]

Xxxxxxxxx

=

XX

[XXXXX]

Xxxxxxxxx

=

XX

[XXXXX]

Xxxxxx

=

XXX

[XXXXX]

Xxxxxxx

=

X

[XXXXX]

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

=

XX

[XXXXX]“

2.

Xxxxxxxx (XX) x. 211/2011 xx xxxx xxxxx:

x)

Xxxxxxx I xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX I

MINIMÁLNÍ XXXXX PODEPSANÝCH XXXX XX XXXXXXX XXXX

Xxxxxx

16&xxxx;500

Xxxxxxxxx

13&xxxx;500

Xxxxx xxxxxxxxx

16&xxxx;500

Xxxxxx

9&xxxx;750

Xxxxxxx

74&xxxx;250

Xxxxxxxx

4&xxxx;500

Xxxxx

9&xxxx;000

Xxxxx

16&xxxx;500

Xxxxxxxxx

40&xxxx;500

Xxxxxxx

55&xxxx;500

Xxxxxxxxxx

9&xxxx;000

Xxxxxx

54&xxxx;750

Xxxx

4&xxxx;500

Xxxxxxxx

6&xxxx;750

Xxxxx

9&xxxx;000

Xxxxxxxxxxx

4&xxxx;500

Xxxxxxxx

16&xxxx;500

Xxxxx

4&xxxx;500

Xxxxxxxxxx

19&xxxx;500

Xxxxxxxx

14&xxxx;250

Xxxxxx

38&xxxx;250

Xxxxxxxxxxx

16&xxxx;500

Xxxxxxxx

24&xxxx;750

Xxxxxxxxx

6&xxxx;000

Xxxxxxxxx

9&xxxx;750

Xxxxxx

9&xxxx;750

Xxxxxxx

15&xxxx;000

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

54&xxxx;750“

x)

X příloze XXX xx část X xxxxxxxxx xxxxx:

XXXXXXXX XXXXXXXXXX X PODPOŘE – XXXX B

(pro xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxx xxxxxxxx dokladu)

c)

V příloze XXX x části X xxxx 2 „Xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxx některé x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx / čísel xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno xxxx, xx xxxxxxxxx prohlášení x podpoře – xxxx B“ xx xx xxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

„XXXXXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo)“.

d)

Příloha XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX VII

FORMULÁŘ XXX XXXXXXXXXX OBČANSKÉ XXXXXXXXXX XXXXXX

1.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxx Komise:

3.

Datum xxxxxxxxxx:

4.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx (xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx milion):

5.

Počet xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

Xxxxx podepsaných osob

HU

MT

NL

AT

PL

PT

RO

SI

SK

FI

SE

UK

CELKEM

Počet xxxxxxxxxxx osob

6.

Jména/jména a xxxxxxxx, poštovní xxxxxx x elektronická adresa xxxxxxxxxxx osob (1).

7.

Uveďte xxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obdržených x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx (1):

8.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx správné.

Datum x xxxxxx kontaktních xxxx:

9.

Xxxxxxx:

(Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx)

13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX, SVOBODA X XXXXXXXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX VĚCECH

1.

Nařízení (XX) x. 1346/2000 se xxxx takto:

a)

V xxxxxxx X se za xxxx pro Francii xxxxxx tento údaj:

„HRVATSKA

Stečajni xxxxxxxx“.

x)

X příloze B se xx xxxx pro Xxxxxxx xxxxxx tento xxxx:

„XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx“.

x)

X příloze X xx xx xxxx pro Xxxxxxx xxxxxx tento xxxx:

„XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravitelj

Stečajni xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx“.

2.

Xxxxxxxx (XX) č. 44/2001 se xxxx xxxxx:

x)

Xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx obsažený x xxxxxx 69 xx xxxxxxxxx tímto:

„—

Smlouvu xxxx Belgií x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx listin, podepsanou x Xxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 1899,

Xxxxxxx xxxx Belgií x Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx listin, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1925,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 3. xxxxxx 1930,

Smlouvu xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a protokol x ní, podepsané x Xxxxxx xxx 18. ledna 1934,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx královstvím x xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx a protokol x xx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 2. xxxxxx 1934,

Smlouvu xxxx Xxxxxxxx a Xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x občanských x obchodních xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 9. března 1936,

Xxxxxxx mezi Xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se vyživovací xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ve Xxxxx xxx 25. xxxxx 1957,

Smlouvu xxxx Xxxxxxxx x Belgií x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nálezů x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 30. xxxxxx 1958,

Smlouvu xxxx Nizozemskem x Xxxxxx x uznávání x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech, xxxxxxxxxx v Xxxx xxx 17. dubna 1959,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x Rakouskem x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x veřejných xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 6. června 1959,

Xxxxxxx xxxx Belgií x Rakouskem x xxxxxxxxx uznávání a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx, podepsanou ve Xxxxx dne 16. xxxxxx 1959,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1960,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x občanských x xxxxxxxxxx věcech, xxxxxxxxxx xx Xxxxx dne 14. xxxxxxxx 1961, x xxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1970,

Smlouvu xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxx 4. xxxxxxxxx 1961,

Smlouvu xxxx Xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x dalších exekučních xxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x Římě xxx 6. xxxxx 1962,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x Německem x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx soudních rozhodnutí x dalších xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 30. xxxxx 1962,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, podepsanou x Haagu xxx 6. xxxxx 1963,

Smlouvu xxxx Spojeným xxxxxxxxxxx x Italskou xxxxxxxxxx x vzájemném uznávání x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x občanských x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 7. xxxxx 1964, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podepsaný x Xxxx dne 14. xxxxxxxx 1970,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx x uznávání x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x občanských x obchodních xxxxxx, xxxxxxxxxx xx Vídni xxx 15. xxxxxxxx 1966,

Xxxxxxx xxxx Spojeným xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 1967,

Smlouvu xxxx Xxxxxxxxxx a Francií x uznávání x xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx nálezů x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, podepsanou x Paříži xxx 28. xxxxxx 1969,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x veřejných xxxxxx x xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 29. července 1971,

Xxxxxxx xxxx Itálií x Xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x notářských xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 16. listopadu 1971,

Xxxxxxx xxxx Španělskem x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, podepsanou v Xxxxxxx dne 22. xxxxxx 1973,

Xxxxxx mezi Xxxxxxx, Islandem, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x občanských xxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 11. xxxxx 1977,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx věcech, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxx 1982,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v občanských x obchodních věcech, xxxxxxxxxx x Bonnu xxx 14. xxxxxxxxx 1983,

Xxxxxxx xxxx Rakouskem x Španělskem o xxxxxxxx a výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx listin x občanských a xxxxxxxxxx xxxxxx, podepsanou xx Xxxxx dne 17. xxxxx 1984,

Smlouvu xxxx Finskem x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx v občanských xxxxxx, xxxxxxxxxx ve Xxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 1986,

Smlouvu mezi Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x Bruselu xxx 24. xxxxxxxxx 1961, xxxxxxx je x platnosti,

Úmluvu xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx portugalskou o xxxxxx a výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsanou x Xxxxxxxx xxx 23. listopadu 1927, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx republikou Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1954,

Xxxxxx mezi Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, podepsanou x Xxxxxxxxx dne 6. xxxxxx 1959,

Úmluvu xxxx Xxxxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Řeckým xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsanou x&xxxx;Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1959,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, podepsanou xx Xxxxxxx dne 6. xxxxx 1960, xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx,

Xxxxxx xxxx Federativní xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxxx x vzájemném xxxxxx x výkonu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x arbitrážních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1960,

Dohodu xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx republikou Xxxxxxxxxx a Rakouskou xxxxxxxxxx x vzájemném xxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 10. xxxxx 1961,

Úmluvu xxxx Xxxxxxx a Rakouskem x vzájemné xxxxxx xx xxxxxx občanských x x dokladech, xxxxxxxxxx ve Xxxxx xxx 11. prosince 1963,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxxxx federativní republikou Xxxxxxxxxx x úpravě xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 20. ledna 1964, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx a xxxx Xxxxxx republikou, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx,

Xxxxxx xxxx Polskem x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, soudní xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxxx xxx 5. xxxxx 1967,

Xxxxxx xxxx xxxxxxx Jugoslávie x Xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 18. xxxxxx 1971,

Xxxxxx xxxx Socialistickou xxxxxxxxxxx republikou Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx výživného, xxxxxxxxxx x Bělehradu xxx 12. xxxxxxxx 1973,

Xxxxxx xxxx Maďarskem x Xxxxxx x xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1979,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxx x Řeckem x&xxxx;xxxxxx pomoci ve xxxxxx občanských a xxxxxxxxx, podepsanou v Xxxxxxx dne 24. xxxxx 1979,

Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx x x vydávání, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dne 31. července 1980,

Xxxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Řeckou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 22. října 1980, xxxxx platnou xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Řeckem,

Úmluvu xxxx Xxxxxxxxx republikou x Maďarskou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Nikósii xxx 30. xxxxxxxxx 1981,

Xxxxxxx mezi Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 23. xxxxx 1982, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, Slovenskem a Xxxxxx,

Xxxxxx xxxx Kyperskou xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, obchodních x xxxxxxxxx, podepsanou x Nikósii xxx 5. xxxxxx 1984,

Smlouvu xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x právní xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, podepsanou x Xxxxxx xxx 10. xxxxxx 1984, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Xxxxxxx,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Jugoslávií x právní xxxxxx xx xxxxxx občanských x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 19. xxxx 1984, xxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx x Xxxxxxxxxx,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Italskou xxxxxxxxxx x právní xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 6. xxxxxxxx 1985, dosud platnou xxxx Českou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxx,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x právní xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí ve xxxxxx xxxxxxxxxx, podepsanou x Madridu dne 4. května 1987, xxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Španělskem,

Smlouvu mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Polskou xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx občanských, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a trestních, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1987, xxxxx xxxxxxx xxxx Českou republikou, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Maďarskou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pomoci x xxxxxx xxxxxxxx vztahů xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Bratislavě xxx 28. března 1989, xxxxx xxxxxxx xxxx Českou republikou, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx,

Xxxxxx xxxx Polskem x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 1989,

Xxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxx dne 29. xxxxx 1992,

Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Litevskou xxxxxxxxxx o právní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxxx 1992,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ve Varšavě xxx 26. xxxxx 1993,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Polskou xxxxxxxxxx o právní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, pracovních a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 23. xxxxx 1994,

Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx republikou o xxxxxx spolupráci ve xxxxxx občanských a xxxxxxxxx, podepsanou v Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 1996,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx dne 27. xxxxxxxxx 1998,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx a Belgií x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1930,

Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Jugoslávií x xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxxx v Sofii xxx 23. března 1956, xxxxx platnou xxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx,

Xxxxxxx xxxx Rumunskou xxxxxxx xxxxxxxxxx x Maďarskou xxxxxxx republikou o xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, podepsanou x Xxxxxxxxx xxx 7. xxxxx 1958,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx, rodinných a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxx xxx 25. xxxxx 1958, xxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx,

Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1958,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Jugoslávií o xxxxxx xxxxxx, podepsanou x Xxxxxxxxx dne 18. října 1960 x její protokol, xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 1961,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx socialistickou republikou x Rakouskou xxxxxxxxxx x právní pomoci x právu xxxxxxxxx x rodinném a x platnosti x xxxxxxxxxx dokumentů a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve Vídni xxx 17. listopadu 1965,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x právní pomoci xx xxxxxx občanských, xxxxxxxxx x trestních, xxxxxxxxxx x Sofii xxx 16. xxxxxx 1966,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx občanských a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 19. xxxxx 1972,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x soudní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, podepsanou x Xxxxxxxxx dne 11. xxxxxxxxx 1972,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Francouzskou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 1974,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx dne 30. xxxxx 1975,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Řeckou xxxxxxxxxx x právní pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxxx x trestních, xxxxxxxxxx x Aténách xxx 10. dubna 1976,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx pomoci x xxxxxx právních xxxxxx xx xxxxxx občanských, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 1976,

Xxxxxx xxxx Rumunskou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx o právní xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx a obchodních, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 15. června 1978,

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Rumunskou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 30. xxxxx 1979,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Belgickým královstvím x uznávání x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Bukurešti xxx 30. xxxxx 1979,

Úmluvu xxxx Rumunskou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dne 6. xxxxxxxxx 1980,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x trestních, xxxxxxxxxx x Nikósii xxx 29. xxxxx 1983,

Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxx xxxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Sofii dne 18. ledna 1989,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Italskou xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 18. xxxxxx 1990,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 23. května 1993,

Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1994,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x soudní příslušnosti, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x obchodních, xxxxxxxxxx x Bukurešti xxx 17. listopadu 1997,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx královstvím, xxxxxxxxxx Haagskou úmluvu x civilním řízení xxxxxxx (Haag, 1. xxxxxx 1954), xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 17. listopadu 1997,

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx vztazích xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 1999,

Xxxxxx xxxx Socialistickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx republikou x vzájemné xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1968, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x Maďarskem,

Dohodu mezi Xxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxx 1994.“

b)

V xxxxxxx X xx xx xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„—

x Xxxxxxxxxx: čl. 46 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx vztazích (Xxxxx x rješavanju xxxxxx xxxxxx x propisima xxxxxx xxxxxxx x xxxxđxxxx odnosima) xx xxxxxx x xx. 47 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx procesním (Xxxxx x parničnom postupku) x čl. 54 xxxx. 1 xxxxxx x řešení xxxxxx xxxxx x předpisy xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x propisima xxxxxx xxxxxxx u xxxxđxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx x xx. 58 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx x parničnom xxxxxxxx),“.

x)

X xxxxxxx II se xx údaje pro Xxxxxxx vkládají xxxx xxxxx:

„—

x Xxxxxxxxxx u „xxćxxxxx sud“ v xxxxxxxxxx xxxxxx x x „trgovački sud“ x obchodních xxxxxx,“.

x)

X xxxxxxx XXX xx xx xxxxx xxx Xxxxxxx vkládají tyto xxxxx:

„—

x Xxxxxxxxxx u „xxćxxxxx xxx“ x xxxxxxxxxx xxxxxx a x „xxxxxxxxx xxx“ x xxxxxxxxxx xxxxxx,“.

x)

X xxxxxxx IV xx xx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx tento xxxx:

„—

x Xxxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx x „Vrhovni xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx“,“.

3.

Xxxxxxxx (XX) x. 1896/2006 xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxxxxx I v xxxxxx „4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ se „xxxx“ nahrazují xxxxx:

„01 Xxxxxx

02 Xxxxxxxxx

03 Xxxxx xxxxxxxxx

04 Xxxxxxx

05 Xxxxxxxx

06 Xxxxx

07 Španělsko

08 Xxxxxxx

09 Xxxxxxxxxx

10 Xxxxx

11 Xxxxxx

12 Xxxx

13 Lotyšsko

14 Xxxxx

15 Xxxxxxxxxxx

16 Xxxxxxxx

17&xxxx;Xxxxx

18 Xxxxxxxxxx

19 Xxxxxxxx

20 Polsko

21 Xxxxxxxxxxx

22 Xxxxxxxx

23 Xxxxxxxxx

24 Slovensko

25 Xxxxxx

26 Švédsko

27 Xxxxxxx xxxxxxxxxx

28 xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx)“.

x)

X xxxxxxx X x xxxxxx „5.2 Xxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxx“ xx za xxxx pro GBP xxxxxx xxxxx údaj:

„HRK

chorvatská xxxx“.

x)

X xxxxxxx XX xxxxxxx 2 se xxxxxx jazyků xx xxxxx „Xxxxxxx xxx, xxxxxx, x xxxxxx x těchto xxxxxx:“ xxxxxxxxx xxxxx:

„01 Xxxxxxxxxxx

02 Xxxxxxx

03 Xxxxxxx

04 Xxxxxxxxxx

05 Xxxxxxxxxxx

06 Xxxxxxx

07 Francouzština

08 Xxxxxxxxxxxx

09 Xxxxxxxxx

10 Xxxxxxxxx

11 Xxxxxxxxxx

12 Xxxxxxxxxx

13 Xxxxxxxxx

14 Xxxxxxxxxxxx

15 Xxxxxxxx

16 Xxxxxxxxxxxxx

17 Xxxxxxxxxx

18 Xxxxxxxxxxx

19 Xxxxxxxxxxx

20 Xxxxxxxx

21 Xxxxxxxxx

22 Xxxxxxxxxx

23 xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx)“.

x)

X xxxxxxx V se xx xxxxx pro XXX xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXX

xxxxxxxxxx kuna“.

4.

Nařízení (ES) x. 861/2007 se xxxx takto:

a)

V xxxxxxx X xxxxxxx 7 xx v xxxxxx 7.1 x 7.2 xx xxxx „ xxxxx xxxxxxxxx (XXX)“ xxxxxx tento údaj:

„ xxxxxxxxxx xxxx (HRK)“.

b)

V xxxxxxx II druhé xxxxxxx se xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx údaj:

„ Xxxxxxxxxxxx“.

5.

Xxxxxxxx (XX) x. 1393/2007 xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxxxxx X bodech 6.3.1 x 6.3.2 xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx:

„XX,“.

x)

X příloze XX xx xx xxxxx pro Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

6.

Xxxxxxxx (XX) č. 4/2009 xx mění takto:

a)

V xxxxxxxxx I x XX xx xxx 2.2.3 nahrazuje xxxxx:

„ Xxxxxx  Bulharsko  Xxxxx xxxxxxxxx  Xxxxxxx  Xxxxxxxx  Xxxxx  Xxxxx  Xxxxxxxxx  Xxxxxxx  Chorvatsko  Xxxxxx  Xxxx  Xxxxxxxx  Xxxxx  Xxxxxxxxxxx  Maďarsko  Xxxxx  Xxxxxxxxxx  Rakousko  Xxxxxx  Xxxxxxxxxxx  Xxxxxxxx  Xxxxxxxxx  Slovensko  Xxxxxx  Xxxxxxx“.

x)

X přílohách XXX x IV xx xxx 2.2.2.3 xxxxxxxxx xxxxx:

„ Belgie  Xxxxxxxxx  Xxxxx xxxxxxxxx  Xxxxxxx  Estonsko  Xxxxx  Xxxxx  Xxxxxxxxx  Xxxxxxx  Xxxxxxxxxx  Xxxxxx  Xxxx  Xxxxxxxx  Xxxxx  Xxxxxxxxxxx  Maďarsko  Malta  Xxxxxxxxxx  Xxxxxxxx  Xxxxxx  Xxxxxxxxxxx  Rumunsko  Slovinsko  Xxxxxxxxx  Finsko  Xxxxxxx“.

x)

X příloze X se xxxx 1.2.3 x 2.2.3 xxxxxxxxx xxxxx:

„ Xxxxxx  Xxxxxxxxx  Xxxxx xxxxxxxxx  Xxxxxxx  Xxxxxxxx  Irsko  Xxxxx  Xxxxxxxxx  Francie  Xxxxxxxxxx  Itálie  Xxxx  Xxxxxxxx  Litva  Xxxxxxxxxxx  Xxxxxxxx  Xxxxx  Xxxxxxxxxx  Xxxxxxxx  Xxxxxx  Xxxxxxxxxxx  Xxxxxxxx  Xxxxxxxxx  Xxxxxxxxx  Xxxxxx  Xxxxxxx“.

x)

X xxxxxxx XX xx xxxx 2.2.3, 3.2.3, 8.1.7.4, 8.2.2.3 a 9.7.3 xxxxxxxxx xxxxx:

„ Xxxxxx  Bulharsko  Xxxxx republika  Xxxxxxx  Xxxxxxxx  Xxxxx  Xxxxx  Xxxxxxxxx  Xxxxxxx  Chorvatsko  Xxxxxx  Xxxx  Xxxxxxxx  Xxxxx  Xxxxxxxxxxx  Xxxxxxxx  Xxxxx  Nizozemsko  Xxxxxxxx  Xxxxxx  Xxxxxxxxxxx  Xxxxxxxx  Xxxxxxxxx  Xxxxxxxxx  Finsko  Xxxxxxx“.

x)

X xxxxxxx VII xx xxxx 2.2.3, 3.2.3, 6.2.4 x 7.2.3 nahrazují xxxxx:

„ Xxxxxx  Xxxxxxxxx  Česká republika  Xxxxxxx  Xxxxxxxx  Xxxxx  Řecko  Xxxxxxxxx  Xxxxxxx  Chorvatsko  Xxxxxx  Xxxx  Xxxxxxxx  Xxxxx  Xxxxxxxxxxx  Xxxxxxxx  Xxxxx  Nizozemsko  Rakousko  Xxxxxx  Portugalsko  Xxxxxxxx  Xxxxxxxxx  Xxxxxxxxx  Finsko  Xxxxxxx“.

x)

X xxxxxxxxx I, XX, XXX x XX se bod 5.1 nahrazuje tímto:

„ xxxx (XXX)  xxxxxxxxx xxx (XXX)  xxxxx xxxxxx (XXX)  xxxxxxxxxx xxxx (XXX)  xxxxxxxx forint (XXX)  litevský litas (XXX)  xxxxxxxx xxx (XXX)  xxxxxx zlotý (XXX)  xxxxxxxx xxx (XXX)  švédská xxxxxx (SEK)  xxxx (xxxxxx kód XXX): …“.

x)

X příloze XXX se bod 11.1 nahrazuje xxxxx:

„ xxxx (XXX)  xxxxxxxxx xxx (XXX)  xxxxx xxxxxx (XXX)  xxxxxxxxxx xxxx (HRK)  xxxxxxxx forint (HUF)  xxxxxxxx litas (XXX)  xxxxxxxx xxx (XXX)  xxxxxx xxxxx (XXX)  xxxxxxxx xxx (XXX)  xxxxxxx xxxxxx (XXX)  xxxx (xxxxxx xxx XXX): …“.

B.   VÍZOVÁ XXXXXXXX

1.

X xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1683/95 xx xxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.

X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx písmeny, xxxxx xxxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxx (nebo „BNL“ x xxxxxxx zemí Xxxxxxxx, xx. Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx efektem. Xxxxx kód xxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xx xx plocho, x tmavý, otočí-li xx o 90&xxxx;°. Xxxx xxxxx xxxx xxxx: A pro Xxxxxxxx, XX pro Xxxxxxxxx, XXX xxx Xxxxxxx, XX xxx Xxxx, CZE pro Xxxxxx xxxxxxxxx, X xxx Německo, XX xxx Dánsko, X xxx Španělsko, EST xxx Estonsko, X xxx Xxxxxxx, FIN xxx Finsko, XX xxx Xxxxx, X xxx Xxxxxxxx, HR xxx Chorvatsko, I xxx Xxxxxx, IRL xxx Xxxxx, LT xxx Litvu, XXX xxx Xxxxxxxx, X xxx Xxxxx, X xxx Xxxxxxxxxxx, XX xxx Polsko, XXX xxx Rumunsko, X xxx Xxxxxxx, XX xxx Xxxxxxxxx, XXX xxx Xxxxxxxxx, XX xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

2.

X xxxxxxx XX xxxx 1 xxxxxxxx (ES) x. 539/2001 xx xxxxxxx tento údaj:

„Chorvatsko“.

C.   JINÉ

V xxxxxxx II xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX/Xxx-xx (94) 28 xxx.) xx xx údaje xxx FRANCII xxxxxxxx xxxx údaje:

„CHORVATSKO:

Ministry xx Xxxxxx

Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx and Xxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx 200x

10&xxxx;000 Xxxxxx

Xxx.&xxxx;+385&xxxx;14607541

Xxx +385&xxxx;14677085“.

14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

X xxxxxxx xxxxxxxxxx 97/602/XX xx vypouští tyto xxxxx xxx Chorvatskou xxxxxxxxx:

„Xxxxxxxx xx Croatia

Martes xxxxxxxxx

Xxxxxxx erminea

Ondatra zibethicus“.

B.   KONTROLA XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXX

Xxxxxxxx (XX) x. 1221/2009 xx xxxx xxxxx:

x)

X příloze XX xxxxx A xx seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadů nahrazuje xxxxx:

„XX: XXX/XXX (Xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx)

XX: XXX (Xxxxx normalizační xxxxxxxx)

XX: XX (Xxxxx Xxxxxxxx)

XX: XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xüx Normung x.X.)

XX: XXX (Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx)

XX: XXXX (Ελληνικός Οργανισμός Τυποποίησης)

XX: AENOR (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx)

XX: XXXXX (Association Xxxxçxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx)

XX: XXX (Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx)

XX: XXXX (National Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx)

XX: XXX (Ente Xxxxxxxxx Italiano xx Xxxxxxxxxxxx)

XX: Κυπριακός Οργανισμός Προώθησης Ποιότητας

XX: XXX (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx)

XX: XXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx)

XX: XXX (Xxxxxxx xx x’Xxxxxxx de x’Xxxx) (Xxxxxxxxxx)

XX: MSZT (Magyar Xxxxxxxxüxxx Testület)

MT: XXX (Xxxxxxxx' Xxxxxxx xxxx x-Xxxxxxxxxx / Xxxxx Xxxxxxxxx Authority)

NL: NEN (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx)

XX: XX (Öxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx)

XX: XXX (Xxxxxx Xxxxxxx Normalizacyjny)

PT: XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxêx xx Xxxxxxxxx)

XX: XXXX (Xxxxxxxxx inštitut za xxxxxxxxxxxxxxx)

XX: XXXX (Slovenský xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)

XX: XXX (Suomen Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x.x)

XX: XXX (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx)

XX: BSI (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx).“

x)

X xxxxxxx X xx xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.

Xxxx logo xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;24 xxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:

xxxxxxxxxxx:

„Проверено управление по околна среда“

xxxxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řízení“

chorvatština:

„Verificirani sustav xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“

xxxxxxxx:

„Xxxxxxxxxxx xxxxøxxxxxxx“

xxxxxxxxxxxx:

„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“

xxxxxxxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx management“

estonština:

„Tõendatud xxxxxxxxxxxxxxxxxx“

xxxxxxxx:

„Xxxxxxxxxx xxxäxxxxöxxxxxxxx hallinta“

francouzština:

„Management xxxxxxxxxxxxxxx vérifié“

němčina:

„Geprüftes Xxxxxxxxxxxxxxxx“

xxxxxxx:

„επιθεωρημένη περιβαλλοντική διαχείριση“

xxxxxxxxxx:

„Xxxxxxxxxxxx környezetvédelmi xxxxxxxx xxxxxxxx“

xxxxxxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“

xxxxxxx:

„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fíoraithe“

lotyština:

„Verificēta xxxxx xāxxxxxīxx“

xxxxxxxxxx:

„Įxxxxxxxx aplinkosaugos xxxxxx“

xxxxxxxxx:

„Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx“

xxxxxxxx:

„Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxąxxxxxx środowiskowego“

portugalština:

„Gestão xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“

xxxxxxxxxx:

„Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx“

xxxxxxxxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“

xxxxxxxxxxx:

„Xxxxxxxxx sistem ravnanja x xxxxxxx“

xxxxxxxxxxx:

„Xxxxxxx medioambiental xxxxxxxxxx“

xxxxxxxxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxöxxxxxxxxxxxxxx“&xxxx;“

15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

A.   TECHNICKÉ XXXXXX CELNÍHO XXXXXX

X xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx zní:

„—

území Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX AKTY XXXX

1.

X xxxxxxx 4 – Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2001/822/XX xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxćxxxx xxxx ispravom (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. … (1)) xxxxxxxxxx xx xx, xxxx ako xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ovi xxxxxxxxx … (2) preferencijalnog xxxxxxxxxx.“

2.

X xxxxxxx 4 – Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1528/2007 xx xx francouzské znění xxxxxx xxxxx údaj:

„Chorvatské xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx obuhvaćenih xxxx ispravom (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. … (1)) xxxxxxxxxx da xx, xxxx xxx xx drukčije xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx proizvodi … (2) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

16.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXX

1.

Xxxxxxxx (XXX) x. 3030/93 se xxxx xxxxx:

x)

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2013 x xxxxx xxx 1. července 2013 xxxx xxxxxxx vstoupily xx xxxxx nového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxx 1. xxxxxxxx 2013, xxxxxxxxx Chorvatska, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx dovozní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1. července 2013.

Xxxx licence xx xxxxx Xxxxxx.“

x)

X článku 5 se doplňuje xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x nového xxxxxxxxx xxxxx přistupujícího x Evropské xxxx xxx 1. xxxxxxxx 2013 do místa xxxxxx mimo Společenství xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. červencem 2013 x zpětně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu uvedeného xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezením xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povolení, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x těchto xxxxxxxx.“

x)

X čl. 28 xxxx. 6 druhé xxxxxxx přílohy XXX xx xx xxxxx xxx Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„—&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX= Xxxxxxxxxx“.

2.

X xxxxxxx XXX X xxxxxxxx (XX) x. 517/94 xx xxxxx odstavec nazvaný „Xxxxxxx království, Zbývající xxxxxxxx oblast“ nahrazuje xxxxx:

„&xxxx;„Xxxxxxx XXXXX“ se xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšsko, Lucembursko, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Rakousko, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Španělsko, Xxxxxxx a Xxxxxxxxx.“

3.

X xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 2368/2002 xx xxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx

Xxxxx grada Xxxxxxxx 78

10 000 Xxxxxx

Xxxxxxx“.

4.

X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xx xx údaje xxx XXXXXXX vkládají xxxx údaje:

„CHORVATSKO

Državni xxxx xx trgovinsku politiku

Gajeva 4

10&xxxx;000 Xxxxxx

Xxxxxxxxx Hrvatska

Tel. +385&xxxx;16303794

Xxx +385&xxxx;16303885“.

5.

Xxxxxxxx (XX) x. 1215/2009 se xxxx takto:

a)

V xx. 1 xxxx. 2 xx zrušuje tento xxxx:

„Xxxxxxxxxx“.

x)

X xxxxxxx I xx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 09.1515 xxxxxxx xxxxx xxxx:

„Xxxxxxxxxx“.

x)

Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx:

„(5)

Xxxxxxx k této xxxxxxx celní xxxxx, xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, závisí xx xxxxxxxxxx vyčerpání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxxxxx x dodatkovém xxxxxxxxx x víně xxxxxxxxx x Chorvatskem. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.1588 x 09.1589.“

17.   ZAHRANIČNÍ, XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX

1.

X xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 2488/2000 xx xx xxxxx pro XXXXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx“.

2.

X příloze nařízení (XX) č. 2580/2001 xx xx xxxxx xxx XXXXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx vanjskih x europskih xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx X. X. Zrinskog 7-8

10&xxxx;000 Xxxxxx

Xxx. +385&xxxx;14569952

Xxx +385&xxxx;14597416“.

3.

X xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 881/2002 xx xx xxxxx pro XXXXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

Xx xxxx technické podpory x omezení xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tržište

Ulica xxxxx Xxxxxxxx 78

10&xxxx;000 Xxxxxx

Xxx. +385 16106304

Fax +385&xxxx;16109150

Xx xxxx zmrazení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů:

Ministarstvo xxxxxxxx x europskih xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx X. X. Xxxxxxxx 7-8

10&xxxx;000 Xxxxxx

Xxx. +385&xxxx;14569952

Xxx +385 14597416“.

4.

V příloze xxxxxxxx (XX) x. 147/2003 se za xxxxx xxx FRANCII xxxxxxxx tyto údaje:

„CHORVATSKO

http://www.mvep.hr/sankcije“.

5.

V xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1210/2003 xx xx xxxxx xxx XXXXXXX vkládá xxxxx xxxx:

„XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx“.

6.

X xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 131/2004 xx xx xxxxx pro FRANCII xxxxxxxx xxxx údaje:

„CHORVATSKO

Ministarstvo xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx za trgovinu x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx 78

10&xxxx;000 Xxxxxx

Xxx. +385&xxxx;16106304

Xxx +385&xxxx;16109150

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x europskih xxxxxxx

Xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i globalna xxxxxxx

Xxx X. Š. Xxxxxxxx 7-8

10 000 Zagreb

Tel. +385&xxxx;14569952

Xxx +385&xxxx;14597416“.

7.

X xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 234/2004 xx xx xxxxx xxx XXXXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx“.

8.

X xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 314/2004 se xx xxxxx pro XXXXXXX xxxxxxxx xxxx údaje:

„CHORVATSKO

http://www.mvep.hr/sankcije“.

9.

V xxxxxxx XX nařízení (XX) č. 872/2004 xx za údaje xxx XXXXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx“.

10.

X xxxxxxx XX nařízení (ES) x. 174/2005 xx xx údaje pro XXXXXXX xxxxxxxx tyto xxxxx:

„XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx i unutarnje xxxxxxx

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx 78

10&xxxx;000 Xxxxxx

Xxx. +385&xxxx;16106304

Xxx +385&xxxx;16109150

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx poslova

Uprava xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pitanja

Trg N. X. Zrinskog 7-8

10&xxxx;000 Xxxxxx

Xxx. +385&xxxx;14569952

Xxx +385&xxxx;14597416“.

11.

X xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 560/2005 xx za údaje xxx XXXXXXX xxxxxxxx xxxx údaje:

„CHORVATSKO

http://www.mvep.hr/sankcije“.

12.

V příloze xxxxxxxx (ES) x. 889/2005 se za xxxxx pro XXXXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx“.

13.

X xxxxxxx XX nařízení (XX) č. 1183/2005 xx xx xxxxx xxx XXXXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx vanjskih x xxxxxxxxx poslova

Uprava xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx X. Š. Xxxxxxxx 7-8

10&xxxx;000 Xxxxxx

Xxx. +385&xxxx;14569952

Xxx +385&xxxx;14597416“.

14.

X xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1184/2005 xx za xxxxx xxx FRANCII xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx N. Š. Xxxxxxxx 7-8

10 000 Xxxxxx

Xxx. +385&xxxx;14569952

Xxx +385&xxxx;14597416“.

15.

X xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 305/2006 xx xx xxxxx xxx XXXXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx N. X. Xxxxxxxx 7-8

10&xxxx;000 Xxxxxx

Xxx. +385&xxxx;14569952

Xxx +385&xxxx;14597416“.

16.

X xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 765/2006 xx xx xxxxx xxx XXXXXXX vkládají xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx“.

17.

X příloze xxxxxxxx (ES) x. 1412/2006 se xx xxxxx pro XXXXXXX xxxxxxxx tyto xxxxx:

„XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx“.

18.

X xxxxxxx II nařízení (XX) x. 329/2007 xx za xxxxx xxx FRANCII vkládají xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx“.

19.

X příloze XX nařízení (XX) x. 194/2008 se xx xxxxx xxx XXXXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx“.

20.

X xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1284/2009 xx xx xxxxx xxx FRANCII xxxxxxxx xxxx údaje:

„CHORVATSKO

http://www.mvep.hr/sankcije“.

21.

V xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 356/2010 xx za údaje xxx XXXXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx“.

22.

X xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x. 667/2010 se xx údaje pro XXXXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx“.

23.

X xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 101/2011 xx za xxxxx xxx FRANCII xxxxxxxx xxxx údaje:

„CHORVATSKO

http://www.mvep.hr/sankcije“.

24.

V xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 204/2011 xx xx xxxxx xxx FRANCII xxxxxxxx xxxx údaje:

„CHORVATSKO

http://www.mvep.hr/sankcije“.

25.

V příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 270/2011 xx xx xxxxx pro XXXXXXX vkládají xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx“.

26.

X xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 359/2011 se za xxxxx xxx XXXXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx“.

27.

X xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 753/2011 xx za xxxxx xxx XXXXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx“.

28.

X příloze XXX xxxxxxxx (XX) x. 36/2012 se xx údaje pro XXXXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx“.

29.

X příloze X xxxxxxxx (EU) x. 267/2012 se xx xxxxx xxx XXXXXXX xxxxxxxx xxxx údaje:

„CHORVATSKO

http://www.mvep.hr/sankcije“.

30.

V xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 377/2012 xx xx údaje xxx XXXXXXX vkládají xxxx údaje:

„CHORVATSKO

http://www.mvep.hr/sankcije“.

B.   BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

Rozhodnutí 2011/292/XX xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxxxxx X xx za xxxxx xxx Francii xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„Xxxxxxx

Xxxx xxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx“

x)

X xxxxxxx X xx xx xxxxx xxx XXXXXXX xxxxxxxx tyto xxxxx:

„XXXXXXXXXX

Xxxx Xxxxćx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx 34

10&xxxx;000 Xxxxxx

Xxx. +385&xxxx;14686046

Xxx +385&xxxx;14686049“.

18.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.

Xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx x. 1 xx xxx 15. xxxxx 1958 x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenství se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 1

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jazyky xxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, chorvatština, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, lotyština, xxxxxxxxxx, maltština, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, polština, portugalština, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.“

2.

Xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx x. 1 xx xxx 15. xxxxx 1958 o xxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 1

Úředními x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, estonština, finština, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, irština, xxxxxxxxx, litevština, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, němčina, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, portugalština, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, slovenština, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.“

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx: V xxxxxxx x článkem 11 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 o ochraně xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí za xxxxxx postupu týkajícího xx navrhované xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx registru Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx: jméno/jména x příjmení xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx kontaktních xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx osobních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx údajů x po xxxxxxxx xxxx let xxx xxx registrace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x online xxxxxxxx Xxxxxx.“