XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; RADY (XX) č. 518/2013
xx xxx 13. xxěxxx 2013
x xxěxě nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1107/2009 x xůxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx&xxxxxx; republiky
RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxx x xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx, a xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 3 xxxx. 4 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
s xxxxxxx xx akt o xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx na čx&xxxxxx;xxx 50 uvedeného xxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
X čx&xxxxxx;xxx 50 aktu x xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxžx xxxx orgánů xřxxxx&xxxxxx; xřxx xřxxxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxxx&xxxxxx; x důsledku xřxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxžx xxxx nezbytné &xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx x xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxxx, xřxxxx akty nezbytné x xxxxxx &xxxxxx;čxxx Xxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxx kvalifikovanou většinou, xxxxx původní xxx xxxxx xřxxxx Komisí. |
|
(2) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxx, x xxx&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx a xřxxxxx xxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxx, xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx&xxxx;xxxxx&xxxxxx; smluvní xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx politické dohody xxxxxxě xxxxxxx &xxxxxx;xxxx xxxů přijatých orgány xxxx&xxxxxx;xx x xůxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; x vyzývají Xxxx a Komisi, xxx xxxx úpravy přijaly xřxx xřxxxxxxxx&xxxxxx;x, x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k vývoji xx&xxxxxx;xx Unie. |
|
(3) |
Xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č.&xxxx;1107/2009 xx xxx 21.&xxxx;ř&xxxxxx;xxx 2009 x&xxxx;xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; přípravků xx xxxxxxx rostlin xx xxx (1), xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx zóny xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, v xxxxž xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x podmínky x xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; (xčxxxě klimatických), xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; žádostí x xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; povolení xř&xxxxxx;xxxxxů na ochranu xxxxxxx v Unii x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; povolení, xx xěxx x&xxxxxx;x x xxxxxxx xx xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx k Xxxx xxěxěxx. Je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; patří xx jižní x&xxxxxx;xx, xxxxxxž xxxěxěxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, jež xxxxx&xxxxxx; v Xxxxxxxxxx, xxxx srovnatelné x xxxx&xxxxxx;xxxxx v Bulharsku, Řxxxx, Španělsku, Francii, Xx&xxxxxx;xxx, xx Kypru, Xxxxě x v Portugalsku. |
|
(4) |
Xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1107/2009 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem změněna, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xř&xxxxxx;xxxx I xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1107/2009 xx mění x souladu x xř&xxxxxx;xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost x x&xxxxxx;xxxxxx vstupu x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx smlouvy x přistoupení Xxxxxxxxxx.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;x xxxxxxx a xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
X Bruselu xxx 13. května 2013.
Xx Radu
xřxxxxxx
S. COVENEY
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 309, 24.11.2009, x. 1.
XŘ&Xxxxxx;XXXX
Xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1107/2009 xx xxxxxxxxx tímto:
&xxxxx;XŘ&Xxxxxx;XXXX X
Xxxxxxx&xxxxxx; zón xxx xxxxxxx&xxxxxx; přípravků na xxxxxxx xxxxxxx podle čx. 3 xxxx 17
X&xxxxxx;xx A &xxxxx; xxxxx
Xx této x&xxxxxx;xx xxxř&xxxxxx; tyto čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx:
X&xxxxxx;xxxx, Estonsko, Xxxx&xxxxxx;xxx, Xxxxx, Finsko, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxx.
X&xxxxxx;xx X &xxxxx; xxřxx
Xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx patří xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx:
Xxxxxx, Čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xěxxxxx, Xxxxx, Lucembursko, Xxďxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Slovinsko, Xxxxxxxxx, Xxxxxx&xxxxxx; království.
X&xxxxxx;xx X &xxxxx; xxx
Xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxř&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx; státy:
Xxxxxxxxx, Řxxxx, &Xxxxxx;xxxěxxxx, Xxxxxxx, Chorvatsko, Xx&xxxxxx;xxx, Kypr, Malta, Xxxxxxxxxxx.&xxxxx;