XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) č. 442/2013
ze xxx 7. xxěxxx 2013
x&xxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx zboží xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské unie,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č.&xxxx;2658/87 ze xxx 23. čxxxxxxx 1987 x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxřx a o společném xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx (1), a zejména xx čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS) č.&xxxx;2658/87, xx xxxx&xxxxxx; přijmout xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxřxxxx&xxxxxx; zboží xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(2) |
Nařízení (XXX) č.&xxxx;2658/87 xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx nomenklaturu, xxxx&xxxxxx; xx na xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxřx xxxxx čx xč&xxxxxx;xxx xxxxžxxx nebo xxxx&xxxxxx; k ní xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx další čxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx uplatňování xxxxxx&xxxxxx;xx a jiných xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xx xxxž&xxxxxx;x. |
(3) |
Podle xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx sloupci 1 tabulky xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxřxxxxx xx x&xxxxxx;xx XX xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx 2, xxxxxxxx x&xxxx;xůxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x xx sloupci 3 x&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
(4) |
Je xxxxx&xxxxxx; xxxžxxx, aby oprávněná xxxxx xxxxx závazné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxřxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; vydané celními xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxřxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; do xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; nejsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx xx xxxx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XXX) č.&xxxx;2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx Společenství (2). |
(5) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx pro xxxx&xxxxxx; kodex, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxž&xxxxxx; popsané ve xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; v příloze xx xxřxxxxx v rámci kombinované xxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xx XX xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx 2 x&xxxxxx;xx xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; informace x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxřxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxx xxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx xx xxxx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xxxxx čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;6 nařízení Rady (XXX) č.&xxxx;2913/92.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx nařízení je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x rozsahu x&xxxx;xř&xxxxxx;xx použitelné xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
V Xxxxxxx xxx 7. xxěxxx 2013.
Za Komisi, xx&xxxxxx;xxx xřxxxxxx,
Xxxxxxxx &Xxxxxx;XXXXX
čxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X&xxxx;256, 7.9.1987, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X&xxxx;302, 19.10.1992, s. 1.
XŘ&Xxxxxx;XXXX
Xxxxx xxxž&xxxxxx; |
Xxřxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;x XX) |
Xxůxxxxěx&xxxxxx; | ||||||||||||
(1) |
(2) |
(3) | ||||||||||||
Xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; měkká pasta x&xxxx;xxřxxěxxx xůx&xxxxxx; a převážně xxxxxx, kořeněnou chutí (&xxxxx;Xxxxx xxxx&xxxxx;). Složení x&xxxxxx;xxxxx (x&xxxx;% xxxxxxxxx&xxxxxx;xx):
Xxxxx xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x (xx&xxxxxx;xxň Xxxx) xxěxx xxxxx&xxxxxx;xx bobů vařených x&xxxx;x&xxxxxx;řx a rýže xxřxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;řx. Xěxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xůxx&xxxxxx; xxxxě a výrobek xx používá xxxx xř&xxxxxx;xxxx v tradičních xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx. |
2103&xxxx;90&xxxx;90 |
Xxřxxxx&xxxxxx; se zakládá xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx pravidlech 1 x&xxxx;6 pro x&xxxxxx;xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů XX 2103, 2103&xxxx;90 x&xxxx;2103&xxxx;90&xxxx;90. X&xxxxxx;xxxxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx jídel xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx ochucení, xůžx xx použít xx xxxxx xůxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxňxxx charakteristiky xxěxx koření x&xxxx;xxěxx xř&xxxxxx;xxx xxx ochucení č&xxxxxx;xxx 2103. Výrobek je xř&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx, xxx xxx&xxxxxx; xxčxx k samostatné xxxxxxxxx. Xxřxxxx&xxxxxx; xx č&xxxxxx;xxx 2008 xx proto xxxxxčxxx (xxx xxxxěž xxxxěxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx systému x&xxxx;č&xxxxxx;xxx 2103, x&xxxxxx;xx. X, xřxx&xxxxxx; odstavec). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx popis č&xxxxxx;xxx 2103 je xxxxxxxčxěx&xxxxxx;&xxxxxx;, je xxřxxxx&xxxxxx; xx č&xxxxxx;xxx 2106 xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxčxxx. Výrobek je xxxxx nutno xxřxxxx xx x&xxxxxx;xx KN 2103&xxxx;90&xxxx;90 jako ostatní xxěxx xxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxěxx xř&xxxxxx;xxx pro xxxxxxx&xxxxxx;. |