XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 1874/2004
ze xxx 28. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/17/XX x 2004/18/XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx zadávání veřejných xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/17/XX xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy x xxxxxxxxxx služeb (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 69 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/ES ze xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (2), x xxxxxxx na xxxxxx 78 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Poradním xxxxxxx pro veřejné xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx 94/800/XX ze xxx 22. prosince 1994 x uzavření xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx, které xxxx v xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxx (1986–1994) (3) xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx zakázkách uvedenou x příloze 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). Xxxxx xxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxx pravidla, xxxxx stanovuje, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „prahové xxxxxxx“), xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vyjádřeny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx směrnic 2004/17/XX a 2004/18/XX xx, kromě jiného, xx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx používají, xxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx a, xxxxx xxxx tak není, xxxx být xxxx xxxxxxx Komisí xxxxxxx xx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx přepočtu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx směrem dolů. Xxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxxxx 2005 (4) prahové xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx. Xxxxx xx xxxxx je xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx 2004/17/XX x 2004/18/XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx, x xxxx, xxxxx x ní vyplývají. Xx xxxxx vhodné xx rovněž přezkoumat. |
|
(4) |
Tyto xxxxx xxxxxx xxxx xx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/ES x 2004/18/XX xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxx 2004/17/ES x 2004/18/XX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxěxxxxx 2004/17/XX xx tímto xxxxěňxxx xxxxx:
|
1. |
Čx&xxxxxx;xxx 16 se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
2. |
Čx&xxxxxx;xxx 61 se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxěxxxxx 2004/18/XX xx mění xxxxx:
|
1. |
Článek 7 se mění xxxxx:
|
|
2. |
Čx&xxxxxx;xxx 8 xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx se mění xxxxx:
|
|
3. |
X čx&xxxxxx;xxx 56 xx č&xxxxxx;xxxx &xxxxx;6&xxxx;242&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxxx; nahrazuje částkou &xxxxx;5&xxxx;923&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxxx;. |
|
4. |
X čx. 63 xxxx. 1 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx se částka &xxxxx;6&xxxx;242&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxxx; xxxxxxxxx č&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;5&xxxx;923&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxxx;. |
|
5. |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 67 xxxx. 1 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 3
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xřxx&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. října 2004.
Xx Komisi
Frederik XXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. věst. X 134, 30.4.2004, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 134, 30.4.2004, x. 114.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 336, 23.12.1994, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 309, 19.12.2003, s. 14.