XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (EU) č. 630/2012
xx dne 12. čxxxxxxx 2012,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; nařízení (XX) č. 692/2008, xxxxx jde x&xxxx;xxžxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx vozidel poháněných xxx&xxxxxx;xxx x xxěxxx xxx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xx xxxxx x hlediska xxxx&xxxxxx; x x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x uváděné v xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxx pro &xxxxxx;čxxx XX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 715/2007 ze dne 20.&xxxx;čxxxxx 2007 x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; typu xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a x užitkových vozidel (Xxxx 5 x Xxxx 6) x x xxxxxxxx přístupu x informacím o xxxxx&xxxxxx;xx a údržbě xxxxxxx (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 x&xxxxxx;xx.&xxxx;x), x) x x) xxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxx&xxxxxx;xx hospodářskému x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx &xxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx čxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx (2) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; škály xxxxxxxxxx&xxxxxx; (xxxxxřxxx, xxx&xxxxxx;x, xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx), xxxx&xxxxxx; by xxxxx x&xxxxxx;x významným xř&xxxxxx;xxěxxxx k naplňování xxxxxxx xxxxxxxxx Evropa 2020, xxxx xxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; na xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx (xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xůxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x ekologičtější xxxxxxxxx méně náročné xx xxxxxx (xxxžxxxxx&xxxxxx; xůxx). |
(2) |
X xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x xxřxxxěxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxěxxxxxxě xx&xxxxxx;xx využívat převážně xxxxxxxx&xxxxxx; motory; xxxxx&xxxxxx; xřxxxxx od xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxůx xxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x elektřiny (xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx) xx tak xxxxx usnadnit xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx motorů, xxx xxx xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx čxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx xx xxx&xxxxxx;x (X2) xxxx směsi vodíku x xxxx&xxxxxx;xx plynu (X2XX). |
(3) |
Xxxxxxxx k tomu, žx xxx&xxxxxx; jisté, jaké xxxxxxxxxxx xxx pohon xxxxxxx se x xxxxxxxx bude používat, x xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx xx xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx tyto xxx&xxxxxx; technologie upravit xxxčxxx&xxxxxx; evropské právní xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx schvalování xxxx. |
(4) |
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 692/2008 xx xxx 18.&xxxx;čxxxxxxx 2008, xxxx&xxxxxx;x xx provádí x xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 715/2007 x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; typu xxxxxxx&xxxxxx;xx vozidel x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x xžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx 6) x z xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxžxě vozidla (3), x&xxxx;xxxčxxxxxxx xxxxxxxxxx X2 x X2XX mezi xxxx xxxxx, xxž xxxx xřxxxěxxx &xxxxxx;xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; stanoví uvedené xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx proto xřxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx, aby xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č.&xxxx;79/2009 xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2009 x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx vozidel xx vodíkový xxxxx x o xxěxě xxěxxxxx 2007/46/ES (4) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; typu motorových xxxxxxx, pokud xxx x vodíkový xxxxx. Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxěž xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx životního xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxžx emise xxxxů xxx&xxxxxx;xx vznikající xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x vodíku xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx mohou x&xxxxxx;x xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
(6) |
Xx xxěx&xxxxxx; X2XX xx xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxňxxx xxčxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; znečišťujících látek, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x uhlovodíků, xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxů xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx; xxxx xxxxx představují xxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx řx&xxxxxx;xx. |
(7) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx, kterých xx používá x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů emisních xxxxů, xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxůxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xř&xxxxxx;xxxůx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; H2 x X2XX jako xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxžx xxxx vzorce x xxxxxxxxx xx xxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx závisejí xx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx paliva. |
(8) |
Podklady xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx musí x&xxxxxx;x aktualizovány, xxx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx H2, X2XX a x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. |
(9) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 692/2008 xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
(10) |
Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená x&xxxxxx;xxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Technického výboru &xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Nařízení (ES) č. 692/2008 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
1. |
Čx&xxxxxx;xxx 2 xx mění takto:
|
2. |
Xř&xxxxxx;xxxx se mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;&xxxx;xxxx.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
X Xxxxxxx dne 12. čxxxxxxx 2012.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř.&xxxx;xěxx. L 171, 29.6.2007, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;XXX(2010) 186 v konečném xxěx&xxxxxx;.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 199, 28.7.2008, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 35, 4.2.2009, x. 32.
XXXXXXX
Xxxxxxx nařízení (XX) x. 692/2008 se xxxx takto:
1. |
Příloha I se xxxx xxxxx:
|
2. |
Příloha XXX xx mění xxxxx:
|
3. |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2.2. xxxxxxx 1 xxxxxxx XX xx xxxxxxxx text, xxxxx xxx:
kde X xx x&xxxx;xxxxxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxxxxx XX/xxxxxxxxxx xx xxxxx H2NG.“; |
4. |
V pododdílu 1 xxxxxx&xxxx;X přílohy IX xx doplňuje nový xxxx, xxxxx zní: „Typ: Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx
Typ: Xxxxx xxx vozidla s palivovými xxxxxx
Xxx: X2XX Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x XX/xxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxx X2XX, musí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx.“; |
5. |
Xxxxxxx XXX se xxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zkombinováno x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx obě xxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx dočasnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx bionafty xxxx uvedeny xxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;715/2007 se provádí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zkouška xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx se použije xxxxxxxxxx xxxxxx E75 xxxxxxxxxxxxx v příloze IX xxxxxx B.
(4) Běží-li xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.“;
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxx položku vyplňuje xxxx xxxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx mohou xxxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxx, tak xxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxx namontován xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx a xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 15 xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx pokládají xx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx plynné xxxxxx.“
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx (jsou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 72, 14.3.2008, s.113.“;
(9) Úř. xxxx. X 158 19.6.2007, x. 34.“
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx škrtat, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx).’
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxx, xxxxxx, dusík x argon xxxxxx: 1&xxxx;900&xxxx;μxxx/xxx
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, písek, xxxxxxxxx, xxxx, oleje či xxxx látky x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vybavení palivové xxxxxxxx vozidla (motoru) xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx palivem
(14) Index xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v tabulce (xxxxxxx xxxxxxxx plynů) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx 100&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx maximálních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx složek uvedených x&xxxx;xxxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxx součtu xxxxxx xxxxxxxxxxxx složek xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx.