XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2009/127/XX
xx xxx 21. října 2009,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2006/42/ES, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy (2),
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx sdělení xx dne 12. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx Xxxxxx strategii xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx lidské xxxxxx x xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxx směrnici 2009/128/XX xx xxx 21. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro činnost Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxx (3) (dále xxx „xxxxxxx směrnice“). |
|
(2) |
Návrh, xxxxxxxxxx x xxxxxx strojních xxxxxxxx pro aplikaci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx zavádí xxxxxxxxx, xxx byla x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx působnost xxxx směrnice xx xxxxxxx zařízení pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx plánováno xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx přípravky, xxxx by Xxxxxx xx 31. prosince 2012 xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx životního prostředí xx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x bezpečnosti xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2006/42/XX ze xxx 17. xxxxxx 2006 o strojních xxxxxxxxxx (4). Xx tudíž xxxxxx, xxx xxxx xx směrnice 2006/42/XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rámcové xxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx a kontroly. |
|
(5) |
Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxx nezbytné xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2006/42/ES xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxx xxxxx cíl xxxxxx xx xx xxxxxxxxx strojních xxxxxxxx x xx xx xxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxxx požadavkům na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. |
|
(6) |
Mezi xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strojní xxxxxxxx, xxxxxx strojní xxxxxxxx, xxxxxxx zařízení namontovaná xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx strojní xxxxxxxx xxxxxx xxx aplikaci xxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx použití. Xxxxx sem i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přenosná ručně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx komorou. |
|
(7) |
Tato směrnice xx omezuje na xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pesticidů xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx uvedených strojních xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx tyto požadavky xxxxx, jsou příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace. |
|
(8) |
Je xxxxxxx, xxx xx xxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně výrobců, xxxxxxxxx x organizací x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jasného xxxxxxxx všech zúčastněných xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2006/42/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx s xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx-xx dostupné xxxxxxx poznatky xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je zásadou xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 2. února 2000, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel x zásad xxxxxxxxxx xx směrnici 2006/42/XX, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxěxx směrnice 2006/42/XX
Xxěxxxxx 2006/42/XX xx xěx&xxxxxx; takto:
|
1) |
V čx. 2 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx xxxxňxxx nové x&xxxxxx;xxxxx, které xx&xxxxxx;:
|
|
2) |
X článku 4 xx odstavec 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: „1. Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxx všechna opatření xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxňxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xxxxxxžxxx xxxxx&xxxxxx; x bezpečnost xxxx x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxxx a xxxxxxx, x xxx xx xx vhodné, žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xx-xx x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxžxx&xxxxxx;xx a je-li xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxčxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxůx nebo xx xxxx&xxxxxx;xxx, které lze xůxxxxě xřxxx&xxxxxx;xxx.&xxxxx; |
|
3) |
X čl. 9 odst. 3 xx xxxx&xxxxxx; pododstavec xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;X xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 1 xxxxxxxxxx Komise x členskými xx&xxxxxx;xx x ostatními dotčenými xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; přijmout, aby xx &xxxxxx;xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx osob x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx x xxxxxxx, a xxx xx to xxxxx&xxxxxx;, životního xxxxxřxx&xxxxxx;.&xxxxx; |
|
4) |
X čx&xxxxxx;xxx 11 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, žx xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx něž xx xxxx xxěxxxxx vztahuje, xxxxřxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx;x XX, xxxxžxx&xxxxxx; ES xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x xxxxě x xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxčxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xxxx xx podmínek, xxxx&xxxxxx; xxx xůxxxxě xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, může xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxčxxxx xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx anebo xxxxxxx, xxxx xxx xx xx vhodné, žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xřxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx stažení tohoto xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx, pro x&xxxxxx;xxx xxxx uvedení xx xxx xxxx do xxxxxxx či xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.&xxxxx; |
|
5) |
Xř&xxxxxx;xxxx X se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 2
Provedení
1. Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxx a xxxřxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxx směrnicí do 15. čxxxxx 2011. Xxxxxxxxxě x nich xxěxxx&xxxxxx; Komisi.
Xxxxx tyto xřxxxxxx používat ode xxx 15. xxxxxxxx 2011.
Xxxx předpisy xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxěxxxxx nebo xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx při xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx si xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Určení
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1) Úř. xxxx. X 182, 4.8.2009, x. 44.
(2) Stanovisko Evropského parlamentu xx dne 22. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 24. xxxx 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 309, 24.11.2009, s. 71.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 157, 9.6.2006, x. 24.
(5) Úř. xxxx. C 321, 31.12.2003, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 309, 24.11.2009, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 309, 24.11.2009, x. 71.“