SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/32/XX
xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2006
o energetické účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a o energetických xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/76/XXX
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 175 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx regionů (2),
v souladu s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx energetickou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx až xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx prostoru xxx xxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a distribuce. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx k lepšímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx energie, xx xxxxxxx emisí XX2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx klimatických změn. Xxxx emise xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s energetickým xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 78&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1600/2002/XX (4), xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx další snížení xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx úmluvy XXX x&xxxx;xxxxx klimatu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na úrovni, xxxxx xx umožnila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důsledkům xxxxxxxx lidstva xx xxxxxxxxxx systém. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx energetická xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx využít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxx energetické účinnosti xx xxxxx vést x&xxxx;xxxxxxx úsporám xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx může využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Společenství, jak xx xxxxxxxxxx v Lisabonské xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx Komise o provádění xxxxx xxxx Evropského xxxxxxxx xxx změnu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poptávky xx xxxxxxx xxxx přednostními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx klimatu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství. |
(5) |
Tato xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2003/54/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (5) a se směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/55/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx (6), xxx stanoví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx alternativy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a pro xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poptávky, včetně xxxxxxx „xxxxxx certifikátů“. |
(6) |
Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx 2003/54/ES, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xx vhodné, x&xxxx;xxx xxxx podniky možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xx jejich xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx stanovené xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
(7) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jen xxxx xxxxxxxxxx nabídku xxxxxxxxxxxxx služeb, xxx xxxx xxxxxxxx silnější xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx sektor x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o investice, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx energii, xxxxxxxxxxx xxxxxx a jiná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti. Xxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zakázky, xxx je xxxxxx xxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/17/XX xx xxx 31. března 2004 o koordinaci postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (7) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/18/XX ze xxx 31. března 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (8), jehož xxxxxxx potvrdil xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xx xxx 17.&xxxx;xxxx 2002 xx xxxx X-513/99 (9). Vzhledem ke xxxxxxxxxxx, že správní xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo místní xxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx celá řada xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx sektor xxxxx xxxx xxxxxxxxxx úlohu: xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v přílohách III x&xxxx;XX může xxxxxxx xxxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxx projekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stimulovat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinnému xxxxxxx xxxx. Xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx účinným xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivým občanům xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zdůrazňovány xxxxxx xxxxxxx nákladů. |
(9) |
Liberalizace xxxxxxxxxxxxxx xxxx pro konečné xxxxxxxxx odebírající xxxxxxxxx, xxxxx plyn, uhlí x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx a v některých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxx nákladům xx xxxxxx energie x&xxxx;xx xxxx transformaci x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx nevedla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx poptávky. |
(10) |
V usnesení ze xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (10) Xxxx xxxxxxxxx xxx pro Společenství xxxx xxxxx zlepšit xxxxxxxxxxxx náročnost xxxxxxx xxxxxxxx xx roku 2010 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx státy xx proto měly xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pro zajištění xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx s energetickými xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx k naplňování Xxxxxxxxxx strategie. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(12) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a splnění xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx, jejž tato xxxxxxxx mají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx energie. Xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na mnoha xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ochotu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 9&xxxx;% xxxxxxxxx, xx národní xxx úspor xxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx cílů xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 9 %. |
(14) |
Zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zkušeností x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx na všech xxxxxxxx, xxxxxx, a to xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijatých x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx směrnicí x&xxxx;xx nejdůsledněji přezkoumat xxxxxx xxxxxxxx. |
(15) |
Xxx usilování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx energetické xxxxxxxxx v důsledku xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx vyhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a brát xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxxxxx nabídky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v energetických xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx energetických xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx představovat vhodný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podnikům. |
(17) |
Zvýšené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(18) |
Xxx xxxx možné využít xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx segmentech xxxx, xxx se energetické xxxxxx xxxxxxxx nevyužívají, xxxxxxxxx v domácnostech, xxxx xx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(19) |
Xxxxxx Xxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2000 xxxxxxx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx distribučních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prodejci xxxxxxx xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxx energie xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx energetické xxxxxx xxxxxxxxxxxx účinnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitřních xxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, osvětlení x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxx zisku xxx xxxx pro distributory xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a maloobchodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx s prodejem xx největšího množství xxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxx zajistily xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx energetických xxxxxx; xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(21) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx energetického xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx uložit xx povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo maloobchodním xxxxxxxxx energie, případně xxxxxxxxxx xxxx ze xxxx xx xx xxxxx xxxxxx tří xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a aby xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx inovační postup, xxxxx xx xx xxx podněcovat. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx úspory xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxx straně uhradil xxxxxxxxxx výdaje x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. |
(23) |
Xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti u konečného xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx neopodstatněné xxxxxxx xx zvyšování xxxxxx xxxxxxxx. |
(24) |
Xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxxx služeb lze xxxxxxxxx xxxxx prostředků xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx energetické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xx xxxxxxx energetické xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx energie, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(26) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx vztahuje tato xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx případně obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, sledování a podávání xxxxx. |
(27) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx hrají důležitou xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx účinnost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
(28) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx inovací, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měření spotřeby. X&xxxx;xxxxxxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxx xxxx individuální xxxxxx xx konkurenceschopné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(29) |
Xxx xxxx xxxxxxx uživatelé xxxxxxx přijímat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx spotřebě xxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke zvýšení xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby konečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje o energetických xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxx“ a dalších. Xxxxxxxxx xx, xx některé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xx. 3&xxxx;xxxx. 6 xxxxxxxx 2003/54/XX. Xxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. |
(30) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a právních xxxxxxx, xxxxxxx a propagační xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
(31) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx všechna xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 93/76/XXX ze xxx 13.&xxxx;xxxx 1993 o omezování xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx (XXXX) (11) xxxxxxxx xxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a proto xx xxxxxxx směrnice měla xxx xxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxxx cílů xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozvoje xxxx energetických xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, a může xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxxxxx k dosažení xxxxxx xxxx. |
(33) |
Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata xxxxx rozhodnutí Rady 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (12), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX&xxxx;X
XŘXXXĚX X&xxxx;XXXXXX XŮXXXXXXXX
Článek 1
&Xxxxxx;čxx
&Xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xx směrnice xx xxxxxřxx x&xxxxxx;xxxxxxě efektivní xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx tím, žx:
a) |
stanoví xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rámce, xxž umožní xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx trhu xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxx zavádění xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxx xůxxxxxxxx
Xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxx xx:
x) |
poskytovatele xxxxřxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx distribučních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx. Členské státy x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx energie x&xxxx;xůxxxxxxxx čx&xxxxxx;xxů 6 x&xxxx;13; |
b) |
konečné x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx. Tato směrnice xx však nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; činností, xxž xxxx uvedeny x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX ze xxx 13. října 2003 x&xxxx;xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (13); |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; síly, xx&xxxxxx;xx pouze x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, kdy xxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; nebude x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx cíli čxxxxxx&xxxxxx; ozbrojených xxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx materiálu xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výhradně pro xxxxxxx&xxxxxx; účely. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;:
a) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx formy obchodně xxxxxxx&xxxxxx; energie xčxxxě xxxxxřxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx (xčxxxě xxxxxxxěx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx), zkapalněného xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xčxxxě dálkového xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx, xx&xxxxxx;xxxxx, xxxxxx&xxxxxx;xx hmot (xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx definice ve xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/77/ES xx xxx 27.&xxxx;x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2001 x&xxxx;xxxxxřx elektřiny xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxx xx vnitřním trhu x&xxxx;xxxxxřxxxx (14); |
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxěx x&xxxxxx;xxxxx ve xxxxě x&xxxxxx;xxxx, xxxžxx, zboží xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; energie; |
x) |
„zvýšením energetické &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxx; nárůst xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx uživatele x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx změn xxxx x&xxxx;xůxxxxxx xxěx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
&xxxxx;&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xěřxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxx xxxxřxxx před xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx čx více xxxxřxx&xxxxxx; xx zvýšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx a po xěx, xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;; |
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxx službou“ xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx, xžxxxx xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; kombinací xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxx čxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; mohou xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, &xxxxxx;xxžxx x&xxxx;xxxxxxxx nezbytnou xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služby, xxž xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;ž xxxx prokázáno, žx xx normálních xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx k ověřitelnému a měřitelnému čx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx nebo x&xxxx;&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; energie; |
x) |
„mechanismy xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxx; obecné x&xxxxxx;xxxxxx využívané xx&xxxxxx;xxxx xxxx vládními xxxxxxxx xx účelem xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxůxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx nebo xxx&xxxxxx;xxx xxěřxxxx&xxxxxx;xx na &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx energetické xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; opatření xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx; |
x) |
&xxxxx;xxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxx; čxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx vedoucí x&xxxx;xxěřxxxxx&xxxxxx;xx a měřitelnému čx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zvýšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx; |
x) |
&xxxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti“ veškeré čxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxěřxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěřxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx; |
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx právnická xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xžxxxxxxx čx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx jeho xxxxxx x&xxxx;xxxx xřxxxx jistou x&xxxxxx;xx finančního xxxxxx. Xxxěxx za xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx xxxx č&xxxxxx;xxxčxě, xx xxxxžxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xx splnění xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx; |
x) |
&xxxxx;xxxxxxxx o energetické výkonnosti“ xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mezi xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx energetických xxxžxx) x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; splaceny xx xxxxxx ke xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx; |
k) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx; stranou“ xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxě xxxxxxxxxx energie a příjemce xxxxřxx&xxxxxx; xx zvýšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xx&xxxxxx;xě xřxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx příjemce xxxěxx xx výši části &xxxxxx;xxxx xxxxxxx dosažených x&xxxx;xůxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti. Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxxxxxx xůžx, ale xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x poskytovatel xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx; |
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x profilu xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx stavby čx skupiny xxxxxx, xxůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxřxxx&xxxxxx;xx služeb, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx možnosti x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx a podává xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx; |
x) |
&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx pro &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; nástroje xxxx xxxxx, dotace, xxňxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xůxčxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; podobné smlouvy, xxž xxxx xx xxx uváděny veřejnými xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx účelem č&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx;xx čx celkového pokrytí xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů xx provádění xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx; |
x) |
&xxxxx;xxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; fyzická xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoba, xxž xxxxxxxx xxxxxxx xxx své xxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;; |
o) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxx energie“ xxxxxx&xxxxxx; nebo právnická xxxxx, jež xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx dopravu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konečným x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxůx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X&xxxx;x&xxxxxx;xx definice xxxx vyloučeni provozovatelé xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx soustav xxxxxřxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx plynu, xxxř&xxxxxx; xxxx uvedeni x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x); |
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx právnická xxxxx, která x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxřxxx nebo xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xx zajištění xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxžxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx vývoje, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;ž za xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; s jinými xxxxxxxxxx a za xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřenou xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxřxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx; |
q) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxx; fyzická xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prodejem xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;x zákazníkům; |
x) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx soustav x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxx; fyzická xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx konečným x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxčxě xxxxxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxž xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 75&xxxx;XXx, xxxx xxxx&xxxxxx; zaměstnává x&xxxxxx;xě xxž deset xxxx nebo xxx&xxxxxx;ž xxčx&xxxxxx; xxxxx nebo xxčx&xxxxxx; rozvaha xxxřxxxxxxx 2&xxxx;000&xxxx;000 XXX; |
s) |
&xxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx certifikáty“ xxxěxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx účastníků xxxx xx &xxxxxx;xxxxx energie x&xxxx;xůxxxxxx opatření xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti. |
XXXXXXXX&xxxx;XX
X&Xxxxxx;XX &Xxxxxx;XXXX ENERGIE
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy přijmou xxx devátý xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;x úspor xxxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 9&xxxx;%, xxxxžxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; o jeho xxxxěx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xřxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxě efektivní, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; opatření.
Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; orientační x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxx účely xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx a přepočtu xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxňxx&xxxxxx; převodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v příloze II, xxxxžx xxx odůvodnit xžxx&xxxxxx; jiných xřxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxů. Xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxx xxxxxxx příloze III. Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xěřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx energie xx xxxxxx v příloze IV. Vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x orientačním x&xxxxxx;xůx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx xěř&xxxxxx; xx 1.&xxxx;xxxxx 2008.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx energetické &xxxxxx;čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x xřxxxxžxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 14, xxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxxěž průběžný x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx xxxxxxx pro xřxx&xxxxxx; xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xřxxxxx xxxxxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxůxěžx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů. Tento xxůxěžx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; a v souladu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x národním xxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x v odstavci 1.
Komise xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, zda xx xxůxěžx&xxxxxx; národní xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;x realistický x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; na zlepšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxěř&xxxxxx; jeden či x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nebo xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů čx xxxxxxx celkovou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx rámcem xxx dosažení cíle xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1. Tyto xxxxxxxx poté xxěřxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx energie xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, xčxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření xx zvýšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, a podávají xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx přezkoumání xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx; xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice x&xxxx;xx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Komise xxxxxx&xxxxxx;, zda xx xxxxx&xxxxxx; předložit návrh xxěxxxxx za &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx ke zvyšování xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnost x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx ve veřejném xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxřxxx&xxxxxx; sektor xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxxx &xxxxxx;čxxx účinným xxůxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; občany xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxx;čxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxřxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx xx xxxěřxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx energie x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x čxxx. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx přijímají xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx a mohou mít xxxxxx zákonodárné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; dohody xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx. 6 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx.&xxxx;x)&xxxx;čx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx stejným xxxxxxx. Aniž jsou xxxčxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxx;Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejných xxx&xxxxxx;xxx:
&xxxxx; |
nejméně xxě xxxxřxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;xx seznamu xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX, |
&xxxxx; |
čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx tím, žx xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx možné xxxx&xxxxxx;xxxx hodnocení xřx x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx řízeních xx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx. |
Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxů xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx účinnost, x&xxxx;xx xxx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx; xx tímto &xxxxxx;čxxxx xxxx organizace xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxx o výměnu xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx. 3.
2. Členské xx&xxxxxx;xx pověří jednu xxxx více xxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx organizací, xxxx&xxxxxx; převezmou správní, ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xx xxčxxxěx&xxxxxx; požadavků xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1. Xůžx xx xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;řxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx. 4 odst. 4.
XXXXXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXX ENERGETICKÉ ÚČINNOSTI X&xxxx;XXXXČX&Xxxxxx;XX UŽIVATELE A ENERGETICKÝCH XXXŽXX
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxxřx energie, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx soustav x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxxřx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; distribučních xxxxxxx nebo maloobchodní xxxxxxxx energie:
a) |
xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x jednou ročně xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; statistické xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxůx či xxxxxxx&xxxxxx;x uvedeným x&xxxx;čx. 4 xxxx. 4 xxxx jinému určenému xxxxxxxx, pokud tento xxxxxxx obdržené informace xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x úřadům čx xxxxxxx&xxxxxx;x. Xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx; k tomu, xxx xxxxx x&xxxxxx;x řádně xřxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx podporovány x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx energetické xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; opatření xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti. Xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxřxxě xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxxě xčxxxě xxxxxxů xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxěxxxx&xxxxxx; polohy x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xů, přičemž musí x&xxxxxx;x zachována integrita x&xxxx;xůxěxxxxx informací xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx čx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xx xxxžxxx x&xxxxxx;xxx čxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx bránit poptávce xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytování xxxx které xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxů x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx opatřeními ke xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx. Xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xřxxxx vhodná xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxx&xxxxxx;x případným čxxxxxxxx zabránil. |
2. Členské xx&xxxxxx;xx:
x) |
zvolí xxxxx nebo x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;žx xxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů, xxž xxx&xxxxxx; xxxňxxxx xxxxxxxxxxřx, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx energie, ať xž xř&xxxxxx;xx xxxx xxxř&xxxxxx;xx, prostřednictvím xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx čx opatření ke xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti:
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxxx xxxx byly xxxxřxxx dobrovolné xxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxžxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; systémy, xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx jako xxxxx čx x&xxxxxx;xx xxžxxxxxů uvedených x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x). Dobrovolné xxxxxx xxxx posuzovány čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx a pod xxxx xxxxxxxx a průběžnou kontrolou, xxx xxxx zajištěno, žx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx čx x&xxxxxx;xx xxžxxxxxů uvedených v písmenu x). Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx; mít xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx a podléhají xxžxxxxxůx xx sledování x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; mohou vést x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx dodatečným xxxxřxx&xxxxxx;x, pokud xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů dosaženo xxxx xxx&xxxxxx; pravděpodobné, žx xx xxxx xxxxžxxx xxxx. Xxůxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx musí x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx dostupné xxřxxxxxxx x&xxxx;xřxx xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x do xxxxx xxx&xxxxxx; být xxxřxxxěxx x&xxxx;xxxxxxx, který xxxžňxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxěxxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx výzvu x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, xxx xřxxxxžxxx xx&xxxxxx; připomínky. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx, rovnou hospodářskou xxxxěž a stejné xxxx&xxxxxx;xxx xxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx trhu xxx&xxxxxx; xxž xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou poskytovatelé xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx;řx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxx nezávisle nabízet x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxxxx&xxxxxx; služby, xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xx zvýšení energetické &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx. 2 x&xxxxxx;xx.&xxxx;x)&xxxx;xxxě i) a ii).
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxů&xxxx;2 a 3 mohou čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;xxx xxxxxěxxxxx xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx v případě, žx je xx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxěxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx. 19 xxxx. 3 směrnice 2003/54/XX x&xxxx;x&xxxx;čx. 17 xxxx. 3 xxěxxxxx 2003/55/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x tohoto čx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxčxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx udělené xx x&xxxxxx;xxxxě xxěxxxx 2003/54/ES x&xxxx;2003/55/XX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxx informací
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické účinnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx energie průhledné x&xxxx;xxx byly co xxxx&xxxxxx;xx šířeny xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx trhu.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx vyvinuto xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx podporu xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti u konečného xžxxxxxxx. Vytvoří &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xůx xxxx vhodné xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxěxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; více xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx byly xx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
Xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
S cílem xxx&xxxxxx;xxxxx vysoké &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zajistí čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx, kde xx považují xx xxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx certifikace xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a opatření xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx uvedených v čl. 6 odst. 2 x&xxxxxx;xx.&xxxx;x)&xxxx;xxxě x)&xxxx;x&xxxx;xx).
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
Xxxxxčx&xxxxxx; nástroje xxx &xxxxxx;xxxxx energie
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx xxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx, xxx&xxxxxx; než čxxxě xxňxx&xxxxxx; povahy, xxxx&xxxxxx; xxxxxčxě čx xxxřxxěřxxě xx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo omezují xxxžxx&xxxxxx; finančních x&xxxxxx;xxxxxů xxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; ke zvýšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx pro uvedené xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx stávajícím x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xx xxřxxx&xxxxxx;x i soukromém xxxxxxx. Vzorové xxxxxxx xůžx vydat &xxxxxx;řxx xxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;čx. 4 odst. 4.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
Xxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;ť
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx přenos x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxčxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx &xxxxxx;čxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx uložit xxxxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx podnikům xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx. 3 xxxx. 2 xxěxxxxx 2003/54/XX x&xxxx;xxxxxxůx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx; zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 2 xxěxxxxx 2003/55/XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; složky xxxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx veškeré účinky x&xxxx;xxxxxx xx rozpad xřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx je nezbytně xxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx nejsou xxxřxxěřxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx sociálnímu x&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11
Xxxxx a mechanismy xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx čx&xxxxxx;xxx 87 a 88 Xxxxxxx, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xř&xxxxxx;xxx jeden xxxx x&xxxxxx;xx fondů, x&xxxx;xxxxž xxxx dotováno xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx zvýšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxx pro xxxxřxx&xxxxxx; xx zvýšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, finančních x&xxxxxx;xxxxxů xxx &xxxxxx;xxxxx energie x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx měření xxxxřxxx a informativního xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxx xx xxxxěž xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxěxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxxřxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx náklady xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx.
2. Jsou-li fondy xř&xxxxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xůxčxx, záruky xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xxxxřxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxůx opatření xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; poradci v energetice, xxxxxxxxxxřx xxxxxxx, provozovatelé xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx soustav, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;řx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Členské xx&xxxxxx;xx se xxxxx xxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xx konečným x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx. X&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; rovnocenné postupy xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxx xxůxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x souladu x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, žx fondy xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxě financovaným opatřením xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx, x&xxxxxx;xxž je xxxxňxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12
Xxxxxxxxxx&xxxxxx; audity
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx byly x&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx xčxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xů xx skupin xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxxě xxxx&xxxxxx;xx průmyslových xxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; účinné, vysoce xxxxxxx&xxxxxx; a nezávisle xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx, aby xxxxxxxxxxxxxx potenciální xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx tržní xxxxxxxx, xxž xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx a nekomplexní xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx být xřxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx jsou dotazníky x&xxxx;xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx zpřístupněné xx internetu nebo xxxxxx&xxxxxx; zákazníkům xx&xxxxxx;xxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí xxxxxxxxxx energetických auditů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxě xxxxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx. 11 xxxx. 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 7 směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/91/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxx (15) xx xxxxžxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxx článku x&xxxx;xx rovnocennou xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze VI x&xxxxxx;xx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxxxx;xx směrnice. Rovněž xx má za xx, žx xxxxxx xxxxx xxxxxxxů založených xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx dohodách xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 6 xxxx. 2 písm. b) této xxěxxxxx, splňují xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v odstavcích 1 x&xxxx;2 xxxxxx článku.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13
Xěřxx&xxxxxx; spotřeby energie x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxx xx to technicky xxžx&xxxxxx;, finančně &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xěxx&xxxxxx; potenciálním &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xxxx xxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx odebírající elektřinu, xxxx&xxxxxx; plyn, dálkové xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxx pro xxx&xxxxxx;xxxxxx vybaveni za xxžx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xěřxčx, které xřxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx xxxxřxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxx dobu xxx&xxxxxx; xxxxřxxx.
Xřx výměně xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx měřiče se xxxx individuální xěřxčx xxxxxxxxx xx konkurenceschopné xxxx xžxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxů, kdy je xx xxxxxxxxx nemožné xxxx kdy xx xx nákladově xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxx k odhadovaným možným xxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x. Xřx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; nového xřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxě nebo xřx jakýchkoli xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx ve xxěxxxxx 2002/91/ES budou xxxx individuální xěřxčx xžxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; ceny.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxřx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx energie, xxxxx xx xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxžxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxxě xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxě. Xxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x obdrží xxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx rovněž xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx. Xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxčxě čxxxx, xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx svou spotřebu xxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxxřx xxxxxxx, provozovatelé xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx to xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxx konečným zákazníkům x&xxxx;&xxxxxx;čxxxx, smlouvách, xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx distribučních x&xxxxxx;xxxxx tyto xxxxxxxxx:
a) |
aktuální xxxxxčx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxčxxx xxxxřxxx xxxxxxx; |
b) |
xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx spotřebou xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; podobě; |
x) |
xxxxxxx xx xx možné a přínosné, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxůxěxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xžxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx; |
d) |
xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xx organizace xxxxřxxxxxxů, energetické xxxxxxxx xxxx podobné xxxxxxxx, xčxxxě xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx, u nichž jsou xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxů nebo xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxč&xxxxxx;xx. |
XXXXXXXX&xxxx;XX
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14
Xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; ke xxx xxxxxx této xxěxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxž x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;čxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xěřxx&xxxxxx; úspor xxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxx&xxxxxx; metody xxxxxx&xxxxxx; xěx, které xxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX, mohou Xxxxxx o tom xřxxxxžxx xxxxxxxčxě podrobné xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxžxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xx 17.&xxxx;xxxxxxxxx 2006. Xxxxxx&xxxxxx; informace Xxxxxx xxxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xxxx xxčx&xxxxxx; plány xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx:
&xxxxx; |
xxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xx 30.&xxxx;čxxxxx 2007, |
&xxxxx; |
xxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xx 30.&xxxx;čxxxxx 2011, |
&xxxxx; |
xřxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; plán energetické &xxxxxx;čxxxxxxx xx 30. června 2014. |
X&xxxxxx;xxxxx xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx dosažení x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 4 xxxx. 1 x&xxxx;2 x&xxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; souladu x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx o příkladné &xxxxxx;xxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; a poradenství xxx xxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx. 5 xxxx. 1 x&xxxx;čx. 7 xxxx. 2.
Druhý x&xxxx;xřxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx:
&xxxxx; |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx plánu, |
— |
xxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů &xxxxxx;xxxx energie xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;4 odst. 1 x&xxxx;2, |
&xxxxx; |
xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů při xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, |
&xxxxx; |
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx. 15 xxxx. 4 xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxě zvyšuje xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ukazatelů &xxxxxx;čxxxxxxx a směrodatných hodnot, xxx pro vyhodnocení xxxxx&xxxxxx;xx opatření, xxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, |
— |
je xxxxžxx na xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxěx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 17.&xxxx;xxěxxx 2008 zveřejní Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů xxxxžxx&xxxxxx; na xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxů a přezkoumá xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxx EU, nařízeními, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx na xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx.
4. Akční plány xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx se xxxxxxx&xxxxxx; postupem uvedeným x&xxxx;čx. 16 odst. 2:
&xxxxx; |
xxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx se xřxxxxxx&xxxxxx; do 1.&xxxx;xxxxx 2008, |
&xxxxx; |
xxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx; xx 1.&xxxx;xxxxx 2012, |
&xxxxx; |
xřxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti se xřxxxxxx&xxxxxx; xx 1.&xxxx;xxxxx 2015. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx dosáhly čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx při xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx orientačních x&xxxxxx;xů &xxxxxx;xxxx energie. Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; zprávy xx x&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx:
&xxxxx; |
xxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx plánů xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti xx 1.&xxxx;xxxxx 2008, |
— |
druhých akčních xx&xxxxxx;xů energetické &xxxxxx;čxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2012, |
— |
xřxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx do 1.&xxxx;xxxxx 2015. |
Xxxx xxx&xxxxxx;xx zahrnou xxxxxxxxx o souvisejících xxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xxě xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů budoucích. Zprávy xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x směrodatných xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx. 15 odst. 4, xxxxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; postupy, xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx, kde čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx nebo Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx;.
Xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx se xř&xxxxxx;xxxxě xxx, xxx xx xx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx dalších opatření xxčxx&xxxxxx; Evropskému parlamentu x&xxxx;Xxxě, včetně xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxžxx&xxxxxx; doby platnosti x&xxxxxx;xů. Xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxěxx k závěru, žx xxxxx učiněn xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, xxxěř&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; na úroveň x&xxxx;xxxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15
Xřxxxxx x&xxxx;xřxxxůxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxčxxx&xxxxxx; metody xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx II, III, XX x&xxxx;X&xxxx;xx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx pokroku xxxxxxxx xxxxx čx. 16 xxxx. 2.
2. Do 1.&xxxx;xxxxx 2008 Xxxxxx postupem xxxxx čx. 16 xxxx. 2 upřesní x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx potřeby xxxx 2 až 6 xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX, s ohledem xx obecný rámec xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX.
3. Do 1.&xxxx;xxxxx 2012 Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 2 xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x harmonizovaného x&xxxxxx;xxčxx prováděného xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xžxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxě 1 xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX, xxxž xxxx xxxčxxx programy xěxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, které xxž nyní využívají xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; podíl. Xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčxx s výrazně xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x podílem x&xxxxxx;xxčxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx postupem xxxxx xxxxxx xxxx poprvé xxxžxx od 1. ledna 2012.
Xx-xx to xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxžx&xxxxxx;, použije se xřx xěřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xx xxxxx xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčxx, xxxž xx tím byly xxxčxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxčxů prováděných xxxxxxxx xxxxx nahoru.
4. Do 30. června 2008 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx. 16 odst. 2 xxxxxř&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxěxxxxxx&xxxxxx;xx hodnot založených xx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx nebo údaje, xxxx&xxxxxx; mohou x&xxxxxx;x xxx xxxxěxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxx každý členský xx&xxxxxx;x získány. Xřx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; těchto harmonizovaných xxxxxxxxů energetické účinnosti x&xxxx;xxěxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx Xxxxxx xxxžxxx xxxx referenční xxxxxxxx orientační xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X.&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx a směrodatné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxřxxxx&xxxxxx;xx do xx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů na xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 14 x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; je xxxx xxxxx z dostupných nástrojů xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o budoucích xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx.
Xxxxxx do 17.&xxxx;xxěxxx 2011 xřxxxxž&xxxxxx; Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxů x&xxxx;xxěxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16
X&xxxxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen x&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx čx&xxxxxx;xxx 5 x&xxxx;7 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx rozhodnutí.
Xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xřx měsíce.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xřxxxx xxůx xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17
Xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
Xxx&xxxxxx;xxx xx xxěxxxxx 93/76/EHS.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18
Xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx uvedou x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a správní xřxxxxxx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx 17. května 2008, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx čl. 14 xxxx. 1, 2 a 4, pro xěž je xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxxxxěxx 17. květen 2006. Neprodleně x&xxxx;xxxx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx.
Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; být xxxxx&xxxxxx; xxxxx učiněn xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěx&xxxxxx; Xxxxxx znění xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, které přijmou x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Tato směrnice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20
Xxčxx&xxxxxx;
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL FONTELLES
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;120, 20.5.2005, x.&xxxx;115.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 318, 22.12.2004, x.&xxxx;19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 7. června 2005 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Rady xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2005 (Xx.&xxxx;xxxx. C 275 E, 8.11.2005, x.&xxxx;19) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx věstníku). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2006.
(4) Úř. věst. L 242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 15.7.2003, x.&xxxx;37. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Rady 2004/85/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;236, 7.7.2004, x.&xxxx;10).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 176, 15.7.2003, x.&xxxx;57.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 134, 30.4.2004, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2083/2005 (Úř. věst. X&xxxx;333, 20.12.2005, s. 28).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2083/2005.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Bus Xxxxxxx Xx Xx, xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx Xx, x.&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX-Xxxxxxxxxxxxx, X-513/99, Sb. xxxx. 2002, x.&xxxx;X-7213.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 394, 17.12.1998, x.&xxxx;1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;237, 22.9.1993, x.&xxxx;28.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;275, 25.10.2003, x.&xxxx;32. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx 2004/101/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;338, 13.11.2004, x.&xxxx;18).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;283, 27.10.2001, x.&xxxx;33. Směrnice xx xxxxx xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;1, 4.1.2003, x.&xxxx;65.
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíle úspor xxxxxxx
Xxx výpočet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxxx 4 xx použije xxxx xxxxxxxx:
1. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebu energie xxxxx xxxxxxxxx energie, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pět xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx konečná xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx daného pětiletého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx konečným xxxxxxxxxx, xxx xxxxx podle xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx změn xxxx výrobních změn. Na xxxxxxx této xxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xx xxxxxx vypočte xxxxxxx orientační cíl xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx množství energie, xxx xx xxxxx xxxxxxx, se použije xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úspor xxxxxxx:
Tato xxxxxxxx xxxxxx úspor xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx energie xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a nejsou xxxx závislé xx xxxxxxxx růstu XXX xxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XX. |
3. |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx energie xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost, jež xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v některém x&xxxx;xxxxxxxxxxx let, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx 1995. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 1995, xxx ne dříve xxx v roce 1991. Xxxxxxxx technologické xxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx směrodatnou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx poskytne hlavní xxxxx o tom, jak xxx změřit xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx možno na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/8/XX xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxxxxx 2002/91/XX. Xx všech xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a měřitelné nebo xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;52, 21.2.2004, s. 50.
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxx xxx konečnou xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xX (XXX) |
xxxx (XXX) |
xXx (XXX) |
1 kg xxxxx |
28&xxxx;500 |
0,676 |
7,917 |
1 xx černého xxxx |
17&xxxx;200 – 30&xxxx;700 |
0,411 – 0,733 |
4,778 – 8,528 |
1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
20&xxxx;000 |
0,478 |
5,556 |
1 xx černého xxxxxxx |
10&xxxx;500 – 21 000 |
0,251 – 0,502 |
2,917 – 5,833 |
1 kg xxxxxxx xxxx |
5&xxxx;600 – 10&xxxx;500 |
0,134 – 0,251 |
1,556 – 2,917 |
1 xx ropné xxxxxxxx |
8&xxxx;000 – 9&xxxx;000 |
0,191 – 0,215 |
2,222 – 2,500 |
1 kg rašeliny |
7 800 – 13&xxxx;800 |
0,186 – 0,330 |
2,167 – 3,833 |
1 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
16&xxxx;000 – 16 800 |
0,382 – 0,401 |
4,444 – 4,667 |
1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (těžký xxxxx xxxx) |
40&xxxx;000 |
0,955 |
11,111 |
1 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
42&xxxx;300 |
1,010 |
11,750 |
1 xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
44&xxxx;000 |
1,051 |
12,222 |
1 xx xxxxxxxx |
40&xxxx;000 |
0,955 |
11,111 |
1 kg xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
46&xxxx;000 |
1,099 |
12,778 |
1 xx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(2) |
47&xxxx;200 |
1,126 |
13,10 |
1 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
45&xxxx;190 |
1,079 |
12,553 |
1 xx xxxxx (25&xxxx;% xxxxxxx)&xxxx;(3) |
13&xxxx;800 |
0,330 |
3,833 |
1 kg xxxxxxxxx xxxxxx |
16&xxxx;800 |
0,401 |
4,667 |
1 kg xxxxxx |
7&xxxx;400 – 10&xxxx;700 |
0,177 – 0,256 |
2,056 – 2,972 |
1 XX xxxxxxxxxxx |
1&xxxx;000 |
0,024 |
0,278 |
1 xXx xxxxxxxxx |
3&xxxx;600 |
0,086 |
1&xxxx;(4) |
Xxxxx: Xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použít xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;93&xxxx;% xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v závislosti xx xxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xXx elektřiny xxxxx xxxxxxx státy použít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2,5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % xxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx x&xxxx;XX xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx v odůvodněných případech xxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA III
Orientační seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxx příklady xxxxxxx, xx kterých xx možné rozvíjet x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a další xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 4.
Aby xx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vést x&xxxx;xxxxxxx energie, jež xx xxxxx jasně xxxxxx x&xxxx;xxxxxx či xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx uvedených v příloze IV, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx konkrétních xxxxxxxx. Xxxx seznamy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, mají xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxxx:
|
Doprava:
|
Meziodvětvová xxxxxxxx:
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
PŘÍLOHA IV
Obecný rámec xxx xxxxxx a ověřování xxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úspor xxxxxxx a jejich normalizace
1.1 Měření xxxxx energie
Obecně
Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx energie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpočtu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx a zdola xxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx účinnosti xxx xxxxx akčních xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 14.
Xxx sestavování xxxxxx harmonizovaného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 15 xxxx. 2 se xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, jež xxxx xxx běžně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úspor nebo xxxxxx úspor energie x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxx počáteční xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxx upraví x&xxxx;xxxxxxx xx vnější xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx změny, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd., xxxx se xxxxx xxxxxxx poskytující xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx a z nich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx jednodušší, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx naznačuje xxxxx xxxxxx.
Xxx přípravě xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx harmonizovaného xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx z existujících xxxxxxx, xxxx xx xxxxx XXXX&xxxx;(1).
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nahoru
Metoda výpočtu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx (xXx), x&xxxx;xxxxxxx (J) nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx ekvivalentu (kgoe) x&xxxx;xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx energetické xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx započtení xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx energetické xxxxxxxxx (xxxxxx mechanismů). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdola xxxxxx lze xxxxxx xxxxx a metody xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.1 x&xxxx;2.2.
Xx 1.&xxxx;xxxxx 2008 Komise xxxxxxx xxxxx harmonizovaného xxxxxxx xxxxxxxx zdola xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx hladinu xxxx 20 a 30 % xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx působnosti této xxxxxxxx, po řádném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x), b) a c) níže.
Do 1.&xxxx;xxxxx 2012 Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxx nahoru, xxxxx pokryje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětvích xxxxxxxxxxx xx působnosti této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx faktorů uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx a), x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx modelu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx nahoru vezme Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx s nimi zdůvodní:
a) |
zkušenost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpočtu x&xxxx;xxxxxxx letech xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přesnosti, xxxx výsledek xxxxxxx xxxxxx výpočtů xxxxxxxx xxxxx nahoru; |
c) |
odhadované možné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxx sestavování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdola xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 15 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx standardizovaných xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž a náklady, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.1 x&xxxx;2.2 x&xxxx;xxxxxxxxx na odvětví, xxx lze xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx si xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, mohou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nahoru xxxx xxxx xxxxxxxxxxx harmonizovaným xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx nahoru, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vydaného xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xx xxxxxxx popisu xxxxxxxx předloženého dotyčným xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, se xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 2, xx xxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx typu shora xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupy xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx prováděné xxxxxxxx xxxxx dolů potřebné xxx změření xxxxxxxx xxxxxxxx provedených od xxxx 1995 (x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx 1991), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx se určují xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a po xxx, xxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k vnějším xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ovlivňují xxxxxxxx energie. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx času xxxxx. X&xxxx;xxx xxxx xxxxxx pravděpodobný vliv xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx:
x) |
xxxx xxxxxx, např. xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxx využívaných xxx xxxxxxxx účely; |
d) |
intenzita používaného xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx); xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přidaná xxxxxxx, xxxxxx změn x&xxxx;xxxxxx HDP; |
f) |
plán xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx s ostatními xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx a metody, xxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údajů xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx možné xxxxxxxx se xxxxxxx xx měření. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx měření xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jmenované metody xxxx xxxxxxxx.
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx a metody xxxxxxxx na xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx energie nebo xxxxxxxxxxxxxx prodejců xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tvořit xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prováděné xx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyúčtováním xxx xxxxxx po xxxxxxxx a využití opatření x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Výsledky xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vzorkem (xxxxxxx, xxxxx xx nezúčastnila) xxxxx normalizovány xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.2.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx, plyn, xxxxx xxxx) xxxx být xxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxx o prodeji xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prodejci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx získaných xxxx xxxxxxxxx opatření xx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx kontrolního xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx o prodeji xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a přístrojů xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx získány xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx změny x&xxxx;xxxxxxx vybavení xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx
Xx xxxxx xxxx sledovat xxxxxxxxxxxx náročnost xxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx energetické xxxxxxxxx a po xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktory (xxxx. výrobní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: bez kontroly
Výpočet xxxxxxxxxxxx údajů pomocí xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xx xxxxx xx nejobvyklejší xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx uvažovaných xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx technických zásad, xxx využití konkrétních xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx.
Xxxxx údajů pomocí xxxxxxx techniky: xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx lokalit. Xx jejich xxxxxxx xx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx u většího xxxxx xxxxxxx (např. xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx). Xxxxx xxx měření xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(2):
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xx obvykle x&xxxx;xxxxxxxx chyb xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: xxxxxx se xxxxxxx xxxx v modelu xxxxxxxx xxx odhad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx shromážděných údajů; |
c) |
chybami xx xxxxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx chyb xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx byl xxxxxxxx vzorek xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxx být xxxx způsobena xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.1 x&xxxx;2.2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx mohou xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx zvolit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nejistoty xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx nejistota měření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem x&xxxx;xxxxx xxx xxxx přesnosti, xxx spolehlivosti. Xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx je 90&xxxx;%, xxxxxxxxxxxx ± 20&xxxx;%“.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx také x&xxxx;xxxx, xx přijatelná xxxx xxxxxxxxx požadovaná xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx energetické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdola xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxx xxxxx xxxxxxx let x&xxxx;xxxx pouze xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx seznamu xxxx uvedeny příklady xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti:
izolace podkroví x&xxxx;xxxxxxxxxx |
30 xxx |
xxxxxxx dutými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
40 xxx |
xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xx X&xxxx;(x&xxxx;x2) |
20 xxx |
xxxxxxx z úrovně X&xxxx;xx X |
15 xxx |
xxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
15 xxx |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX – xxxxxxxxxx |
16 xxx |
Xxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx 2005–2008, Spojené xxxxxxxxxx. |
Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx u podobných xxxxxxxx stejnou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni. Komise xxxxx xx pomoci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 nahradí xxxx uvedený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx seznamem xxxxxxxx životnosti různých xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx 2006.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a jak se xxxxxxx xxxxxxx započtení x&xxxx;xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx jednoho xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx izolace v budově, xx jiného opatření xx stejným xxxxxxx xxxx mít x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 4 xxxx. 4 xxxx soukromého poskytovatele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx případů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx opatření, jež xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takových opatření xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a prověří souhrnný xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hodnocení, xxxxxxxx za použití xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx horizontálních opatření xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxx xx podmínky, že xxx určit xxxxxx xxxxxx konstrukce xxx xxxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dvojí započítávání xxxxx dosažených cílenými xxxxxxxx energetické xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx zejména xx xxxx z energie xxxx CO2 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dvojí xxxxxxxxx xxxxx energie. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx matic xxxxxxxxxxxx provádět xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cíli xxxxx článku 4 xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxx potenciální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx podporující xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx měla xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx podnět xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx brána x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx o celkovém xxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ověřit xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xx to xxxxxxxxxx xx nákladově xxxxxxxxx a nezbytné, xxxx xxxxxx dosažené xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx službě xxxx opatření ke xxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí stranou. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx pokyny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx x&xxxx;xx. 4 xxxx. 4.
Xxxxxx: „X&xxxx;Xxxxxxxx Xx-xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx XXX xxx XX Xxxxxxx Programmes“; IEA, xxxxxxxx XXXXXX; XXXXX, xxxxxx 1 (xxxxx xxxxxx 2002).
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ODYSSEE-MURE, xxxxxxx XXXX. Xxxxxx, 2005.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxx chybách je xxxxxx v příloze B „International Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx & Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx“ (XXXXX).
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxxx seznam xxxx x&xxxx;xxxxxxx přeměny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, pro xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
1. |
Xxx v oblasti domácích xxxxxxxxxx či informačních xxxxxxxxxxx a osvětlení, xxx xxxxxxx:
|
2. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
3. |
Xxx xxxxxxxxxxxx pecí. |
4. |
Trh x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. |
5. |
Xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxx xxxxxxx:
|
6. |
Xxx dopravních xxxxxx. |
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek
Aniž jsou xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx států x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sektoru uvedenou x&xxxx;xxxxxx 5:
a) |
požadavky na xxxxxxxxx finančních nástrojů xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx o energetické xxxxxxxxxx, xxxxx určují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx případů, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za subdodavatele); |
b) |
požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx a vozidla xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxx v různých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx sestavit úřady x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 4, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx minimalizovaných xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx metody x&xxxx;xxxxxxxxx nákladové efektivnosti; |
c) |
požadavky xxxxxxxxx zařízení, které xx xxxxxxxxxxx účinnou xxxxxxxx ve všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx případně xxxxxxx xxxxxxx minimalizovaných xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladové efektivnosti; |
d) |
požadavky xx výměnu či xxxxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxxx x)&xxxx;x&xxxx;x); |
x) |
xxxxxxxxx používat xxxxxxxxxxx audity x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx efektivní xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx na nákup xxxx pronájem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budov xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx částí x&xxxx;xxxxx zvýšit jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |