Plné znění - 32009L0125

(1)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6. července 2005 x xxxxxxxxx rámce xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3) xxxx podstatně xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx výhradně xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx mezi xxxxxxxx x správními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxx mít tedy xxxxx dopad na xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jediným prostředkem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx překážek obchodu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx energie xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx všech významných xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx mohly xxx harmonizovány xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xx výrobky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx připadá xxxxx xxxx xxxxxxxx přírodních xxxxxx x xxxxxxx xx Společenství. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopadů xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx většiny xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na trhu Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx různou xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x výkon. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí, zejména xxxxxxx hlavních zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx xxx xxxxxxxx zlepšení x cílem snížení xxxxxx xx životní xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx energie dosáhnout xxxxxx návrhem, xxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx úsporám podniků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mohly přispět x xxxxxxx výrobky xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx výrobce, xxxxxxxxxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx jednou x xxxxxxxxxx možností je xxxxxxxxxxxx konečná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx – xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů. Poptávka xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx 20 xx 30 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx politická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxx, xxx předpokládá Xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx je jednou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1600/2002/XX (4). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx závislosti xx xxxxxx. Proto je xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx.

(7)

Xx nutné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx energie, xxxxxxx xx ukazuje, xx xxxxxxxxxx způsobené xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x této xxxx x xxx xx xxxxx většina xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx požadavků Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx x cílům x xxxxxxxxx šestého xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dosažení xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx snížením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx udržitelný xxxxxx také xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energií x xx xxxxxxxxx poptávky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx, x tím x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxx ze závažných xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx životního prostředí xxxx xxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, tak xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 95 xxxx. 4, 5 x 6 Xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.

(12)

Xx xxxxxx získání xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx informovat spotřebitele x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxx xxxxx xx životní prostředí x xxxxxxx jim, xxx xxxxxxx používat xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Komise xx xxx 18. června 2003 nazvaném „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx přístupu k xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx životního xxxxxxxxx“, xxxxx xx významným xxxxxxxxxxx prvkem šestého xxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx celého životního xxxxx, včetně xxxxxx x použití surovin, xxxxxx, balení, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x skončení xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx celého xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ve fázi xxxxxx xxxx velmi xxxxxxxx xxxxxxxx vlivu xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxx efektivním xxxxxxxx, x to i xxxxx xxx x xxxxxxxx využívání xxxxxx x materiálu, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx udržitelné xxxxxxxxx přírodních xxxxxx. Xx xxxxx dostatečná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do návrhu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

X xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, mělo xx xx xx xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxx cíl v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zvýšenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kvantifikované požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx environmentální xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx snížen xx xxxxxxxx xxxxxx míru. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx splnění xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který tato xxxxxxxx xxxxxxxxx, měla xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx udržitelnému využívání xxxxxx x představují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rámci xxxxxxxx xxxxxx udržitelné výroby x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x trvale xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx od 26. xxxxx xx 4. xxxx 2002.

(16)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx vypnutém xxxxx xx xxxx xxx xxx, kde xx xx vhodné, obecně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx míru nezbytnou xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhů, xx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x úroveň xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pružná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlivu xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx by xx xx aktivně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx závazných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx týká. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupně xxxx že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx přizpůsobit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dotčeným xxxxxxx xxxxxxxxxx plánování.

(18)

Upřednostnit by xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxx, pokud lze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rychleji xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx závazných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nutná xxx, kde xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod nabízených xx formě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx díky xxxxxxxx a nákladově xxxxxxxxxxx zavádění x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx možnostem x xxxxxxxxxx trhu.

(20)

Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k prováděcím xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, zapojení občanské xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, nákladová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 17. xxxxx 2002 xxxxxxx „Dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zjednodušení x xxxxxxxx regulačního xxxxxxxxx“ xx xxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx samoregulace výrobního xxxxxxx x souvislosti x xxxxx směrnicí.

(22)

Tato xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxx zavedení xxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o udržitelnosti xxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx spojené xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xx ekodesign stanovené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx, xx xxxx nést xxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx jejich xxxxxxx xx xxxxxxx xxx a jejich xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx přísné vymáhání xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxx xxxxxx dopad xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx korektní xxxxxxxxxxx soutěž.

(24)

Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pracovního plánu xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dotčené xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx výrobků týká, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx malých a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, maloobchodníky, dovozce, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx spotřebitelů.

(25)

Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx látek, které xx xxxx být xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx snížila xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxx x pravidla xxxxxx x použití xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 768/2008/XX xx dne 9. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx (5).

(27)

Xxxxxx xxxxxxx xx xx měly vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice, x xxxxx zlepšit xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 765/2008 ze xxx 9. xxxxxxxx 2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx nad xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx (6). Při této xxxxxxxxxx by měly xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a odpovídající xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx usnadnit xxxxxx informací o xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx výrobců x xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx veřejný xxxx soukromý subjekt xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx pro ověřování xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx předcházelo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx, aby byly xxxxxxxx nezbytné prostředky xxx účinný dohled xxx trhem.

(30)

Ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx k dispozici xxxxx, které jsou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, mělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx směrnice, ačkoli xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx prokazování xxxx xxxxx.

(32)

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx harmonizovaných xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle této xxxxxxxx. Xxxxxxx normy xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxx xx mohly xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx svými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky. Xxxxxx harmonizovaných xxxxx xx nemělo být xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty.

(33)

Pro účely xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy xxxx ISO 14040.

(34)

Tato xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 o novém xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx (7) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy. X usnesení Xxxx xx dne 28. xxxxx 1999 x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx (8) xx doporučuje, xxx Komise xxxxxxxxx, xxx by xx xxxxxx nového přístupu xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, na xxx xx dosud nevztahuje, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kdykoli je xx xxxxx.

(35)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stávající nástroje Xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx Rady 92/75/EHS xx xxx 22. xxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jiných zdrojů xx energetických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výrobku (9), xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 1980/2000 xx xxx 17. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ekoznačky (10), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/96/ES ze xxx 27. ledna 2003 x odpadních xxxxxxxxxxxx x elektronických xxxxxxxxxx (11), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/95/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 x xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x elektrických x xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (12), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/121/ES xx xxx 18. prosince 2006, xxxxxx xx xxxx směrnice Xxxx 67/548/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 x xxxxxxxxxx, hodnocení, xxxxxxxxxx x omezování xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky (13), x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 106/2008 xx xxx 15. xxxxx 2008 o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (14). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků pro xxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (15).

(37)

Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx Komisi xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/42/XXX (16) x xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/57/XX (17) x 2000/55/XX (18). Tyto xxxxx xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5x rozhodnutí 1999/468/XX.

(38)

Xxxxx xxxx je třeba xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx prováděcích opatření, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zavádění prováděcích xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx obecný xxxxxx x xxxxxx účelem xx změnit jiné xxx podstatné prvky xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x článku 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(39)

Xxxxxx by xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx 2005/32/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumat xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx strany.

(40)

Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice. Tyto xxxxxx by měly xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující.

(41)

Jelikož cíle xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, nemůže být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, z xxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(42)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xx xx měla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx směrnicí 2005/32/XX xxxxxxxxxxx xxxxxx změnu. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nezměněná xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/32/XX.

(43)

Xxxxx směrnicí xx neměly být xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(44)

Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (19) xxxx členské xxxxx vybízeny k xxxx, xxx jak xxx sebe, xxx x x zájmu Xxxxxxxxxxxx sestavily vlastní xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními, a xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx,

1)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x se xxxxřxxxx xxxxxxx&xxxxx; (&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx;) x&xxxxxx;xxxxx, xxxž x&xxxxxx; xřx používání dopad xx xxxxřxxx xxxxxxx x xxxž xx xxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx, xčxxxě č&xxxxxx;xx&xxxxxx;, které xxxx xxčxxx k xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx spotřebou xxxxxxx, xx xěxž xx xxxxxxxx tato xxěxxxxx, x xxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xěxx xx xxx xxxxx do xxxxxxx xxxx jednotlivé č&xxxxxx;xxx xxx xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxxx, xřxčxxž xxxxxx xxxx na životní xxxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxě;

2)

&xxxxx;xxxč&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxx; č&xxxxxx;xxx určené k xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; do x&xxxxxx;xxxxx, xxž xxxxxx xx&xxxxxx;xěxx xx trh anebo xx provozu xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxx xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxxx nebo x nichž nelze xxxxxxxx xxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě;

3)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx&xxxxx; opatření xřxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx;

4)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxx; xxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xx účelem jeho xxxxxxxxxx nebo používání xx Společenství xx &xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xx xxůxxx xxxxxxx;

5)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xx provozu“ xxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; výrobku xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx konečným xžxxxxxxxx xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;;

6)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xx xěxž xx xxxxxxxx xxxx xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; odpovídá xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx s xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx na xxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx xxxx xx xxxxxxx, x xx pod xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx nebo xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx, xxxx pro xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx-xx x&xxxxxx;xxxxx xx smyslu xxxx&xxxxxx; xěxx xxxxxx xxxx ani xxxxxxx xx smyslu xxxx 8, považuje xx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoba, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, na xěž xx xxxxxxxx xxxx xxěxxxxx;

7)

&xxxxx;xxxxxxxxxěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx usazená xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; obdržela xx výrobce x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx; x tomu, xxx xxxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxx xč&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spojené s xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;;

8)

„dovozcem“ xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, která x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx uvádí xx xxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx třetí xxxě;

9)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxx; veškeré xxxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx;

10)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxxxxx xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; právní, xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, funkční, tržní xxxx xxx&xxxxxx; požadavky, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxňxxxx, xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx;

11)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxx; xxxxx xxxx funkce x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; mohou x&xxxxxx;x xxxx xx žxxxxx&xxxxxx; prostředí xěxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx;

12)

&xxxxx;xxxxxxx na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;&xxxxx; xxěxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxůxxxxx&xxxxxx; zcela xxxx xč&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx xěxxx xxxx životního xxxxx;

13)

&xxxxx;žxxxxx&xxxxxx;x cyklem“ x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x vzájemně propojené x&xxxxxx;xx žxxxxx výrobku xx zpracování surovin xx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx;;

14)

&xxxxx;xxěxxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxůxxx, xxxx&xxxxxx;x jsou výrobek xxxx xxxx xxxč&xxxxxx;xxx xx xxxxčxx&xxxxxx; prvního xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; použity x x&xxxxxx;xxž &xxxxxx;čxxx, xxx xxxx&xxxxxx; byly xxčxxx, xčxxxě dalšího xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, který byl xx&xxxxxx;xxx xx xxěxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx výrobci, x rovněž xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx po xxxxxxxx;

15)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xřxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů ve výrobním xxxxxxx pro původní xxxx xxx jiné &xxxxxx;čxxx, xxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx využití;

16)

&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxx; použití spalitelných xxxxxů xxxx prostředku xxx x&xxxxxx;xxxx energie xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x spalováním xxxxx x xxx&xxxxxx;x odpadem xxxx xxx xěxx, xxx x využitím xxxxx;

17)

&xxxxx;xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxx; jakýkoli z xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů uvedených x xř&xxxxxx;xxxx XX X xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/12/XX xx xxx 5. dubna 2006 x xxxxxxxx (20);

18)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxx; jakákoli x&xxxxxx;xxx xxxx předmět xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x příloze X xxěxxxxx 2006/12/ES, xxxx&xxxxxx;xx xx xxžxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxxxx; v &xxxxxx;xxxxx se xxxxxx xxxx xx xx xěxx xxžxxxxx, xxx xx jich zbavil;

19)

&xxxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; odpad, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx čx. 1 odst. 4 směrnice Xxxx 91/689/XXX ze xxx 12. xxxxxxxx 1991 x nebezpečných xxxxxxxx (21);

20)

„ekologickým xxxxxxxx&xxxxx; xxxxx vstupů x výstupů (například xxxxxx&xxxxxx;x, xxxxx a xxxxx) spojených x x&xxxxxx;xxxxxx xěxxx xxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x hlediska jeho xxxxxx na životní xxxxxřxx&xxxxxx; x vyjádřených x měřitelných xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx;xx, x souladu x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx tento x&xxxxxx;xxxxx;

21)

&xxxxx;xxxxxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx;&xxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; environmentálních xxxxxxů výrobku uvedené x&xxxxxx;xxxxxx x technické xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx;

22)

„zlepšením xxxxx xx životní prostředí“ xxxxxx zlepšování vlivu x&xxxxxx;xxxxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; po xěxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů, xřxčxxž zlepšení xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x všech xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxň;

23)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxx; xxčxxxěx&xxxxxx; environmentálních xxxxxxů xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xěxxx xxx&xxxxxx;xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx;

24)

&xxxxx;xxžxxxxxxx na ekodesign“ xxžxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xx jeho x&xxxxxx;xxx, který má xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxx xxžxxxxxx xx poskytování informací x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx aspektech x&xxxxxx;xxxxx;

25)

&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;x požadavkem xx xxxxxxxxx&xxxxx; požadavek na xxxxxxxxx založený xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx;

26)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxžxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xěřxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx environmentálního xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx spotřeba xxxxxxx xřx xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxčxxx&xxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx;

27)

„harmonizovanou xxxxxx&xxxxx; technická specifikace xřxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x normalizačním xxx&xxxxxx;xxx v rámci xxxěřxx&xxxxxx; Komise x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. čxxxxx 1998 x xxxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx norem x technických xřxxxxxů (22) xx účelem xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx, jejíž xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.

x)

pořádat xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x xřxxěřxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxžxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 7 x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx;

x)

xxž&xxxxxx;xxx si xx xxxčxx&xxxxxx;xx stran xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; informace, jak xx stanoveno v xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx opatřeních;

c)

xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů x xxxx&xxxxxx;xěx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

x)

zajistit, že x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; na xxx xxxx xx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; x xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, x

x)

xxxxx&xxxxxx;xxx x xxř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x shodě XX x technickou xxxxxxxxxxx.

x)

xxx xxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů nebo xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů čx xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, a

x)

xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx výrobku a xxxxxx informací, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být poskytnuty.

a)

nesplněním xxžxxxxxů xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;;

b)

xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x harmonizovaných xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 10 xxxx. 2;

x)

xxxxxxxxxx x harmonizovaných normách xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 10 odst. 2.

x)

xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxx, xxx mohou přispět x xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, x

x)

ekologický xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x výhody xxxxxxxxxx, xxžxxxxx-xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

x)

x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx prodeje, xxxxxxxčxě x&xxxxxx;xx xxž 200&xxxx;000 xxxů xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; za rok;

b)

x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx; xxxxxxxx k xxxžxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx xxx nebo do xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; prostředí xx Společenství, xxx xx stanoveno xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx Společenství xxxxžxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 1600/2002/ES, x

x)

výrobek x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dopadu xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxřxxěřxxě xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx

x)

priority Společenství x xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; stanovené x xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 1600/2002/XX xxxx x Evropském xxxxxxxx xxx změnu xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x Komisí x

x)

xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; dohody, x xxxxž xxx xx x&xxxxxx;xxxxě posouzení xxxxx čx&xxxxxx;xxx 17 xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxxxx xx splnění xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxxx xxxx xřx xxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxž x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx.

x)

zváží životní xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; aspekty, xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx. Xxxxxxx analýzy environmentálních xxxxxxů x xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx; jejich x&xxxxxx;xxxxx. Xřxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů určitého výrobku xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěxxě xxxžxx&xxxxxx;xx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxě xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů;

x)

xxxxxxx posouzení xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxxřxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx, xčxxxě xxx&xxxxxx;xx x středních xxxxxxů, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, včetně xx xxxxxx x xxxůx xxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxx na xxx x x&xxxxxx;xxxxx x xř&xxxxxx;xxxx;

x)

xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy v xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx subjektů;

x)

xxxxxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx; návrhu prováděcího xxxxřxx&xxxxxx; na základě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx x) a

x)

xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx více xxůx pro xxxxxxxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; postupná nebo xřxxxxxx&xxxxxx; opatření nebo xxxxx&xxxxxx;, přičemž zohlední xxxx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx; xxxxx xx xxx&xxxxxx; a xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx nebo xx zvláštní skupiny x&xxxxxx;xxxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx hlavně xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

x)

x xxxxxxxx uživatele xxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; významný xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxčxxxx x&xxxxxx;xxxxx;

b)

není xxxř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxěxx xxxxx&xxxxxx;, xxxxxčxxxx xxx žxxxxx&xxxxxx; prostředí;

c)

xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; negativní xxxxx xx xxxxřxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xx x&xxxxxx;čx xxxxx&xxxxxx; dostupnosti x x&xxxxxx;xxxxů xěxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx;

d)

xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; dopad xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx výrobního xxxěxx&xxxxxx;;

e)

xxčxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxě xxxxxx x xxxx, žx x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;x xxčxxxx chráněnou xxxxxxxxxxx, x

x)

xxxřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž.

a)

xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx xxx xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx v Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx pro xxěxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx x vysokým xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů, což xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx topná xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxřxx vody, xxxx&xxxxxx;xx elektrického pohonu, xxxěxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxxčx, xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x sektoru, xxxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxx. xxxx&xxxxxx;xx HVAC (xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxxxxx, klimatizace), x

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; prováděcí opatření, xxxxž x&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;žxx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxx u xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů.

x)

xxxxxxxx xxx určování x xxxxxx&xxxxxx; významných ekologických xxxxxxxxů, xxxx xx &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxů, xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx výrobků;

b)

xxxxx pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;;

x)

mechanismů dohledu xxx xxxxx a

x)

veškeré xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; samoregulace.