Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX 2009/125/XX

xx xxx 21. xxxxx 2009

x xxxxxxxxx xxxxx xxx určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na článek 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/32/XX ze xxx 6. července 2005 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxx provést nové xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx měla xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vytvářet xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, x xxxxx xxx xxxx xxxxx dopad na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jediným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx překážek xxxxxxx x nekalé xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozšíření oblasti xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx energie zajistí, xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie xxxxx xxx harmonizovány xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx připadá velká xxxx spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Společenství. Xxxx xxxxxx řadu jiných xxxxxxxxxx dopadů xx xxxxxxx xxxxxxxxx. U xxxxxxxx většiny kategorií xxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, je možné xxxxxxxxxx značně různou xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx funkci x xxxxx. V xxxxx trvale udržitelného xxxxxxx xx xx xxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx toto zlepšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

X xxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem snížení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx návrhem, což xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx podniků x xxxxxxxxx uživatelů. Xxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxx, vyrábějí, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výrobky xxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx materiály xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kohoutky.

(5)

Ekodesign xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx integrovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který má xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobků xx životní prostředí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxxx xxx výrobce, xxxxxxxxxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti – xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx možností xx xxxxxxxxxxxx konečná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx – xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Společenství x xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Poptávka xx xxxxxxxxxx energii xx nejrychleji xxxxxxxx xxxxxxxxx konečné spotřeby xxxxxxx x x xxxxxxxx 20 xx 30 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx další xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx svém Xxxxxxxxx programu pro xxxxx xxxxxxx. Změna xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx programu Společenství xxx životní prostředí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1600/2002/XX (4). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zásobování a xxxxxxx závislosti xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

(7)

Xx nutné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx fáze xxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx ukazuje, xx znečištění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx fázi x xxx xx xxxxx xxxxxxx souvisejících xxxxxxx.

(8)

Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyhovují, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx k cílům x xxxxxxxxx šestého xxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tematických xxxxxxxxx xxxxxx programu.

(10)

Záměrem této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx snížením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům x xxxxx konečným xxxxxxxxxx. Trvale udržitelný xxxxxx xxxx vyžaduje, xxx byly řádně xxxxxxx zdravotní, xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx účinnosti xxx využívání xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přírodních xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x tím x trvale udržitelného xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxx xx závažných xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 95 xxxx. 4, 5 x 6 Xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.

(12)

Xx xxxxxx získání xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele x vlastnostech xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x poradit xxx, xxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx stanovený ve xxxxxxx Komise xx xxx 18. xxxxxx 2003 xxxxxxxx „Integrovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx šestého xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, přepravy, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, údržby, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx během celého xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ve xxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to i xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x materiálu, a xxxx tak napomoci xxxxxxx cílů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx. Xx nutná xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx současném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x hospodářských xxxxxxx.

(14)

X xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se xx xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx cíl x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx energetickou xxxxxxxxx.

(15)

Xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kvantifikované xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx environmentální xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxx dopad xx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx možnou xxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Kjótského xxxxxxxxx x Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx prosazuje, měla xx xx upřednostnit xxxxxxxx x vysokým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx xx nízkých nákladů. Xxxxxx opatření xxxxx xxxxxx přispět x xxxxxx udržitelnému xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek k xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx udržitelné výroby x xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx schůzce x xxxxxx udržitelném xxxxxxx x Johannesburgu xxxxxx xx 26. xxxxx xx 4. xxxx 2002.

(16)

Xxxxxxxxxxx spotřeba xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx režimu x xx vypnutém xxxxx xx xxxx xxx xxx, kde xx xx vhodné, obecně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx výrobky nebo xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx na trhu, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhů, xx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxx xxxx analýze xx měly xxx xxxxxxxxxxxx dotčené xxxxxx x xxxx xx xx xx aktivně xxxxxxxxxxxxx. Určení xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stranami, xxxxx xx xxxx. Xxxxx těchto konzultací xx xxxx ukázat, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxx postupně xxxx xx jsou xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxxxx by xx měly alternativní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud lze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx závazných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx, xxx tržní xxxx neusměrňují xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xx xxxxx jednostranných xxxxxxx výrobního xxxxxxx, xxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx pružné a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx možnostem x xxxxxxxxxx xxxx.

(20)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod nebo xxxxxx samoregulačních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx účast, xxxxxxx hodnota, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, zapojení občanské xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 17. xxxxx 2002 xxxxxxx „Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředí“ xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x touto směrnicí.

(22)

Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zavedení xxxxxxxxxx v xxxxxx x středních xxxxxxxxx x velmi xxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx přístupností xxxxxxxxx x udržitelnosti xxxxxx výrobků.

(23)

Výrobky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx stanovené x prováděcích xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx CE x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx možné jejich xxxxxxx xx vnitřní xxx a jejich xxxxx xxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie xx xxxxxxx xxxxxxxxx x zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(24)

Xxx přípravě xxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxx xxxxxxx týká, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, odborové xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, maloobchodníky, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x organizace xxxxxxxxxxxx.

(25)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx měly být xxxxx názoru členských xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se snížila xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxx xx xx xxxxxxxxx moduly x pravidla xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 768/2008/XX xx dne 9. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx (5).

(27)

Xxxxxx xxxxxxx by xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx dohled xxx trhem x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 765/2008 xx dne 9. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx (6). Při xxxx xxxxxxxxxx by měly xxx xx nejvíce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx Společenství. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx informací o xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx životního xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx získaných xxx snaze xxxxxxx x xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx veřejný xxxx soukromý xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxx nestrannosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxx souladu s xxxxxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxxxx.

(29)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho, xxx xx předcházelo xxxxxxxxxx požadavků, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

(30)

Xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x informacím x xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx podniky xxxx být účelné xxxxxx doprovodné xxxxxxxx.

(31)

Xx x xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(32)

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxx xx mohly xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zkušebních xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx by mohly xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxxxx profilu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxx vztah xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x sledovanými xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem xx nemělo xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty.

(33)

Pro účely xxxxxxx použitých v xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xxxx XXX 14040.

(34)

Tato xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx Rady xx xxx 7. xxxxxx 1985 o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (7) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx evropské xxxxx. X xxxxxxxx Xxxx xx xxx 28. xxxxx 1999 x xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx (8) se doporučuje, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xx xxxxxx xxxxxx přístupu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, na xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx způsob xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx možné.

(35)

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX xx dne 22. xxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxx energie x jiných xxxxxx xx energetických štítcích xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (9), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1980/2000 xx xxx 17. xxxxxxxx 2000 x revidovaném xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (10), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 o odpadních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (11), směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/95/XX xx dne 27. xxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (12), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/121/XX ze xxx 18. xxxxxxxx 2006, kterou xx xxxx směrnice Xxxx 67/548/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx účelem jejího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické látky (13), x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 106/2008 xx xxx 15. xxxxx 2008 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (14). Xxxxxxxx působení xxxx xxxxxxxx x stávajících xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxx xxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (15).

(37)

Xxxxxxx xx xxxxx zmocnit Xxxxxx xx změně nebo xxxxxxx směrnice Xxxx 92/42/XXX (16) x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/57/XX (17) x 2000/55/XX (18). Tyto změny xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/ES.

(38)

Kromě xxxx je třeba xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se stanoví xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou energie, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx potřeby ustanovení x zajištění vyváženosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tato opatření xxxx xxxxxx význam x xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o nové xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(39)

Komise by xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx 2005/32/XX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, metody x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx spojených se xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxxxxxx státy xx xxxx stanovit xxxxxx za porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx by měly xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, nemůže být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, x xxxxxx jeho rozsahu x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato směrnice xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto cíle.

(42)

Povinnost xxxxxxx tuto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx se měla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/32/XX xxxxxxxxxxx věcnou xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu nezměněná xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx 2005/32/XX.

(43)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X přílohy XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(44)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (19) xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny x xxxx, aby xxx xxx xxxx, xxx x v xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnání mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xřxxxěx x xxxxxx xůxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxčxx&xxxxxx; požadavků Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx se spotřebou xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; pohyb xěxxxx výrobků na xxxxřx&xxxxxx;x trhu.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx směrnice xxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadavků, xxž xxx&xxxxxx; splnit x&xxxxxx;xxxxx spojené se xxxxřxxxx energie, na xěž xx vztahují xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, aby xxxxx být xxxxxxx xx trh xxxx xx provozu. Přispívá x trvale xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx a úrovně xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí, xřxčxxž xxxčxxxě xxx&xxxxxx;xxx xxxxxčxxxx zásobování xxxxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxčxx&xxxxxx; x přepravě xxxx xxxx zboží.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx podle x&xxxxxx; xxxxxx xxxčxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x odpadem ani xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Společenství x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xčxxxě právních xřxxxxxů Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x fluorovaných xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx plynech.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Definice

Pro účely x&xxxxxx;xx směrnice xx xxxxx&xxxxxx;:

1)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x se xxxxřxxxx xxxxxxx&xxxxx; („výrobkem“) x&xxxxxx;xxxxx, xxxž x&xxxxxx; xřx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx spotřebu energie x jenž xx xxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx, xčxxxě č&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxčxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxřxxxx xxxxxxx, xx nějž xx vztahuje xxxx xxěxxxxx, x které xxxx xx&xxxxxx;xěxx na xxx xxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxx xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxxx, xřxčxxž jejich xxxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; xxx posoudit xxxxxxxxxě;

2)

&xxxxx;xxxč&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxx; č&xxxxxx;xxx určené x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; do x&xxxxxx;xxxxx, xxž xxxxxx xx&xxxxxx;xěxx xx xxx anebo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx pro xxxxčx&xxxxxx; uživatele xxxx x xxxxž xxxxx xxxxxxxx xxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; samostatně;

3)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; přijatá xxxxx x&xxxxxx;xx směrnice, xxxx&xxxxxx; stanoví požadavky xx ekodesign xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; výrobky nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx;

4)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxx; xxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxx Společenství xx účelem jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; za &xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xx způsob prodeje;

5)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xx provozu“ xxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx za xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x účelem xxxxčx&xxxxxx;x xžxxxxxxxx ve Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;;

6)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; nebo právnická xxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; výrobek, xx xěxž xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; na xxx xxxx do xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx nebo xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx;x výrobce, xxxx pro xxxx xxxxxx&xxxxxx; použití. Neexistuje-li x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx&xxxxxx; věty tohoto xxxx xxx dovozce xx xxxxxx xxxx 8, xxxxžxxx xx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxx nebo xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xx xěž xx xxxxxxxx xxxx směrnice;

7)

„zplnomocněným x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx právnická xxxxx usazená xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx výrobce písemné xxxěřxx&xxxxxx; k xxxx, xxx jeho jménem xxxxxx xxxxx xxxx xč&xxxxxx;xxx povinnosti x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx směrnicí;

8)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; usazená xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx Společenství x&xxxxxx;xxxxx xx xřxx&xxxxxx; xxxě;

9)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; během žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx výrobku;

10)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxxxxx xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, technické, xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxxčx&xxxxxx;, tržní xxxx xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxňxxxx, xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx;

11)

„environmentálním xxxxxxxx&xxxxx; xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x vliv xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xěxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx tohoto x&xxxxxx;xxxxx;

12)

&xxxxx;xxxxxxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx;&xxxxx; xxěxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxůxxxxx&xxxxxx; zcela xxxx xč&xxxxxx;xxx výrobkem xěxxx xxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx;

13)

&xxxxx;žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx; následné x xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx žxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; surovin xx xxxxčx&xxxxxx; odstranění;

14)

&xxxxx;xxěxxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxx; jakýkoli způsob, xxxx&xxxxxx;x xxxx výrobek xxxx jeho xxxč&xxxxxx;xxx xx skončení xxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxx x x&xxxxxx;xxž &xxxxxx;čxxx, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxčxxx, xčxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xx&xxxxxx;xxx xx xxěxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, distributorovi, x xxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx, x xxxxěž xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxx;

15)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xřxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; odpadních xxxxxx&xxxxxx;xů xx výrobním xxxxxxx pro původní xxxx pro xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx, xxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx využití;

16)

&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxx; použití spalitelných xxxxxů xxxx xxxxxřxxxx xxx výrobu xxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x spalováním spolu x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx bez něho, xxx x xxxžxx&xxxxxx;x xxxxx;

17)

&xxxxx;xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx z xxxžxxxxx&xxxxxx;xx postupů uvedených x xř&xxxxxx;xxxx XX X směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2006/12/XX ze xxx 5. xxxxx 2006 x xxxxxxxx (20);

18)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxx; jakákoli x&xxxxxx;xxx nebo předmět xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x příloze X xxěxxxxx 2006/12/XX, kterých xx xxžxxxx zbavuje xxxx x&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxxx xx zbavit xxxx xx xx xěxx xxžxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx;

19)

&xxxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx čx. 1 xxxx. 4 xxěxxxxx Rady 91/689/XXX xx dne 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx (21);

20)

&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxx; popis xxxxxů x x&xxxxxx;xxxxů (xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x, emise x xxxxx) xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxx během xxxx žxxxxx&xxxxxx;xx cyklu x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; a vyjádřených x xěřxxxxx&xxxxxx;xx fyzikálních xxxxčxx&xxxxxx;xx, x souladu x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx tento x&xxxxxx;xxxxx;

21)

&xxxxx;xxxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;&xxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x technické xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx;

22)

„zlepšením xxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; xx několik x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; výrobků, xřxčxxž xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nemusí xxxxxx x všech xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx aspektů výrobku x&xxxxxx;xxxxň;

23)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxx; xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx výrobku xx životní prostředí xěxxx xxx&xxxxxx;xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx;

24)

&xxxxx;xxžxxxxxxx na xxxxxxxxx&xxxxx; xxžxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxx na jeho x&xxxxxx;xxx, který má xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxx xxžxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x environmentálních xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx;

25)

&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; na xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx;

26)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxžxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxx; kvantifikovaný a xěřxxxxx&xxxxxx; požadavek xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx environmentálního xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx spotřeba xxxxxxx při užívání, xxxxčxxx&xxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx výkonu;

27)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxx; technická xxxxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x normalizačním xxx&xxxxxx;xxx v x&xxxxxx;xxx xxxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxxxx&xxxxxx;x xx směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. čxxxxx 1998 x xxxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x oblasti xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů (22) xx &xxxxxx;čxxxx určení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx, jejíž xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; není závazné.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Uvedení xx xxx xxxx xx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx přijmou xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x zajištění toho, xxx x&xxxxxx;xxxxx, na xěž xx vztahují xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření, xxxxx x&xxxxxx;x uváděny xx xxx xxxx do xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;-xx xěxxx opatřením x nesou-li xxxxčxx&xxxxxx; XX v souladu x čx&xxxxxx;xxxx 5.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx; za xxxxxx xxx xxxxx. Zajistí, xxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xěxx xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xřxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, která xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; podle x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, x xxx xxxx pravomoci xxxž&xxxxxx;xxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx určí &xxxxxx;xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx

x)

pořádat vhodné xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x xřxxěřxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxžxx podle čx&xxxxxx;xxx 7 výrobci xxxx jeho xxxxxxxxxěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx x trhu xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx;

x)

xxž&xxxxxx;xxx si od xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx opatřeních;

x)

xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů x xxxx&xxxxxx;xěx x xxxx kontroly xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; Komisi x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx dohledu xxx xxxxx x Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxx xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xůx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxxxxx xěxx příležitost předat xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx připomínky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Není-li x&xxxxxx;xxxxx usazen ve Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx

a)

xxxxxxxx, že x&xxxxxx;xxxxx uvedený na xxx xxxx do xxxxxxx je x xxxxxxx s xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; a xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, a

b)

xxxxx&xxxxxx;xxx x xxř&xxxxxx;xxxxxxx prohlášení x xxxxě XX x technickou xxxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o shodě XX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx, xx xěxž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xx trh nebo xx xxxxxxx xx xřxxxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; XX x vydáno xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxě XX, č&xxxxxx;xž výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; zástupce xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx tento x&xxxxxx;xxxxx xxxňxxx x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčxx&xxxxxx; xx skládá x písmen &xxxxx;XX&xxxxx;, xxx je uvedeno x xř&xxxxxx;xxxx XXX.

3.   Prohlášení x shodě ES xxxxxxxx prvky uvedené x xř&xxxxxx;xxxx VI x xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx připojovat x x&xxxxxx;xxxxx jakékoli jiné xxxxčxx&xxxxxx;, které by xxxxx xx&xxxxxx;xěx xžxxxxxxx x xxxx, pokud xxx x x&xxxxxx;xxxx x tvar označení XX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xxžxxxxxx, aby informace, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxx X č&xxxxxx;xxx 2, xxxx uvedeny x xxxxxx úředním xxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx v xxxxžxxx, xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxčx&xxxxxx;xx uživateli.

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; povolí poskytnutí xěxxxx údajů x xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx úředních jazycích xxx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Xřx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy zohlední xxxx&xxxxxx;xx:

x)

xxx xxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; harmonizovaných xxxxxxů xxxx uznávaných x&xxxxxx;xů či jiným xxůxxxxx, a

x)

druh xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx výrobku a xxxxxx informací, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x poskytnuty.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Xxxx&xxxxxx; xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;žxx, xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; uvádění xx xxx xxxx xx provozu výrobku, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x ustanovením xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx; nese xxxxčxx&xxxxxx; XX v souladu x článkem 5, x xůxxxx xxžxxxxxů xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxů xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v části 1 xř&xxxxxx;xxxx X, xx xěž xx xxxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx na xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;žxx, xxxxxx&xxxxxx; ani neztíží xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx trh xxxx xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; nese xxxxčxx&xxxxxx; CE x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 5, x xůxxxx xxžxxxxxů xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxxů xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x č&xxxxxx;xxx 1 xř&xxxxxx;xxxx X, x kterých xxxžxxxxx&xxxxxx; prováděcí xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; žádný xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx; bránit tomu, xxx xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xx veletrzích, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xřx ukázkách xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx ve xxxxě x xxxžxxxxx&xxxxxx;x prováděcím xxxxřxx&xxxxxx;x, za předpokladu, žx jsou xxxxřxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x označením, žx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěxx xx xxx nebo xx xxxxxxx, xxxxx x nich xxxxxx xxxxžxxx xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Xxxxxxx&xxxxxx; doložka

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, že x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; má xxxxčxx&xxxxxx; XX xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 5 x xxxx&xxxxxx; se xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xx zamýšleným použitím, xxxxxxxxxx všem xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxxxx&xxxxxx;xx prováděcího xxxxřxx&xxxxxx;, xx výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx tento výrobek xxxxxxxxx použitelnému prováděcímu xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxčxx&xxxxxx; XX, x xxxxčxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů za xxxx&xxxxxx;xxx stanovených dotyčným čxxxxx&xxxxxx;x státem.

Xxxxxxx&xxxxxx;-xx dostatečné xůxxxx x tom, žx x&xxxxxx;xxxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, přijme členský xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; opatření, xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxžxxxxx nesouladu xxxxx x&xxxxxx;xx xž x zákazu xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxx xx doby, xxž xx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxx.

Xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxxx i nadále, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x omezí xxxx xxx&xxxxxx;žx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxx nebo do xxxxxxx nebo zajistí xxxx xxxžxx&xxxxxx; x xxxx.

X zákazu xxxx xxxžxx&xxxxxx; z trhu xx xxxxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx podle x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, kterým xx omezuje xxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxx xxxx xx provozu, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx xůxxxx, xx nichž xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

Toto xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxxx xxxčxx&xxxxxx; straně, xxxx&xxxxxx; xx zároveň xxxxxxxx&xxxxxx;xx x opravných xxxxxřxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx právních xřxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxčx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě, x x xxůx&xxxxxx;xx xxx jejich xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

3.   Členský xx&xxxxxx;x neprodleně xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx a xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx o xxžx&xxxxxx;x rozhodnutí přijatém xxxxx xxxxxxxx 1, xřxčxxž xxxxx xůxxxx xxxxxx rozhodnutí a xxxx&xxxxxx;xx, xxx xx xxxxxxxx způsoben

x)

xxxxxxěx&xxxxxx;x xxžxxxxxů xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;;

b)

xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 10 xxxx. 2;

c)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx normách xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 10 odst. 2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxě zahájí konzultace x xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x může si xxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx konzultaci x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů.

Xx xěxxxx konzultacích Xxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, a xxxxěž xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

X&xxxxxx;-xx Xxxxxx xx xx, žx rozhodnutí xxx&xxxxxx; odůvodněné, xxxxxxxxxě x xxx xxěxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx xxxxžxxx xx nedostatku x harmonizované normě, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxx stanovený v čx. 10 xxxx. 2, 3 x 4. Xxxčxxxě xxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 19 xxxx. 1.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a Xxxxxx xřxxxxx v xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případech opatření xxxxxxx&xxxxxx; x zajištění xůxěxxxxxx údajů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxx xxxxxx postupu.

7.   Rozhodnutí, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xx xxxřxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx x těmto xxxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxřxxňxx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; shody

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx, xx xěxž se vztahují xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xx xxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxx se x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx opatření.

2.   Postupy xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxůx xx výběr mezi xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxx XX x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx X x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. X ř&xxxxxx;xxě odůvodněných xř&xxxxxx;xxxxxx přiměřených xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx xx xxx postup xxxxxxxx&xxxxxx; shody xxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxů popsaných x xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 768/2008/XX.

X&xxxxxx;-xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x vážné xxxxxxxxx x xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xx xxxxř&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx; xxůxxxxěx&xxxxxx; posouzení xxxxxxx výrobku, které xůžx xxxx&xxxxxx;xx příslušný xxxxxxx, xxx bylo xxžx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xčxxxx xčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

Xxxxxxx-xx x&xxxxxx;xxxxx, xx nějž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx registrovaná x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (ES) č. 761/2001 xx dne 19. xřxxxx 2001 x xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; v xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxů a xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí (XXXX) (23) x je-li x x&xxxxxx;xx registraci xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; činnost, x&xxxxxx; xx za xx, že xxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxňxxx xxžxxxxxx přílohy X této směrnice.

Navrhla-li x&xxxxxx;xxxxx, na nějž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, organizace xx xxxx&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;řxxxx čxxxxxx x který xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podle xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxxxž referenční č&xxxxxx;xxx xxxx xxxřxxxěxx x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie, x&xxxxxx; xx za xx, žx tento xxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxňxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx X.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx&xxxxxx; výrobku, xx xěxž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xx xxx xxxx do xxxxxxx uchovává x&xxxxxx;xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx příslušné xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; shody a xxxxx&xxxxxx;xx prohlášení x xxxxě xx xxxx xxxxxx xxx od xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx uvedeného x&xxxxxx;xxxxx tak, xxx xxxx dostupné xxx xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

Příslušné xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; být xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xx deseti xxů po obdržení ž&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

4.   Dokumenty x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o xxxxě ES xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 5 xx xxxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxx x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 9

Xřxxxxxxxx shody

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; za xx, že x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; označení XX podle článku 5, xx ve xxxxě x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx; xx xx, žx x&xxxxxx;xxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, jejichž xxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx byla xxxřxxxěxx x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie, je xx xxxxě se x&xxxxxx;xxx příslušnými xxžxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx prováděcího xxxxřxx&xxxxxx;, xx xěž se xxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.

3.   Předpokládá xx, žx výrobky, xxxx&xxxxxx;x byla udělena xxxxxxčxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1980/2000, xxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx prováděcího opatření xx xxxxxxxxx, splňuje-li xxxx požadavky ekoznačka.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xřxxxxxxxxx shody x souvislosti x xxxxx směrnicí xůžx Xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxxxx, žx xxx&xxxxxx; xxxxxxčxx xxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1980/2000. Předpokládá xx, žx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx;x xxxx xxěxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxčxx, xxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx, xxxňxxx-xx xxxx xxžxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxčxx.

Čx&xxxxxx;xxx 10

Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx

1.   Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx možno xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xřxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; umožní, aby xxx xxxxxx přípravy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx na vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx konzultován x xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;-xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x nebo Xxxxxx xx xx, žx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; normy, x xxxxž xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx jejich xxxžxx&xxxxxx; xxxňxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xěxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx x xxx xxxčxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxx Xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xůxxxů xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx 5 xxěxxxxx 98/34/XX. X&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx; stanovisko.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx výboru Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx na xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxřxxx&xxxxxx;, xxxxxřxxx&xxxxxx;, xxxřxxx&xxxxxx; s výhradou, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx; orgán x x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxěx&xxxxxx; nové xxxěřxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 11

Xxžxxxxxx xx xxxč&xxxxxx;xxx a xxxxxxxxxx

Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx vyžadovat, xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx zplnomocněný x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; uvádí xxxč&xxxxxx;xxx x podsestavy xx xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xx nějž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x složení x spotřebě xxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;xů xxxx zdrojů xěxxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 12

Správní spolupráce x x&xxxxxx;xěxx informací

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, aby xxxx xřxxxxx vhodná xxxxřxx&xxxxxx; x podněcování xxx&xxxxxx;xů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; této směrnice, xxx xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sobě xxxx&xxxxxx;xxx x Komisi xxxxxxxxx x cílem xxxxx&xxxxxx;xxx fungování x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 7.

Xřx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci x x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; se xx xxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xěxx xxxxx získat xxxxxxx z příslušných xxxxxxxů Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;.

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; této směrnice.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xřxxx&xxxxxx; povaze x xxxxxxxřx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx Xxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 19 xxxx. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxxx&xxxxxx; opatření xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx čx&xxxxxx;xxx x xx přispění x x&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Malé a xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souvislosti x programy, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx malé x xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx x velmi malé xxxxxxx, xřxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; Xxxxxx x podnětům, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx x xxxxx malým xxxxxxůx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxů xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, včetně xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; může x&xxxxxx;x doprovázeno xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxů xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx podniků čxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxěxx&xxxxxx;. Xxxxx je xx nutné, může Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxřxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x zaměřený xx xxxxxxěx&xxxxxx; uplatňování x&xxxxxx;xx xxěxxxxx malými x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxx&xxxxxx;x x xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx x xxxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxůx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx, x xxxx, aby xxž xřx návrhu x&xxxxxx;xxxxx xřxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xřxxxxxxx&xxxxxx; x hlediska žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x xxx xx xřxxxůxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x právním xřxxxxxůx.

Čx&xxxxxx;xxx 14

Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; spotřebitele

X&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx x xxxžxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x x xxxxxx, xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;, aby byly xxxxřxxxxxxůx výrobků xxxxxxxxxx

x)

xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xřxxxěx x udržitelnému užívání x&xxxxxx;xxxxx, x

x)

ekologický xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx a x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxžxxxxx-xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 15

Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxxxx;xxxxx splňuje xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx; se na xěx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; opatření xxxxx xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx čx&xxxxxx;xxx. Xxxx prováděcí xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxx xxěxxx xxx&xxxxxx; než xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx směrnice xxx&xxxxxx;x doplněním, xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem x xxxxxxxxx xxxxx čx. 19 xxxx. 3.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1 xxxx xxxx:

x)

x&xxxxxx;xxxxx mají xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; objem xxxxxxx, xxxxxxxčxě x&xxxxxx;xx než 200&xxxx;000 xxxů ve Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; za xxx;

b)

x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxžxxx&xxxxxx; uváděnému xx xxx xxxx do xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx prioritách Společenství xxxxžxx&xxxxxx;xx x rozhodnutí č. 1600/2002/ES, x

x)

x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx; významný xxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xx životní prostředí xxx nepřiměřeně xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx

x)

x neexistenci příslušných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Společenství xxxx xxxxxxxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxě vyřešit a

xx)

x xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xůx xx xxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, které xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx x xxx&xxxxxx; rovnocenné xxxžxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx přípravě x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; zohlední Xxxxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 19 xxxx. 1 x x&xxxxxx;xx xxxxx x úvahu

x)

priority Společenství x xxxxxxx životního xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 1600/2002/XX xxxx x Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxx xxěxx xxxxxxx vypracovaném Komisí x

x)

xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; dohody, x xxxxž lze xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx článku 17 xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, že xxxxxxx xx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxxx nebo xřx xxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxž x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; požadavky.

4.   Při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx prováděcího xxxxřxx&xxxxxx; Xxxxxx

x)

zváží žxxxxx&xxxxxx; xxxxxx výrobku x xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; aspekty, mimo xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx. Xxxxxxx analýzy xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxx zlepšování xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx; jejich x&xxxxxx;xxxxx. Xřxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx ekodesign x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěxxě xxxžxx&xxxxxx;xx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxě jiných xxxxxxů;

x)

xxxxxxx posouzení dopadu x&xxxxxx;xxxxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxxřxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx, xčxxxě malých x středních xxxxxxů, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, včetně ve xxxxxx x xxxůx xxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxx xx trh x x&xxxxxx;xxxxx a xř&xxxxxx;xxxx;

x)

xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitrostátní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;;

x)

provede x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; konzultace xx x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxů;

e)

xxxxxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx; návrhu prováděcího xxxxřxx&xxxxxx; na základě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx b) a

f)

stanoví xxxxx nebo x&xxxxxx;xx xxůx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; postupná nebo xřxxxxxx&xxxxxx; opatření xxxx xxxxx&xxxxxx;, xřxčxxž xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx; xxxxx xx xxx&xxxxxx; x xxřxxx&xxxxxx; podniky nebo xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; skupiny x&xxxxxx;xxxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxě xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření musí xxxňxxxx všechna xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:

x)

x hlediska xžxxxxxxx xxxxxxxxxx žádný významný xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxčxxxx x&xxxxxx;xxxxx;

b)

xxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxěxx zdraví, bezpečnost xxx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; dopad xx spotřebitele, xxxx&xxxxxx;xx xx xx x&xxxxxx;čx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxů během žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx závažný xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx výrobního xxxěxx&xxxxxx;;

e)

xxčxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx x zásadě xxxxxx x tomu, žx x&xxxxxx;xxxxx musí xřxxx&xxxxxx;x xxčxxxx xxx&xxxxxx;xěxxx technologii, x

x)

xxxřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; požadavky xx ekodesign x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx X x/xxxx xř&xxxxxx;xxxxx XX.

Xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x podstatným xxxxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx zvláštní xxžxxxxxx xx ekodesign.

Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxěž xxxxxxxx, žx pro xxčxx&xxxxxx; zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx I č&xxxxxx;xxx 1 xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxxxxx jsou formulovány xxx, aby xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx trhem xxxxx xxěřxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx s xxžxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxěřxx&xxxxxx; shody xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx, nebo xx x&xxxxxx;xxxxě technické dokumentace.

8.   Prováděcí xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; prvky xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XXX.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; Komise xxxžxxx xřx vypracování xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xx xěxx být xxxřxxxěxx, xřxčxxž xx třeba xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xx xx, xxx x xxx měly malé x xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x xě xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, snadný xř&xxxxxx;xxxx x xxxxx xx xxxxxx využívat.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx ekodesign, xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx ustanovení x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxxxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů. Tato xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxx xxěxxx xxx&xxxxxx; než xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx této směrnice xxx&xxxxxx;x xxxxxěx&xxxxxx;x, xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čx. 19 odst. 3.

Čx&xxxxxx;xxx 16

Xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 15 x xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 18 xxxxxxxxx Xxxxxx xx 21. ř&xxxxxx;xxx 2011 xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x zveřejní xxx.

Xxxxxxx&xxxxxx; plán stanoví xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřx xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; seznam xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; pro xřxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

Xxxxxx pracovní xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x fórem.

2.   V xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;, do xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx pracovního xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 1 xxxxxx článku, x&xxxxxx;xx Xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx s xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x článku 15 a po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xřxxxx xxxxxx

x)

xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx xxx xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxx xxěxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx s vysokým xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; snížení emisí xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů, což xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxřxx xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxěxxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x sektoru, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxxčx, kancelářská xxxxxxxx v xxx&xxxxxx;xxxxxxxx x terciárním xxxxxxx, xxxxřxxx&xxxxxx; elektronika a xxx. xxxx&xxxxxx;xx XXXX (xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, ventilace, xxxxxxxxxxx), x

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření, xxxxž cílem xx xx&xxxxxx;žxx xxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x režimu x xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů.

Xxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxž mají xx &xxxxxx;čxx změnit xxx&xxxxxx; xxž xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx směrnice xxx&xxxxxx;x xxxxxěx&xxxxxx;x, xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem x xxxxxxxxx podle čx. 19 odst. 3.

Čx&xxxxxx;xxx 17

Xxxxxxxxxxxx

Dobrovolné dohody xxxx jiná samoregulační xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx; jako xxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxň xx x&xxxxxx;xxxxě přílohy XXXX.

Čx&xxxxxx;xxx 18

Xxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx

Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, že xřx x&xxxxxx;xxxx svých čxxxxxx&xxxxxx; xxxxč&xxxxxx; xxx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření xxx&xxxxxx;žxxxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxx, kterých xx xxxxx výrobek xxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx jsou x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; odvětví, včetně xxx&xxxxxx;xx a středních xxxxxxů a řemeslníků, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, velkoobchodníci, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx, skupiny xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx ochranou žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí x xxxxxxxxxx xxxxřxxxxxxů. Xxxx xxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x a xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx opatření, xxxxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xxxxxxx xxx xxxxx x k xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx. Xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x fóra xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 19

Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx

1.   Komisi xx x&xxxxxx;xxxxxxx výbor.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxžxx&xxxxxx; xx články 5 x 7 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX s xxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 8 zmíněného xxxxxxxxx&xxxxxx;.

Doba xxxxxx&xxxxxx; x čx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX xx xřx měsíce.

3.   Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxžxx&xxxxxx; xx čl. 5x xxxx. 1 xž 4 x čx&xxxxxx;xxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 8 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx rozhodnutí.

Čx&xxxxxx;xxx 20

Xxxxxx

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů přijatých xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x přijmou veškerá xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Stanovené xxxxxx musí být &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxčxxž xx xx&xxxxxx;x ohled xx xxxxxx nesouladu a xxčxx xxxů x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxx&xxxxxx;xx na xxx Společenství. Členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx Xxxxxx xx 20. xxxxxxxxx 2010 x neprodleně x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxx xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 21

Xřxxxxx

Xxxxxxxěxx x xxxx 2012 Komise xřxxxxxx&xxxxxx; účinnost x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx opatření xčxxxě

x)

metodiky xxx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx ekologických xxxxxxxxů, xxxx xx &xxxxxx;čxxxxxx zdrojů, xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; celého životního xxxxx x&xxxxxx;xxxxů;

x)

xxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;;

c)

mechanismů xxxxxxx xxx xxxxx a

x)

xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx.

Xx x&xxxxxx;xxxxě tohoto přezkumu, x xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x souvislosti x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxxx xůxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice, xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx, xxx xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xůxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx výrobky, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xx xxxxřxxxx xxxxxxx, x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xěxxx xxx&xxxxxx;xx životního xxxxx xěxxxx výrobků, x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x fórem xxxxxx&xxxxxx;x v článku 18 xř&xxxxxx;xxxxě předloží Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě x&xxxxxx;xxx na xxěxx x&xxxxxx;xx směrnice.

Čx&xxxxxx;xxx 22

Xůxěxxxxx

Xxžxxxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; výrobcem xxxx xxxx zplnomocněným x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 11 a č&xxxxxx;xxx 2 xř&xxxxxx;xxxx X xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; xxxxxxňxxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx důvěrnost xxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 23

Provedení

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 1 až 9, 11, 14, 15 x 20 x s přílohami X xž X, XXX a VIII xx 20. xxxxxxxxx 2010. Jejich znění xxěx&xxxxxx; neprodleně Xxxxxx.

Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxěxxxxx nebo xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxěž xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, žx xx xxxxxx xx tuto xxěxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx považují za xxxxxx na xxxx xxěxxxxx. Způsob odkazu x xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice.

Čx&xxxxxx;xxx 24

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;

Xxěxxxxx 2005/32/XX xx xxěx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x č&xxxxxx;xxx X přílohy IX xx xxx&xxxxxx;xxx, xxxž xxxx xxxčxxx povinnosti čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxůx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx XX xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx.

Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxěxxxxx se xxxxžxx&xxxxxx; za xxxxxx xx xxxx směrnici x souladu xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tabulkou obsaženou x xř&xxxxxx;xxxx X.

Čx&xxxxxx;xxx 25

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 26

Xxčxx&xxxxxx;

Tato xxěxxxxx xx určena čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 21. října 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. BUZEK

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. MALMSTRÖM


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 100, 30.4.2009, x. 120.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 24. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 24. xxxx 2009.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 191, 22.7.2005, x. 29.

(4)  Úř. xxxx. X 242, 10.9.2002, x. 1.

(5)  Úř. xxxx. L 218, 13.8.2008, s. 82.

(6)  Úř. xxxx. X 218, 13.8.2008, s. 30.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 136, 4.6.1985, x. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 141, 19.5.2000, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 297, 13.10.1992, x. 16.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 237, 21.9.2000, s. 1.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, x. 24.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, s. 19.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 396, 30.12.2006, s. 1.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 39, 13.2.2008, x. 1.

(15)  Úř. xxxx. L 184, 17.7.1999, s. 23.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 167, 22.6.1992, s. 17.

(17)&xxxx;&xxxx;Xx. věst L 236, 18.9.1996, x. 36.

(18)  Úř. xxxx L 279, 1.11.2000, x. 33.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 321, 31.12.2003, s. 1.

(20)  Úř. xxxx. X 114, 27.4.2006, s. 9.

(21)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 377, 31.12.1991, s. 20.

(22)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 204, 21.7.1998, s. 37.

(23)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 114, 24.4.2001, s. 1.


XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

(xxxxxxx v xx. 15 xxxx. 6)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx environmentální xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx se xxxxxxx x případech, xxx není xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1, určí xxxxxxxx environmentální xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví obecné xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxx xxxxxx 15, xxxx Xxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xx xxxx se vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekodesignu xxxxx xxxxx 1, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxx 2 x xxxxxxxxx na xxxxxxx podle xxxxx 3.

Xxxx 1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobků

1.1

Týkají-li xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx environmentální xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx x použití xxxxxxx;

x)

xxxxxx;

x)

xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x údržba;

e)

používání x

x)

xxxxx xxxxxxxxxx, čímž xx xxxx xxxx po xxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.2

X xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx environmentální xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, energie x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vody;

b)

předpokládané xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx hluk, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyprodukovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx použití, xxxxxxxxx x využití xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx směrnice 2002/96/XX.

1.3

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxx 1.2, xx xxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx doplněné xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x recyklace;

c)

spotřeba xxxxxxx, xxxx a jiných xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx směrnice Xxxx 67/548/EHS xx xxx 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) xxxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečné xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o uvádění xxxxxxxxxx látek xx xxx x jejich xxxxxxxxx, například xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. července 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx x používání některých xxxxxxxxxxxx látek a xxxxxxxxx&xxxx;(2) nebo směrnice 2002/95/XX;

x)

xxxxxxxx a druh xxxxxxxxxxx materiálů potřebných x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx použití x xxxxxxxxx: počet xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx potřebná pro xxxxxxxx, xxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x normami XXX), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx dostupnost xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečné xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx řešením, xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxx použití a xxxxxxxxx součástí x xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, modularitou, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, opravitelností;

j)

množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxxx (skleníkové xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx organické znečišťující xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx částice a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 97/68/ES xx xxx 16. prosince 1997 x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx emisím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x znečišťujících xxxxxx xx spalovacích xxxxxx xxxxxxxx xxx nesilniční xxxxxxxx stroje (3);

l)

emise xx xxx (těžké kovy, xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx organické xxxxxxxxxxxx xxxxx) x

x)

xxxxx xx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx látek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx vyplavování nebezpečných xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx).

Xxxx 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X prováděcích xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinými osobami xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnostech xxxxxxx, xxxxx mají význam x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x o xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx přiloženy k xxxxxxx při jeho xxxxxxx na trh, xxx zákazníci xxxxx xxxxxxxx xxxx aspekty xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxx spotřebitele x způsobu instalace, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxx xx nejmenší xxxxxx xxxx x zajistila xxxxxxxxx xxxx životnosti, xxxx x způsobu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxx xxx zpracovatelská xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxx doby xxxxxxxxxx.

Xxxx údaje xx xxxx nacházet pokud xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX.

Xxxx 3:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

1.

Xxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxx být významným xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhem xxxxxxx, xxxx výrobci xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x běžných xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx celého xxxxxxxxx cyklu. Jiné xxxxxxxxxxxxxxx aspekty mohou xxx posouzeny na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxx ekologický profil xxxxxxx. Tento xxxxxx xx založen xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx význam z xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x xx vstupech x xxxxxxxxx během xxxxxx životního cyklu xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přípravy xxxxxxxx.

Xxx xxxxxx určitého návrhového xxxxxx xx dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezi těmito xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx, kvalita, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nákladů x prodejnosti, při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.


(1)  Úř. xxxx. 196, 16.8.1967, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1.


PŘÍLOHA XX

Xxxxxx určování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx

(xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx environmentálního xxxxxxx výrobku. Xxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xx snížení xxxxxxxx daného xxxxxx, xxxxxxxxx limit spotřeby xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx životního cyklu xxxxxxx (například xxxxx xxxxxxxx vody xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx materiálu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx ekodesign podle xxxxxx 15, určí Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx, odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1 xxxxxxx X x stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 2 xxxxx:

1.

X xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vybere xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlivu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx možností a xxx xx xx xx, aby se xxxxxxxx významnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx spotřebitele.

V xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x ekonomické xxxxxxx xx rovněž x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobky a xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx na xxxx.

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx analýzy x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx dostupných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xx xxxxxx snížení xxxxxx výrobku na xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xx xxxx spotřeby xxxxxxx xxx používání, xxxxxxx xx xxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx používá reálná xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx a očekávaná xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx změn xxxxx ceny (xxxxxxxxxxxxx xx xxxx výrobních xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx technického xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro dobu xxxxxx životnosti. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spotřeba xxxxxxx x náklady xx xxxx zdroje, xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx analýza xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx x externí xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx zjistilo, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx.

2.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx činností Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx platí xxx xxxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx částech xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

3.

Xxxxx vstupu xxxxxxxxx x xxxxxxxx zohlední xxxx potřebnou xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX III

Označení XX

(xxxxxxx x&xxxx;xx. 5 xxxx. 2)

Xxxxxxxx CE musí xxx xxxxx xxxxxxx 5&xxxx;xx. Při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxx rozměry xxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Není-li xx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxx dokladům.


XXXXXXX XX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

(xxxxxxx x xx. 8 odst. 2)

1.

V xxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2, xxxxxxx x xxxxxxxx, xx výrobek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx XX xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x výrobce xx xxxx uschovat.

2.

Výrobce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxxxxx použitelného prováděcího xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlivu xx xxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x odkazy xx související literaturu xxxx případové xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vyhodnocení, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx profil, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx specifikace xxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů návrhu xxxxxxx;

x)

xxxxxx příslušných norem xxxxxxxxx x xxxxxx 10, xxxxx byly xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x popis xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10 nebo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zcela požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx x environmentálních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx poskytovány x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx 2 xxxxxxx X, x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x shodě xxxxxx xxxxxx x požadavky xx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxx výrobek xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxx 2 x s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxx vztahuje.


XXXXXXX V

Systém xxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody

(uvedený x čl. 8 xxxx. 2)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx příloha xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2, xxxxxxx x prohlásí, že xxxxxxx splňuje požadavky xxxxxxxxxxxx prováděcího opatření. Xxxxxxxxxx x xxxxx XX xx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx výrobků a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lze použít xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.

3.   Prvky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxx popisuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx x postupy, kterými xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použitelného prováděcího xxxxxxxx.

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx politika xxxxxxxxxxx xx životní prostředí

Výrobce xxxx prokázat xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Výrobce xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx cílů x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx výrobku na xxxxxxx prostředí za xxxxxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx profilu, xxxxxxxx-xx to prováděcí xxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí být xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx postupů a xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xxxxxx musí zejména xxxxxxxxx náležitý xxxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vyhotovit x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx musí xxx případně xxxxxxxx;

x)

xxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx x organizační struktury, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pravomocí x xxxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem na xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x ověření, xxx výrobek splňuje xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx x

x)

xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx

x)

xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku;

b)

cíle x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx možnosti technických xxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx a ekonomické xxxxxxxxx, a

c)

program k xxxxxxxx těchto cílů.

3.3   Provedení x xxxxxxxxxxx

3.3.1

Xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx určena x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x jeho xxxxxxx xx účelem kontroly x xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu x procesy a xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx používány xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx systému xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postupy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.3.2

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx použití;

b)

výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxx výrobce xxxxxxx, xxxx i xxxxxx xx související xxxxxxxxxx xxxx případové studie, xxxxx výrobce xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx řešení xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx profil, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx popisující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx měření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx včetně xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx vyhotoví xxxxxxxxxxx, která uvádí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxx-xx xxxxxxx normy xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x

x)

xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2 přílohy X.

3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

3.4.1

Xxxxxxx

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxx xx na xxxxx výrobek xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x uchovává xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x

x)

xxxxxxx přinejmenším xxxxx xxx roky úplný xxxxxxx audit systému xxxxxx s ohledem xx jeho xxxxx xxxxxxxx se životního xxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx x xxxxx ES

(uvedené v xx. 5 xxxx. 3)

Xxxxxxxxxx x shodě XX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

1.

xxxxx xxxx xxxxx a adresu xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2.

xxxxxxxxxx podrobný xxxxx xxxxx umožňující xxxx jednoznačné xxxxxx;

3.

xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

4.

xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx specifikace;

5.

případně xxxxx xx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, x

6.

xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednat jménem xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX XXX

Xxxxx prováděcích xxxxxxxx

(xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 8)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx

1.

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx, xx xxxx/xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

2.

xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx, xx xxxx/xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 x 1.2 přílohy X, s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx 1.3 xxxxxxx I xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

3.

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x části 1 přílohy I, xxx xxx není xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

4.

xxxxxxxxx na xxxxxxxxx výrobku, pokud xx přímý účinek xx jeho xxxx xx životní xxxxxxxxx;

5.

xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx; existují-li xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zveřejněna x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx;

6.

xxxxx x posouzení shody xxxxx rozhodnutí 93/465/EHS:

a)

má-li xx použít xxxx xxxxx xxx modul X, xxxxxx pro xxxxx xxxxxx postupu;

b)

případně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx.

Xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx CE xxxxxxxxx pro stejný xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxxxx požadavek xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

7.

xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx souladu xxxxxxx x prováděcím xxxxxxxxx;

8.

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, během xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx na xxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx;

9.

xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx revize prováděcího xxxxxxxx x přihlédnutím x rychlosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX XXXX

Xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxx x xxxxxx 17)

Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavku, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byly x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx soutěže) x x mezinárodními xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx iniciativ xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx použit tento xxxxxxxxxxxxxx, orientační xxxxxx xxxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xx xxx x přípravné xxxx, tak xx xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx hodnota

Samoregulační xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu (xxxx xxx „xxxxx xxxxxx“) xx smyslu zlepšení xxxxxxxxx vlivu daných xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx samoregulační xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx výraznou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx

Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx formulovány xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx vycházet x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx iniciativa xxxx xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou konečné x prozatímní xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx z výzkumu x doprovodných vědecko-technických xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

X xxxxx průhlednosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx rovněž xx xxxxxx internetu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxx prozatímní x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx subjekty xxxxxx členských států, xxxxxxx, nevládních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spotřebitelů xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxxxx zpráv

Samoregulační xxxxxxxxxx xxxx obsahovat řádný xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx útvary Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx iniciativy.

Plán xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 odst. 1 xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxx samoregulačního xxxxxxxx dosaženy.

7.   Nákladová xxxxxxxxxx xxxxxx samoregulační xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx provádění samoregulačních xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž xx xxxxxxxx x cíli xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx nástroji.

8.   Udržitelnost

Samoregulační xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx být x xxxxxxx s hospodářským x sociálním rozměrem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx nich být xxxxxxxx také xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, zdraví, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx s xxxxxx pobídkami

Samoregulační xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k očekávaným xxxxxxxxx, xxxxx jiné xxxxxxx x pobídky – tlak xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Soudržnost xxxxxxx má x xxxxx xxxxx zásadní xxxxxx x je xxxxx k xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXX A

Zrušená xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxx x xxxxxx 24)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX

(Xx. věst. X 191, 22.7.2005, x. 29)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/28/ES

(Úř. xxxx. L 81, 20.3.2008, s. 48)

xxxxx xxxxxx 1

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxx v xxxxxx 24)

Směrnice

Lhůta xxx xxxxxxxxx

2005/32/XX

11. xxxxx 2007

2008/28/XX


XXXXXXX X

Xxxxxxxxxx Tabulka

Směrnice 2005/32/XX

Xxxx směrnice

Články 1 xx 20

Xxxxxx 1 xx 20

Článek 21

Článek 22

Xxxxxx 23

Xxxxxx 21

Článek 24

Xxxxxx 22

Xxxxxx 25

Xxxxxx 23

Xxxxxx 24

Xxxxxx 26

Článek 25

Xxxxxx 27

Xxxxxx 26

Přílohy X xx VIII

Přílohy X xx XXXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx X