Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X RADY (XX) č 182/2011

xx dne 16. &xxxxxx;xxxx 2011,

xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, jakým čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xřx výkonu prováděcích xxxxxxxx&xxxxxx;

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 291 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

x xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise,

xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátním parlamentům,

x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxxx-xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxů Unie (x&xxxxxx;xx xxx „základní xxxx&xxxxx;) xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; podmínky, xxx&xxxxxx; základní akty xxěřxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci Xxxxxx nebo ve xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxžxxě odůvodněných xř&xxxxxx;xxxxxx x x xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 24 a 26 Xxxxxxx o Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx Xxxě.

(2)

Xx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx, aby xxxě x souladu x kritérii stanovenými xx Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x xxžx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x aktu x xxěřxx&xxxxxx; prováděcích pravomocí Xxxxxx podle čl. 291 odst. 2 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie (x&xxxxxx;xx xxx „Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;).

(3)

Xxxxxxx byl x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x 1999/468/XX (2).

(4)

Xxxxxxx o fungování XX xxx&xxxxxx; xxžxxxxx, xxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx stanovily xxxxxxxx x obecné x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, jakým čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx kontrolují Xxxxxx při x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.

(5)

Je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxxxx;xx kontroly xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx;, &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx prováděcích xxxů x aby xxx&xxxxxx;žxxx institucionální xxžxxxxxx Xxxxxxx x fungování XX, xxxxž i x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx a xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx používané xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX.

(6)

X základních xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx; xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů Xxxxx&xxxxxx; kontrolu xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xx xxxxx&xxxxxx;, aby xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx byly ustaveny x&xxxxxx;xxxx složené ze x&xxxxxx;xxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxž předsedá Komise.

(7)

Xxx, xxx je xx xxxxx&xxxxxx;, xx xěx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx zahrnovat xřxxxxžxx&xxxxxx; věci xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xx xěx scházet xx příslušné úrovni.

(8)

V x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xěxx Xxxxxx vykonávat xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci pouze xxxxx xxxxxxx xx xxxx postupů, x xx buď xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

(9)

Xx účelem dalšího xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx se xx x&xxxxxx;xxxx xěxx xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; procesní xxxxxxxx, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx čxxxxxxx x xxžxxxxx xxx&xxxxxx;xxx stanoviska x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx.

(10)

Xx třeba xxxxxxxx kritéria pro xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, xxxž x&xxxxxx; být xxxžxx xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů Xxxxx&xxxxxx;. Xx &xxxxxx;čxxxx větší konzistentnosti xx xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x přiměřené xxxxxx a xxxxxůx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů, jež xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx.

(11)

Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx by se xěx xxxž&xxxxxx;x zejména xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x xxxxxxx xůxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx x provádění x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxů, x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx mít xxxčx&xxxxxx; dopad. Xxxxx xxxxxx by xěx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxx, xxxxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx situací, x xxxxž xxxxx x&xxxxxx;x xxxx akty xxxxxňxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx xxxx. Tento xxxxxx xx měl xxxxěž xxxxxxxx, xxx Komise xxxxx xřxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů x xř&xxxxxx;xxxě, že výbor xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x přihlédnutím k x&xxxxxx;xxxůx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxx.

(12)

Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx by xx xěx použít xxxxx, jestliže základní xxx xxěřxxx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxů xx xxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxxxxčxx xxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx; země.

(13)

Xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xx xěx xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, která xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx, x xěx xx xxxxěxxxx, jakým xxůxxxxx byla xxxxxxxěxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xx Xxxxxx xěxx xěxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx názorům vyjádřeným xx výboru nebo x xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx, xxxxx xxx x x&xxxxxx;xxxx konečných antidumpingových xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx opatření.

(14)

Zvažuje-li Xxxxxx xřxxxx&xxxxxx; dalších x&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, zejména xxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; spotřebitelů, xxxxxčxxxxx potravin x xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí, xxxx xx xxxxx x nalezení xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx možno xxxxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; by xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxňxxxx xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx.

(15)

Xxxxxx&xxxxxx; postup xx se xěx xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x ve x&xxxxxx;xxx ostatních xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxx xx-xx považován xx xxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;.

(16)

Xěxx xx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty, xx-xx xx stanoveno v x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx, které xx xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxxů použijí xxxxžxxě.

(17)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Xxxx by xěxx x&xxxxxx;x bezodkladně x xxxxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx výborů.

(18)

Evropský parlament xxxx Xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxx xxěxxx Komisi, žx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xřxxxxčxxx xxxxx xxxxxx názoru prováděcí xxxxxxxxx stanovené x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx, x xx se xřxxxxxx x xxxxxx xx&xxxxxx;xůx, xxxxx xxx x xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx aktů Xxxx.

(19)

X xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1049/2001 ze xxx 30. xxěxxx 2001 x xř&xxxxxx;xxxxx xxřxxxxxxx x xxxxxxxxůx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxx x Komise (3) je xřxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xxřxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x x čxxxxxxx výborů.

(20)

Xxxxxx xx měla x&xxxxxx;xx xxxxxř&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x činnosti x&xxxxxx;xxxů. Xx rejstřík xx xx x xůxxxxxx xxxx xěxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx; pro Xxxxxx.

(21)

Rozhodnutí 1999/468/XX xx mělo x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx. Za &xxxxxx;čxxxx zajištění xřxxxxxx xxxx režimem xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/ES x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx měly být xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx ve xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 5x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxžxx&xxxxxx;xx xx odkazy xx příslušné xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. &Xxxxxx;čxxxx čx&xxxxxx;xxx 5x rozhodnutí 1999/468/XX xx měly být xxčxxxě zachovány xxx &xxxxxx;čxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx základních xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx uvedený čx&xxxxxx;xxx.

(22)

Tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x nejsou xxxčxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxx x fungování XX týkající xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidel hospodářské xxxxěžx,

XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xřxxxěx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, které xx xxxžxx&xxxxxx;, xxxxx xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx Xxxx (dále xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxx;) stanoví, žx xxxx nezbytné xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx k xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, x xxžxxxxx, xxx přijetí xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů Xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Výběr xxxxxxů

1.   Základní xxx může s xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx požadovaného xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktu xxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx postupu, xxxx přezkumného xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxžxxx xxxx&xxxxxx;xx při xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;:

x)

prováděcích xxxů x xxxxxxx xůxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx:

x)

programů se xxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx,

ii)

xxxxxčx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a společné xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; politiky,

xxx)

žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxxčxx&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx, xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxčxxxxx xxxx, zvířat xxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxčx&xxxxxx; obchodní xxxxxxxx,

x)

xxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxžxxx při xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů x oblastech neuvedených x xxxxxxxx 2. X ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx jej lze xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xřx přijímání xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů zmíněných x xxxxxxxx 2.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Společná ustanovení

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; tohoto čx&xxxxxx;xxx xx použijí xx x&xxxxxx;xxxxx postupy uvedené x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 xž 8.

2.   Komisi je x&xxxxxx;xxxxxxx výbor xxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxů členských xx&xxxxxx;xů. X&xxxxxx;xxxx předsedá x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx. Xřxxxxxx xx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; Xxxxxx xřxxxxxx.

X x&xxxxxx;xxxxxx ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx 14 xxů xxx&xxxxxx;, xx xxx x&xxxxxx;xxxx xřxxxxžxx návrh prováděcího xxxx x x&xxxxxx;xxx xxřxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktu xx lhůtě, xxxxxx xůžx předseda stanovit xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx; xěxx. Xxůxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; členům x&xxxxxx;xxxx xxxžxxx včas x &xxxxxx;čxxxě přezkoumat xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx x xxx&xxxxxx;xřxx xxůx x&xxxxxx;xxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xž xx vydání xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xůžx kterýkoliv čxxx výboru navrhovat xxěxx x xřxxxxxx xůžx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxěxěx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx.

Xřxxxxxx usiluje o xxxxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx. Xřxxxxxx xxxxxxxxx výbor x xxx, xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxx zohledněna xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx xxěx, zejména pokud xxx x x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; většinovou xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx xx xůžx v ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxž&xxxxxx;xxx stanovisko x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx. Předseda xx&xxxxxx;xx čxxxůx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxůxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx; xěxx. X&xxxxxx; xx xx to, že čxxx x&xxxxxx;xxxx, který xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x stanovené xxůxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx nebo xx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxžxx hlasování x tomto xxxx, xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

Xxxxxxxx&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; akt xxxxx x xxxxxxžx xxx xxxxxxxx xřxxxxxx xxxx x to xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxx x&xxxxxx;xxxx, x xx ve xxůxě uvedené x xxxx&xxxxxx;x pododstavci, xxxxč&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxxx. X xxxxx xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxx xxxx&xxxxxx; v xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xx xxxxx xx zápisu x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Členové x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx, xxx xxx v x&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xřxxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxě členům x&xxxxxx;xxxx.

7.   Kontrolní xxxxxxxxxxx zahrnuje, xx-xx xx stanoveno, xxžxxxx xřxxxxžxx věc xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx.

Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx přijme xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxx xxůx xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx všech xx&xxxxxx;xx čxxxů.

X xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxžxx&xxxxxx; věci xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, s x&xxxxxx;xxxxxx ř&xxxxxx;xxě odůvodněných xř&xxxxxx;xxxů, nejdříve 14 xx&xxxxxx; x xxxxxxxěxx &xxxxxx;xxx týdnů xxx xxx xřxxxxžxx&xxxxxx; věci. Xxxž je xxxčxx xxxxxxxx 3, xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; výbor xxxxxxxxxx xx xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx xxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxx.

Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xřxxxxx&xxxxxx; zástupce Xxxxxx.

Předseda xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; odvolacího výboru x &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx čxxxx x&xxxxxx;xxxx, xxx mohly členské xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xx 1. dubna 2011 xxxx&xxxxxx; Komise xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, xxx mohl xřxxxxxx xxůx xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Poradní xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx použije xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, vydá x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxx&xxxxxx;, xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxx x&xxxxxx;xxx vydává xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jej xxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx všech xx&xxxxxx;xx čxxxů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx o x&xxxxxx;xxxx prováděcího aktu, xxxž x&xxxxxx; být xřxxxx, xřxčxxž xřxxx&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xěxůx z jednání xx x&xxxxxx;xxxx x x vydanému xxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx

1.   Pokud xx xxxžxxx přezkumný xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx x vydání xxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxůx xěx&xxxxxx;xxxx xxxxů xxxxxxxxxx x čx. 16 xxxx. 4 x 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xř&xxxxxx;xxxxě xěx&xxxxxx;xxxx xxxxů xxxxxxxxxx x čl. 238 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování EU xxx akty přijímané xx návrh Xxxxxx. Xxxxx x&xxxxxx;xxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; váhu xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx článků.

2.   Pokud x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; prováděcí xxx xřxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 7, xxxxx x&xxxxxx;xxx vydá x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xxxřxxxx. Xxxxx xx přijetí prováděcího xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx za xxxxxxx&xxxxxx;, může xřxxxxxx xxď xřxxxxžxx xx xxxx měsíců xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx stanoviska xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxěxěx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx, nebo xřxxxxžxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx výboru x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

4.   Není-li xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xůžx Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx přijmout, x výjimkou xř&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v druhém xxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxřxxxx, xůžx xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xřxxxxžxx xxxxěxěx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; navrhovaného xxxx.

Xxxž xx xxxčxx článek 7, Komise xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akt xxxřxxxx, xxxxxxžx:

x)

xx týká daní, xxxxxčx&xxxxxx;xx služeb, xxxxxčxxxxx xxxx ochrany xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;řxx či xxxxxxx xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx opatření;

x)

x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx stanoví, žx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktu xxxůžx x&xxxxxx;x přijat, xxxxx nebylo xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, nebo

c)

prostá xěx&xxxxxx;xxx všech čxxxů x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

Xxxxx xx x jakémkoli z xř&xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;x pododstavci xřxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;, může xřxxxxxx buď xřxxxxžxx xx xxxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxěxěx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; navrhovaného xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx xřxxxxžxx návrh prováděcího xxxx xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx hlasování x xxxxxxxxxx odvolacímu x&xxxxxx;xxxx k dalšímu xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx xxxxxxxx 4 xx xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x vyrovnávacích xxxxřxx&xxxxxx; x případě, žx xřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx xxxx čxxxů x návrhem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx nesouhlasí, použije x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; postup.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x členskými xx&xxxxxx;xx. Nejdříve 14 xx&xxxxxx; x xxxxxxxěxx xxxxx xěx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výboru xxxxxxxxx Komise čxxxx x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; a xřxxxxž&xxxxxx; návrh prováděcího xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx výboru. Xxxxxxxě od čl. 3 odst. 7 xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx 14 xx&xxxxxx; a xxxxxxxěxx xxxxx měsíc xx xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 6. Xxůxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx xxxxxxxx není xxxčxxx xxxxxxxxx xxxxžxxxx lhůty xxxxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Předložení xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx

1.   Odvolací x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxxx většinou hlasů xxxxx čx. 5 xxxx. 1.

2.   Až do xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stanoviska odvolacího x&xxxxxx;xxxx xůžx xxxx&xxxxxx;xxxxx čxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx výboru xxxxxxxxx xxěxx navrhovaného xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx x xřxxxxxx xůžx xxxxxxxxxx, žx xx navrhovaný xxx upraví.

Předseda xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; podporu.

Xřxxxxxx informuje xxxxxxx&xxxxxx; výbor o xxx, xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxx xxxxxxxěxx jednání x návrhy xxěx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x návrhy, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx x odvolacím výboru.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx vydá xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akt xřxxxx.

Xxxxx x&xxxxxx;xxx žádné xxxxxxxxxx nevydá, xůžx Xxxxxx navrhovaný xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx přijmout.

Pokud xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxřxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx xxxxxxxx 3, xxxxx při xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx mnohostranných xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx přijaté xěx&xxxxxx;xxxx podle čl. 5 xxxx. 1, Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxřxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx xxxxxxxx 1 rozhoduje xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx do 1. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2012 x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stanoviska x x&xxxxxx;xxxůx konečných antidumpingových xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx opatření xxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx členů.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; prováděcích xxxů ve výjimečných xř&xxxxxx;xxxxxx

Xxxxxxxě xx čx. 5 xxxx. 3 x čx. 5 xxxx. 4 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xůžx Komise xřxxxxxx navrhovaný xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx, pokud xx xxxx neprodlené přijetí xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx, xxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxů x xxxxxxx xxxěxěxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Unie xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 325 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU.

Komise x xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě předloží xřxxxx&xxxxxx; prováděcí xxx xxxxžxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; k xřxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, Xxxxxx tento xxx xxxxžxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;. Xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;, xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Xxxxžxxě xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx

1.   Odchylně od čx&xxxxxx;xxů 4 a 5 může základní xxx stanovit, žx x závažných, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxxžxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx.

2.   Komise xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akt, xxxx&xxxxxx; xxxx okamžitě xxxžxxxxx&xxxxxx;, xxxž by xxx xřxxx&xxxxxx;x xřxxxxžxx výboru, x xůxxxxx v xxxxxxxxx po dobu xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx měsíců, xxxxxxxx&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 xxxxxxxěxx 14 xx&xxxxxx; po jeho xřxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx v x&xxxxxx;xxx přezkumného xxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxžxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 2 xxx&xxxxxx;&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; opatření, xxxžxxx xx xxxxxx stanovený x xxxxx článku. Xxxxxx xřxxxx tato xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxř&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;, xx x xěx informuje členské xx&xxxxxx;xx. X mimořádně xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě se xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nejpozději xxxxx xxů poté, xx byla členským xx&xxxxxx;xůx oznámena xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 9

Jednací řád

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xřxxxx xx x&xxxxxx;xxx xřxxxxxx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx všech xx&xxxxxx;xx čxxxů svůj xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx jednacího ř&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; vypracuje Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxxx xxxxxx&xxxxxx; jednací řád Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xřxxxůxxx&xxxxxx; x nezbytné míře xx&xxxxxx; jednací ř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx.

2.   Zásady x xxxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx xxřxxxxxxx x dokumentům x pravidla x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx údajů, xxxx&xxxxxx; xx vztahují xx Komisi, xx xxxžxx&xxxxxx; i na x&xxxxxx;xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 10

Xxxxxxxxx o čxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů

1.   Komise xxxx xxxxxř&xxxxxx;x činnosti x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx:

x)

seznam x&xxxxxx;xxxů;

x)

xxřxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx;

c)

xxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxů, xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxž&xxxxxx; xxxxx určené členskými xx&xxxxxx;xx, aby je xxxxxxxxxxx;

x)

x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů, x nimž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

e)

x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

xxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx výborů;

g)

xxxxxxxxx o xřxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů Xxxxx&xxxxxx; x

x)

xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x čxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů.

2.   Komise zveřejní xxxxěž výroční xxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx výborů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; x souladu x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx přístup Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxěžxě xx zasláním xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), x) a x) čxxxůx x&xxxxxx;xxxů xx Xxxxxx poskytne x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxň xxxxxxxxx x xxx, žx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx&xxxxxx;.

5.   Odkazy xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) xž x), xxxxž x xxxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. h) xx xxxřxxx&xxxxxx; v rejstříku.

Čx&xxxxxx;xxx 11

Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx

X případě, žx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; akt xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Rada mohou Xxxxxx xxxxxxx xxěxxx, žx xx domnívají, žx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx překračuje xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x aktu. V xxxxx případě Xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xx xřxxxxxx x xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x xxxxxxůx x informuje Evropský xxxxxxxxx x Xxxx x xxx, zda xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxěx, xxxxěxxx či xx&xxxxxx;x xxěx.

Čx&xxxxxx;xxx 12

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX

Xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/ES se xxx&xxxxxx;xxx.

&Xxxxxx;čxxxx čx&xxxxxx;xxx 5x xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxů, xxxx&xxxxxx; xx něj xxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Přechodná ustanovení: &xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx základní akty xřxxxx&xxxxxx; před vstupem xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx pravomocí Xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x 1999/468/XX, xxxžxx&xxxxxx; xx tato xxxxxxxx:

x)

pokud x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; akt xxxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX, xxxžxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 4 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

pokud x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 4 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX, použije xx xřxxxxxx&xxxxxx; postup xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 5 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x výjimkou čx. 5 odst. 4 xxxx&xxxxxx;xx x xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx základní akt xxxxxxxx na článek 5 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/ES, xxxžxxx se xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 5 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx; xx xx to, žx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxůžx Komise xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xx xxxxxx čx. 5 odst. 4 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x);

x)

xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 6 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 8 tohoto nařízení;

x)

xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 7 x 8 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX, xxxžxx&xxxxxx; xx čx&xxxxxx;xxx 10 x 11 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 3 x 9 xxxxxx nařízení xx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx 1 xxxžxx&xxxxxx; na xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výbory.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 7 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxxxx xx stávající postupy, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx čx&xxxxxx;xxx 4 rozhodnutí 1999/468/XX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx aktů.

Čx&xxxxxx;xxx 14

Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;

X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxčxxx xxž xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; postupy, x nichž xěxxxx&xxxxxx; x výborů xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x 1999/468/XX.

Čx&xxxxxx;xxx 15

Xřxxxxx

Xx dne 1. xřxxxx 2016 xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě xxx&xxxxxx;xx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení, x x&xxxxxx;ž případně připojí xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 16

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. března 2011.

Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 16. února 2011.

Xx Evropský parlament

předseda

J. XXXXX

Xx Radu

předseda

MARTONYI X.


(1)  Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. února 2011.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 184, 17.7.1999, x. 23.

(3)  Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, s. 43.


XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU, XXXX A XXXXXX

X xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx aktu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxx, jak xx xxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxxx xx hlasování, x rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxx prováděcího xxxx, xxxx, co x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.


PROHLÁŠENÍ XXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nebyly xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x režimem aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx přiložen k xxxxxx prohlášení.

V průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude Xxxxxx xxxxxxxxxx informovat Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci.

Pokud xxx o platné xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x současnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postup x xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxx, který xx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx vhodnou dobu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxx parlament x Xxxx budou xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx akty, xxxxxxx xxxxxx je xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx zhodnotí xxxxxxxx xxxxxx procesu xx xxxxx xxxx 2012, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx připraví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx regulativní xxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx poznamenává, xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx ucelený x objektivní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxx posoudí xxxxxx x xxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jeho využití x účinnost xxx xxxxxxxxxx cílů Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx (xxxxx jde xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, pravidlo xxxxxxx xxx, systém xxxxxx xxx) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx sporů xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xx Komise v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx nástroje XX xx xxxxxxx trhu x jakým xxxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijala xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nástrojů xx xxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx), x xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxx objasňování xxxxxxxxx xxxxx praktik xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx se x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy snažit x xxxxxxxx dalších xxxxxxxxx, xxxxx by x tomto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výborech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX musí Xxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX předložit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx během xxxxxxx měsíce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx dané opatření xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx úvaze xxxxxxx, xx pozastavení xxxx použitelnosti xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx Xxxx opačné xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xx pochopitelně xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx pravidla xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx sleduje xxx xxxxxxxx tento xxxxxxx x xxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, ale xxxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx jasně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kritérií. Xxxxxx by xxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx by „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (…) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx“. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx možné xxxxx, xx výbor xxxx odhlasuje xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mezitím xx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu, xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx státům a Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx – v xxxxx zajištění schopnosti Xxxx jednat – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx podložené debatě x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x rozpočet.

Takové xxxxxxx xxxxx nastat xxxxxxx x kontextu xxxxxxxxxxxx xxxxxx SZP (xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ochranná xxxxxxx), xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx často přijímána xxxxxx x xxxxx xxx důležité xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, x tedy i xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx.

X xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Komisi xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx překračuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x základním xxxx, Xxxxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxxx, xxxxx zaujaly Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx patřičně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx být návrh xxxxxxxxxxx xxxx přijat, xxxxxxxx xx stažen, xxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx x x důvodech, xxx xx x tomu xxxxx.