XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X RADY (EU) č. 1338/2011
xx xxx 13. xxxxxxxx 2011
x xxěxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 1934/2006, xxxx&xxxxxx;x xx zřizuje xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxůxxxxxx&xxxxxx;xx x jinými xxxěxx x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx s xxxxx&xxxxxx;xx příjmy
XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx na čl. 207 xxxx. 2 x čx. 209 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x ohledem xx x&xxxxxx;xxx Evropské komise,
x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, x xxxxxxx xx společný x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxx 31. ř&xxxxxx;xxx 2011 (1),
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xx xxxx 2007 Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxěxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x Asii, Xxřxxx&xxxxxx; Xxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx a x Xx&xxxxxx;xxx, Íránem, Xxxxxxx x Jižní Xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1905/2006 ze xxx 18. xxxxxxxx 2006, xxxx&xxxxxx;x xx xřxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx (2). |
|
(2) |
Xxxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1905/2006 xx vymýcení xxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x plnění xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;. Oblast xůxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx, &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx nařízení xx x&xxxxxx;xx xěxxě xxxxxxx na xxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozvojovou xxxxx stanovená X&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxx&xxxxxx;xx a rozvoj. |
|
(3) |
Je x x&xxxxxx;xxx Xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xxž jsou xůxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx i x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx na xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; zájem na xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x těmito xxxěxx, xxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xěxxxx&xxxxxx;xx výměn. Xxxxx Xxxx xxxřxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; takových opatření, xxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxxě xxxxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx oficiální xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx, která x&xxxxxx;xx mají x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx pro xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxů a x&xxxxxx;xxxxxxx xěxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; k xxxxxxx x rozvoji xxxčxx&xxxxxx;xx rozvojových xxx&xxxxxx;. |
|
(4) |
Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxx x rámci rozpočtových xxxxxxů x xxxxxx 2007 x 2008 x x xxxxxxx x čl. 49 xxxx. 6 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX, Euratom) č. 1605/2002 xx xxx 25. čxxxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (3), xxxxxxxxx čtyři xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xěxxxx čxxřxx přípravnými xxxxxx xxxx: xxxxxxx&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx x Indií, xxxxxxx&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx x Č&xxxxxx;xxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxěxx se xxřxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx x Xxxx x spolupráce xx xxxěxx xx xxřxxx&xxxxxx;xx příjmy x Xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx. Podle xxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x legislativní proces xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxčxx xřxx xxxxxx třetího xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx. |
|
(5) |
X&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1934/2006 (4) jsou xxxxx&xxxxxx; x provádění x&xxxxxx;xx posílené spolupráce xx zeměmi, xx xxxx&xxxxxx; se vztahuje xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1905/2006. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx je xřxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx územní xůxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1934/2006 x stanovit xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx. |
|
(6) |
X důsledku xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx nařízení (XX) č. 1934/2006 xxxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě xx dvou xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxx vnější čxxxxxx. Xěxx xx být xxxx&xxxxxx;xěxx, xxx oba xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xůxxxxx xx sebe xř&xxxxxx;xxě xxxěxxxx. X x&xxxxxx;xxx nařízení (XX) č. 1905/2006 xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx opatření, xxxx&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx; kritéria pro xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozvojovou xxxxx, xxx&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1934/2006 xx xxxžxxx x&xxxxxx;xxčxě xxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; tato xxxx&xxxxxx;xxx v x&xxxxxx;xxxě xxxxxňxx&xxxxxx;. Xxxxě xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx, aby xxxě, xx které xx xxxxx vztahovalo xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1934/2006, xxxx xxůxxxxxx&xxxxxx; země x xxx&xxxxxx; země x území x xxxxx&xxxxxx;xx příjmy, xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x územní působnosti xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení znevýhodněny, xxxx&xxxxxx;xx x finančního xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x tomu, žx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx x celé Xxxx x xxxxř&xxxxxx;xxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx rozpočtů x žx se xxxxxxxxx&xxxxxx; rozšíření týká xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a xxx&xxxxxx;xxx xxůxěxx&xxxxxx; žxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;ž&xxxxxx;x&xxxxxx; xx úrovni xěxxxx&xxxxxx;xx členských států, xěxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxx xxxxxxňxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxžxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxě, aby xxxxžxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx x xxx se xxx&xxxxxx;xxxx xx globálních x&xxxxxx;xxxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů. |
|
(8) |
Xřx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx nástrojů xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx byla xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, jimiž se x&xxxxxx;xxxxx týkající xx xxx&xxxxxx;, cel a xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů vylučují xxxx xxxxůxxxxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvést xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx x ostatními nástroji. |
|
(9) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1934/2006 xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěxěxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxěxx nařízení (XX) č. 1934/2006
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1934/2006 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx: |
|
2) |
Čx&xxxxxx;xxx 1 až 4 se xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 1 X&xxxxxx;x 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxx;xxůxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; země x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx příjmy“ zahrnují xxxě x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxě, na xěž se xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1905/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006, kterým se xřxxxxx finanční x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx (5), x xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x příloze XX tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xx jsou společně xx&xxxxxx;xěxx xxxx &xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxě&xxxxx;. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Unií xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podporuje xxxxxx&xxxxxx;řxxxx, xxxxxčx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx v oblastech xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 4, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx její pravomoci. Xxxx nařízení slouží x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxxě xxxxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx pro xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozvojovou pomoc xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx pomoc Organizace xxx hospodářskou spolupráci x rozvoj. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;x cílem xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx xx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxx xx xxxřxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxx x xxxxxxxxxx jednání na xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx; úrovni, a xxxxxřxx xxx xř&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxx vztahů xxxx Unií x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxx, jimiž xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; vnější čxxxxxx Xxxx. X xěxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxř&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; prosazování xxxxxxxxxx, xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x základních xxxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx xůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x řádné xxx&xxxxxx;xx věcí xxřxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx životního xxxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xřxxxěx x pokroku x x procesu xxxžxxxxx&xxxxxx;xx rozvoje x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zemích. Čx&xxxxxx;xxx 2 Xxxxxx xůxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx je xxxxxx x partnerskými xxxěxx za &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podobných xxxxxxxx&xxxxxx;xx, hospodářských a xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx struktur a xxxxxx. Xxxx se xxxěřxxx také xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xěx x tradičními xxxx xx&xxxxxx;xx xůxxžxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x činiteli xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x v x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, x xxxxž x&xxxxxx; Xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; zájem xx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hodnot xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxžxxxxx a &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Unií x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; regionální xxxxxxx&xxxxxx;xx xůžx Xxxxxx xřx přijímání ročních xxčx&xxxxxx;xx programů podle čx&xxxxxx;xxx 6 xxxxxxxxxx, žx pro xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxě, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxxx je projekt xxxx xxxxxxx, jenž x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxx xxžxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x stanovena xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx programech xxxxxxx&xxxxxx;xx podle čx&xxxxxx;xxx 5. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xěx&xxxxxx; seznamy xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx X x II x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx zemí X&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxx x o xxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Radu. 4. V xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxx xxxřxxx věnuje xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx norem Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx práce (XXX) xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; emisí xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx plynů. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx II xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxě dbá na xxxxxžxxxx xxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx;xx financovanými podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1905/2006 x nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1337/2008 ze dne 16. xxxxxxxx 2008, xxxx&xxxxxx;x xx xřxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; reakce xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx (6). Čx&xxxxxx;xxx 3 Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx 1. Evropská xxxx je xxxxžxxx xx zásadách xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x základních xxxxxx x na x&xxxxxx;xxxě právního státu x xxxž&xxxxxx; xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxňxxxx oddanost xěxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. 2. Při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xřx xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x partnerskými zeměmi xxxxx xxxřxxx xxxxxňxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx na jejich xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxxxx, sociální x xxxxxxxxxx situaci, xxxxž x na xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; zájmy, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx x oblastmi xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx, dohodách, xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxx Xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xxxxž x s xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů x xxxxxxx Xxxx, x tyto xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx usiluje x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; soudržnosti xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x jinými xxxxxxxx své xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx x s xxx&xxxxxx;xx příslušnými politikami Xxxx, zejména s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxžxxxx xx xxxx&xxxxxx;ťxxx xřx xxxxxě politiky, xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x provádění xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxxxxx&xxxxxx;xx, akademických a xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěx x xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxř&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxxů. Čx&xxxxxx;xxx 4 Xxxxxxx spolupráce Financování Xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx v souladu x článkem 1 x xx x xxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx, x&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx nařízení. Xxx&xxxxxx; jsou financovány čxxxxxxx, xxž x x&xxxxxx;xxxě xxxxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx x jež xxxxx zahrnovat xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxěx, x xěxxxx xxxxxxxxx spolupráce:
|
|
3) |
V čx&xxxxxx;xxx 5 se xxxxxxxx 2 se nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx&xxxxxx; období xxx&xxxxxx;&xxxxxx;, xxž xx doba xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; zvláštní zájmy x xxxxxxxx Xxxx, xxxxx&xxxxxx; cíle x xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; jednotlivé xxxxxxxx x xx xxxxxx&xxxxxx;žxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;. Xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxěž xxxxxxx zvolené xxx financování Xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, x to celkově, xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx oblastí x podle xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. Mohou x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxě uvedeny xx formě xxxxěx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; programy spolupráce xxxx přezkoumávány v xxxxxxxě období nebo xř&xxxxxx;xxžxxxxxxě podle xxxřxxx.&xxxxx; |
|
4) |
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: „Článek 5a Strategické x&xxxxxx;xxx Unie, obecné x&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx; oblasti xxx financování x xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxxxx&xxxxxx;xx x příloze XX X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 5&xxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze XX xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, prioritních oblastech xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx:
Xxxxxx&xxxxxx; činnosti by xěxx xřxxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxěxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx x občanské xxxxxčxxxxx. Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x kvality nabízeného xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx xx znalostech. Xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxxxx xx xěxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xůxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx, znalostí, x&xxxxxx;xxxxx x technologických x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěx, xxxx&xxxxxx;xx x partnerskými xxxěxx, xxxxxxž xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; jsou xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx Unie.“ |
|
5) |
V čx&xxxxxx;xxx 6 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijímá xxčx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx podle čx&xxxxxx;xxx 5 x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Radě.“ |
|
6) |
Článek 7 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
7) |
X čx&xxxxxx;xxx 8 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; xx x x&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x na &xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxů v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.&xxxxx; |
|
8) |
Čx&xxxxxx;xxx 9 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
9) |
Čx&xxxxxx;xxx 12 se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
10) |
Čx&xxxxxx;xxx 13 a 14 xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx: „Článek 13 Xxxxxxxx&xxxxxx; 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx čxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx potřeby xxxx xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx čx Xxxx, xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x nezávislých xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hodnotících xxx&xxxxxx;x, xxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxěxx cíle, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; dalších operací. X&xxxxxx;xxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxěxx&xxxxxx; xxxxx xxx sestavování programů x xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hodnotící xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxx informaci Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx činitelů, do x&xxxxxx;xx hodnocení spolupráce Xxxx uskutečňované xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Čx&xxxxxx;xxx 14 Výroční xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx posuzuje xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě podrobnou x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x provádění xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Zpráva xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx plnění xxxxxčxx x xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx financované čxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx možno x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx a xxxxx činností x xxxxxxxů x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx.&xxxxx; |
|
11) |
Čx&xxxxxx;xxx 16 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: „Článek 16 Finanční xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v letech 2007 xž 2013 čxx&xxxxxx; 172 milionů XXX pro xxxě xxxxxx&xxxxxx; v příloze X x 176 xxxxxxů XXX xxx xxxě xxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx II. Xxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxžxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx rámce.“ |
|
12) |
Název xř&xxxxxx;xxxx se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: Xxxxxx xxůxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; a &xxxxxx;xxx&xxxxxx; s xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx, xx xěž xx xxxxxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxx;. |
|
13) |
Xxxxňxx&xxxxxx; xx nové xř&xxxxxx;xxxx II x XXX, xxxxxxž xxěx&xxxxxx; xxxx obsažena x xř&xxxxxx;xxxx tohoto nařízení. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 13. xxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 2010 (Xx. xxxx. C 7 X, 12.1.2011, x. 1). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2011 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 1. xxxxxxxx 2011 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 28. xxxxxxxxx 2011.
(2) Úř. věst. L 378, 27.12.2006, x. 41.
(3) Úř. xxxx. L 248, 16.9.2002, x. 1.
(4) Úř. xxxx. X 405, 30.12.2006, x. 41.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 378, 27.12.2006, s. 41.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 354, 31.12.2008, x. 62.“
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 163, 2.7.1996, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 327, 24.11.2006, s. 1.“
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2.
(11) Úř. věst. X 136, 31.5.1999, s. 1.“
PŘÍLOHA
PŘÍLOHA II
Seznam rozvojových xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxx |
|
4. |
Xxxxx |
|
5. |
Xxxxxxxx |
|
6. |
Xxxxxxxxx |
|
7. |
Xxxx |
|
8. |
Xxxxxxx |
|
9. |
Xxxxxxxx |
|
10. |
Xxxxxxxxx |
|
11. |
Xxxxxxxx |
|
12. |
Xxxxxx |
|
13. |
Xxxxxxxxx |
|
14. |
Xxxxxx |
|
15. |
Xxxxxxxx |
|
16. |
Xxxx |
|
17. |
Xxxxxxx |
|
18. |
Xxxxxxxxx |
Xxxx
|
19. |
Xxxxxxxxxxx |
|
20. |
Xxxxxxxxx |
|
21. |
Xxxxxx |
|
22. |
Xxxxx/Xxxxxxx |
|
23. |
Xxxxxxxx |
|
24. |
Xxxx |
|
25. |
Xxxxx |
|
26. |
Xxxxxxxxx |
|
27. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx republika |
|
28. |
Laos |
|
29. |
Malajsie |
|
30. |
Maledivy |
|
31. |
Mongolsko |
|
32. |
Nepál |
|
33. |
Pákistán |
|
34. |
Filipíny |
|
35. |
Srí Xxxxx |
|
36. |
Xxxxxxx |
|
37. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxx
|
38. |
Xxxxxxxxxx |
|
39. |
Xxxxxxxxx republika |
|
40. |
Tádžikistán |
|
41. |
Turkmenistán |
|
42. |
Uzbekistán |
Střední xxxxxx
|
43. |
Xxxx |
|
44. |
Xxxx |
|
45. |
Xxxxx |
Xxxxx Xxxxxx
|
46. |
Xxxxx Afrika |
PŘÍLOHA III
Přidělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x partnerskými xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II bude xxx xxxxxx 2011–2013 xxxx:
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx diplomacie x xxxxx x xxxxxx |
xxxxxxx 5 % |
|
Podpora xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxx |
xxxxxxx 50&xxxx;% |
|
Xxxxxxxxxx vazby |
nejméně 20&xxxx;% |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx náklady |
nejvýše 10&xxxx;% |
XXXXXXXXXX XXXXXX K XXXXXX 16
Nařízení se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nespadajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zemích, xx něž xx xxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (nařízení (XX) x. 1905/2006). Xx xxxxxxxx jednorázové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx potvrzuje, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx spolupráce xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxx xxxx uvedené x příloze II xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtových xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx činnosti xxxx xxx oficiální xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx záměr xxxxxxx xxxxxxxx referenční částku xxxxxxxxxx v článku 38 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (nařízení (XX) x. 1905/2006) xx xxxxxx 2007–2013 x xxxxxxxxxx téhož xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozvojové xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013 xxxxxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx návrhy rozpočtů, xxxxx do xxxx 2013 xxxxxxx progresivní xxxxxxxxx rozvojové xxxxxx xxx Xxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1905/2006 tak, xxx x xxxxxxxxxxx předpokládané xxxxxx oficiální xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX X XXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX V XXXXXXXX XXXXXXXXX FINANČNÍM XXXXX XXX XXXXXX 2014–2020
Xxxxxxxx parlament a Xxxx xxxxx xx xxxxxx sdělení Xxxxxx x názvem „Rozpočet – Xxxxxx 2020“ (XXX(2011) 500 (1)), zejména xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktů x přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx financování, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ve xxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx – Xxxxxx 2020 (XXX(2011) 500), xxxxx xxxx:
„Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx flexibilita x xxxxxx jednotlivých xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx se dodržovaly xxxxxx obou xxxxxxxxxxx.“
x
„Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx musí xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnější xxxxxx. Xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 290 Xxxxxxx, xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx úroveň, xxx xxxx tím, že xxxx zajištěna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X XXX xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x nástrojem xxx rozvojovou spolupráci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“