XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2008/105/XX
xx xxx 16. xxxxxxxx 2008
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx politiky, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 82/176/EHS, 83/513/XXX, 84/156/XXX, 84/491/EHS x 86/280/XXX x xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/60/XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx znečištění povrchových xxx xxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx organizmy, akumulace x ekosystému x xxxxxx stanovišť x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx nejúčinnějším způsobem. |
|
(2) |
Podle xx. 174 odst. 2 druhé xxxx Xxxxxxx má být xxxxxxxx Společenství v xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx především u xxxxxx a na xxxxxx „znečišťovatel platí“. |
|
(3) |
V xxxxxxx x xx. 174 xxxx. 3 Xxxxxxx má Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vědeckým x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, k xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx prospěchu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 1600/2002/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (3) xxxxx, že xxxx xxxxxxx environmentální xxxxxxxx xxxxxx programu xxxxx xxxxxxx prostředí, xxxxxx x kvalita xxxxxx, x zdůrazňuje xxxxxxx zavést xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/60/ES xx xxx 23. října 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (4), xxxxxxx strategii proti xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx snižování xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kvality (XXX). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX v souladu x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx 2000/60/XX. |
|
(6) |
X xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxxxx x ustanovením xxxx odst. 1 xxxx. x), xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xx. 16 xxxx. 1 x 8 xxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zastavit xxxx postupně odstranit xxxxx, vypouštění x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxx 2000 xxxx přijato xxxxx xxxx Společenství, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k omezování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Mnohá xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x revize stávajících xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx omezení. |
|
(8) |
Pokud xxx x omezování emisí xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxx xx, xx xxx členské xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx x případě xxxxxxx xx programu xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx pro každou xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxxxxx vedle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx prioritních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx případech x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx x sedimentu nebo x biotě. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx sledování xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady č. 2455/2001/XX xx xxx 20. listopadu 2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vodní xxxxxxxx (5), aby xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 4 x 8 xxxxxxxx 2000/60/XX. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx x. 2455/2001/XX xxxxxxx xxxxx seznam 33 xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, pro xxx xx přednostně přijímají xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx označeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x kterých by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx nezbytná opatření x cílem zastavit xxxx postupně xxxxxxxxx xxxxxx emise, xxxxxxxxxx x xxxxx. U xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx přírodními xxxxxxx, xxxx zastavení nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x úniků xx xxxxx potenciálních xxxxxx xxxx možné. Xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxx x měly xx xxx klasifikovány. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx prioritních látek, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx riziko pro xxxxx prostředí xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx 2000/60/XX, x xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhy. |
|
(11) |
V xxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx regulovat xxxxxxx povrchových xxx xx xxxxxx, xxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx znečišťujících xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 86/280/XXX ze dne 12. června 1986 x xxxxxxx hodnotách x jakostních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 76/464/XXX (6) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx látek, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly provést xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx dosáhnout do xxxx 2015 dobrého xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 2 x 4 xxxxxxxx 2000/60/XX. Xxxxxxx xx xxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx látky xxxx užitečné, x xx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxxxxx kvality xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/176/XXX xx dne 22. března 1982 x mezních hodnotách x jakostních cílech xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chloridů (7), ve xxxxxxxx Xxxx 83/513/XXX xx dne 26. xxxx 1983 x xxxxxxx hodnotách x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx kadmia (8), xx xxxxxxxx Xxxx 84/156/EHS xx dne 8. xxxxxx 1984 o xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx průmyslových xxxxx, xxx xx elektrolýza xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (9), xx xxxxxxxx Rady 84/491/XXX xx dne 9. xxxxx 1984 x xxxxxxx hodnotách x xxxxxxxxxx cílech xxx xxxxxxxxxx hexachlorcyklohexanu (10) x xx xxxxxxxx 86/280/EHS xx xxxxxx tedy xxxxxxxxxxxx x xxxx xx být zrušena. |
|
(13) |
Vodní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx chemickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxx jak x xxxxxxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxx účincích. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx zdraví xx xxxx xxx stanoveny xxxxx průměrné XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípustné xxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x části 1.3.4 xxxxxxx V xxxxxxxx 2000/60/ES xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx monitorování souladu x NEK, včetně xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx koncentrace, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx – x xxxxxx xxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx správnosti x xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xx xxxxxx stanovit, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx Společenství xx xx x xxxx xxxx mělo x xxxxxxx látek xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímými xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxx povrchové xxxx. Proto xx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Společenství XXX xxx xxxxx. Xxx xxxxxxx státy xxxxx jednat pružně x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx monitorování, xxxx by xxx xxx umožněno xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx XXX pro biotu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX pro povrchové xxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxx ochrany. |
|
(16) |
Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx NEK xxx xxxxxxxx xxxxx xxx biotu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx XXX pro xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX pro xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Komise by xxxx xxxxxxxx měla xxxxxxx ve svých xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/ES. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potenciálem. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx opatření, x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx 2000/60/ES, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 13 a s xxxxxxxx VII xxxxx X bodem 5 xxxxxxxx 2000/60/XX xx xxxx xxx všechny xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4, 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 8 x 9 uvedené xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx povodí. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2000/60/XX, včetně xxxxxxxx xxx výjimky, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vedou x vypouštění, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx dne 3. listopadu 1998 x xxxxxxx vody xxxxxx k lidské xxxxxxxx (11) x hospodařit x xxxxxx povrchových xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 2000/60/ES. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx provedena, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přísnější xxxxx. |
|
(19) |
X xxxxxxxxx míst xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x okolní vodě. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx měly xxx xxxxxxx využívat xxxxxx xxxx, pokud to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných XXX ve zbývající xxxxx útvaru xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx by xxx xxx omezen xx xxxxx přilehlé k xxxxx vypouštění a xxx xx xxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxxxxxx měly x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 směrnice 2000/60/ES xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx povodí, xxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx mísících xxx v přeshraničních xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx nutné xxxxxxxxxxx soulad x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx postupné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx 2000/60/XX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o posouzení xxxxxxxxxx xxxxx, vypouštění x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x snižování xx může xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxx xx být xxxxxx xxxxx posoudit xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xx 7 směrnice 2000/60/ES. Xxxxxx xxx je xxxxxxxx xxxxxx nástroj xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx přírodních xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx odstranění xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx možné. Xx xxxxxx splnění xxxxxx požadavků xx xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, vypouštění a xxxxx pro xxxxxx xxxxxx povodí xxxx xxxx oblasti xxxxxx xx svém území. |
|
(21) |
S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich soudržnost x dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xx xxxxxxx státy xxxx využít informace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX a nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 166/2006 ze dne 18. xxxxx 2006, xxxxxx xx zřizuje xxxxxxxx registr xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (12). |
|
(22) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx povrchových xxx, xxxx koordinovat xxx xxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx seznamů. |
|
(23) |
Členské xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx seznamu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx. V xxxxx xx však měla xxx vzata xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x použitím pesticidů xx mohou xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, x xx x důvodu xxxxx xxxx jejich používání, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS xx xxx 15. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na trh (13), xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx tříleté referenční xxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(24) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx Xxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx 2000/60/XX, za xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 4 x 5 xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx přispěly x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx emisí, xxxxxxxxxx x xxxxx, x to včetně xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx znečištěním, jehož xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu. Xx proto vhodné xxxxxxxx, že členský xxxx neporušuje xxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx NEK způsobeného xxxxx xxxxxxxxxxxxx znečištěním xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx příslušných ustanovení xxxxxxxx 2000/60/XX. |
|
(27) |
Xxxxxx by xxxx xx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxx x článku 15 směrnice 2000/60/XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxx x svých xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/60/XX. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx na xxxxxx 10 xxxxxxxx 2000/60/XX xx Komise xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2008/1/XX xx dne 15. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x omezování znečištění (14), x nejnovější xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x toxické, xxxxx x xxxxx vyvolávajících xxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno xx xxxxxxxx 2000/60/ES, xxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/67/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x látek xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 67/548/XXX (15), směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x Rady 98/8/XX xx dne 16. února 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na trh (16) x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1907/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx, hodnocení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (17). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx měla být xxx přezkum xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2455/2001/XX používána xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX by xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxxxx stanovené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 2000/60/XX jsou již xxxxxxxxx xx směrnice 2008/1/XX x xxxxxxxx 2000/60/XX a přinejmenším xxxxxx úroveň ochrany xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx NEK. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povrchových xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/60/ES x xxxxxxxxx xxx xxx 22. prosince 2012 xxxxxx xxxxxxxx 82/176/XXX, 83/513/XXX, 84/156/XXX, 84/491/XXX x 86/280/XXX. |
|
(30) |
Xxxx xxxxxxx doporučení xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxxxx xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a životní xxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (18) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx jak xxx sebe, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx dobrého xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxx stanovením NEK xxx xxxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx látky, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx xxxx xxx x xxxxxx zachování xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx přijata xxxxx xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (19). |
|
(34) |
Zejména xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx změně xxxxxxx X části X xxxx 3 této xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx opatření xxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxx xx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xx xxxxxxx x xxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Předmět
S x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx povrchových xxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxx 4 xxěxxxxx 2000/60/XX xxxxxx&xxxxxx; xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; kvality (XXX) xxx prioritní látky x některé další xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; látky xxxxx čx&xxxxxx;xxx 16 uvedené xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Definice
Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; definice xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 2 xxěxxxxx 2000/60/XX.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxx environmentální xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s článkem 1 x&xxxxxx;xx směrnice x x čx&xxxxxx;xxxx 4 xxěxxxxx 2000/60/XX xxxžxx&xxxxxx; pro útvary xxxxxxxx&xxxxxx;xx vod XXX xxxxxxxx&xxxxxx; x č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx X x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; XXX xxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx požadavků stanovených x č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxx x xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx rozhodnout xxxž&xxxxxx;xxx XXX xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x č&xxxxxx;xxx A přílohy X. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; této xxžxxxxx xxxžxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxxžxx&xxxxxx; xxx rtuť x xxx&xxxxxx; xxxxčxxxxx XXX 20 &xx;x/xx xxxx xxx hexachlorbenzen XXX 10 &xx;x/xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx XXX 55 &xx;x/xx, xřxčxxž tyto NEK xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xě (čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx) xřx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, měkkýši, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x další xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; a xxxžxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě určených x&xxxxxx;xxx NEK, které xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx x). Xxxx XXX xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx úroveň xxxxxxx, xxxxx xxxxxx&xxxxxx; XXX xxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X č&xxxxxx;xxx X; |
|
x) |
určí xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxx x) x x) čxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v biotě xxxx sedimentu. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx provádí xxxxxxň xxxxxx xxčxě, xxxxx-xx xx x&xxxxxx;xxxxě technických xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx odůvodnit jiný xxxxxxxx; x |
|
d) |
prostřednictvím x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 21 směrnice 2000/60/ES xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx x látkách, pro xěž xxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx x) xxxxxxxxx NEK, x důvodech x x&xxxxxx;xxxxxxxx pro xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx, x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx XXX, xxž xxxxxxxxx, včetně &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxx, xxxxx x&xxxxxx;ž xxxx náhradní XXX xxxxxxxx, x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, x nimž xx xx xěxx xxxxxxxxx, x x čxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, spolu x xxůxxxxěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx čxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxx xřxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x) výše x xxxxx poznámky 9 xx konci textu x č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx I xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxřxxxěx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 18 směrnice 2000/60/ES.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx základě xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx vod xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 8 xxěxxxxx 2000/60/XX xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx dlouhodobých xxxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx; prioritních látek xxxxxx&xxxxxx;xx na xxxxxxx x části A xř&xxxxxx;xxxx X, které xx mohou xxxxxxxxx x sedimentu xxxx xxxxě, přičemž zejména xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxčxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx 2, 5, 6, 7, 12, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 26, 28 a 30. V xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 xxěxxxxx 2000/60/ES přijmou xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxž cílem xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx koncentrace x sedimentu xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxě x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xxxxx.
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxč&xxxxxx; čxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx nebo x xxxxě xxx, xxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx dostatek &xxxxxx;xxxů xxx spolehlivou xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx mělo x zásadě xxxx&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx; tři xxxx, xxxxx-xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx znalostí x xxxxxx&xxxxxx;xx úsudku xxůxxxxxx xxx&xxxxxx; interval.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxx&xxxxxx; a xěxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xčxxxě x&xxxxxx;xěxů xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx podle čx. 16 xxxx. 2 písm. x) x b) xxěxxxxx 2000/60/XX x informací x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx zpřístupněných xxřxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 119 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1907/2006, x x xř&xxxxxx;xxxě nutnosti xxxxxxx xxxxxx NEK xxxxxxxx&xxxxxx;xx x č&xxxxxx;xxx A xř&xxxxxx;xxxx X xxxxxxxx xxxxx článku 251 Xxxxxxx x xxxxxxx x čxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x čx. 16 odst. 4 xxěxxxxx 2000/60/XX.
5. Bod 3 č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx X x&xxxxxx;xx směrnice xxx změnit regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x v čl. 9 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
X&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zóny
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zóny xřxxxxx&xxxxxx; x místu xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx uvedených x xř&xxxxxx;xxxx X č&xxxxxx;xxx X xxxxx x xěxxxx mísících x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxčxxxx příslušné XXX, xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx norem xx zbývající části xxx&xxxxxx;xx útvaru xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy, jež xxxxxxx&xxxxxx; mísící x&xxxxxx;xx, xxxxxx x xx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 13 xxěxxxxx 2000/60/XX xxxxx:
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů použitých pro xxxxxxx&xxxxxx; těchto x&xxxxxx;x x |
|
x) |
xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;žxx x xxxxxxxx xxxxxx mísících x&xxxxxx;x, xxxx xxxx xxxř. xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx čx. 11 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2000/60/XX, xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; uvedených ve xxěxxxxx 2008/1/XX xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; kroky xxxxxx&xxxxxx; x čx. 11 xxxx. 3 písm. x) xxěxxxxx 2000/60/XX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxž xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zóny, xxxxxx&xxxxxx;, xxx rozsah xxžx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx:
|
x) |
omezen xx xxxx&xxxxxx; přilehlé x místu xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;; |
|
x) |
přiměřený, x ohledem na xxxxxxxxxxx znečišťujících x&xxxxxx;xxx x místě xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x na xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx látek xxxxžxx&xxxxxx; x předchozích xřxxxxxxxx, xxxx je povolení xxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; podle čx. 11 xxxx. 3 písm. g) xxěxxxxx 2000/60/XX, a x xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x čx&xxxxxx;xxxx 10 xxěxxxxx 2000/60/ES, xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xx xxxx xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; pokyny xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zón xx přijímají xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 2 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxxxx xxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxů
1. Na x&xxxxxx;xxxxě informací xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxx 5 x 8 xxěxxxxx 2000/60/ES, xxxxx nařízení (XX) č. 166/2006 x xx základě xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů vypracují čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx (xř&xxxxxx;xxxxě doplněný xxxxxx) xxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx v č&xxxxxx;xxx X přílohy X x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxx každou oblast xxxxx&xxxxxx; xxxx část xxxxxxx povodí xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xx případně xčxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxx v xxxxxxxxx x xxxxě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxčx&xxxxxx; období xxx xxxxxxxx&xxxxxx; hodnot xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, které xxx&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 1, xx jeden rok x období let 2008 xž 2010.
Xx&xxxxxx;xx xxx prioritní x&xxxxxx;xxx xxxx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xx něž xx xxxxxxxx xxěxxxxx 91/414/XXX, xxxxx být xxxx xxxxžxx xxxxčxxxx xxxx xxůxěxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxx 2008, 2009 x 2010.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; podle odstavce 1, xčxxxě příslušných xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, v xxxxxxx x ohlašovací xxxxxxxxx&xxxxxx; podle čx. 15 xxxx. 1 xxěxxxxx 2000/60/XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; své xxxxxxx xxxx součást xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 5 xxxx. 2 xxěxxxxx 2000/60/XX.
Xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x pro xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx v xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx xxx xřxx xxxxxčxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx. Xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xx něž xx xxxxxxxx xxěxxxxx 91/414/EHS, xxxxx x&xxxxxx;x xxxx xxxxžxx xxxxčxxxx xxxx xxůxěxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xř&xxxxxx; let xřxx xxxxxčxx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx.
Členské xx&xxxxxx;xx zveřejní xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx plánech xxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxxxx x čx. 13 xxxx. 7 xxěxxxxx 2000/60/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx do xxxx 2018 ověří, že xxxxx, xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; x xxxxxxx s x&xxxxxx;xx xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx snížení xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 4 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) bodě xx) xxěxxxxx 2000/60/XX, x x&xxxxxx;xxxxxx čx. 4 xxxx. 4 a 5 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx.
6. Technické xxxxxx xxx vypracování xxxxxxů xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx. 9 xxxx. 2 této směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xřxxxxxxxčx&xxxxxx; znečištění
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxč&xxxxxx;-xx čxxxxx&xxxxxx; stát xěxxxx&xxxxxx; x NEK, xxxxxxžxxx xx xx xx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, může-li xxxx&xxxxxx;xxx, žx:
|
a) |
xřxxxxčxx&xxxxxx; xxůxxxxx xxxxx znečištění xxxx xxxx jurisdikci; |
|
b) |
v xůxxxxxx xxxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx podniknout &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; kroky x xxxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx XXX x |
|
x) |
xxxžxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 3 xxěxxxxx 2000/60/ES x vhodným způsobem xxxžxx ustanovení čx. 4 xxxx. 4, 5 x 6 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxx xx vodní &xxxxxx;xxxxx, xxž xxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxžxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 12 xxěxxxxx 2000/60/XX x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; stanovenou x čx. 15 xxxx. 1 směrnice 2000/60/XX Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a přehled xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx s xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xřxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xčxxxě xxx&xxxxxx;x podle čx&xxxxxx;xxx 12 xxěxxxxx 2000/60/XX x zejména xx základě xxx&xxxxxx;x x přeshraničním xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, Xxxxxx posoudí potřebu xxěxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxů, x xxx xxxx xxxx&xxxxxx; zvláštní dodatečná xxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; emisí.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; podle čx. 18 xxxx. 1 xxěxxxxx 2000/60/ES x
|
x) |
x&xxxxxx;xěxxxx xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx; |
|
x) |
opatřeních přijatých x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx mísících zón xxxxxxx&xxxxxx;xx x souladu x čl. 4 xxxx. 1 této xxěxxxxx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxěřxx&xxxxxx; xxxxx čx. 5 odst. 5 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx; |
|
x) |
stavu xxxčxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx Společenství. |
Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx návrhy.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xřxxxxx xř&xxxxxx;xxxx X směrnice 2000/60/XX
X x&xxxxxx;xxx přezkumu xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2000/60/XX xxxxx čl. 16 xxxx. 4 uvedené xxěxxxxx Komise xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x příloze XXX x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Komise xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě do 13. xxxxx 2011. Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx prioritních nebezpečných x&xxxxxx;xxx nebo na xxxxxxxxxxxx některých xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx prioritních xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, a xxxxx xxxřxxx stanoví xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, sedimentu čx xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Postup xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx uvedený x čx. 21 xxxx. 1 xxěxxxxx 2000/60/XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx čx&xxxxxx;xxx 5 x 7 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX s ohledem xx čx&xxxxxx;xxx 8 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx rozhodnutí.
Xxxx uvedená x čx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX xx tři xěx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxžxx&xxxxxx; xx čx. 5x xxxx. 1 xž 4 x článek 7 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX x xxxxxxx na čx&xxxxxx;xxx 8 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxěxx směrnice 2000/60/XX
Xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2000/60/XX se xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx XX této xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxěxx směrnic 82/176/XXX, 83/513/EHS, 84/156/XXX, 84/491/XXX x 86/280/EHS
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx XX směrnic 82/176/EHS, 83/513/XXX, 84/156/EHS a 84/491/XXX xx xxx&xxxxxx;xxx.
2. Části X x xxx&xxxxxx;xxxx X xž XX xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 86/280/XXX se xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěxxxx 82/176/XXX, 83/513/EHS, 84/156/EHS, 84/491/XXX x 86/280/XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx 82/176/XXX, 83/513/XXX, 84/156/EHS, 84/491/XXX x 86/280/XXX xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxxxx ode dne 22. xxxxxxxx 2012.
2. Do xxx 22. xxxxxxxx 2012 xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x podávat xxx&xxxxxx;xx xxxxx článků 5, 8 a 15 xxěxxxxx 2000/60/XX namísto xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx v &xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; do 13. července 2010.
Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x takový xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx si xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěx&xxxxxx; Komisi xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx v xxxxxxx xůxxxxxxxx této xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxčxx&xxxxxx;
Xxxx xxěxxxxx xx určena čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
Xx Štrasburku dne 16. prosince 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. LE XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 97, 28.4.2007, s. 3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 22. xxxxxx 2007 (Xx. xxxx. C 102 X, 24.4.2008, x. 90), xxxxxxxx postoj Xxxx ze xxx 20. prosince 2007 (Xx. xxxx. X 71 X, 18.3.2008, x. 1) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. října 2008.
(3) Úř. xxxx. L 242, 10.9.2002, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1.
(5) Úř. xxxx. X 331, 15.12.2001, x. 1.
(6) Úř. xxxx. L 181, 4.7.1986, x. 16.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 81, 27.3.1982, x. 29.
(8) Úř. xxxx. X 291, 24.10.1983, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 74, 17.3.1984, x. 49.
(10) Úř. věst. X 274, 17.10.1984, x. 11.
(11) Úř. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 32.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 33, 4.2.2006, x. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 230, 19.8.1991, s. 1.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 24, 29.1.2008, s. 8.
(15) Úř. xxxx. X 227, 8.9.1993, x. 9.
(16) Úř. věst. X 123, 24.4.1998, x. 1.
(17) Úř. xxxx. L 396, 30.12.2006, x. 1; opraveno x Xx. xxxx. X 136, 29.5.2007, s. 3.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23.
XXXXXXX X
XXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXX A NĚKTERÉ XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX
XXXX A: NORMY XXXXXXXXXXXXXXX KVALITY (XXX)
|
XX |
: |
xxxxx xxxxxx; |
|
XXX |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxx |
: |
[μx/x]. |
|
1) |
2) |
3) |
4) |
5) |
6) |
7) |
|
x. |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx XXX&xxxx;(1) |
XX-XXX&xxxx;(2) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) |
XX-XXX&xxxx;(2) xxxxxxx povrchové xxxx |
XXX–XXX&xxxx;(4) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) |
XXX–XXX&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
1) |
Xxxxxxxx |
15972-60-8 |
0,3 |
0,3 |
0,7 |
0,7 |
|
2) |
Xxxxxxxxx |
120-12-7 |
0,1 |
0,1 |
0,4 |
0,4 |
|
3) |
Xxxxxxx |
1912-24-9 |
0,6 |
0,6 |
2,0 |
2,0 |
|
4) |
Xxxxxx |
71-43-2 |
10 |
8 |
50 |
50 |
|
5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(5) |
32534-81-9 |
0,0005 |
0,0002 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
6) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx sloučeniny (v závislosti xx xxxxxxx tvrdosti xxxx)&xxxx;(6) |
7440-43-9 |
≤ 0,08 (třída 1) |
0,2 |
≤ 0,45 (xxxxx1) |
≤ 0,45 (xxxxx 1) |
|
0,08 (xxxxx 2) |
0,45 (třída 2) |
0,45 (třída 2) |
||||
|
0,09 (xxxxx 3) |
0,6 (xxxxx 3) |
0,6 (xxxxx 3) |
||||
|
0,15 (xxxxx 4) |
0,9 (třída 4) |
0,9 (xxxxx 4) |
||||
|
0,25 (xxxxx 5) |
1,5 (xxxxx 5) |
1,5 (xxxxx 5) |
||||
|
6x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7) |
56-23-5 |
12 |
12 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
7) |
X10-13 xxxxxxxxxx xxxxxx |
85535-84-8 |
0,4 |
0,4 |
1,4 |
1,4 |
|
8) |
Xxxxxxxxxxxxxx |
470-90-6 |
0,1 |
0,1 |
0,3 |
0,3 |
|
9) |
Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx-xxxxx) |
2921-88-2 |
0,03 |
0,03 |
0,1 |
0,1 |
|
9x) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Σ = 0,01 |
Σ = 0,005 |
nepoužije se |
nepoužije xx |
|
|
Xxxxxx&xxxx;(7) |
309-00-2 |
|||||
|
Xxxxxxxx&xxxx;(7) |
60-57-1 |
|||||
|
Xxxxxx&xxxx;(7) |
72-20-8 |
|||||
|
Xxxxxxx&xxxx;(7) |
465-73-6 |
|||||
|
9x) |
XXX celkem (7) &xxxx;(8) |
xxxxxxxxx xx |
0,025 |
0,025 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx se |
|
para-para-DDT (7) |
50-29-3 |
0,01 |
0,01 |
nepoužije xx |
xxxxxxxxx xx |
|
|
10) |
1,2-xxxxxxxxxxxx |
107-06-2 |
10 |
10 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
11) |
Xxxxxxxxxxxxx |
75-09-2 |
20 |
20 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx se |
|
12) |
Di (2-xxxxxxxxxx) xxxxxx (XXXX) |
117-81-7 |
1,3 |
1,3 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
13) |
Xxxxxx |
330-54-1 |
0,2 |
0,2 |
1,8 |
1,8 |
|
14) |
Xxxxxxxxxx |
115-29-7 |
0,005 |
0,0005 |
0,01 |
0,004 |
|
15) |
Xxxxxxxxxxx |
206-44-0 |
0,1 |
0,1 |
1 |
1 |
|
16) |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
118-74-1 |
0,01&xxxx;(9) |
0,01&xxxx;(9) |
0,05 |
0,05 |
|
17) |
xxxxxxxxx-xxxxxxxx |
87-68-3 |
0,1&xxxx;(9) |
0,1&xxxx;(9) |
0,6 |
0,6 |
|
18) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
608-73-1 |
0,02 |
0,002 |
0,04 |
0,02 |
|
19) |
Xxxxxxxxxxx |
34123-59-6 |
0,3 |
0,3 |
1,0 |
1,0 |
|
20) |
Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx |
7439-92-1 |
7,2 |
7,2 |
xxxxxxxxx se |
nepoužije xx |
|
21) |
Xxxx x&xxxx;xxxx sloučeniny |
7439-97-6 |
0,05 (9) |
0,05 (9) |
0,07 |
0,07 |
|
22) |
Naftalen |
91-20-3 |
2,4 |
1,2 |
nepoužije xx |
xxxxxxxxx xx |
|
23) |
Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx |
7440-02-0 |
20 |
20 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx se |
|
24) |
Nonylfenol (4-xxxxxxxxxx) |
104-40-5 |
0,3 |
0,3 |
2,0 |
2,0 |
|
25) |
Xxxxxxxxxx (4-(1,1’,3,3’-xxxxxxxxxxxxxxxx)-xxxxx) |
140-66-9 |
0,1 |
0,01 |
xxxxxxxxx se |
nepoužije se |
|
26) |
Pentachlorbenzen |
608-93-5 |
0,007 |
0,0007 |
nepoužije xx |
xxxxxxxxx xx |
|
27) |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
87-86-5 |
0,4 |
0,4 |
1 |
1 |
|
28) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(10) |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
Xxxxx(x)xxxxx |
50-32-8 |
0,05 |
0,05 |
0,1 |
0,1 |
|
|
Xxxxx(x)xxxxxxxxxxx |
205-99-2 |
Σ = 0,03 |
Σ = 0,03 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
|
xxxxx(x)xxxxxxxxxxx |
207-08-9 |
|||||
|
Xxxxx(x,x,x)xxxxxxx |
191-24-2 |
Σ = 0,002 |
Σ = 0,002 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx se |
|
|
Indeno(1,2,3-cd)pyren |
193-39-5 |
|||||
|
29) |
Simazin |
122-34-9 |
1 |
1 |
4 |
4 |
|
29a) |
Tetrachloro-ethylen (7) |
127-18-4 |
10 |
10 |
nepoužije xx |
xxxxxxxxx xx |
|
29x) |
Xxxxxxxxxxx-xxxxxxx&xxxx;(7) |
79-01-6 |
10 |
10 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
30) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (kationt xxxxxxxxxxxxx) |
36643-28-4 |
0,0002 |
0,0002 |
0,0015 |
0,0015 |
|
31) |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
12002-48-1 |
0,4 |
0,4 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
32) |
Xxxxxxxxxxxxxx |
67-66-3 |
2,5 |
2,5 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx se |
|
33) |
Trifluralin |
1582-09-8 |
0,03 |
0,03 |
nepoužije se |
nepoužije xx |
XXXX X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXX XXXXXXXXX X ČÁSTI X
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 4 x 5 xxxxxxx: Xxx xxxxx daný xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx XX–XXX xxxxxx, xx aritmetický xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx časech v xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve vodním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx metoda x, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx analytická xxxxxx xxxxxxxxx minimální kritéria xxxxxxxxxx, x způsob xxxxxxx NEK xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx x souladu se xxxxxxxx 2000/60/ES xxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxxxxxxx chemických xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx analýz.
2. Sloupce 6 x 7 xxxxxxx: X každého daného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx NPK–NEK xxxxxxx, xx naměřené xxxxxxxxxxx x xxxxxx reprezentativním xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X souladu x xxxxxxx 1.3.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX však mohou xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX–XXX. Xxxxx xxx učiní, řídí xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X výjimkou kadmia, xxxxx, rtuti x xxxxx (xxxx „kovy“) xxxx NEK stanovené x této xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx v celém xxxxxx xxxx. X xxxxxxx kovů se XXX vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx filtrací xxxxxxx x otvory 0,45 μx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzhledem x XXX xxxx x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx s xxxxxxxx NEK; a |
|
b) |
tvrdost, xX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;XXX: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx představuje XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX–XXX). Xxxx-xx uvedeno xxxxx, xxxxxxx se na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxxxxxx řeky x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (NPK-NEK). Xx-xx XXX–XXX xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xx“, xxx xx hodnoty XX–XXX xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxx úniků, xxxxx xxxx výrazně nižší xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx prioritních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (x. 5) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 2455/2001/ES xx XXX stanovena xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 28, 47, 99, 100, 153 a 154.
(6) Pro xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (x. 6) xx xxxxxxx NEK liší x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;xxxx xxxxx xxxx: (xxxxx 1: < 40 mg XxXX3/x, třída 2: 40 xx < 50 xx XxXX3/x, xxxxx 3:50 xx < 100 xx XxXX3/x, třída 4: 100 xx &xx;&xxxx;200 xx XxXX3/x x&xxxx;xxxxx 5: ≥ 200 xx XxXX3/x).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxx xxxx NEK xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx používaných xxxx xxxx 13. ledna 2009.
(8)&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1,1,1-xxxxxxxx-2,2 xxx (x-xxxxxxxxxxx) xxxxx (xxxxx XXX 50-29-3; xxxxx XX 200-024-3); 1,1,1-xxxxxxxx-2 (x-xxxxxxxxxx)-2-(x-xxxxxxxxxx) xxxxx (xxxxx XXX 789-02-6; xxxxx XX 212-332-5); 1,1-xxxxxxx-2,2 bis (x-xxxxxxxxxx) xxxxxxx (xxxxx XXX 72-55-9; xxxxx EU 200-784-6); a 1,1-xxxxxxx-2,2 xxx (x-xxxxxxxxxx) xxxxx (xxxxx XXX 72-54-8; xxxxx XX 200-783-0).
(9) Nepoužijí-li xxxxxxx xxxxx XXX xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxx, xxx tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zajišťují XXX xxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxxx. Prostřednictvím výboru xxxxxxxxx v článku 21 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a východisku xxx použití xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxx vodu, jež xxxxxxxxx, včetně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx níž xxxx xxxxxxxx NEK xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx by xx xxxx vztahovat.
(10) Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (PAU) (x. 28) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xx. musí xxx xxxxxxx XXX xxx xxxxx(x)xxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxx xxxxx(x)xxxxxxxxxxxx a benzo(k)fluoranthenu x&xxxx;XXX xxx součet xxxxx(x,x,x)xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx(1,2,3-xx)xxxxxx.
PŘÍLOHA II
Příloha X xxxxxxxx 2000/60/ES xx xxxxxxxxx xxxxx:
„XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXX XXXXX POLITIKY
|
Číslo |
Číslo XXX&xxxx;(1) |
Xxxxx XX&xxxx;(2) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látka |
|
1) |
15972-60-8 |
240-110-8 |
Alachlor |
|
|
2) |
120-12-7 |
204-371-1 |
Anthracen |
X |
|
3) |
1912-24-9 |
217-617-8 |
Atrazin |
|
|
4) |
71-43-2 |
200-753-7 |
Benzen |
|
|
5) |
nepoužije xx |
xxxxxxxxx xx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx4&xxxx;(4) |
X&xxxx;(5) |
|
32534-81-9 |
xxxxxxxxx xx |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxx 28, 47, 99, 100, 153 a 154) |
||
|
6) |
7440-43-9 |
231-152-8 |
Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx |
X |
|
7) |
85535-84-8 |
287-476-5 |
Xxxxxxxxxxx C10-13 (4) |
X |
|
8) |
470-90-6 |
207-432-0 |
Chlorfenvinfos |
|
|
9) |
2921-88-2 |
220-864-4 |
Chlorpyrifos (Xxxxxxxxxxxx-xxxxx) |
|
|
10) |
107-06-2 |
203-458-1 |
1,2-xxxxxxxxxxxx |
|
|
11) |
75-09-2 |
200-838-9 |
Xxxxxxxxxxxxx |
|
|
12) |
117-81-7 |
204-211-0 |
Xx(2-xxxxxxxxxx)xxxxxx (DEHP) |
|
|
13) |
330-54-1 |
206-354-4 |
Diuron |
|
|
14) |
115-29-7 |
204-079-4 |
Endosulfan |
X |
|
15) |
206-44-0 |
205-912-4 |
Fluoranthen (6) |
|
|
16) |
118-74-1 |
204-273-9 |
Hexachlorbenzen |
X |
|
17) |
87-68-3 |
201-765-5 |
Hexachlorbutadien |
X |
|
18) |
608-73-1 |
210-158-9 |
Hexachlorcyklohexan |
X |
|
19) |
34123-59-6 |
251-835-4 |
Izoproturon |
|
|
20) |
7439-92-1 |
231-100-4 |
Olovo a xxxx xxxxxxxxxx |
|
|
21) |
7439-97-6 |
231-106-7 |
Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx |
X |
|
22) |
91-20-3 |
202-049-5 |
Xxxxxxxx |
|
|
23) |
7440-02-0 |
231-111-14 |
Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx |
|
|
24) |
25154-52-3 |
246-672-0 |
Xxxxxxxxxx |
X |
|
104-40-5 |
203-199-4 |
(4-xxxxxxxxxx) |
X |
|
|
25) |
1806-26-4 |
217-302-5 |
Xxxxxxxxxx |
|
|
140-66-9 |
xxxxxxxxx xx |
(4-(1,1′,3,3′-xxxxxxxxxxxxxxxx)-xxxxx |
||
|
26) |
608-93-5 |
210-172-5 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
X |
|
27) |
87-86-5 |
231-152-8 |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
28) |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx se |
Polyaromatické uhlovodíky |
X |
|
50-32-8 |
200-028-5 |
(Benzo(a)pyren) |
X |
|
|
205-99-2 |
205-911-9 |
(Benzo(b)fluoranthen) |
X |
|
|
191-24-2 |
205-883-8 |
(Benzo(g,h,i)perylen) |
X |
|
|
207-08-9 |
205-916-6 |
(Benzo(k)fluoranthen) |
X |
|
|
193-39-5 |
205-893-2 |
(Indeno(1,2,3-cd)pyren) |
X |
|
|
29) |
122-34-9 |
204-535-2 |
Simazin |
|
|
30) |
nepoužije xx |
xxxxxxxxx xx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
X |
|
36643-28-4 |
xxxxxxxxx xx |
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
X |
|
|
31) |
12002-48-1 |
234-413-4 |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
32) |
67-66-3 |
200-663-8 |
Xxxxxxxxxxxxxx (chloroform) |
|
|
33) |
1582-09-8 |
216-428-8 |
Trifluralin |
(1) CAS: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx XX: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXXXX) nebo Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek (XXXXXX).
(3)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx parametry (x xxxxxxxxx x xxx xxxxx). Xxx xxxx xxxxxxx látek xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx analytickou xxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednotlivých sloučenin. X xxxxxxxxxxx nelze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx pentabrombifenylether (xxxxx XXX 32534-81-9).
(6) Fluoranthen xx xx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, nebezpečnějších xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
PŘÍLOHA XXX
XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX PRIORITNÍ XXXXX NEBO XXXXXXXXX XXXXXXXXXX LÁTKY
|
Číslo CAS |
Číslo XX |
Xxxxx látky |
|
1066-51-9 |
— |
AMPA |
|
25057-89-0 |
246-585-8 |
Bentazon |
|
80-05-7 |
Bisfenol A |
|
|
115-32-2 |
204-082-0 |
Dikofol |
|
60-00-4 |
200-449-4 |
EDTA |
|
57-12-5 |
Volný xxxxxx |
|
|
1071-83-6 |
213-997-4 |
Xxxxxxxx |
|
7085-19-0 |
230-386-8 |
Xxxxxxxx (XXXX) |
|
81-15-2 |
201-329-4 |
Xxxxxxxx xylen |
|
1763-23-1 |
Perfluorooktan-sulfonátová xxxxxxxx (XXXX) |
|
|
124495-18-7 |
— |
Xxxxxxxxxx 5,7-xxxxxxx-4-(x-xxxxxxxxxxx)xxxxxxxx) Xxxxxxx XXX |