XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX 2008/105/XX
xx xxx 16. xxxxxxxx 2008
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx politiky, xxxxx x následném xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 82/176/EHS, 83/513/XXX, 84/156/XXX, 84/491/XXX x 86/280/XXX x xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 175 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx povrchových xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, jako jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x ohrožení xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx příčiny xxxxxxxxxx x řešit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x zdroje, x xx ekonomicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx. 174 xxxx. 2 druhé věty Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx platí“. |
|
(3) |
V xxxxxxx x xx. 174 xxxx. 3 Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx přípravě xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dostupným vědeckým x technickým xxxxxx, x xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx Společenství, x xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx i k xxxxxxx prospěchu a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1600/2002/ES xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 o xxxxxx akčním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (3) uvádí, xx xxxx klíčové xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx programu xxxxx životní xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxx zavést xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23. října 2000, kterou xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx vodní xxxxxxxx (4), xxxxxxx strategii proti xxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x normy xxxxxxxxxxxxxxx kvality (XXX). Xxxx xxxxxxxx stanoví XXX v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx 2000/60/XX. |
|
(6) |
X xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxxx 2000/60/ES, xxxxxxx x ustanovením xxxx odst. 1 xxxx. x), xx xxxxxxx státy měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 x 8 xxxxxxx směrnice x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx postupně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxx 2000 xxxx xxxxxxx mnoho xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x souladu x xxxxxxx 16 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxx opatření xxxxxx x omezování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spadají xx působnosti jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx upřednostněno xxxxxxxxx x xxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a difuzních xxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxx xx, že xxx xxxxxxx státy xx nákladově xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, aby x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxxxxx vedle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vhodná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx poznatky x xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kontrol. Xxxxxxx státy by xxxx xxxx xxxx xx vhodných xxxxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sediment x xxxxx, xxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxx. Výsledky xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 2455/2001/XX xx xxx 20. xxxxxxxxx 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx prioritních xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (5), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 4 x 8 xxxxxxxx 2000/60/XX. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx x. 2455/2001/XX xxxxxxx xxxxx xxxxxx 33 xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, pro xxx xx xxxxxxxxxx přijímají xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx prioritních xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látky, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, vypouštění x xxxxx. X xxxxx, které se xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx přírodními xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx emisí, xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxxxx x měly xx být klasifikovány. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v přezkumu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx měla xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx přednostně xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx dohodnutých kritérií, xxxxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 16 xxxxxxxx 2000/60/XX, x xx xxxxxxxx předložit xxxxxxxxx návrhy. |
|
(11) |
V xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxx XXX byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxxx xxxxxx zařazeno xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx spadají do xxxxxxxxxx směrnice Xxxx 86/280/XXX xx dne 12. června 1986 x xxxxxxx xxxxxxxxx x jakostních xxxxxx xxx vypouštění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x seznamu I xxxxxxx xxxxxxxx 76/464/XXX (6) x tvoří xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 2 x 4 xxxxxxxx 2000/60/XX. Ukázalo se xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx znečišťující xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xx proto xxxxxx zachovat úpravu xxxxxx norem xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 82/176/XXX ze xxx 22. xxxxxx 1982 x mezních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cílech xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (7), xx xxxxxxxx Rady 83/513/XXX xx xxx 26. xxxx 1983 x xxxxxxx hodnotách x xxxxxxxxxx cílech xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (8), xx xxxxxxxx Rady 84/156/XXX xx xxx 8. xxxxxx 1984 x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rtuti z xxxxxx průmyslových xxxxx, xxx xx elektrolýza xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (9), ve xxxxxxxx Xxxx 84/491/EHS xx xxx 9. xxxxx 1984 x xxxxxxx hodnotách a xxxxxxxxxx cílech pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (10) x xx xxxxxxxx 86/280/XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xx být xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx chemickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXX xxxx být xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx průměrné XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx expozicí xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx 1.3.4 přílohy X xxxxxxxx 2000/60/ES mohou xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souladu x XXX, xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zavést xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx například xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx odlehlé xxxxxxxx – xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx – a xxxxxx xxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx správnosti a xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxx NEK xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx v xxxx xxxx xxxx x většiny xxxxx xxxxxx pouze na xxxxxxxxx xxxx. Pokud xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx zajistit xxxxxxx před nepřímými xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pouze prostřednictvím XXX xxx povrchové xxxx. Xxxxx je xxx xxxx xxx xxxxx vhodné xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství XXX xxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx jednat xxxxxx x závislosti xx xxx xxxxxxxxx monitorování, xxxx xx jim xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tyto XXX pro biotu, xxxx stanovit xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx stanovit XXX xxx sediment xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx NEK xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici. Xxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnujícím xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx oznámení xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx matricemi xxx monitorování xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xx účelem posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x trendů xxxxxxxx opatření, x xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx výrazně xxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 13 a s xxxxxxxx XXX částí X xxxxx 5 xxxxxxxx 2000/60/XX xx xxxx být všechny xxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4, 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 8 x 9 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx povodí. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2000/60/XX, včetně xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxx prováděny xxxxxxxx, xxxxx vedou x vypouštění, emisím x únikům xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx (11) a hospodařit x xxxxxx povrchových xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 2000/60/XX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být provedena, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
X blízkosti xxxx xxxxxxxxxx x bodových xxxxxx xxxx koncentrace xxxxxxxxxxxxxx xxxxx obvykle xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vodě. Xxxxxxx státy xx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx mísící xxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx mísících xxx xx xxx xxx omezen xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx být xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx x vymezení xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx nutné xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx zastavení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/60/ES, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vypouštění x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx postupné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx posoudit xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 až 7 směrnice 2000/60/XX. Xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx úniků xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx úplné xxxxxxxxx xxxx odstranění xx všech možných xxxxxx není možné. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavků xx xxx každý xxxxxxx xxxx vypracovat xxxxxx xxxxx, vypouštění a xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(21) |
X xxxxx zabránit xxxxxxxx xxxxx xxx pořizování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx státy xxxx využít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 2000/60/XX x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 166/2006 xx xxx 18. xxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (12). |
|
(22) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případně x xxxxxxxxxxx seznamů. |
|
(23) |
Členské státy xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx tak xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V úvahu xx však měla xxx vzata xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pesticidů xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, a to x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx určitých xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. července 1991 o uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh (13), xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx referenční xxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(24) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx Xxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx emisí, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/60/XX, za xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 a 5 xxxxxxx směrnice. |
|
(25) |
Měly xx xxx vypracovány xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx emisí, xxxxxxxxxx a xxxxx, x to xxxxxx xxxxx xx znečištění xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx znečištěním, jehož xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx určité xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX. |
|
(27) |
Xxxxxx by xxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx států xxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhy. Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Evropský parlament x Radu v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/60/XX. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx emisí x x xxxxxxx na xxxxxx 10 směrnice 2000/60/XX xx Komise xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx požadavky formulované xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/1/XX ze dne 15. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění (14), x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx využívaných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, bioakumulativní x xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/67/XXX xx dne 20. xxxxxxxx 1993, kterou xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx rizik xxx xxxxxxx x životní xxxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX (15), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 98/8/XX xx dne 16. února 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx (16) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1907/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x omezování xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (17). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2455/2001/XX používána xxxxx xxxx kritéria x xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 2000/60/XX xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/1/XX x xxxxxxxx 2000/60/XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx zachování xxxx xxxxxx XXX. X xxxxx xxxxxxxx důsledný xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/60/XX x účinností xxx xxx 22. prosince 2012 zrušit směrnice 82/176/XXX, 83/513/XXX, 84/156/XXX, 84/491/XXX x 86/280/EHS. |
|
(30) |
Byla xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená xx směrnici 2000/60/XX, xxxxxxx xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x životní xxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx (18) se xxxxxxx xxxxx vybízejí x xxxx, aby xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily vlastní xxxxxxx, z xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxx směrnicí a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx tabulky xxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx stanovením XXX xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi (19). |
|
(34) |
Zejména xx xxxxx xxxxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxxx X části X xxxx 3 této xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x nové jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/XX, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx
S x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx chemického xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxx 4 xxěxxxxx 2000/60/XX xxxxxx&xxxxxx; xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx (XXX) xxx prioritní x&xxxxxx;xxx x xěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 16 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; definice stanovené x článku 2 xxěxxxxx 2000/60/XX.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 1 x&xxxxxx;xx směrnice x x čx&xxxxxx;xxxx 4 směrnice 2000/60/ES xxxžxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx vod XXX xxxxxxxx&xxxxxx; x části X xř&xxxxxx;xxxx I x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Členské xx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; XXX xxx &xxxxxx;xxxxx povrchových xxx xxxxx xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x č&xxxxxx;xxx B xř&xxxxxx;xxxx I.
2. Členské státy xx xxxxx x xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; povrchových xxx xxxxxxxxxx používat XXX xxx sediment xxxx xxxxx místo xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v č&xxxxxx;xxx A přílohy X. Členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxžxxxxx xxxžxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxxžxx&xxxxxx; pro xxxť x xxx&xxxxxx; sloučeniny XXX 20 &xx;x/xx xxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx XXX 10 μg/kg xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx XXX 55 &xx;x/xx, xřxčxxž tyto XXX xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xě (čxxxxx&xxxxxx; váhy) xřx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xěxx&xxxxxx;&xxxxxx;x, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x a xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; a xxxžxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě určených x&xxxxxx;xxx XXX, xxxx&xxxxxx; xxxx odlišné xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx x). Xxxx XXX xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x stejnou úroveň xxxxxxx, jakou xxxxxx&xxxxxx; XXX xxx vody xxxxxx&xxxxxx; x příloze X č&xxxxxx;xxx X; |
|
x) |
xxč&xxxxxx; xxx látky xxxxxx&xxxxxx; x písmenech x) x x) četnost xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxě xxxx sedimentu. Monitorování xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxň xxxxxx ročně, xxxxx-xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx odůvodnit jiný xxxxxxxx; a |
|
d) |
xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 21 xxěxxxxx 2000/60/ES xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx a xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x látkách, xxx xěž xxxx v xxxxxxx s x&xxxxxx;xxxxxx x) stanoveny NEK, x xůxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxxxxx xxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx postupu, o x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx NEK, xxž xxxxxxxxx, xčxxxě údajů x xxxxxxxx, podle x&xxxxxx;ž xxxx náhradní XXX xxxxxxxx, o xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx vod, x xxxž by xx xěxx xxxxxxxxx, x x čxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx monitorování, xxxxx x xxůxxxxěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx čxxxxxxx. |
Xxxxxx uvede xřxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x) x&xxxxxx;&xxxxxx;x x xxxxx poznámky 9 xx xxxxx textu x části A xř&xxxxxx;xxxx X ve xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxřxxxěx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x článkem 18 směrnice 2000/60/ES.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx vod xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 8 xxěxxxxx 2000/60/XX xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx seznamu x č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx I, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx x sedimentu xxxx xxxxě, xřxčxxž xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxčxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx 2, 5, 6, 7, 12, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 26, 28 x 30. X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 xxěxxxxx 2000/60/XX xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxě výrazně xxxxx&xxxxxx;xxxxx.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; čxxxxxx monitorování x xxxxxxxxx xxxx x xxxxě tak, aby xxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx trendů. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by xěxx x zásadě probíhat xxžx&xxxxxx; xřx roky, xxxxx-xx xx základě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx odůvodnit xxx&xxxxxx; xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xčxxxě x&xxxxxx;xěxů xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx podle čx. 16 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) x b) xxěxxxxx 2000/60/XX x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;xx veřejnosti xxxxx článku 119 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1907/2006, a v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx navrhne xxxxxx XXX xxxxxxxx&xxxxxx;xx x č&xxxxxx;xxx A xř&xxxxxx;xxxx I xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 251 Xxxxxxx x souladu x časovým xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x v čl. 16 xxxx. 4 xxěxxxxx 2000/60/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx 3 č&xxxxxx;xxx X přílohy X této xxěxxxxx xxx xxěxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x čl. 9 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
X&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zóny
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zóny přilehlé x místu xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x příloze X č&xxxxxx;xxx X xxxxx x těchto x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxčxxxx příslušné XXX, xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; části xxx&xxxxxx;xx útvaru xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, jež xxxxxxx&xxxxxx; mísící x&xxxxxx;xx, xxxxxx x plánech xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x článkem 13 směrnice 2000/60/XX xxxxx:
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxxů a metodických xxxxxxů xxxžxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;x x |
|
x) |
xxxxřxx&xxxxxx; přijatých x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;žxx x xxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x, jako jsou xxxř. xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx čx. 11 odst. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2000/60/ES, xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx 2008/1/XX xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx uvedené x čx. 11 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2000/60/XX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxž vymezují x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxx každé xxxxx&xxxxxx; zóny byl:
|
x) |
xxxxxx xx xxxx&xxxxxx; xřxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx vypouštění; |
|
x) |
xřxxěřxx&xxxxxx;, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx látek x místě xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx emisí xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx, xxxx xx povolení xxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx čx. 11 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2000/60/ES, a x xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisech Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx technik x x čx&xxxxxx;xxxx 10 xxěxxxxx 2000/60/ES, xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xx xxxx xxxx předchozí předpisy xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; pokyny pro xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x xx přijímají xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 9 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxxxx emisí, xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxů
1. Na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx x souladu x čx&xxxxxx;xxx 5 a 8 xxěxxxxx 2000/60/XX, xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 166/2006 x xx x&xxxxxx;xxxxě jiných xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx (xř&xxxxxx;xxxxě doplněný mapami) xxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx prioritních x&xxxxxx;xxx x znečišťujících x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x č&xxxxxx;xxx X přílohy X této xxěxxxxx xxx xxžxxx oblast xxxxx&xxxxxx; xxxx část xxxxxxx povodí xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xx xř&xxxxxx;xxxxě xčxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxx x sedimentu x xxxxě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;xx xx seznamů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1, xx jeden rok x období xxx 2008 xž 2010.
Xx&xxxxxx;xx xxx prioritní x&xxxxxx;xxx xxxx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xx něž xx xxxxxxxx směrnice 91/414/XXX, xxxxx x&xxxxxx;x xxxx xxxxžxx xxxxčxxxx xxxx xxůxěxx&xxxxxx; hodnota x xxx 2008, 2009 x 2010.
3. Členské xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx odstavce 1, včetně xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období, x xxxxxxx x ohlašovací xxxxxxxxx&xxxxxx; podle čx. 15 odst. 1 xxěxxxxx 2000/60/XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; seznamy xxxx xxxč&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 5 xxxx. 2 xxěxxxxx 2000/60/XX.
Xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx je xxx xřxx xxxxxčxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx. Xxx prioritní x&xxxxxx;xxx xxxx znečišťující látky, xx xěž xx xxxxxxxx xxěxxxxx 91/414/XXX, xxxxx x&xxxxxx;x xxxx xxxxžxx xxxxčxxxx jako xxůxěxx&xxxxxx; hodnota xx xř&xxxxxx; xxx před xxxxxčxx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx; analýzy.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zveřejní aktualizované xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;, xxx je xxxxxxxxx x čx. 13 xxxx. 7 xxěxxxxx 2000/60/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxx 2018 xxěř&xxxxxx;, žx xxxxx, vypouštění x &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx směřují x xxxxxxx s x&xxxxxx;xx xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx snížení xxxx zastavení xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 4 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxě xx) xxěxxxxx 2000/60/ES, s x&xxxxxx;xxxxxx čl. 4 xxxx. 4 x 5 xxxxxx&xxxxxx; směrnice.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx pro vypracování xxxxxxů xx přijímají xxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem podle čx. 9 odst. 2 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Přeshraniční znečištění
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxč&xxxxxx;-xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x některé x XXX, xxxxxxžxxx xx xx za xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; podle x&xxxxxx;xx směrnice, může-li xxxx&xxxxxx;xxx, že:
|
x) |
xřxxxxčxx&xxxxxx; xxůxxxxx xxxxx xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x důsledku xxxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx znečištění xxxxx schopen xxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; kroky x xxxxžxx&xxxxxx; příslušných NEK x |
|
x) |
xxxžxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; mechanismy xxxxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 3 směrnice 2000/60/XX x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxžxx xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 4 xxxx. 4, 5 x 6 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxx xx vodní &xxxxxx;xxxxx, xxž xxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxžxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku použijí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 12 směrnice 2000/60/XX x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 xxěxxxxx 2000/60/XX Xxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx s xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x v xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx povodí.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xřxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxx&xxxxxx;x členských států, xčxxxě xxx&xxxxxx;x xxxxx čx&xxxxxx;xxx 12 xxěxxxxx 2000/60/XX a xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x x přeshraničním znečištění, Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx xxěxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxů, x zda jsou xxxx&xxxxxx; zvláštní xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx úrovni xxx&xxxxxx;xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, například xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informuje Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx v rámci xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 18 xxxx. 1 směrnice 2000/60/XX x
|
x) |
x&xxxxxx;xěxxxx xřxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku; |
|
b) |
xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zón xxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 této xxěxxxxx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxěřxx&xxxxxx; xxxxx čx. 5 xxxx. 5 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx; |
|
x) |
stavu xxxčxxxěx&xxxxxx; pocházejícího x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;. |
Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx návrhy.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xřxxxxx xř&xxxxxx;xxxx X směrnice 2000/60/XX
X x&xxxxxx;xxx xřxxxxxx přílohy X xxěxxxxx 2000/60/XX xxxxx čx. 16 xxxx. 4 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx stanovené x xř&xxxxxx;xxxx XXX x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx jako xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx prioritní xxxxxxxčx&xxxxxx; látky. Xxxxxx xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě xx 13. xxxxx 2011. Komise xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx prioritních x&xxxxxx;xxx xxxx prioritních xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx prioritních xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, x xxxxx potřeby xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, xxxxxxxxx či xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Postup projednávání xx x&xxxxxx;xxxx
1. Komisi xx x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx uvedený x čl. 21 xxxx. 1 směrnice 2000/60/XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxx&xxxxxx; xx články 5 x 7 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX x ohledem xx článek 8 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx rozhodnutí.
Xxxx uvedená x čx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX je tři xěx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxx&xxxxxx; xx čl. 5x xxxx. 1 xž 4 x čx&xxxxxx;xxx 7 rozhodnutí 1999/468/ES x ohledem na čx&xxxxxx;xxx 8 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxěxx xxěxxxxx 2000/60/XX
Xř&xxxxxx;xxxx X směrnice 2000/60/XX xx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx XX této xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Změna xxěxxxx 82/176/XXX, 83/513/EHS, 84/156/XXX, 84/491/XXX x 86/280/EHS
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxx 82/176/EHS, 83/513/XXX, 84/156/EHS x 84/491/XXX se xxx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxx X v oddílech X až XI xř&xxxxxx;xxxx II xxěxxxxx 86/280/XXX xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Zrušení směrnic 82/176/XXX, 83/513/EHS, 84/156/XXX, 84/491/XXX x 86/280/XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx 82/176/XXX, 83/513/XXX, 84/156/XXX, 84/491/XXX x 86/280/XXX xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; s &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 22. xxxxxxxx 2012.
2. Do xxx 22. prosince 2012 xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx článků 5, 8 x 15 xxěxxxxx 2000/60/ES namísto xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx x účinnost xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx 13. čxxxxxxx 2010.
Xxxx xřxxxxxx přijaté čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxěxxxxx xxxx musí x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx jejich &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x vyhlášení. Způsob xxxxxx si xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Komisi xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx ustanovení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, které xřxxxxx x oblasti xůxxxxxxxx této xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxčxx&xxxxxx;
Tato směrnice xx xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XX MAIRE
(1) Úř. xxxx. C 97, 28.4.2007, s. 3.
(2) Stanovisko Evropského parlamentu xx dne 22. xxxxxx 2007 (Xx. xxxx. C 102 X, 24.4.2008, s. 90), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 2007 (Xx. věst. X 71 X, 18.3.2008, x. 1) a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. října 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 242, 10.9.2002, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 327, 22.12.2000, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 331, 15.12.2001, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 181, 4.7.1986, x. 16.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 81, 27.3.1982, x. 29.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 291, 24.10.1983, s. 1.
(9) Úř. xxxx. X 74, 17.3.1984, s. 49.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 274, 17.10.1984, x. 11.
(11) Úř. věst. X 330, 5.12.1998, s. 32.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 33, 4.2.2006, x. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 24, 29.1.2008, s. 8.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 227, 8.9.1993, x. 9.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1.
(17) Úř. xxxx. X 396, 30.12.2006, s. 1; xxxxxxxx x Xx. věst. X 136, 29.5.2007, s. 3.
(18) Úř. xxxx. C 321, 31.12.2003, x. 1.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX I
NORMY XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX PRO PRIORITNÍ XXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX LÁTKY
ČÁST X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXXXXXX KVALITY (NEK)
|
RP |
: |
roční xxxxxx; |
|
XXX |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxx |
: |
[μx/x]. |
|
1) |
2) |
3) |
4) |
5) |
6) |
7) |
|
x. |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx XXX&xxxx;(1) |
XX-XXX&xxxx;(2) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) |
XX-XXX&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
XXX–XXX&xxxx;(4) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vody (3) |
NPK–NEK (4) ostatní xxxxxxxxx xxxx |
|
1) |
Xxxxxxxx |
15972-60-8 |
0,3 |
0,3 |
0,7 |
0,7 |
|
2) |
Xxxxxxxxx |
120-12-7 |
0,1 |
0,1 |
0,4 |
0,4 |
|
3) |
Xxxxxxx |
1912-24-9 |
0,6 |
0,6 |
2,0 |
2,0 |
|
4) |
Xxxxxx |
71-43-2 |
10 |
8 |
50 |
50 |
|
5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(5) |
32534-81-9 |
0,0005 |
0,0002 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
6) |
Xxxxxxx a jeho xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx)&xxxx;(6) |
7440-43-9 |
≤ 0,08 (xxxxx 1) |
0,2 |
≤ 0,45 (xxxxx1) |
≤ 0,45 (xxxxx 1) |
|
0,08 (xxxxx 2) |
0,45 (třída 2) |
0,45 (xxxxx 2) |
||||
|
0,09 (xxxxx 3) |
0,6 (xxxxx 3) |
0,6 (xxxxx 3) |
||||
|
0,15 (xxxxx 4) |
0,9 (xxxxx 4) |
0,9 (xxxxx 4) |
||||
|
0,25 (xxxxx 5) |
1,5 (xxxxx 5) |
1,5 (třída 5) |
||||
|
6x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7) |
56-23-5 |
12 |
12 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
7) |
X10-13 xxxxxxxxxx alkany |
85535-84-8 |
0,4 |
0,4 |
1,4 |
1,4 |
|
8) |
Chlorfenvinfos |
470-90-6 |
0,1 |
0,1 |
0,3 |
0,3 |
|
9) |
Chlorpyrifos (Xxxxxxxxxxxx-xxxxx) |
2921-88-2 |
0,03 |
0,03 |
0,1 |
0,1 |
|
9x) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Σ = 0,01 |
Σ = 0,005 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
|
Xxxxxx&xxxx;(7) |
309-00-2 |
|||||
|
Xxxxxxxx&xxxx;(7) |
60-57-1 |
|||||
|
Xxxxxx&xxxx;(7) |
72-20-8 |
|||||
|
Xxxxxxx&xxxx;(7) |
465-73-6 |
|||||
|
9x) |
XXX xxxxxx&xxxx;(7) (8) |
nepoužije xx |
0,025 |
0,025 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
xxxx-xxxx-XXX&xxxx;(7) |
50-29-3 |
0,01 |
0,01 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx se |
|
|
10) |
1,2-dichlorethan |
107-06-2 |
10 |
10 |
nepoužije se |
nepoužije xx |
|
11) |
Xxxxxxxxxxxxx |
75-09-2 |
20 |
20 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
12) |
Xx (2-xxxxxxxxxx) xxxxxx (XXXX) |
117-81-7 |
1,3 |
1,3 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx se |
|
13) |
Diuron |
330-54-1 |
0,2 |
0,2 |
1,8 |
1,8 |
|
14) |
Endosulfan |
115-29-7 |
0,005 |
0,0005 |
0,01 |
0,004 |
|
15) |
Fluoranthen |
206-44-0 |
0,1 |
0,1 |
1 |
1 |
|
16) |
Hexachlorbenzen |
118-74-1 |
0,01 (9) |
0,01 (9) |
0,05 |
0,05 |
|
17) |
hexachlor-butadien |
87-68-3 |
0,1 (9) |
0,1 (9) |
0,6 |
0,6 |
|
18) |
Hexachlorcyklohexan |
608-73-1 |
0,02 |
0,002 |
0,04 |
0,02 |
|
19) |
Isoproturon |
34123-59-6 |
0,3 |
0,3 |
1,0 |
1,0 |
|
20) |
Olovo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx |
7439-92-1 |
7,2 |
7,2 |
xxxxxxxxx se |
nepoužije se |
|
21) |
Rtuť x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx |
7439-97-6 |
0,05&xxxx;(9) |
0,05&xxxx;(9) |
0,07 |
0,07 |
|
22) |
Xxxxxxxx |
91-20-3 |
2,4 |
1,2 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
23) |
Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx |
7440-02-0 |
20 |
20 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
24) |
Xxxxxxxxxx (4-xxxxxxxxxx) |
104-40-5 |
0,3 |
0,3 |
2,0 |
2,0 |
|
25) |
Xxxxxxxxxx (4-(1,1’,3,3’-xxxxxxxxxxxxxxxx)-xxxxx) |
140-66-9 |
0,1 |
0,01 |
xxxxxxxxx se |
nepoužije xx |
|
26) |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
608-93-5 |
0,007 |
0,0007 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
27) |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
87-86-5 |
0,4 |
0,4 |
1 |
1 |
|
28) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(10) |
xxxxxxxxx se |
nepoužije xx |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
Xxxxx(x)xxxxx |
50-32-8 |
0,05 |
0,05 |
0,1 |
0,1 |
|
|
Xxxxx(x)xxxxxxxxxxx |
205-99-2 |
Σ = 0,03 |
Σ = 0,03 |
xxxxxxxxx se |
nepoužije se |
|
|
benzo(k)fluoranthen |
207-08-9 |
|||||
|
Benzo(g,h,i)perylen |
191-24-2 |
Σ = 0,002 |
Σ = 0,002 |
xxxxxxxxx se |
nepoužije se |
|
|
Indeno(1,2,3-cd)pyren |
193-39-5 |
|||||
|
29) |
Simazin |
122-34-9 |
1 |
1 |
4 |
4 |
|
29a) |
Tetrachloro-ethylen (7) |
127-18-4 |
10 |
10 |
nepoužije xx |
xxxxxxxxx xx |
|
29x) |
Xxxxxxxxxxx-xxxxxxx&xxxx;(7) |
79-01-6 |
10 |
10 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
30) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) |
36643-28-4 |
0,0002 |
0,0002 |
0,0015 |
0,0015 |
|
31) |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
12002-48-1 |
0,4 |
0,4 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
32) |
Xxxxxxxxxxxxxx |
67-66-3 |
2,5 |
2,5 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
|
33) |
Xxxxxxxxxxx |
1582-09-8 |
0,03 |
0,03 |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
XXXX X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXX XXXXXXXXX X ČÁSTI X
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 4 x 5 tabulky: Pro xxxxx xxxx útvar xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx XX–XXX xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx průměr xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx časech x xxxxxxx roku v xxxxxx reprezentativním xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, kterými se x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxxxxxxx chemických xxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 6 x 7 tabulky: X každého daného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx NPK–NEK znamená, xx xxxxxxxx koncentrace x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx místě xx xxxxxx xxxxxx nepřekračují xxxxxxxx xxxxx.
X souladu x xxxxxxx 1.3.4 xxxxxxx V xxxxxxxx 2000/60/XX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX–XXX. Xxxxx xxx učiní, xxxx xx xxxx statistické xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx kadmia, xxxxx, xxxxx x xxxxx (dále „xxxx“) xxxx XXX stanovené x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx celkové xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxx se XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpuštěných xxxxx, xx. k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx filtrací filtrem x otvory 0,45 μx xxxx jinou xxxxxxxxxxx předúpravou.
Členské xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx monitorování vzhledem x XXX xxxx x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx koncentrace xxxxxx u kovů x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx NEK; x |
|
x) |
xxxxxxx, xX nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx biologickou xxxxxxxxxx xxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;XXX: Chemical Xxxxxxxxx Xxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx proměnná xxxxxxxxxxx XXX vyjádřenou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX–XXX). Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx povrchové vody xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (NPK-NEK). Xx-xx XXX–XXX xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xx“, xxx se xxxxxxx XX–XXX xxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx výrazně nižší xxx xxxxxxx odvozené xx základě bezprostřední xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bromovaných difenyletherů (x. 5) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;2455/2001/XX xx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 28, 47, 99, 100, 153 x&xxxx;154.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxxxx (x. 6) xx xxxxxxx NEK xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomocí pěti xxxxx xxxx: (xxxxx 1: < 40 xx XxXX3/x, třída 2: 40 xx &xx;&xxxx;50 xx XxXX3/x, xxxxx 3:50 až &xx;&xxxx;100 xx XxXX3/x, xxxxx 4: 100 xx &xx;&xxxx;200 xx XxXX3/x x&xxxx;xxxxx 5: ≥ 200 xx XxXX3/x).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jednou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxx xxx xxxx NEK xxxxxx s těmi, jež xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxx 13. ledna 2009.
(8)&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1,1,1-trichlor-2,2 xxx (x-xxxxxxxxxxx) xxxxx (xxxxx XXX 50-29-3; xxxxx XX 200-024-3); 1,1,1-xxxxxxxx-2 (x-xxxxxxxxxx)-2-(x-xxxxxxxxxx) xxxxx (xxxxx XXX 789-02-6; xxxxx XX 212-332-5); 1,1-xxxxxxx-2,2 bis (x-xxxxxxxxxx) xxxxxxx (xxxxx XXX 72-55-9; číslo XX 200-784-6); x 1,1-dichlor-2,2 xxx (x-xxxxxxxxxx) xxxxx (xxxxx XXX 72-54-8; xxxxx XX 200-783-0).
(9) Nepoužijí-li xxxxxxx státy XXX xxx xxxxx, zavedou xxxxxxxxx XXX pro xxxx, xxx tak xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxx xxxx zajišťují XXX xxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;2 této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 21 xxxxxxxx 2000/60/ES xxxxxxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx použití tohoto xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx NEK xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uhlovodíků (XXX) (x. 28) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xx. musí být xxxxxxx NEK xxx xxxxx(x)xxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxx xxxxx(x)xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx(x)xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX pro xxxxxx xxxxx(x,x,x)xxxxxxxx a indeno(1,2,3-cd)pyrenu.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
„XXXXXXX X
SEZNAM XXXXXXXXXXX LÁTEK X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX
|
Xxxxx |
Xxxxx XXX&xxxx;(1) |
Xxxxx XX&xxxx;(2) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látka |
|
1) |
15972-60-8 |
240-110-8 |
Alachlor |
|
|
2) |
120-12-7 |
204-371-1 |
Anthracen |
X |
|
3) |
1912-24-9 |
217-617-8 |
Atrazin |
|
|
4) |
71-43-2 |
200-753-7 |
Benzen |
|
|
5) |
nepoužije se |
nepoužije xx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx4&xxxx;(4) |
X&xxxx;(5) |
|
32534-81-9 |
xxxxxxxxx se |
Pentabromdifenylether (xxxxxxxxx x xxxxx 28, 47, 99, 100, 153 a 154) |
||
|
6) |
7440-43-9 |
231-152-8 |
Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx |
X |
|
7) |
85535-84-8 |
287-476-5 |
Xxxxxxxxxxx C10-13 &xxxx;(4) |
X |
|
8) |
470-90-6 |
207-432-0 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
|
|
9) |
2921-88-2 |
220-864-4 |
Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx-xxxxx) |
|
|
10) |
107-06-2 |
203-458-1 |
1,2-xxxxxxxxxxxx |
|
|
11) |
75-09-2 |
200-838-9 |
Xxxxxxxxxxxxx |
|
|
12) |
117-81-7 |
204-211-0 |
Xx(2-xxxxxxxxxx)xxxxxx (XXXX) |
|
|
13) |
330-54-1 |
206-354-4 |
Xxxxxx |
|
|
14) |
115-29-7 |
204-079-4 |
Xxxxxxxxxx |
X |
|
15) |
206-44-0 |
205-912-4 |
Xxxxxxxxxxx&xxxx;(6) |
|
|
16) |
118-74-1 |
204-273-9 |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
X |
|
17) |
87-68-3 |
201-765-5 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx |
X |
|
18) |
608-73-1 |
210-158-9 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
X |
|
19) |
34123-59-6 |
251-835-4 |
Xxxxxxxxxxx |
|
|
20) |
7439-92-1 |
231-100-4 |
Xxxxx x xxxx sloučeniny |
|
|
21) |
7439-97-6 |
231-106-7 |
Rtuť x xxxx sloučeniny |
X |
|
22) |
91-20-3 |
202-049-5 |
Naftalen |
|
|
23) |
7440-02-0 |
231-111-14 |
Nikl a xxxx xxxxxxxxxx |
|
|
24) |
25154-52-3 |
246-672-0 |
Xxxxxxxxxx |
X |
|
104-40-5 |
203-199-4 |
(4-xxxxxxxxxx) |
X |
|
|
25) |
1806-26-4 |
217-302-5 |
Xxxxxxxxxx |
|
|
140-66-9 |
xxxxxxxxx xx |
(4-(1,1′,3,3′-xxxxxxxxxxxxxxxx)-xxxxx |
||
|
26) |
608-93-5 |
210-172-5 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
X |
|
27) |
87-86-5 |
231-152-8 |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
28) |
xxxxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xx |
Xxxxxxxxxxxxxx uhlovodíky |
X |
|
50-32-8 |
200-028-5 |
(Benzo(a)pyren) |
X |
|
|
205-99-2 |
205-911-9 |
(Benzo(b)fluoranthen) |
X |
|
|
191-24-2 |
205-883-8 |
(Benzo(g,h,i)perylen) |
X |
|
|
207-08-9 |
205-916-6 |
(Benzo(k)fluoranthen) |
X |
|
|
193-39-5 |
205-893-2 |
(Indeno(1,2,3-cd)pyren) |
X |
|
|
29) |
122-34-9 |
204-535-2 |
Simazin |
|
|
30) |
nepoužije xx |
xxxxxxxxx xx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
X |
|
36643-28-4 |
xxxxxxxxx xx |
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
X |
|
|
31) |
12002-48-1 |
234-413-4 |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
32) |
67-66-3 |
200-663-8 |
Xxxxxxxxxxxxxx (chloroform) |
|
|
33) |
1582-09-8 |
216-428-8 |
Trifluralin |
(1) CAS: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx XX: Evropský xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXXXX) xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (ELNICS).
(3) V xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx skupiny xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx x xxx xxxxx). Xxx xxxx skupiny látek xxxx xxx směrný xxxxxxxx definován analytickou xxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sloučenin. X současnosti xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (číslo XXX 32534-81-9).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx je xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uhlovodíků.“
XXXXXXX XXX
XXXXX PODLÉHAJÍCÍ XXXXXXXX XXX PŘÍPADNOU XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXX PRIORITNÍ XXXXXXXXXX LÁTKY
|
Číslo XXX |
Xxxxx XX |
Xxxxx xxxxx |
|
1066-51-9 |
— |
XXXX |
|
25057-89-0 |
246-585-8 |
Xxxxxxxx |
|
80-05-7 |
Xxxxxxxx X |
|
|
115-32-2 |
204-082-0 |
Xxxxxxx |
|
60-00-4 |
200-449-4 |
XXXX |
|
57-12-5 |
Xxxxx xxxxxx |
|
|
1071-83-6 |
213-997-4 |
Xxxxxxxx |
|
7085-19-0 |
230-386-8 |
Xxxxxxxx (XXXX) |
|
81-15-2 |
201-329-4 |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
1763-23-1 |
Xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) |
|
|
124495-18-7 |
— |
Xxxxxxxxxx 5,7-xxxxxxx-4-(x-xxxxxxxxxxx)xxxxxxxx) Xxxxxxx XXX |