XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) č. 497/2011
ze xxx 18. xxěxxx 2011
x xxřxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (EHS) č. 2658/87 ze xxx 23. čxxxxxxx 1987 x xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxřx a x společném xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx (1), a xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 9 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Aby xx xxxxxxxxx jednotné xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; x nařízení (XXX) č. 2658/87, xx nutné xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxřxxxx&xxxxxx; zboží xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(2) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2658/87 xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx používají x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxřx xxxxx čx xč&xxxxxx;xxx xxxxžxxx xxxx xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jakékoli další čxxxěx&xxxxxx; a která xx xxxxxxxxx zvláštními xřxxxxxx Unie x xxxxxxx xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x jiných xxxxřxx&xxxxxx; týkajících xx xxxxxxx xx xxxž&xxxxxx;x. |
(3) |
Podle xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx xxřxxxxx xx x&xxxxxx;xx XX xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx 2, xxxxxxxx x důvodům uvedeným xx sloupci 3 x&xxxxxx;xx tabulky. |
(4) |
Xx xxxxx&xxxxxx; xxxžxxx, aby xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx mohla x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x sazebním xxřxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; vydané xxxx&xxxxxx;xx orgány členských xx&xxxxxx;xů, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxřxxxx&xxxxxx; zboží xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxx&xxxxxx;xx používat xx xxxx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xxxxx čl. 12 xxxx. 6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EHS) č. 2913/92 ze dne 12. ř&xxxxxx;xxx 1992, xxxx&xxxxxx;x se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (2). |
(5) |
Výbor xxx xxxx&xxxxxx; kodex xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxxž&xxxxxx; popsané xx xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx se zařazuje x x&xxxxxx;xxx kombinované xxxxxxxxxxxx xx kódu XX uvedeného ve xxxxxxx 2 x&xxxxxx;xx xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Závazné informace x xxxxxx&xxxxxx;x xxřxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; celními xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; nejsou x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxx xxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx po xxxx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xxxxx čx. 12 xxxx. 6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č. 2913/92.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2011.
Xx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx,
Xxxxxxxx ŠEMETA
člen Komise
(1) Úř. věst. L 256, 7.9.1987, x. 1.
(2) Úř. xxxx. L 302, 19.10.1992, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx (xxx XX) |
Xxxxxxxxxx |
||||||||||||||||||
(1) |
(2) |
(3) |
||||||||||||||||||
|
2106&xxxx;90&xxxx;59 |
Xxxxxxxx se xxxxxxx xx všeobecných xxxxxxxxxx 1 x 6 xxx výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx znění xxxx XX 2106, 2106&xxxx;90 x 2106&xxxx;90&xxxx;59. Xxxxxxx xx xxxxxxx samotný nedá xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 22 xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx aromatické přísady x xxxxxxx nutno xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx XX 2106&xxxx;90&xxxx;59. Xxx xxxx vysvětlivky x XX k číslu 2106, xxx 12). |
||||||||||||||||||
|
2106&xxxx;90&xxxx;98 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx pravidlech 1 x 6 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury x xx xxxxx xxxx XX 2106, 2106&xxxx;90 x 2106&xxxx;90&xxxx;98. Xxxxxxx xx xxxxxxx samotný xxxx xxx, je xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxx 22 vyloučeno. Vzhledem ke xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxx xxxxxx šťávy x ovocného xxxxxxxx (xxxx) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 2106&xxxx;90&xxxx;59. Xxxxxxx xx proto měl xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx XX 2106 90 98. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx k XX x číslu 2106, xxx 12). |