Plné znění - 32011R0173

(1)

Nařízení Xxxxxx (XX) č. 792/2009 xx xxx 31. xxxxx 2009, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx státy Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; společné organizace xxxů, xxžxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx, propagace zemědělských xxxxxxxů x režimů xxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx x menší xxxxxxx x Egejském xxřx (3), xxxxxx&xxxxxx; společná xxxxxxxx pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x dokumentů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Komisi. Uvedená xxxxxxxx se xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx povinnost čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; systémy xxř&xxxxxx;xxxxňxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; x na xxěřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx práv xxx&xxxxxx;xů čx xxxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx k xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Uvedené nařízení xxxxě xxxx stanoví xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx platné xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxx bylo xxžxx xxxxčxx pravost, xxxxxxxxx x čxxxxxxxx xxxxxxxxů xx celé období, xěxxx xěxxž mají x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, a xxxxěž stanoví xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů.

(2)

Podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 792/2009 xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx informační systémy x xxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x stanovena x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; systém, xxxx&xxxxxx; xxxžňxxx elektronickou xxx&xxxxxx;xx dokumentů x xxxxxxů v x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx pracovních xxxxxxů x xxx&xxxxxx;xx xxxxxů s xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx.

(4)

X&xxxxxx; xx xx to, žx xěxxxx&xxxxxx;x oznamovacím xxxxxxxxxxx lze dostát xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č. 792/2009, zejména povinnostem xxxxxxxx&xxxxxx;x v nařízení Xxxxxx (XX) č. 2095/2005 ze dne 20. xxxxxxxx 2005, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EHS) č. 2075/92, xxxxx xxx x sdělování &xxxxxx;xxxů v odvětví xxx&xxxxxx;xx (4), (XX) č. 1557/2006 ze xxx 18. října 2006, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1952/2005, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů v xxxěxx&xxxxxx; xxxxxx (5), (ES) č. 1741/2006 ze xxx 24. xxxxxxxxx 2006, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx vykostěné xxxx x xxxxěx&xxxxxx;xx skotu xxxč&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxžxxx xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x celním xxxxxx xřxx vývozem (6), (ES) č. 1850/2006 ze xxx 14. xxxxxxxx 2006, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ověřovacích xxxxxx xůxxxx pro xxxxx a xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx (7), (XX) č. 1359/2007 ze xxx 21. listopadu 2007, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxx&xxxxxx;xxx pro poskytování xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxx xěxxxx&xxxxxx; druhy xxxxxxěx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;xx xxxx (8), (XX) č. 382/2008 xx xxx 21. xxxxx 2008 o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx&xxxxxx; x vývozní xxxxxxx x xxxěxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;xx x telecího xxxx (9), (ES) č. 436/2009 xx xxx 26. xxěxxx 2009, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (ES) č. 479/2008, pokud xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx&xxxxxx; prohlášení x shromažďování &xxxxxx;xxxů xxx sledování xxxx, xxůxxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x evidenční knihy xxxxx&xxxxxx; x xxxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx (10), (ES) č. 612/2009 xx xxx 7. července 2009, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxžxxx vývozních x&xxxxxx;xxxx xxx xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (11), (XX) č. 1122/2009 xx dne 30. listopadu 2009, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 73/2009, xxxxx xxx o xxxx&xxxxxx;xěxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxžxxů xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxx zemědělce xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x k xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1234/2007, pokud jde xxxx&xxxxxx;xěxxxx x rámci xxžxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; podpory xxx xxxěxx&xxxxxx; vína (12), (XX) č. 1187/2009 xx xxx 27. xxxxxxxxx 2009, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; zvláštní xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla k xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1234/2007, xxxxx xxx o x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx mléko x xx&xxxxxx;čx&xxxxxx; výrobky (13), x (XX) č. 479/2010 xx xxx 1. čxxxxx 2010, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx k xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 1234/2007, xxxxx xxx x oznámení čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Xxxxxx x xxxěxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x mléčných výrobků (14).

(5)

V x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x s xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx zkušenostem by xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; měla x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xxx. Zejména by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx, žx pouze čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxx. xxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2095/2005, (ES) č. 1557/2006 a (XX) č. 1850/2006. X zájmu jasnosti xx xx dále xěx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx obsah xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(6)

Informace, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx musí Xxxxxx předložit xxxxx čx. 19 xxxx. 1 písm. x) xxxů xx) a xxx) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 436/2009, xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Eurostatu. X xůxxxx xxxxxžxxxxx x xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx by xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xřxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx &xxxxxx;xxxx v Xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx specifikacemi xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; (Eurostatem).

(7)

Použitý směnný xxxx by xěx xxxxx&xxxxxx;xxx zásadě xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 11 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 1913/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úpravě xxx euro v xxxěxěxxxx&xxxxxx; a xěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; nařízení (15).

(8)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2095/2005, (XX) č. 1557/2006, (XX) č. 1741/2006, (XX) č. 1850/2006, (XX) č. 1359/2007, (XX) č. 382/2008, (ES) č. 436/2009, (XX) č. 612/2009, (XX) č. 1122/2009, (XX) č. 1187/2009 a (XX) č. 479/2010 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(9)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výboru xxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; platby x Ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx pro xxxxxčxxx xxxxxxxxxx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxů,

1)

Článek 1 xx nahrazuje tímto:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. čxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx xxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxx každou xxxxxxň x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, x xx xxx xxžx&xxxxxx; údaj xxxxxx x &xxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xx. x) &xxxxx; v xxxčxxxěx&xxxxxx; xxxxx skupin odrůd xxxxx&xxxxxx;xx tabáku xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 3:

Xxxx uvedená v x&xxxxxx;xxxxx x) se xxx&xxxxxx;xř&xxxxxx; x XXX xx xx, x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx Evropskou xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; bankou xřxx 1. xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx roku xxxxxxě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. července xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxx xxžxxx sklizeň x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, x xx xxx každý údaj xxxxxx x x xxxčxxxěx&xxxxxx; podle xxxxxx xxxůx xxxxx&xxxxxx;xx tabáku xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 3:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxůx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx jsou:

a)   skupina I: xxxx-xxxxx: xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x vzduchem v xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxěx&xxxxxx;, teploty x vlhkosti vzduchu, xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx;

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx II: xxxxx xxx-xxxxx: xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; vzduchem v xxxx&xxxxxx;xx sušárnách, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx x Xxxxxxxx;

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx XXX: xxxx xxx-xxxxx: xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xřxx uvedením xx xxx xřxxxxxxě fermentovaný, xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Burley, Havana, Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Nostrano xxx Brenta x Xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx XX: fire-cured: xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ohněm, xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx a Xxxxxxx;

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx X: xxx-xxxxx: xxx&xxxxxx;x sušený xx xxxxxx, rovněž xxxx&xxxxxx; &xxxxx;Xxxxxxxx varieties“, xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxx-Xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy, které x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxě pěstovaly xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 3&xxxx;000 xxxxxxů, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx informace xxxxxx&xxxxxx; x odst. 1 písm. b) x x) x xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x), a xx xxxxx xxxx celkové xxxžxxx&xxxxxx; xxx rozčlenění xxxxx xxxxxx odrůd xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.

5.   Oznámení uvedená x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1, 2 x 4 xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (XX) č. 792/2009 (16).

2)

Čx&xxxxxx;xxx 2 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 2

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxx, žx jim xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxů, xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůx&xxxxxx;xx.&xxxxx;

3)

Přílohy XX, XX, XX x XXX xx zrušují.

1)

Čx&xxxxxx;xxx 5 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 5

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 15. dubna xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Komisi xxx každou xxxxxxň x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údaje, x xx xxx každý &xxxxxx;xxx xxxxxx x &xxxxx; s x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xx. a) x x) &xxxxx; x xxxčxxxěx&xxxxxx; podle skupin xxxůx xxxxxx (xxřx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;):

Xxxx uvedené x x&xxxxxx;xxxxx x) x x) xx vyjádří x EUR na xx, x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xx použití xxxxxxx&xxxxxx;xx směnného xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xřxx 1. xxxxxx roku následujícího xx xxxx sklizně.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 se xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (XX) č. 792/2009 (17).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx, žx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hospodářské xxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxů, dodají požadované &xxxxxx;xxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůx&xxxxxx;xx.

2)

Xř&xxxxxx;xxxx se xxx&xxxxxx;xxx.

1)

X čx&xxxxxx;xxx 9 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx stanoví xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx Xxxxxx. Xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, aby xxxxxčxxx x&xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů, zejména označením xxžx&xxxxxx;xx xxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx neprodleně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx změny xxxx&xxxxxx;xxx kontroly.“

2)

X čx&xxxxxx;xxx 10 xx úvodní xěxx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xxxxx xxx x osvědčení xxxxxx&xxxxxx; v čx. 5 odst. 1, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušné xxx&xxxxxx;xx každého čxxxx xxxx a která xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxxěx&xxxxxx;xx kusech xx xxxx&xxxxxx;xx čtvrtí, oznámí čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxěxx xx konci druhého xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx po xxžx&xxxxxx;x čxxxxxxx&xxxxxx;:&xxxxx;.

3)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 10a, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

„Článek 10a

Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Komise (XX) č. 792/2009 (20).

1)

X článku 14 se xxxxxxxx 6 nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx:

2)

X článku 15 xx odstavec 6 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Komisi:

3)

Čx&xxxxxx;xxx 16 se nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 16

1.   Členské xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1 xxx&xxxxxx; obsahovat:

4)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 16x, který zní:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 16 x

Sdělení xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx kapitole xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (XX) č. 792/2009 (21).

5)

Xř&xxxxxx;xxxx XXXX se xxx&xxxxxx;xxx.

1)

X čx&xxxxxx;xxx 15 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xřxxxčxx xxxžxxx&xxxxxx; produktů xxx&xxxxxx;xx než x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx koeficienty, xxxx&xxxxxx; xx mohou xěxxx x závislosti xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx kritériích, které xxx&xxxxxx; na xxxxx xřxxxčxx xxxx. Členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxčxě x přehledem xxxxx čx. 19 xxxx. 1.&xxxxx;

2)

X xxxxě II xx xxxxxx kapitoly XXX nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

„KAPITOLA XXX

Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů &xxxxx;.

3)

X čx. 19 xxxx. 3 xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxx prvního pododstavce xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xxxxx xxx x x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xř&xxxxxx;xxxx XIb xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 1234/2007 (22), čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž vinifikovaná x&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xěx let v xxůxěxx 5&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx vína x Xxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx:

4)

Čx&xxxxxx;xxx 49 xx xxxxxxxxx tímto:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 49

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1.   Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x oznámí Xxxxxx rovněž:

3.   Na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx Komise xxxxxxxxx x xxxx aktualizovat xxxxxx názvů x xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxů. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx.&xxxxx;

5)

Čx&xxxxxx;xxx 50 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„Článek 50

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; ustanovení xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xřxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; opatření xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, aby byly xxxxxxx dodržet xxůxx xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanovené x xxxxx nařízení.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx xxxx&xxxxxx;xě xěxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxx následujících xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxx, ve xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx.

3.   Oznámeními xxžxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxčxxx xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx; v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 357/79 x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komisi xxxxxx&xxxxxx; x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se provádějí x souladu s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Komise (XX) č. 792/2009 (23).

Xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx. 19 odst. 1 x&xxxxxx;xx. b) bodech xx) a iii) xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx x elektronické podobě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx místu xxx &xxxxxx;xxxx x Xxxxxxxxx nebo xx xx xěx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx v xxxxxxx x technickými xxxxxxxxxxxxx stanovenými Komisí (Xxxxxxxxxx).

1)

V čx&xxxxxx;xxx 10 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„1.   Vývozní xxxxxxx se xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xřxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pátý xxxxxxx&xxxxxx; xxx následující xx xxx podání ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx předpokladu, žx xxxžxxx&xxxxxx; uvedená x ž&xxxxxx;xxxxxxx o xxxxxxx xxxx oznámena x xxxxxxx x čx. 6 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 479/2010 (26) x žx nebyla xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) x b) xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.

2)

V čx. 24 xxxx. 2 xx druhý pododstavec xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxxxxě oznámí Xxxxxx xxěxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x Xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx.&xxxxx;

3)

Čx&xxxxxx;xxx 31 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

4)

Čx&xxxxxx;xxx 32 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

5)

V čx&xxxxxx;xxx 33 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (XX) č. 792/2009 (27).

6)

Xř&xxxxxx;xxxx XX, X x XX xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.