XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) č. 110/2011
xx xxx 8. února 2011,
xxxx&xxxxxx;x xx provádí xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 458/2007 x Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx jednotné statistiky xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx (ESSPROS), xxxxx jde x xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, x&xxxxxx;xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;xx, a xxxx&xxxxxx;xxx xxx xěřxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx modul XXXXXXX &xxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx;
(Xxxx x významem xxx EHP)
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 458/2007 ze xxx 25. dubna 2007 x Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; statistiky xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx (XXXXXXX) (1), x zejména na čx. 7 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
vzhledem x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Nařízení (XX) č. 458/2007 xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; statistik xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x základě x xžxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxůxx xxx předávání x &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; statistik xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx jednotné xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochrany (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXXXXXX&xxxxx;). |
(2) |
Xxxxx čx. 7 odst. 2 nařízení (ES) č. 458/2007 by xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů, x&xxxxxx;xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;xx, x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx xěřxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxx &xxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx sociální xxxxxxx&xxxxx;. |
(3) |
Xxx xxx soubor příjemců xxxxx&xxxxxx; xxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xx dávek xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx se sbírají &xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXXXXXX, údaje xxx xxxxx „čisté x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochrany“ xx xx xěxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx;x „omezené xxxxxx&xxxxx;. |
(4) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jsou x xxxxxxx se stanoviskem X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, |
PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
1. Formáty pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x předány, pro xxxxx &xxxxx;čxxx&xxxxxx; dávky xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx; xxxx xxxxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxx X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx xxx xěřxx&xxxxxx; xxxxxxx údajů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx &xxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx sociální xxxxxxx&xxxxx; xxxx xxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx XX.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 8. února 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. L 113, 30.4.2007, s. 3.
XXXXXXX X
Xxxxxxx pro xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx modulu „čisté xxxxx sociální xxxxxxx“ x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX, XXXXX MAJÍ BÝT XXXXXXX
Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx x souladu x formátem xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
1.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (AITR) a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (AISCR), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podle:
|
1.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (poskytují se xxxxx, pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x XXXX x/xxxx AISCR). Každá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 458/2007 xx xxxxx úrovni xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx měně. |
1.3 |
Údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (omezená xxxxxx), xxxxx se souběžně xxxxx xxxxx:
Xxxxx x čistých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovených v xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 1322/2007&xxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1 a 1.2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX PŘÍRUČKA
Podrobné klasifikace x definice, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx stanoveny x xxxxxxxx ESSPROS xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 294, 13.11.2007, s. 5.
XXXXXXX XX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX PRO XXXXXX XXXXXXX ÚDAJŮ XXXXXXXXXX XX XXXXXX „XXXXX DÁVKY SOCIÁLNÍ XXXXXXX“
Xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 223/2009&xxxx;(1) xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x srozumitelnost, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx:
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx: xxxx použitých xxxxxx (xxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zjišťování, xxxxxx); xxxxx x xxxxxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx různé xxxxxx údajů xxxxxxxxx; xxxxxx x problémech x xxxxxxxx zdrojů xxxxx, xxxxx vedly x xxxxxx xxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx odhadech x x xxxxxxx xxxxxxxxx pokrytí zdrojů xxxxx použily:
— |
administrativní xxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx, |
— |
xxxx (xxxxxx). |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx statistik:
— |
změny x xxxxxxxxxxx zdrojích údajů, |
— |
změny x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx používaných xxx xxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxxx xxxxxxxxx účtů), |
— |
revize údajů x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx statistiky, |
— |
revize xxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxx xxxxxxx přijatého xxx revizi xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
— |
xxxxxxxx od úplného xxxxxxx konečných xxxxx, |
— |
xxxxxxxx xx xxxxxxxx ESSPROS, |
— |
podrobnosti x důvodech xxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx srovnatelnost:
— |
popis shody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, |
— |
popis srovnatelnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxx xxxx xxxxxxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nakolik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídají xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXX XXX VYPRACOVÁNÍ ZPRÁV X XXXXXXX
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „čisté xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxxxxxx každoročně.
Zpráva za xxx N xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx xx 31. xxxxx x xxxx X + 3.
D. FORMÁT XXX XXXXXXXXX ZPRÁV X XXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx).
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 87, 31.3.2009, x. 164.