XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 1177/2010
ze xxx 24. listopadu 2010
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xx moři x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 91 odst. 1 a čl. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s řádným legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
(1) |
Xxxxxxx Xxxx v oblasti přepravy xx xxxx a vnitrozemských xxxxxxx cestách xx xxxx xxxx jiné xxxxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx druhy xxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx a na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx být xxxxxxxxx minimální úroveň xxxxxxx. Dopravcům xx xxxxxx xxx bránit x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxxx xxx ty, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx narušovat xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxx xxxx silničním přepravcem x xxxxxxxxx neměly xxx xxxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxx, x xxxxxxxxx přepravcům xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xxxxx xx osobní xxxxxxxx xxxx přístavy xx xxxxx členských států, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přístavy a přístavy xxxx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx zohledňovat xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měl xxx pojem „xxxxxxxx Xxxx“ xxxxxxxx co xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx jiné právní xxxxxxxx Unie, xxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 4056/86 ze xxx 22. xxxxxxxx 1986, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx 85 a 86 Smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx (3), a nařízení Xxxx (XXX) x. 3577/92 xx xxx 7. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu služeb x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (námořní xxxxxxx) (4). |
(4) |
Vnitřní xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xx prospěchu xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx faktoru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přepravy x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí xxxx xxxxxx práva xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxx, pokud jde x xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhů dopravy x xxxxxx poskytovatelů. |
(6) |
X xxxxxxx xx xxxxxx 9 Úmluvy XXX x xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx postižením x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách xxxxxxxx srovnatelným x xxxxxxxxx xxxxxx, xx zapotřebí xxxxxxxx pravidla nediskriminace x xxxxxx během jejich xxxxx. Tyto osoby xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xx jim xxxxxx být upírána, xxxxx xxxxxxx, kdy x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx xx xxxxx v přístavech x xx xxxxxx osobních xxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jim tato xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu, nejlépe x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxx rozhodování x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavů x xxxxxxxxx a v rámci zásadních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, přičemž zvláštní xxxxxxxxx xx měla xxx věnována nárokům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx“. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx potřeby xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/87/ES xx xxx 12. xxxxxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby (5), x xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/45/XX xx xxx 6. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro osobní xxxx (6). |
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí xxxxxx se z určeného xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xx osobní xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx z přístavu, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
(9) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobám xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx xx sníženou pohyblivostí x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zohlednit xxxxxxxxx ustanovení Mezinárodní xxxxxx a Předpisu o normách xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx námořníků, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx obecná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx by měly xxxx v potaz xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxx přestupovat v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx lodí. |
(12) |
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zrušením xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cesty xx xx xxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx mělo xxx x xxxxxxxxx náležitě xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx cestu xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dostupné, xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a parametrech xxxx. X xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx případech za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dopravci xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxx mít xxxxxxx xxxx využít příslušná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepravního xxxxxxx, xxxxx případy, xxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínkami ohrožujícími xxxxxxxx provoz lodi xxxx mimořádnými xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx zamezit xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(15) |
X xxxxxxx s obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx břemeno, že xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx okolností, měli xxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Povětrnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx proud, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxx xxxx, orkány, xxxxxxx x xxxxxxx. |
(17) |
Mimořádné okolnosti xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx konflikty, povstání, xxxxxxxx xx protiprávní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx spory, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx osob, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx řízení dopravy xxxx přístavními orgány xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(18) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, profesních xxxxxxxx a sdružení spotřebitelů, xxxxxxxxxxx, osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dopravci xxxx xxxxxxxx spolupracovat x xxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxx evropské úrovni xxxxxx opatření, xxxxx xx vedla xx xxxxxxxx péče x xxxxxx xxxxxxxxxx cestujícím při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, a zejména x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx spoje. X xxxxxx xxxxxxxxxx by měly xxx informovány xxxxxxxxxxxx xxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(19) |
Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx zpoždění xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx okolnosti může xxxxxxxxx jen x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou vlastní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohrožující xxxxxxxx xxxxxx lodi xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(20) |
Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx dotýkat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/314/EHS xx dne 13. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx službách xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx (7). Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z jiných xxxxxx xxx z důvodu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(21) |
Cestující by xxxx xxx plně xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxx přístupné všem xxx, xxx xx xxxxx účinně uplatňovat. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx právo xx obdržení xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx plavbě, x xx xxx před xxxxxxxxxxxx cesty, tak x x xxxxx průběhu. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx poskytnuty x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zdravotním postižením x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx textu, Xxxxxxxxx písma x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx terminálů x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx podáním stížnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za tímto xxxxxx dotčeným členským xxxxxx. Dopravci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by měli xxxxx xxxxxxxxx cestujících xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx toho, xx xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(23) |
X xxxxxxxxxxxx k postupům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxxxx v přístavu xxxx na xxxxxx xxxx měly xxx xxxxxxxx přednostně xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx k prosazování tohoto xxxxxxxx xxxxxx v členském xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx orgánům xxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx přístav xxxxxxxx. |
(24) |
Členské xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx s tímto xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx nejsou dotčena xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx na soud x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. |
(25) |
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx obchodních xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxx, který xx x xxxxxxx xxxxxxx měl xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v přiměřené xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx statistik pro xxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx jednotného xxxxxxxxxxx x xxxx Unii, by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pokud možno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxxx státy xx xxxx stanovit xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxx úrovně ochrany x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech x xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx států, a proto xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(28) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 2006/2004 xx xxx 27. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dodržování zákonů xx ochranu zájmů xxxxxxxxxxxx („xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“) (8). Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(29) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (9) xx xxxx xxx přísně xxxxxxxxxx a prosazována, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxx bylo xxxxxxxxx, xx požadované informace x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx použity na xxxx xxxxxx xxxx. |
(30) |
Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a zachovává xxxxxx xxxxxxxx zejména x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx, xxxxxxx v článku 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxxx nařízení
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx přepravu x xxxxxxxx po vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx týkající xx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx cestujících, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
zákazu diskriminace xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx a osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
vyřizování stížností; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx využívají xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx nalodění xxxxxxx xxxx xxxxx členského xxxxx x xxxxxxx vylodění xx nachází xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx podmínky, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. x); |
x) |
xxx xxxxxxx xxxxxx, pokud se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Na xxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx čl. 16 odst. 2, xxxxxx 18 a 19 x xx. 20 xxxx. 1 x 4. |
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
x) |
na xxxxxx xxxxxxxxxxx pro přepravu xxxxxxx dvanácti cestujících; |
x) |
xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx tři xxxxx xxxx u nichž xxxxxxx xxxxx xxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jedním xxxxxx 500 metrů; |
c) |
xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx; nebo |
x) |
xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx historických xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 1965 a postaveny xx použití převážně xxxxxxxxx xxxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx 36 xxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx dva xxxx xxx dne 18. xxxxxxxx 2012 xxxxxxx z působnosti xxxxxx nařízení námořní xxxx s hrubou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 300 xxxxxxxxxxxxxx tun provozované xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx cestujících xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajištěna vnitrostátním xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx osobní přepravu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx závazky veřejné xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx integrované xxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2006/87/XX a 2009/45/ES, xxxxx xxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx či přístavní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
x) |
„xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením“ xxxx „xxxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí“ xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížena x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postižení (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo dočasného), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx věku x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxx poskytovány všem xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 355 za podmínek x xx stanovených; |
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx přístavních terminálů x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osoby se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
„dopravcem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx, zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx přepravních xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přepravy nebo xxxxxxx plavby; |
e) |
„dopravcem Xxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nabízející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxx státu; |
f) |
„xxxxxx xxxxxxxxx“ komerční služba xxxxxxxx cestujících xx xxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu; |
g) |
„integrovanými službami“ xxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx stanovené xxxxxxxxx xxxxxxx s jedinou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx subjekt xxx dopravce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxxxx vodní xxxxxx“ xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx xx systém xxxxxxxxxxx vodních útvarů xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, například xxxxxx, xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kombinace; |
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takovými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxxx xxxx, x x xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
„přístavním xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxx xx provozovatele xxxxxxxxx v přístavu, vybavený xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přepážky xxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a personálem xxx xxxxxxxx nebo vylodění xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx okružní xxxxxx; |
x) |
„xxxx“ xxxxxxxx využívané x xxxxxx na xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx smlouvou“ xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vícenásobné xxxxxx xxxxxxxx xxxx okružní xxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dopravce; |
p) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx uzavírající xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
„poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2 a 3 xxxxxxxx 90/314/XXX, xxxxxxx od xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; |
s) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx terminálu; |
x) |
„okružní xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zábavy xx xxxxxxxx a jež xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a jiné xxxxxx a zahrnuje xxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx; |
x) |
„nehodou xxxx“ xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx lodi nebo xxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx lodi xxxx porucha xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx doklady a nediskriminační xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklad, xxxxxxxxxxx-xx podle vnitrostátního xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx v elektronické xxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravci xxxx xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxxx široké veřejnosti xxx jakékoli xxxxx xx xxxxxxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx usazení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravci, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xx provozovatel terminálu, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx provádějící strany xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx svěřené xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx odchylnými nebo xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXX XX XXXXXXXXXX POSTIŽENÍM A OSOB XX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 7
Právo xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx, zprostředkovatelé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vydání xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Rezervace x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osobám xx xxxxxxxxxx postižením a osobám xx xxxxxxxx pohyblivostí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx stejných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xx. 7 odst. 1 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) |
x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přístavu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neumožňuje xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nalodění, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxx rezervaci xxxx xxxxx xx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx informoval o přijatelné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dopravcem.
3. Xxxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 11 odst. 2, x xxxxxx xx xx xxxxxxxx nalodění xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx.
4. Xxxxx je to xxxxxxxx nezbytné a za xxxxxxxx podmínek, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxxxx, aby osobu xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osobu xx xxxxxxxx pohyblivostí doprovázela xxxx xxxxx, která xx xx schopna xxxxxxxxxx potřebnou xxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx doprovázející osoba xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 nebo 4, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osobě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx k tomu xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxx žádosti. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxx odkaz na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravci x xxxxxxxxxxxxx terminálů, xx xxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizací, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platné pro xxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx osob. Podmínky xxxxxxxx na požádání xxxxx vnitrostátním orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx podobě xxxx xx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx přístupné xxxxxx a v jazycích, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx věnovat xxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob xx sníženou xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v odstavci 1, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
4. Dopravci, xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx a poskytovatelé souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx rezervace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx on-line, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx byly osobám xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, obdrží potvrzení x xxx, že se xxx této xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dostupným xxxxxxxxxxx, xxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX).
Xxxxxx 10
Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxx dopravci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a III xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx nalodění x xxxxxxxx a na xxxxxx xxxx. Tato pomoc xx xxxxx možností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 10, xxxxx:
x) |
je xxxxxxxx xx provozovateli terminálu xxxxxxxxxx 48 xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx cestujícím x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx či XXX, xx daná xxxxx xxxx pomoc xxxxxxxxxx, x |
b) |
osoba se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx se sníženou xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx přístavu xx xx určené místo xxxxx čl. 12 xxxx. 3:
|
2. Vedle odstavce 1 xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xx xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx zvláštní potřeby xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx zapotřebí lékařské xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Oznámení xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx xxxxxxxx 2 xxx xx xxxxx xxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx, u něhož byl xxxxxxxxx doklad xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxxxx vykonat vícenásobné xxxxx, xx tato xxxxxxxx splněna xxxxxxx xxxxxxxxx, v němž xx xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxx 2.
4. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) a podle odstavce 2, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úsilí x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xx osoba xx xxxxxxxx pohyblivostí xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx, cestovat na xx x xxxxxxx se x xx.
5. Xx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doprovázena xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxx pes xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx palubě xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx setkání
1. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx žádosti x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechna jejich xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx po telefonu xxxx xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxx běžné xxxxxxxx xxxx dotyčné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx terminálu, xxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx. Xxxx místo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a musí xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o přístavním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomoci.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx terminálů x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přístavní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx objem xxxxxxx za xxxxxxxxx xxx činí xxxx xxx 100 000 smluvních xxxxxxx xxxxxxxxxxx, stanoví xx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxx XX x XXX x xx xxxxxxxxxx s organizacemi xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, kde xx xx vhodné, prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxx xxx splnění xxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx zohlední mezinárodně xxxxxxxx politiky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a provozu xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dopravci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, a to x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx, x xxxxx xx obvykle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx a instruktáž
Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva x Xxxxxxx o normách xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a předpisy xxxxxxx x xxxxx Revidované úmluvy xxx plavbu xx Xxxx a Úmluvy o režimu xxxxxx xx Dunaji, xxxxxxx xxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx instruktáže, x xxxxxxx, xxx:
x) |
xxxxxx personálu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí, bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx podle xxxxx X x X xxxxxxx XX; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stran, xxxx xxxxxxxxxx školení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx XX x |
c) |
skupiny xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx x) x x) si xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím instruktáže xxxx xxxxxxxx opakovacích xxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vybavením
1. Dopravce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxx xxxxxx se zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx škodě, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V případě škod x xxxxxxxx nehody xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opravu xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 392/2009 ze dne 23. xxxxx 2009 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx v případě nehod (10).
4. Kromě xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx urychleně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX DOPRAVCŮ X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyplutí
1. Je-li xxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z přístavních xxxxxxxxx, xxxx xxxxx je xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx a nejpozději 30 xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx vyplutí x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, jakmile jsou xxxx informace k dispozici.
2. Pokud xxxxxxxxx x xxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Dopravce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx terminálu xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx v případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Jestliže xxxxxxxx důvodně xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zrušeno xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxx 90 xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx v rozsahu přiměřeném xxxxxx xxxx, pokud xxxx k dispozici xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. V případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, v jehož xxxxxxxx xx xxxxx pobyt xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xx xxxx xxxx nebo xxx xx vedle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx další xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vedle lehkých xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxxxx ubytování xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx z přístavního xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx a zpět. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx celkovou xxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na 80 XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, nejvýše xx xxx xxxx, xxxxx bez zahrnutí xxxxxxxx z přístavního xxxxxxxxx xx xxxxx ubytování x xxxx.
3. Xxx použití xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, osob se xxxxxxxx pohyblivostí x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jízdného x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyplutí
1. Xxxxxxxx dopravce xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxx odplutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx než 90 xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výběru xxxx:
x) |
xxxxxxxxxxxxx do jeho xxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxxxx smlouvě, a to xxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxxxx podmínek x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x |
x) |
náhradou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx spolu s bezplatnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx místa vyplutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvě. |
2. Pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zpozdí x xxxx xxx 90 xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) x xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx bankovním převodem, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxxxxx část xxxx xxxxx xxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxx cesta xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxx platnosti x xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxx proplacení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx doklad xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx za cenu xxxxxxxxxxx dokladu v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Cestující mohou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zpoždění xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v přepravní smlouvě, xxxx xx ztratili xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na 25 % z ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx alespoň:
x) |
jedné xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx čtyři hodiny; |
x) |
dvou xxxxx x xxxxxxxxxxx plavby xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx hodin; |
x) |
xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx plavby xxxxxxxx více než xxx hodin, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx |
d) |
xxxxx hodin x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dvacet xxxxx hodin. |
Xxxxx zpoždění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x), xx xxxx odškodnění stanovena xx 50 % z ceny xxxxxxxxxxx dokladu.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx sezónní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dochází xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx žádat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx při xxxxxxxx x xxx xxxxxxx odškodnění.
3. Odškodnění xx vypočítá xxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přepravu.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpáteční xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za zpožděné xxxxxxxx xxx cestě xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx o odškodnění. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxx a místo xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
6. Odškodnění z ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx hovory x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxx výši xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx částka nesmí xxx xxxxx xxx 6 XXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx časové xxxx xxxxxxx jízdenky, xx xxxxxx 17, 18 a 19 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx níž xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx 17 x 19 se xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx cestující x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx v případě, xx zrušení xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx. 17 odst. 2 se xxxxxxxxx v případě, že xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx zpoždění xx způsobeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečný xxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx 19 se xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx prokáže, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx způsobeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, i kdyby xxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxx
Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx škody způsobené xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a to x xxxxx xxxxxxxx 90/314/XXX.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Článek 22
Xxxxx xx xxxxxxxx informace
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícím xx své xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx jízdy náležité xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx přístupná všem, x x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx poskytují informace xxxx xxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx je třeba xxxxxxx potřebám xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx o právech xxxxxxxxxxx
1. Dopravci, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxx o právech cestujících xxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, a přístavních terminálech. Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx, v nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cestujícím. Xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx to xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx mohou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx Xxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx je xx xxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, v přístavech, pokud xx xx možné, x x xxxxxxxxxxx terminálech x xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xx. 25 xxxx. 1.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx a provozovatelé terminálů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismus xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, podat xxxxxxxx u dopravce xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx lhůtě xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx uskutečněna. Xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxx xxx xx stále xxxxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než xxx xxxxxx od xxxxxxxx stížnosti.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX ORGÁNY XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PRÁVA
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prosazováním xxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxx nový nebo xxxxxx stávající xxxxx xx xxxxxx prosazováním xxxxxx nařízení xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxx, jakož x x xxxxxxx xxxxxxxxx uskutečňovaným x xxxxx země do xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx být z hlediska xxx organizace, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx struktury x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zájmech.
2. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx byly určeny xxxxx tohoto xxxxxx.
3. Každý xxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským státem xxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx stížnost xx xxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v přiměřené xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx stížnost podle xxxxxx nařízení dopravci xxxx provozovateli xxxxxxxxx xxxx |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx pověřený xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx, které nebyly xxxxxxxx podle článku 24. |
4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vyjmout xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4, zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prosazování práv xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx o prosazování xxxxx
Xx 1. xxxxxx 2015 x xxxx xxxxx xxx roky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 25 zprávu x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx letech, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a statistiku xxxxxxxx stížností a uložených xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx práci, xxxxxxxx xxx rozhodování x xxxxx x xxxxxxx potřebném xxx jednotné uplatňování xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx plnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené a odrazující. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx stanovené xxxxxx x xxxxxxxx Komisi xx 18. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx veškeré xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxxx
Do 19. xxxxxxxx 2015 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a účincích xxxxxx xxxxxxxx. Ke xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podrobně xxxxxxxxx xxxx mění.
Xxxxxx 30
Xxxxx nařízení (XX) x. 2006/2004
X xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004 xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
„18. |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1177/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx po xxxx a na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách (11). |
Xxxxxx 31
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 18. xxxxxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxxx 2010.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;317, 23.12.2009, s. 89.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;184&xxxx;X, 8.7.2010, x.&xxxx;293), xxxxxx Rady x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2010 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122&xxxx;X, 11.5.2010, s. 19), xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2010.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;378, 31.12.1986, x.&xxxx;4.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;364, 12.12.1992, x.&xxxx;7.
(5) Úř. věst. L 389, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 25.6.2009, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 23.6.1990, s. 59.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;364, 9.12.2004, x.&xxxx;1.
(9) Úř. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 28.5.2009, x.&xxxx;24.
(11) Úř. věst. L 334, 17.12.2010, x.&xxxx;1.“
XXXXXXX X
XXXXX XX NÁHRADU XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX A OSOBY XX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX 8
1. Xxxxxxxx-xx se xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) |
|
b) |
xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxxxxxxx v přepravní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx nejbližší xxxxxxxxxxxx, xxxxx |
x) |
xxxxxxxxxxxxx do cílového xxxxx určení xxxxx xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přání cestujícího, x xxxxxxxx dostupnosti xxxx. |
2. Ustanovení xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx součástí xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, pokud xxxx právo vzniká xxxxx xxxxxxxx 90/314/XXX.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx, město nebo xxxxxx obsluhován xxxxxxxx xxxxxxxx, dopravce xxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravu do xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, nese xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx přístavu buď xx přístavu, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dohodnuté x xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXX X XXXXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX, XXXXX XXXXXX 10 X 13
1. Xxxxx a opatření xxxxx x xxxx, xxx xx osobám xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxxxx svůj xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xx xx možné, do xxxxxxxx x xxxxxxx o pomoc, |
— |
xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx k přepážce pro xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxx, |
— |
xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xx od přepážky xxx odbavení (xxxxx xxxxxxxx) xx loď x xxxxxxxxxx pasové x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xx pomocí xxxxxx, invalidních xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, podle xxxx, xx xx xxxxxxxxx, |
— |
přesunout xx xx lodních xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, |
— |
uložit x xxxx xxxxxxx zavazadlo xx xxxxxx lodi, |
— |
přesunout xx xx svého xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxx xx xxxxxx výtahu, invalidních xxxxxx xxxx xxxx xxxxx pomoci, xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx nezbytné, a absolvovat xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xx z haly xxx xxxxx zavazadel xxxx xxxxx vylodění x xxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx k dispozici. |
2. Využívá-li xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx této xxxxx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx v přístavu, tak x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zařízení, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Vhodná dočasná xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx vybavení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uznaných xxxxxxxxxxxx xxx.
6. Sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXX XX XXXXXX XXXX XXXXX ČLÁNKŮ 10 X 13
1. Xxxxxxxx uznaných asistenčních xxx na xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Přeprava xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx umožňujícího xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobu se xxxxxxxx pohyblivostí, včetně xxxxxxxxxxxx invalidních vozíků.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx snaha x xxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osob se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx k dispozici.
6. Využívá-li xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx osoba xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, vynaloží xxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx kabinu xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX NA PROBLEMATIKU XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX 14
X. Xxxxxxx, včetně instruktáže, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx o problematice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxxxxx o vhodném xxxxxxxxx s cestujícími x xxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schopnostmi, včetně xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx být sníženy, |
— |
xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx překážek xxxxxxxxx a organizačních, |
— |
xxxxxx asistenční xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, |
— |
řešení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx mezilidských xxxxxx a způsoby komunikace xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx návrhu x xxxxxxx osobních xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx osob a osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
X. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx osobám xx zdravotním xxxxxxxxxx
Školení, xxxxxx instruktáže, xxxxxxxx xx xxxxx zdravotně xxxxxxxxxx zahrnuje:
— |
jak xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a z invalidního xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám xx xxxxxxxx pohyblivostí, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx psem, včetně xxxxx a potřeb xxxxxx xxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících x xxxxxxxxx x xxxxxxxx asistenčními xxx x xxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vybavení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx se sníženou xxxxxxxxxxxx, a schopnost x xxxxx xxxxxxxxx opatrně manipulovat, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx nástupu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při nástupu x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a důstojnost xxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx spolehlivé x xxxxxxxxxxxxx pomoci. Rovněž xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zranitelnosti xxx xxxx závislost xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxx pomoci. |