XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) x. 996/2010
xx xxx 20. října 2010
o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a incidentů x xxxxxxxx letectví x x xxxxxxx xxxxxxxx 94/56/XX
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 100 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
xx konzultaci x Xxxxxxx regionů,
s xxxxxxx xx stanovisko evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů (2),
v xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví x Evropě a xxxx by být xxxxxxxx veškeré xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx dopravu. |
(2) |
Včasně prováděná xxxxxxx nehod x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx letectví x xxxxxxxxxx prevenci xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx. |
(3) |
Pro xxxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx incidentů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx poznatků x nich. Komise xx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/42/XX xx dne 13. června 2003 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx letectví (4) xx 31. xxxxxxxx 2011. |
(4) |
Xxxxxxx cílem xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podepsané x Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1944 (xxxx xxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx stanoví xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze 13 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx následným xxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x doporučené xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx“, „xxxx xxxxxxxxxxxxx“, „xxxx xxxxxxxx“, „xxxx xxxxxx“ x „xxxx, xxx x události xxxxx“, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx příloze. |
(6) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx xx za xxxxxxxxxxx nehod a xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědný xxxx, xxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx došlo, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxx xxxxxxx incidentu došlo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx vyšetřováním xxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx x pomoc xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx obdobně. |
(7) |
Xxxxxxxxx x provádění směrnice Xxxx 94/56/XX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994, kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx letectví (5), xx xxxx být xxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxx šetření x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx. |
(8) |
Je xxxxx přihlédnout xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví x Xxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 94/56/XX, x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EASA). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stránku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx více xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
(9) |
XXXX xxxxxxxx jménem xxxxxxxxx států xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xx rejstříku, xxxxxxxx-xx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx úmluvě x x xxxxxx přílohách. X xxxxxxx x xxxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x účasti xx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. X xxxxxx xx šetření xx xxxx být xxxxxx přizvány xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
Osoby, xxxxx xxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx letectví, xx xxxx mít xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup k xxxxxxxxxx podstatným pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(11) |
X zájmu xxxxx prevence leteckých xxxxx x xxxxxxxxx xx xx XXXX xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx hlášení xxxxxxxx xxxxx směrnice 2003/42/ES, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx informace xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxx xx, xx účast EASA x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx států xx xxxxxx x analýze xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2003/42/XX by xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx-xxxx přístupu x podstatným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v civilním xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx nehod x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx střetu zájmů x jakémukoli vnějšímu xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxx xxx šetření hrají x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx je pro xxxxxxxxx příčin xxxxxx xxxx incidentu xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx mohly xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx dostatečné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx účelného x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(16) |
Xx xxxxx xxxxxxx kapacitu xxxxxx členských xxxxx xxx šetření a xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxxx šetření x xxxxxxxx nehod x xxxxxxxxx v xxxxxxxx letectví v Xxxx. |
(17) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nimi a xx zdrojích, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Tohoto xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx orgánů pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxx“) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. |
(18) |
Xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x měla by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. |
(19) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx lépe xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x třetími xxxxxx, kterým xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx. |
(20) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vymezit xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravujícími xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxx x úzké spolupráci x těmito xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxx xx co xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví. Xxxxxx příslušné pro xxxxxxx xx proto xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x ke xxxx poznatkům, které xxxx nezbytné xxx xxxxxxx požadavků xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx řádně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(22) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x poučení x xxxxx a incidentů, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zachovávání xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(23) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx různých xxxxxxxxx xxxxx, jako xx prevence xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran x xxxxx konkrétní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx veřejného xxxxx. |
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxxx letectví xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředí umožňující xxxxxxxxxx hlášení událostí x xxxxxxxxxx tak xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. |
(25) |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx určitá xxxxx x xxxxx xxxxxxx, by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(26) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx možnost xxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(27) |
Xxx prevenci xxxxx x incidentů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
(28) |
Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx vážného xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx studie provozní xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx příslušným xxxxxxx x v xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(29) |
Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohybu xxxxxxx x reálném xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x informacím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx fyzicky xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k dispozici x xxxxxx příčin xxxxxx, x lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví. |
(30) |
Ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx někdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě xxxx by xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zveřejněním. Xx xxxxxx nezbytné, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, kterým xxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
(31) |
Xx nehodě xxxxxxx je nesnadné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobu, xxxxx xx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx proto xxxx být nabídnuta xxxxxxx xxxxx kontaktní xxxxx. |
(32) |
Xxxxx obětem leteckých xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(33) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx společností xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxxxx letištní xxxxxxxxx xxxxxx x pomoc xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx obětem xxxxx x civilním letectví x jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x komunikaci, xxxxx xxx o xxxxx a jejich xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. |
(34) |
Xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie. |
(35) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všech xxxx, xxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxx kladou xxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxx šetření xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, mění xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx x xxxxxx xx vážnému xxxxxxxxx, přestože jim xx znám. |
(36) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je nezbytné xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
(37) |
Xxxxxxxx 94/56/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, |
(38) |
Xxxxxxxxxx ministrů o xxxxxxx x Gibraltaru, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zasedání xxxx xxx xxxxxx o Xxxxxxxxxx dne 18. xxxx 2006 x Xxxxxxx, nahradí společné xxxxxxxxxx o letišti xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1987 v Xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx považováno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1987, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, rychlost x kvalitu xxxxxxx x evropském xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx šetření x xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx zlepšit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny příslušné xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, xxxxx xxx o xxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, kde xx letiště nachází.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxx“ událost xxxxxxx x provozem xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a okamžikem xxxxxxx všech těchto xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx posádky xxxxxxx xxxx okamžikem, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pohybu xx xxxxxx letu, x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx systém je xxxxxx, přičemž xxxxx xxxx doby:
|
2) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx šetření xxxxxxx jiným xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx; |
3) |
„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zplnomocněnému představiteli xxxxx při šetření; |
4) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx, opomenutí, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vedly x xxxxxx xx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přiřčení viny xx xxxxxx správní, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx nehodě x xxxxx má xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx 30 xxx xxx xxx xxxxxx; |
6) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ jakýkoli xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx; |
7) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx, jiná xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxxxxxx standardy a xxxxxxxxxxxx postupy“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro šetření xxxxxxxxx nehod a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 Xxxxxxxxx xxxxxx; |
9) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; |
10) |
„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx navrhující k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; |
11) |
„xxxxxxxxxxx osobou“ xxxxxxx, člen posádky, xxxxxxxxxxxx letadla, xxxxx xxxx xxxxxx nebo xx účastnilo xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx služby xxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx; nebo xxxxxxxxx EASA; |
12) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx x prvních xxxxxx xxxxxxx; |
13) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx příbuzní xxxx jiné osoby xxxxxx velmi xxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x právem xxxxx xxxxx; |
14) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx vedený xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací, xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx faktorů, xxxxx x nim xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx; |
15) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx orgánu xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x šetření xx jiných xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
16) |
„vážným xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x provozem xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x který x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nastane xxxx xxxxxxxxx nástupu xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx letět x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xx konci xxxx x hlavní pohonný xxxxxx je vypnut. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx; |
17) |
„xxxxxx zraněním“ xxxxxxx, xxxxx osoba xxxxx xxx nehodě x xxxxx xxxx x jednomu x xxxxxxxxxxxxx případů:
|
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) |
xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx členských xxxxx; |
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx rejstříku x některém členském xxxxx xxxx provozovaná xxxxxxxx usazeným v xxxxxxxx členském státě, xx xxxxxx xxxxx xxxx území xxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx vztahují Xxxxxxx, x tyto xxxxxx xx incidenty xxxxxx xxxxxxx třetí xxxx; |
c) |
x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxx x doporučených xxxxxxx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx šetření x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx rejstříku, xxxxx provozovatele, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zařízení xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx země, která xxxx xxxxxxx; |
x) |
x xxxxx xx členskému xxxxx, xxxxx xx zvláštní xxxxx z důvodu xxxxxxx smrti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx provádějící xxxxxxx xxxxxxxx odborníka. |
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx palubě letadla, xxxxx xx stalo xxxxxxxxxx nehody, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx letadlo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, pokud x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členský stát x souladu x xx. 5 xxxx. 4 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx stálým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x civilním xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxx xxxxxxx“), který xx xxxxxxx vést xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx bez vnějšího xxxxxx.
2. Xxxxx xxx šetření xxxx xxx funkčně xxxxxxxxx zejména xx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, údržbu, xxxxxxxxx xxxxxxx, řízení letového xxxxxxx xxxx provoz xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zájmy nebo xxxxxxx by xxxxx xxx xx xxxxxx x úlohou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx objektivnost.
3. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vyžadovat xxx xxxxxxxx pokyny x xx xxx provádění xxxxxxx neomezenou pravomoc.
4. Činnosti, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx pověřen, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nehod, xxxxx xxxx činnosti neovlivňují xxxx xxxxxxxxxxx ani x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx či normalizace.
5. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx úrovni xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxx států každý xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytne orgánu xxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx pro nezávislý xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x tomuto xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dostatečné zdroje. Xxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx multimodálního xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx letectví xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx; |
b) |
xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx udělen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxx xxxxxxx xxxx mít x dispozici xxxxxxx xxxxxxx inspektora xxx xxxxxxx schopného xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx rozpočet, který xx xxxxxx xxxxx xxxx funkce; |
x) |
xxxxx xxx xxxxxxx musí xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxx 6 xxxx prostřednictvím ujednání x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a hangárů, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx a ohledávat xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x trosky. |
Xxxxxx 5
Povinnost provádět xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx II xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 216/2008 ze dne 20. xxxxx 2008 x společných xxxxxxxxxx x oblasti civilního xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx letectví (6), xx předmětem šetření x členském státě, xx jehož xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx incidentu xxxxx.
2. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX nařízení (ES) x. 216/2008, které xx zapsáno xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nehody nebo xxxxxxx incidentu, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx k xxx xxxxx xx území xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxx orgán xxx xxxxxxx členského státu xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 4 x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx dodržet xxx xxxxxx provádění, xxxx xxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ponaučení, xxxxx lze z xxxxxxxx šetření xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví, x xx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vzletovou xxxxxxxxx 2 250 xx xxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxx šetření xxxxx rozhodnout o xxxxxxx incidentů xxxxxx, xxx xxxx incidenty xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxx i x xxxxxxx nehod xx xxxxxxx incidentů x xxxxxx xxxx letadel x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, pokud x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 4 xx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx soudních xx xxxxxxxxx xxxxxx vedených x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx viny xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx může xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx šetření žádosti x poskytnutí xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx poskytnuta xxxxx xxxxx bezplatně.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx může xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxx xxxxxxx incidentu xxxx orgán xxx xxxxxxx x xx xx x xxxxxxx xxxx šetření xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx šetření x civilním xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x každého xxxxxxxxx xxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxxx cílům x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx. Xxxxxxxx vypracovává xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx kvality xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxx šetření, x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx šetření.
3. V xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxx:
x) |
připravuje xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx souvisejících x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx sdílení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro zlepšení xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx pro xxxxxxx, Xxxxxx, XXXX x xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu x programy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx inspektory xxx šetření; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vytvořit xx xxxxxx Xxxx společnou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přehled xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx umožňujícího xxxxxxx zdrojů; |
f) |
poskytuje xxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxx xxx šetření xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6; xxxx xxxxx xxxxxxxx mimo xxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a kapacit xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx šetření; |
x) |
xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 18 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x cílem identifikovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx Unii. |
4. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Radu x xxxxxxxx xxxx. Evropský xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx vždy x xxxxxxx, že Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx sítě xxxxxxx vyžadovat xxx xxxxxxxx pokyny od xxxxxx, kdo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. XXXX xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx schůze sítě xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx rovněž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x orgánů pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx se xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx nezbytnou podporu x xxxxxxxxxxx aspektech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x právní xxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nehod x xxxxxxxx letectví. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxx výročních zpráv x činnosti xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zprávy Evropskému xxxxxxxxxx a Radě.
Xxxxxx 8
Xxxxx EASA x xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx civilní letectví xx šetřeních
1. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx vyloučení xxxxxx xxxxx, vyzvou xxxxxx xxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx orgány xxx civilní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x rámci xxxxx pravomocí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx šetření:
x) |
xxxx xxxxxxx odpovědného inspektora x jakémkoli xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx místě xxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx poradce jmenovaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pomoci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zplnomocněným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jakémkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, v němž xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx standardy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x incidentů pod xxxxxxxx zplnomocněného xxxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx oprávněni xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx místo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx, x získat xxxxxxxxx xx svědků; |
c) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx souvisejících xxxxxxxxx a získat xxxxxxxxx věcné xxxxxxxxx; |
x) |
účastnit xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
e) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxxx události, jako xxxx například xxxxxxxx xxxxxxxxx, zkoušky x xxxxxxxx, xxxxxxxxx instruktáže x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nehody nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx civilní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x tom, že xxxxx x xxxxxx xxxx vážnému xxxxxxxxx, xxxx xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx oznámit příslušnému xxxxxx pro šetření xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx k xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Orgán xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, XXXX, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO), xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu byly xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Po xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx země x xxx, xx xxxxx x nehodě xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, státem provozovatele, xxxxxx projekce a xxxxxx výroby, co xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zemi, xx jejichž xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx zplnomocněného xxxxxxxxxxxxx v souladu x mezinárodními standardy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxx představitel xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx informace, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx představitele xxx xxxx projekce xxxxxxx xxxxx pro šetření xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx místo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx letadla xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Status xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x bez xxxxxx xx případné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření.
2. Bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nehody xxxx incidentu, jakož x x letadlu, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx vypracování xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ohledání xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxx okamžitý xxxxxxx x xxxxxxx zapisovačům, xxxxxx obsahu x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx nad xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx celkovou pitvu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x podílet xx xx xx x mít okamžitý xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx provedených xx odebraných xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx letadla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx těmto xxxxxx x mít xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxx důležité xxx xxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxx přístup x veškerým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, držitele xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx údržbu, xxxxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobce xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, EASA x poskytovatelů xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx letišť. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx odborníky x xxxxxxx, x to x rozsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx oprávněními xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxx xxx xxxxxxxxxx nezávisle x xxxxx xxxxxxxxx xxx přijímat pokyny xx nikoho xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx inspektora xxxx zplnomocněného představitele.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspektorovi. X takovém případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxxx x úschovu xxxxxxxx zapisovačů a xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazů. Xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx či jiné xxxxxx důkazy xx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx či xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx vyžadován xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx justiční orgán xxxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vznikne xxxxxxxxx, že při xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx došlo k xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, jako xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nehod, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx okamžitě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx článku 14 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xx jejich xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx předán xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx informací a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx orgánu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x šetření v xxxxxxxxxx x orgány, xx xxx byla xxxxxxxx převedena xxxxxxxx xxx místem xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx orgány, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx činnostech xxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pátrací x xxxxxxxxx orgány, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ujednání.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx a účinné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stránce. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxx xxxx:
x) |
xxxxxxx na xxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx k xxx; |
x) |
xxxxxx x průběžné informování x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx informací; |
e) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx ujednání Xxxxxx x ta xx xxxxx xxx xxxxxxxxx předsedovi xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
Xxxxxx 13
Uchovávání xxxxxx
1. Členský xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx nebo vážnému xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx přiměřených opatření xx ochranu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx letadla, xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx účely šetření. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx úschova xxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nesmí nikdo xxxxx xxxx místa xxxxxx xxx x xxx odebírat xxxxx xxxxxx xx přemísťovat xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx trosky xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx či xxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx provozní bezpečnosti, xx účelem poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů příslušných xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx možno xx xxxxxxxxxx x orgánem xxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx souvisejících x událostí, xxxxxxx xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signálů xx letu.
Xxxxxx 14
Ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, než je xxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx odhalující xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx šetření, které xxxx zvláště xxxxxxx x xxxxxx povahy, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu osob; |
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, náčrty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspektory pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxxxxx zapisovačů; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx xxxx třetích xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx standardy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx orgán pro xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx předběžných xx xxxxxxxxxxx zpráv nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx záznamy x xxxxxxx kabiny x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx záznamy xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxx, které nejsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx soukromí xxxx, xxxx náležitě xxxxxxxx, xxxx xx dotčen xxxxxxxx 3. |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zpřístupněny xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx účely, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx provozní bezpečnosti xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx sdělení xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx subjektu, kterému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx doporučení xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2003/42/XX. |
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx účely xxxx, xxx xxxx účely xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zabezpečenými xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx orgán xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx přínosy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxx xxxxxxxx xxxx zákonné xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx respektování xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx je šetření, x xxxxx xxx x odstavec 2 xxxxx xxx xxxx xxxxx než xx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze po xxxxxxxxx konzultaci s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx je možné xxxxx xxxxx nezbytně xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x odstavci 3.
Xxxxxx 15
Sdělování informací
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx či xxxx xxxxx vyzvané, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xx něm xxxxxxxx, xxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 16 a 17, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx sděluje xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx prevenci xxxxx xx vážných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx či xxxx vybavení x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovědným za xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 16 a 17, xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxx XXXX x vnitrostátním xxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1, xxxx xxxxx vedou xx xxxxxx xxxxx. Informace xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx letectví jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
4. Odpovědný xxxxx pro šetření xx oprávněn informovat xxxxx, jejich příbuzné x xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx i předběžné xxxxxx či xxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx informace xxxxxxxx xxxx šetření x xxxx xxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxxxxx informací uvedených x xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obětem a xxxxxx příbuzným a xxxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x ohrožení xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Zpráva x xxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx druhu a xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx je prevence xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx případně obsahuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx zprávě xx xxxxxxxx anonymita xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vážného incidentu.
3. Vzniknou-li xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx pro xxxxxxx před jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx XXXX, a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx také xx xxxxxxxxx držitele xxxxxxxx osvědčení, výrobce x provozovatele. Pokud xxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxxx vázány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx orgán xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dotčených xxxxxx, xxxxxx EASA, x xxxxxx prostřednictvím xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení, xxxxxxx x provozovatele, xxxxx xxxx, xxxxx xxx x obsah xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx žádání x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx článek 14, se xx xxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxx důležité xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx incidentu. Xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx do xxxxxxxx měsíců ode xxx nehody xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx incidentu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti.
8. Xxxxx xxx xxxxxxx předá xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
b) |
xxxxxxxxx, kterým xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
Xxxxxx x XXXX, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx formě; v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx náležitě xxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxx šetření xxxxx orgán pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánům, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx xx třetích xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx studií či xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 4.
3. Xxxxxxxxxxxx doporučení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx viny či xxxxxxxxxxxx za nehodu, xxxxx incident či xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xx 90 dnů xx xxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx doporučení vydal, x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx, odůvodní to.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx 60 dnů xx xxxxxxxx odpovědi, xxx považuje xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx postoj.
3. Každý xxxxx xxx xxxxxxx zavede xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx, kterému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určeno, xxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Unie, zavede xxxxxxx xxx sledování xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení.
5. Orgány pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx zřízené xxxxx nařízení Komise (XX) x. 1321/2007 xx dne 12. xxxxxxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx 2003/42/XX, do xxxxxxxxx xxxxxxxx (7), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení vydaná x souladu x xx. 17 xxxx. 1 x 2, xxxxx x xxxxxxxx xx xx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx událostí
1. XXXX x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států navzájem xxxxxxxxxxxx xxx pravidelných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2003/42/XX. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-xxxx přístup xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx evidenci xxxxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 1321/2007, včetně xxxxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx předmětem xxxxxxx x události, jako xxxx například jeho xxxxxxx označení x xxxxxxxxxxx xxxxx, jsou-li xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx nutnou x plnění xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trendů, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx týkající xx xxxxxx způsobilosti xxx určení xxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx palubě
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx letiště, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx vztahují Smlouvy, xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
xx nejdříve x xxxxxxxxxx do xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ověřený xxxxxx xxxxx osob xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x |
x) |
xxxxxxxx xx oznámení xxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx odpovědnému xxxxxx xxx xxxxxxx, orgánu xxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx x příbuznými osob xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotkám, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. S xxxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx a kontaktní xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxx x případě xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx nehody x xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxx xx poté, co xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy Xxxx x xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx zveřejní x xxxxxxx x xxxxxx předpisy a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx nevznesou xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Pomoc xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx x harmonizovanější xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx. Tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxx nehod x xxxxxxxx letectví x jejich xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx měly vypracovaný xxxx xxxxxx obětem xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxx rozsahu. Xxxxxxx xxxxx prověří xxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazených xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx příbuzným.
3. Pokud xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx mělo xxxxxx, xxxx členský stát, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx svých státních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obětem a xxxxxx příbuzným.
4. Členský stát xx xxxxx xxxx, xxxxx mají x xxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na nehodě, x xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odborníka, xxxxx má xxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
x) |
mít xxxxxxx x xxxxxxxxxx věcným xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx šetření, x x informacím o xxxxxxx dosaženém xxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
5. Xxxxxxxx jmenovaný x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pocházejícími x xxxx xxxxx.
6. Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 785/2004 xx xxx 21. xxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x provozovatelů xxxxxxx (8) xxxx letečtí dopravci xx třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x uvedeném xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů
1. Tímto xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 1049/2001 ze xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx (9).
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (10) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů (11).
Xxxxxx 23
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxx sankce musí xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx nařízení
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2014. Xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, požádá xxx x vypracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x XXXX.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 94/56/ES xx zrušuje.
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
Xx Štrasburku xxx 20. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 27. xxxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 132, 21.5.2010, x. 1.
(3) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 21. xxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx ze xxx 11. xxxxx 2010.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 167, 4.7.2003, s. 23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 319, 12.12.1994, s. 14.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 79, 19.3.2008, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 294, 13.11.2007, s. 3.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 138, 30.4.2004, x. 1.
(9) Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, s. 31.
(11) Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx vážných xxxxxxxxx
Xxxxxxx incidenty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx incidentů, x nichž xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“.
— |
Xxxxxxx, v xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx, v xxx xx xxx manévr x xxxxxxx býval xxxxxx; |
— |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x terénem xxx xxxxxxx letu (XXXX); |
— |
Xxxxxxxxx vzlet xx xxxxxxxx xxxx obsazené xxxxx, na xxxxxxxxx xxxxx, kromě schváleného xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx xxxxx; |
— |
Vzlety x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vrtulníků, xxxx x xxxxxxxxxxx dráhy; |
— |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx na uzavřené xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo na xxxxxxxxxxx xxxxx; |
— |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vzletu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
— |
Xxxxx x xxx x kabině xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, i xxxx xxx xxxxx požár xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx posádkou; |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
— |
Vícenásobné xxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxx letadlových xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
— |
Xxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxx xxxx xxxxx posádky xxxxx xxxx; |
— |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
— |
Narušení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx („Manual xx xxx Prevention xx Xxxxxx Incursions“) – xxxxxxxx XXXX č. 9870, která xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
— |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx x přistání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx dráhu; |
— |
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx meteorologické xxxx, xxx xx xxxxxxxxx provozních xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx; |
— |
Xxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxx tam, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxx x navigaci xxxx. |