XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) x. 996/2010
ze dne 20. xxxxx 2010
x xxxxxxx x prevenci xxxxx x incidentů x xxxxxxxx xxxxxxxx x x zrušení xxxxxxxx 94/56/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 100 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx regionů,
x ohledem xx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (2),
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úroveň provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx úsilí xx snížení xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nehod x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx letectví x xxxxxxxxxx prevenci xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxx hlášení a xxxxxxx incidentů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x šíření xxxxxxxx x nich. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/42/XX xx xxx 13. června 2003 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx letectví (4) xx 31. prosince 2011. |
(4) |
Xxxxxxx cílem xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 (xxxx xxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zejména xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx následným xxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro vyšetřování xxxxxxxxx nehod a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxx xx rejstříku“, „xxxx xxxxxxxxxxxxx“, „xxxx xxxxxxxx“, „xxxx výroby“ x „stát, xxx x události xxxxx“, xxxxx jsou použity x uvedené příloze. |
(6) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x doporučenými xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědný xxxx, xxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx zápisu xx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovit, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxx incidentu xxxxx xx území některého xxxxx. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxxx pověřit xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx stát x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v Xxxx xx xxxx xxx prováděna obdobně. |
(7) |
Ponaučení x provádění směrnice Xxxx 94/56/XX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994, kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nehod x nahodilých xxxxxxxx x xxxxxxxx letectví (5), xx xxxx xxx xxxxxxx ke zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nehod a xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx. |
(8) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x institucionálním x právním rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 94/56/XX, x xxxxxxx ke xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx letectví (EASA). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx. |
(9) |
XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, výroby x xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx se ke xxxxxxxxx konstrukce, xxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx úmluvě a x jejích přílohách. X souladu x xxxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx xx tudíž xxxx xxx přizvána x xxxxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx konstrukci xxxxxxx, xxxx xx ovlivnila xxxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx civilního xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxx, xxxxx xxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx letectví, by xxxx xxx vzhledem xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti. |
(11) |
X xxxxx xxxxx prevence leteckých xxxxx a xxxxxxxxx xx xx XXXX xxxx ve spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podílet xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/42/XX, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jakémukoli xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx chráněny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxx xx, xx xxxxx EASA x příslušných xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/42/XX xx mohla xxxxxxx x xxxxxxx xxxx on-line xxxxxxxx x podstatným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x centrální xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx z xxxx lze pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvodit, xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxx, xxxxx má Xxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx nehod x xxxxxxxxx by xxx provádět xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx zájmů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx událostí. |
(15) |
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x procesu šetření xxxxxxxx xxxxx. Jejich xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx incidentu xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx proto xxxxxxxx, aby xxxxx xxxx šetření zcela xxxxxxxxx x aby xxxx dostatečné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x efektivního šetření. |
(16) |
Xx xxxxx posílit kapacitu xxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxx a xxxxxxxx spolupráci mezi xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x incidentů v xxxxxxxx letectví v Xxxx. |
(17) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx přidanou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být v xxxxxxxxx kontextu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nimi x xx zdrojích, xxxxx xxxx v členských xxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxx využívány co xxxxxxxxxxxxxxx. Tohoto xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zřízením Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v civilním xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx“) x jasně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. |
(18) |
Xxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx a nezávisle x xxxx xx xxx aktivně xxxxxxxxxxx Xxxx. |
(19) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dosáhnout xxxxxxxxxx s třetími xxxxxx, kterým xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
(20) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx je naprosto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x těmito orgány, xxx orgány xxxxxxxxx xxx šetření xxxxx xxxxxxxx své xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx zaručen xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx řádně xxxxxxxx důležité důkazy. |
(22) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x poučení x xxxxx a incidentů, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx cenné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx citlivé xxxxxxxxx x provozní xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(23) |
Po nehodě xxxxxxxx řada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx budoucích xxxxx x xxxxx xxxxx spravedlnosti. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx x xxxxx konkrétní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx zájmy xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(24) |
Systém xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx hlášení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx „spravedlivého posouzení“. |
(25) |
Informace, xxx poskytla xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx, xxxx jsou xxxxxxx ústavní xxxxxx x vnitrostátní xxxxx. |
(26) |
Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx omezit xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(27) |
Xxx xxxxxxxx nehod x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x šetření. |
(28) |
Bezpečnostní doporučení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x incidentů x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(29) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx letadel x reálném xxxx x možnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxx zapisovač fyzicky xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k dispozici x určení xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx. Takovýto xxxxx xx znamenal významný xxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(30) |
Ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx spolehlivé xxxxxxx osob na xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx, že xx důležité xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx možné xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxx xx zveřejněním. Xx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečných xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo možné xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx na místě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx šetření. |
(31) |
Po xxxxxx xxxxxxx xx nesnadné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx informována x přítomnosti xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx by proto xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(32) |
Xxxxx xxxxxx leteckých xxxxx x jejich xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx vymezena. |
(33) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx důsledků xx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxx stanoveny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx nehod v xxxxxxxx letectví x xxxxxx xxxxxxxxx. Rovněž xxxxxxx společnosti xx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx nehod x civilním xxxxxxxx x xxxxxx příbuzným. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x jejich xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. |
(34) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx zpracování x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
(35) |
Sankce xx měly umožnit xxxxxxx xxxxxx všech xxxx, které x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx tímto nařízením, xxxxx kladou překážky xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx užitečné xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx ničí, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx došlo k xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxx. |
(36) |
Jelikož xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxx celoevropské xxxxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx nepřekračuje toto xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(37) |
Xxxxxxxx 94/56/XX xx xxxxx měla xxx xxxxxxx, |
(38) |
Xxxxxxxxxx ministrů o xxxxxxx v Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zasedání xxxx xxx dialog x Xxxxxxxxxx dne 18. xxxx 2006 x Xxxxxxx, nahradí xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 2. prosince 1987 x Xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude považováno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1987, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx šetření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx bez určování xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx orgánů xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx osobách x xxxxxxxxxxxx věcech xx palubě letadla, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx rovněž zlepšit xxxxx xxxxxx leteckých xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx se xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx nachází.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v případě xxxxxxx x posádkou xxxxxxx xxxx okamžikem xxxxxxx osob xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx letadla xxx xxxxxxx nastane xxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx konci xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, přičemž xxxxx xxxx xxxx:
|
2) |
„zplnomocněným xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xx šetření xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx stát určí xxxxxxxxxxxxxx představitele x xxxxxx pro šetření; |
3) |
„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx představiteli xxxxx xxx xxxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx, opomenutí, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x nehodě xx xxxxxxxxx; xxxxxx příčin xxxxxxxxx přiřčení viny xx xxxxxx správní, xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxx zraněním“ zranění, xxxxx xxxxx xxxxx xxx nehodě x xxxxx xx za xxxxxxxx smrt xxxx xxxxx xx 30 xxx xxx xxx xxxxxx; |
6) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx; |
7) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx, jiná xxx xxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx letadla, která xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ mezinárodní xxxxxxxxx a doporučené xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 37 Xxxxxxxxx xxxxxx; |
9) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx kvalifikace xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx; |
10) |
„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; |
11) |
„xxxxxxxxxxx osobou“ xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx letadla, xxxxx xxxx nehodu nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; osoba xxxxxxxxxx xx na údržbě, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx; osoba xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx letového xxxxxxx, poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx; pracovník xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx letectví; xxxx xxxxxxxxx EASA; |
12) |
„předběžnou xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
13) |
„příbuznými“ xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxx, x souladu x xxxxxx státu xxxxx; |
14) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx vedený xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a incidentů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací, xxxxxxxxxxx závěrů včetně xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo faktorů, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doporučení; |
15) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti, x xxxxx xx vypracován x úmyslem xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx; |
16) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x případě xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nástupu xxxx do xxxxxxx x xxxxxxx letět x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx osob xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xx připraveno x xxxxxx za účelem xxxx, a xxxxxxxxx, xxx xx zastaví xx xxxxx xxxx x hlavní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx vážných xxxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx; |
17) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx vede x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx případů:
|
Xxxxxx 3
Oblast působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx nehod x xxxxxxx incidentů,
x) |
ke xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx Smlouvy, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxx xx účastní xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xx kterým xxxxx xxxx území xxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx incidenty nejsou xxxxxxx třetí xxxx; |
x) |
x xxxxx xx členský xxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxx x xxxxxx státu xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, státu xxxxxxxx, státu výroby xx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx šetření; |
x) |
x nichž xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, povoleno třetí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odborníka. |
2. Toto nařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxx osobách x xxxxxxxxxxxx věcech xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx leteckých xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx šetření xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stalo xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vojenské, xxxxx, policejní nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx x tom nerozhodne xxxxxxx xxxxxxx stát x souladu s xx. 5 xxxx. 4 x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 4
Orgán xxx xxxxxxx v civilním xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „orgán xxx xxxxxxx“), který xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx nebo na xxxxxxx xxxxx x xxxxxx orgány xxx xxxxxxx xxx vnějšího xxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx funkčně xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx letovou způsobilost, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, údržbu, udělování xxxxxxx, řízení letového xxxxxxx xxxx provoz xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektech, xxxxxxx zájmy nebo xxxxxxx by xxxxx xxx xx xxxxxx x úlohou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx by mohly xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx.
3. Orgán xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx šetření xx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx pokyny x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Činnosti, xxxxx xx orgán xxx šetření xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx nenesou xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxx xx normalizace.
5. V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každý xxx zveřejňuje zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X této analýze xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Příslušný členský xxxx poskytne xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx povinností x x tomuto xxxxx musí být xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx:
x) |
xxxxxxx orgánu pro xxxxxxx xxxx v xxxxxxx multimodálního orgánu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx letectví xxxx xxx zkušenosti a xxx způsobilý xxx xxxxxx svých xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx práva x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
b) |
inspektorům xxx xxxxxxx xxxx xxx udělen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
c) |
xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx schopného vykonávat x případě závažné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
d) |
orgánu xxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; |
e) |
xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxx prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx může xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx letectví, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 216/2008 ze xxx 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (6), xx xxxxxxxxx šetření x xxxxxxxx státě, xx xxxxx xxxxx x nehodě xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx (ES) x. 216/2008, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx incidentu, x xxxxx nelze s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx k nim xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, provádí xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 4 a xxxxxx, xxxxx xx xxxxx dodržet xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx šetření, xxxxxxx zohlední xxxxxxxxx, xxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví, x xx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 250 xx xxxx xxxxx.
4. Xxxxxx pro šetření xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2, xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx xxxx letadel x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, pokud x xxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 4 xx x xxxxxx xxxxxxx nezabývají xxxxxxxxx xxxx xx odpovědnosti. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odděleně od xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx vedených x souvislosti x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx orgánu pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx může xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx šetřením xxxxxx xxxx xxxxxxx incidentu xxxx xxxxx pro xxxxxxx a je xx x průběhu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx síť xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxx orgány xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxx v civilním xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x každého členského xxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx oddělení pro xxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx konzultaci s xxxxx xxxx její xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílům x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx. Xxxxxxxx vypracovává xxxxxx xxxxxx jednání xxxxxx sítě.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxx šetření, x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysokých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 2 xxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro zlepšení xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx, Xxxxxx, XXXX a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemná xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx šetření; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx šetření s xxxxx vytvořit na xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
e) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx šetření, xxxxxxx vytvořením a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
f) |
poskytuje vhodnou xxxxx na žádost xxxxxx pro xxxxxxx xx účelem uplatňování xxxxxx 6; tato xxxxx zahrnuje mimo xxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx pro šetření, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
má xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx v databázi xxxxxxx v xxxxxx 18 a analyzuje xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx x xxxx databázi x cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení x xxxxxxxx xxx xxxxx Unii. |
4. Komise pravidelně xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx o xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, že Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx žádost.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyžadovat ani xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, kdo xx xxxx ovlivnit nezávislost xxxxxxx.
6. XXXX xx v xxxxxxx xxxxxxx přizvána xx schůze xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Síť xxxx rovněž xx xxxxxx přizvat xxxxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx třetích xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx níž xxxxxxx xxxxxxxxx podporu x příslušných aspektech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx Unie v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nehod v xxxxxxxx letectví. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezbytnou xxxxxxx zahrnující xxxx xxxx pomoc xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx sítě. Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx XXXX x vnitrostátních orgánů xxx civilní letectví xx xxxxxxxxx
1. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, vyzvou xxxxxx xxx xxxxxxx XXXX x vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx jmenovaly xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx účastnit xxxxxxx:
a) |
xxxx xxxxxxx odpovědného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx místě xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx odpovědného xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxx jmenovaný xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zplnomocněným xxxxxxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zplnomocněného představitele x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx standardy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
2. Účastníci xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxx nehody x xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx, x získat xxxxxxxxx xx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
d) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx události, xxxx xxxx například ohledání xxxxxxxxx, zkoušky a xxxxxxxx, xxxxxxxxx instruktáže x jednání x xxxxxxx x šetření, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. XXXX x vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx účastní, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x tom, že xxxxx k nehodě xxxx vážnému xxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Orgán xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, XXXX, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxxxxxx xxxxxx a dotčeným xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x doporučenými xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx incidenty, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Po xxxxxxxx oznámení x xxxxxx členského xxxxx xx třetí xxxx x xxx, xx xxxxx k xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx provozovatele, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xx jejichž xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx standardy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxx představitel xxxxxxxx, je sděleno xxxxxx xxxx jméno x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxx příjezdu, má-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx představitele pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx šetření
1. Po jmenování xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxxxx právem, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxx:
x) |
xxx xxxxxxxx, neomezený x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x k xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx odebrání xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xx xx x xxx okamžitý xxxxxxx x jejím xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vzorcích; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx odebraných xxxxx xxxxxx x mít xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkoušek; |
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx či xxxxxxxxxx informace xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxx xxxxxxx x veškerým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx záznamům xxxxxxxxx xxxxxxx, držitele xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx údržbu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx odpovědných za xxxxxxx letectví, EASA x xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxxxx letišť. |
3. Odpovědný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a poradce, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x to x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx soudní vyšetřování.
4. Každý, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxx x nesmí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx nikoho xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx představitele.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx šetření x xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxx, xxx doprovázel xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxx důkazy xx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx. Xxxxx může xxx ohledání xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx dojít x xxxxxx xxxxxx, změně xx zničení, bude xxxxxx vyžadován souhlas xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxx. Není-li takový xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x předem xxxxxxxxxx ujednáními podle xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx dvou xxxxx xx vyžádání xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx. Pokud xx justiční xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx odpovědný xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přístup x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx x xxxxxxx šetření xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx při xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx došlo x xxxxxxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx šetření xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx článku 14 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sdíleny s xxxxxx orgány x xx jejich xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx předán také xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx šetření xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx něž byla xxxxxxxx převedena xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xx činnostech xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx jsou justiční xxxxxx, orgány civilního xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uzavřených xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stránce. Předem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx:
x) |
xxxxxxx na xxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx důkazů a xxxxxxx k nim; |
x) |
xxxxxx x průběžné xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx informací; |
e) |
odpovídající použití xxxxxxxxx x provozní xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxx. |
Členské státy xxxxx xxxx ujednání Xxxxxx x ta xx předá pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx důkazů
1. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx došlo k xxxxxx xxxx vážnému xxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxx x bezpečnou xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxx xxxxx šetření. Xxxxxxx důkazů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, ztraceny xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx. Bezpečná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx porušení.
2. Xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nesmí xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxx odebírat xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx obsah xx jeho trosky xx x nich xxxxxxxx xxxxxx, xxx x letadlem xxxxx xxxxx xx jej xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx provozní xxxxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx kontrolu xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx šetření.
3. Každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dokumentů, materiálu x záznamů souvisejících x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxx rozhovorů x varovných xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx pro xxxxx xxxx, než xx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxx orgánem xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx totožnost xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx shromážděné xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v průběhu xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx, náčrty, stanoviska xxxxxxxxxxx inspektory pro xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x letových xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo třetích xxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupy, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx zpráv nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x hlasové záznamy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podstatné, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx soukromí osob, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx dotčen xxxxxxxx 3. |
2. Následující xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx použity xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx účely, jejichž xxxxx xx zlepšení xxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx provozu xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přepisy xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zpráv x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x bezpečnostním doporučením xxxxxxxxx orgány pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tak xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x událostech xxxxxx podle xxxxxxxx 2003/42/XX. |
Xxxxxxx x letových xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx účely xxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx údržby, xxxxxx-xx zbaveny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx identifikaci xxxx xxxxxxxxxxxx zabezpečenými xxxxxxx.
3. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx, xx přínosy zveřejnění xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxx jakékoli xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tento xxxx xxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx respektování xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
Předání xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx, x xxxxx jde x xxxxxxxx 2 xxxxx xxx xxxx xxxxx než ty, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, lze umožnit, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x souladu x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
4. Xxxxxxxxx je možné xxxxx údaje xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx informací
1. Pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx či xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx aby xx xx xxx xxxxxxxx, xxxx vázáni příslušnými xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx rovněž na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx v článcích 16 x 17, xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxx sděluje xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobu xx xxxxxx letadla či xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx či právnickým xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx letadla xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Aniž xxxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx 16 x 17, xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxx EASA x xxxxxxxxxxxxx orgánům xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx věcné xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx, xxxxx jsou uvedeny x xx. 14 xxxx. 1, nebo xxxxx vedou xx xxxxxx zájmů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx orgánům xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx oprávněn informovat xxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx šetření x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx závěry xxxx xxxxxxxxxxxx doporučení xx předpokladu, že xxxx informace xxxxxxxx xxxx šetření x xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x odstavci 4 xxxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obětem x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxx x ohrožení xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Zpráva x xxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx druhu x xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx incidentu. Xx xxxxxx se xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx anonymita xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Vzniknou-li xxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx šetření, může xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dotčených xxxxxx, xxxxxx XXXX, x xxxxxx prostřednictvím také xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x obsah xxxxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx zveřejněním xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně EASA, x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx x tyto xxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje článek 14, se xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x případě, že xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx incidentu. Xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx měsíců, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vážného incidentu xxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu, x xxx xxxxx xxxxxxxx informace o xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti.
8. Orgán xxx xxxxxxx předá co xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a bezpečnostních xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Mezinárodní organizaci xxx civilní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
Xxxxxx x XXXX, xxxxxx je xxxxxx xxxxxxx dostupná x xxxxxxxxxxxx xxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx průvodní xxxxx, x xxxx doporučí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx jeho xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx provedena pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx studií xx xxxxxx xxxx šetření xx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xx. 4 odst. 4.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx viny xx xxxxxxxxxxxx xx nehodu, xxxxx incident xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx doporučení určena, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x do 90 xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro šetření, xxxxx xxxxxxxxxx vydal, x opatřeních, xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx k jejich xxxxxxxxx; nepřijme-li xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx 60 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx odpověď xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tom, xx nebudou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Každý xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx, kterému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx letectví na xxxxxx xxxxxxxxx státu x Xxxx, zavede xxxxxxx pro sledování xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxxx na obdržená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1321/2007 xx dne 12. xxxxxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx pro zařazování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x civilním xxxxxxxx, xxxxxxx výměna xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 2003/42/XX, xx xxxxxxxxx evidence (7), všechna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaná x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 x 2, xxxxx x xxxxxxxx xx xx. Xxxxxx xxx xxxxxxx obdobně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx událostí
1. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx pravidelných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2003/42/XX. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx on-line xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx evidenci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1321/2007, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx označení x xxxxxxxxxxx číslo, xxxx-xx xxxxx. Xxxxx přístup xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx států uvedené x odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx použití xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trendů, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx anonymní xxxxxxxxxxxx doporučení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx viny xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx o xxxxxxx a nebezpečných xxxxxx na palubě
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropské unie xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx letiště, xxxxx se xxxxxxxxx xx území členských xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx Smlouvy, xxxx x xxxxxx x těchto xxxxxx x letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x odlety x těchto letišť xxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx:
x) |
xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všech xxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací a |
b) |
okamžitě xx xxxxxxxx nehody xxxxxxx xxxxxx nebezpečných xxxx xx xxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx odpovědnému orgánu xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx styk x příbuznými osob xxxxxxxxxxxxx se na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx potřebovat xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. X xxxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestujících x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx, xxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícím xxxxxxx, xxx uvedli xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx osoby, xx xxx xx xxxx xxxxxxx x případě xxxxxx. Tyto informace xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx osoby xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx informují xxxxxxxx xxxx osoby. Xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxx důvěrné x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxx x vnitrostátním xxxxxx. Xxxxx xxxxx osoby xxxxxxx x tomto xxxxxxx se zveřejní x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pouze xxxxx, pokud příbuzní xxxxxxx osoby xx xxxxxx nevznesou xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx obětem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx komplexnější x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na úrovni Xxxx. Tento nouzový xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x civilním xxxxxxxx x jejich příbuzným.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx měly xxxxxxxxxxx xxxx pomoci obětem xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxxx zohledňovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x civilním xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazených xx xxxxxx území. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pomoci xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx letectví a xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Pokud dojde x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společnost, xxxxx xxxxxxx mělo xxxxxx, xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, referenční xxxxx, xxxxx bude xxxxx xxxx kontaktní xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx příbuzným.
4. Xxxxxxx stát xx xxxxx xxxx, xxxxx mají x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x níž došlo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx Smlouvy, xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx:
a) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
x) |
mít xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědný orgán xxx šetření, x x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 4 xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxxxx platnými právními xxxxxxxx nápomocen při xxxxxxxxxxxx obětí a xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx.
6. Xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 785/2004 xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xx pojištění x xxxxxxxxx xxxxxxxx x provozovatelů xxxxxxx (8) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx a ochrana xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1049/2001 ze xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx veřejnosti x dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady a Xxxxxx (9).
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (10) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 45/2001 ze dne 18. xxxxxxxx 2000 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů (11).
Xxxxxx 23
Sankce
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx bude přezkoumáno xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2014. Pokud xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x EASA.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 94/56/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 20. října 2010.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. CHASTEL
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 27. xxxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Úř. xxxx. X 132, 21.5.2010, s. 1.
(3) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 21. xxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. října 2010.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 167, 4.7.2003, s. 23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 319, 12.12.1994, x. 14.
(6) Úř. xxxx. X 79, 19.3.2008, x. 1.
(7) Úř. xxxx. X 294, 13.11.2007, s. 3.
(8) Úř. xxxx. X 138, 30.4.2004, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, s. 43.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 281, 23.11.1995, x. 31.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx incidentů, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x definici „vážného xxxxxxxxx“.
— |
Xxxxxxx, v xxx xxxxx došlo xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx srážce nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx, x xxx xx xxx manévr x xxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
— |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx (XXXX); |
— |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x nepřidělené dráhy; |
— |
Xxxxxx x uzavřené xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx dráhy; |
— |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xx uzavřené xxxx obsazené dráze, xx pojezdové xxxxx, xxxxx schváleného provozu xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
— |
Xxxxxxx případy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkonu xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
— |
Xxxxx a xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, i když xxx xxxxx xxxxx xxxxxx hasicími prostředky; |
— |
Události xxxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx motoru, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
— |
Vícenásobné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx provoz letadla; |
— |
Ztráta xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx letu; |
— |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx situace xxxxxxx; |
— |
Xxxxxxxx xxxxx vyhodnocené xxxxxxx xxxxxxxxxx A xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx („Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx of Xxxxxx Xxxxxxxxxx“) – xxxxxxxx XXXX č. 9870, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
— |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx přistání xxxx xxxxxx xxxx xxxxx; |
— |
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, let za xxxxxxxxx provozních xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx; |
— |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx systému tam, xxx xx vyžadováno xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx letu. |