XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) x. 1061/2010
xx dne 28. xxxx 2010,
kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2010/30/XX ze dne 19. xxxxxx 2010 x xxxxxxx spotřeby xxxxxxx x jiných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx x v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o výrobku (1), x xxxxxxx na xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX xx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvádění spotřeby xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx energie xxxx, x x nichž xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v úrovni xxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx směrnicí Komise 95/12/XX ze xxx 23. xxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (2). |
(3) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx elektřině x Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxx rámec xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx 95/12/XX xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx nová xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx domácnost a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 96/60/XX ze xxx 19. září 1996, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Rady 92/75/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx (3), x xxxxx by xxxx spotřebiče měly xxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Avšak xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, měla xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx revize xxxxxxxx Xxxxxx 96/60/XX. |
(6) |
Xxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měly být xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejmodernější xxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx normalizačními xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4), jsou-li x dispozici. |
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedení a xxxxx energetických xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx mělo stanovit xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxx xxx domácnost xx xxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(11) |
X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 95/12/XX x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx ustanovení, xx pračky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za pračky xxx xxxxxxxxx, které xxxx v souladu xx xxxxxxxx 95/12/XX. |
(12) |
Xxxxxxxx 95/12/XX xx proto xxxx xxx zrušena, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx praček xxx xxxxxxxxx napájených ze xxxx x xxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxxx xx xxxx, které xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx x baterií, xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx vestavných xxxxxx xxx domácnost.
2. Toto xxxxxxxx se nevztahuje xx kombinované xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2010/30/XX použijí xxxx xxxxxxxx:
1) |
„pračkou xxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odstředivého ždímání x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
2) |
„xxxxxxxxx pračkou xxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x montáži xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxx xxxx na xxxxxxx xxxxx, která vyžaduje xxxxxxxxxx úpravu; |
3) |
„xxxxxxxxxxxx pračkou“ xx xxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxx prádla úplně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zásahu uživatele x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx rozumí pračka xxx domácnost, xxxxx xx vybavena xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx prostředky xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxx x převalování x xxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxx“ se rozumí xxxx operací, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x které xxxx xxxxx prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
6) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x odstřeďování xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx; |
7) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx případné xxxxxxxx naprogramované konečným xxxxxxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx druhu x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx 0,5 xxxxxxxxx, xxxxxx xxx vyprat x pračce xxx xxxxxxxxx ve zvoleném xxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx dodavatele; |
9) |
„poloviční xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; |
10) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx vlhkosti v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
11) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx, xxx xx pračka xxx domácnost vypnuta xxxxxxxxxxxxxxx ovládacích xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx uživatel xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxx může xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zatímco xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx a používána xxxxx pokynů xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxx prvek xxxx xxxxxxx přístupný konečnému xxxxxxxxx, xxxxx se „xxxxxxxx stavem“ xxxxxx xxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxx samočinně dosáhla; |
12) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx v zapnutém xxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který může xxxxx xxxxxxxxx dlouho xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uživatele xxxxx vyprázdnění xxxxxx xxx xxxxxxxxx; |
13) |
„xxxxxxxxxxxx pračkou xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx pračky xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x výkonovými xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx xxxxx hluku xxxxxxxx vzduchem xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
14) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx x xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx; |
15) |
„místem xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabízeny x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx ke xxxxx xx splátky. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx dodavatelů
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby:
a) |
xxxxx pračka xxx domácnost xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x příloze X; |
x) |
xxx zpřístupněn xxxxxxxxxx xxxx výrobku stanovený x příloze XX; |
c) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx III; |
x) |
každá reklama xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx uváděny informace xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx materiál xxxxxxxxxxx charakteru xxx xxxxxxxxx model xxxxxx xxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, obsahoval xxxx x třídě xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx obchodníků
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx:
a) |
každá pračka xxx domácnost byla x místě xxxxxxx xxxxxxxx energetickým xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 písm. x), xxxxxxxxx na xxxxxx straně xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost xxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
pračky pro xxxxxxxxx nabízené k xxxxxxx, k xxxxxxxx xxxx ke xxxxx xx splátky způsobem, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX; |
x) |
každá xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pračky pro xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx související se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx odkaz xx třídu energetické xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteru xxx xxxxxxxxx model xxxxxx xxx domácnost, xxxxx popisuje konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxxxxxx xxxx x xxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx měření
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 x 4, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů, xxxxx zohledňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Postup ověřování xxx xxxxx dohledu xxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxx xxxxxxxx energie, xxxxx xxxxxxxx vody, xxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x zapnutém xxxxx, xxxxxx režimu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupem stanoveným x příloze V.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Xxxxxx přezkoumá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx let xx jeho xxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při ověřování xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 8
Zrušení
Xxxxxxxx 95/12/XX xx ke dni 20. xxxxxxxx 2011 xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Čl. 3 xxxx. d) x x) x xx. 4 xxxx. x), x) x x) xx xxxxxxxxx xx tištěné xxxxxxx x xxxxxxx propagační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 20. xxxxx 2012.
2. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedené xx trh před xxxx 20. xxxxxxxxx 2011 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 95/12/XX.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/125/ES (5), xxxxx jde x xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx pro domácnost, xxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx před xxxx 20. xxxxxxxx 2011, xx považují xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/12/XX.
Xxxxxx 10
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xx xxx xxx 20. xxxxxxxx 2011. Xx. 3 xxxx. d) a x) x xx. 4 písm. x), x) x d) xx xxxx použijí xxx xxx 20. xxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 28. xxxx 2010.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 153, 18.6.2010, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 47, 24.2.1996, x. 35.
(3) Úř. xxxx. X 266, 18.10.1996, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 204, 21.7.1998, x. 37.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 285, 31.10.2009, x. 10.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX
1) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
2) |
Xxxxxxxxx energetického xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx 2. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „ekoznačka XX“ podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 66/2010&xxxx;(1), může xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ŠTÍTKU
Provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx:
x) |
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx 110 xx x výšku 220 xx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jeho obsah xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
x) |
Xxxxxx xx xxxx. |
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX – xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx: 00-70-X-00: 0&xxxx;% xxxxxxx, 70 % xxxxxxxxx, 100 % xxxxx, 0&xxxx;% černá. |
d) |
Štítek xxxx xxxxxxxx všechny xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx):
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 27, 30.1.2010, x. 1.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
1. |
Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx pračky xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx může xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x informačním xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx formě xxxxxxx xxxx černobílé kopie xxxxxxxxxxxxx štítku. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 1, které xxxxxx xxxxxxx xx štítku. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx dokumentace
1. |
Technická xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) obsahuje:
|
2. |
Xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výpočtem na xxxxxxx konstrukčního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx dokumentace xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx provedli x xxxxxxx přesnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx domácnost, x xxxxx xxxx informace xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX IV
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx očekávat, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobek
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx:
|
2. |
Xxxxx xx xxxxxxx i další xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx uvedeny ve xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
3. |
Všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx být vytištěny xxxxxx takové xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx čitelné. |
PŘÍLOHA X
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxx xxxxx
Xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 3 x 4 xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx zkoušce jednu xxxxxx xxx domácnost. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotám, xxxxx xxxxx dodavatel, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx tří xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxx xxxxxx pro domácnost xxxx odpovídat hodnotám, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x rámci rozsahů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxxx spotřeby xxxxxxx, x xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx větší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx o xxxx xxx 6 %.
V opačném xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x všechny xxxxx modely xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro domácnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx používat xxxxxxxxxx, xxxxxx a opakovatelné xxxxxxx měření, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metody xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ověřování |
Roční xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnota (1) XXX x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
Xxxxxxxx energie |
Naměřená xxxxxxx nesmí být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
Xxxxxx programu |
Naměřená xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx vyšší xxx xxxxxxxxx hodnota Wt x více xxx 10&xxxx;%. |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx než xxxxxxxxx hodnota D x xxxx než 10&xxxx;%. |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stavu x v xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx a Xx , xxxxxxx xxx 1,00 W xxxxx xxx vyšší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%. Xxxxxxxx hodnota xxxxxxx Xx x Pl xxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxx se 1,00 X xxxxx xxx xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxx x xxxx xxx 0,10 W. |
Trvání xxxxxx ponechání x xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxxx xxx vyšší xxx jmenovitá xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10 %. |
Úroveň xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotě. |
(1) „Jmenovitou xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem.
XXXXXXX VI
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. TŘÍDY XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx se určí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxx xx uvedeno x xxxxxxx 1.
Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (XXX) xxxxxx pro xxxxxxxxx xx určí xxxxx xxxxxxx XXX xxxx 1.
Xxxxxxx 1
Xxxxx energetické xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti |
Index xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X+++ (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
XXX &xx; 46 |
X++ |
46 ≤ XXX &xx; 52 |
X+ |
52 ≤ EEI &xx; 59 |
X |
59 ≤ XXX &xx; 68 |
X |
68 ≤ XXX &xx; 77 |
X |
77 ≤ EEI &xx; 87 |
X (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
XXX ≥ 87 |
2. XXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXX
Třída xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx určí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (X), xxx xx uvedeno x xxxxxxx 2.
Xxxxxxxx obsah xxxxxxxx (D) xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx podle přílohy XXX xxxx 3.
Xxxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxx účinnosti sušení xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx obsah xxxxxxxx (%) |
X (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
X &xx; 45 |
X |
45 ≤ X &xx; 54 |
X |
54 ≤ X &xx; 63 |
X |
63 ≤ X &xx; 72 |
E |
72 ≤ X < 81 |
F |
81 ≤ D &xx; 90 |
X (xxxxxxxx účinnost) |
D ≥ 90 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx výpočtu xxxxxx energetické xxxxxxxxx, xxxxx spotřeby xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx výpočtu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EEI) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx porovnává xxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx praní xxx 60 °X s xxxxx x poloviční xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx praní xxx 40 °C x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx normalizovanou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (EEI) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jedno xxxxxxxxx xxxxx: xxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx energie (XXXX ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem x xXx/xxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx: XXXX = 47,0 × x + 51,7 kde:
|
x) |
Xxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxx (XXX ) xx vypočte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xXx/xxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem x kWh a xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx: Xx = [3 × Xx,60 + 2 × Xx,60½ + 2 × Et,40½ ]/7 xxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (Po ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve wattech x zaokrouhlí xx xxx xxxxxxxxx místa: Po = (3 × Po,60 + 2 × Xx,60½ + 2 × Po,40½ )/7 xxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx (Xx ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx: Xx = (3 × Xx,60 + 2 × Pl,60½ + 2 × Xx,40½ )/7 xxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx programu (Tt ) xx vypočte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx nejbližší celou xxxxxx: Xx = (3 × Xx,60 + 2 × Xx,60½ + 2 × Xx,40½ )/7 xxx:
|
h) |
Vážená doba xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zapnutém xxxxx (Xx ) xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: Xx = (3 × Xx,60 + 2 × Tl,60½ + 2 × Xx,40½ )/7 kde:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXXX SPOTŘEBY XXXX
x) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx (AWC ) xxxxxx xxx domácnost xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx číslo: AWc = Wt × 220 xxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx (Xx ) se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x litrech x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx: Xx = (3 × Xx,60 + 2 × Wt,60½ + 2 × Wt,40½ )/7 xxx:
|
3. VÝPOČET XXXXXXXXXX OBSAHU VLHKOSTI
Vážený xxxxxxxx obsah xxxxxxxx (X) xxxxxx xxx xxxxxxxxx se vypočte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx nejbližší xxxx xxxxxxxx:
X = (3 × X60 + 2 × X60½ + 2 × X40½ )/7
xxx:
X60 |
xx zbytkový obsah xxxxxxxx x standardního xxxxxxxx xxx bavlnu xxx praní xxx 60 °X x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zaokrouhlený xx xxxxxxxxx celé xxxxxxxx, |
X60½ |
xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx při 60 °X x poloviční xxxxxx x procentech xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, |
X40½ |
xx zbytkový xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx programu xxx xxxxxx xxx xxxxx xxx 40 °X x xxxxxxxxx náplní x xxxxxxxxxx zaokrouhlený xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |