Právní věta
Jestliže xxxxxxxx xxx uzavření xxxxxx x xxxxxxxx právního xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx povinností xxxxxxx xxxxxx xxx o xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §37 odst. 2 tr. x. x xx xx xxxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx č. 85/1996 Xx., x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx. Ustanovení §20 odst. 6 xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (srov. rozhodnutí xxxxxxxxxx pod x. 32/2015-XX. Sb. rozh. xx.).
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx JUDr. X. X. proti xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze ze xxx 2.7.2015, sp. xx. 9 To 79/2013.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx ze xxx 2.7.2015, sp. xx. 9 To 79/2013, x trestní xxxx xxxxxxxxxx Ing. X. X., xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx pod xx. xx. 47 T 1/2009, bylo xxxxx §66 odst. 3 xx. ř. xxxxxxxxxx, xx xx obhájce XXXx. X. X. xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kárné xxxxxx Xxxxx advokátní xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx
2. Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx, xx xxx 12.6.2015 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xx strany klienta, xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatrovnice xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx další xxxxx. X tomu xxxxxxx xxxxxxx xx §20 xxxx. 6 xxxxxx x. 85/1996 Xx., x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx ze xxx 2.7.2015, xx. xx. 9 Xx 79/2013, xxxx xxxxxxx.
3. Xxxx stížnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx nejprve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X ukončení xxxxxxxx Ing. J. X. xxx dále xxxxx, že mu xxx 12.6.2015 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záznam xx xxx 13.6.2013 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx vyplývá, že xx xxxx xxx xx advokátní kanceláře xxxxxxxx ob-viněný (x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx vyúsťující ve xxxxxxx plné xxxx XXXx. K. xxxx xxxxxxx. Záznam xxxxxxxx Xxx. X., xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxx xxxxxxxx. Xxxx xxx udělená Xxx. X. xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 13.6.2013, xxxxxxx xxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dále xxxxxxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxx xxxx byly pouze xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx x ukončení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soud x čase, který xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxx učinit xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soudu xxxxxx předat, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výpověď, ale xxxxxxxxx z jednání xxxxxxxxxx xxxxx kryté xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx stížnosti
5. Xxxxxxxx soud x xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx k xxxxxx, xx stížnost xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx §66 odst. 1, 3 xx. x. xx xxxxx odst. 4 xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx obhájce dopustil xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1, xxxxx xx je xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx to, xxx xxxx dány xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx §66 xxxx. 3 xx. ř. X xxxxx případe Xxxxxxxx xxxx zjistil, xx xxxxxxx stěžovatele xxxx velké xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxx §37 odst. 2 xx. x. xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx tak, xxx obhájce mohl xxx x úkonu xxxxxxxxx v zákonem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvoleného xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je obhájce xxxxxxx ustanovený nebo xxxxxxx, xxxxx není x obhajování xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx doby, xxx xx xxxxxx převezme xxxxxxx zvolený xxxxxxx.
8. Xxxxxx toto ustanovení xxxxxxxx hovoří x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, „který xx byl xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx zvolen“, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx zvolí xxxxxx xxxxxxx namísto xxxxxxx, kterého si xxxxxxx xxxxxx sám, xxx x kdy xx nového obhájce xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plnou xxx, přičemž se xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxx úkonu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx především xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx xxx průtahů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obstrukčním xxxxxxxx samotného xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx moci xxxxxxx xxxxx před již xxxxxxxxx úkonem trestního xxxxxx.
9. Xxxxx §16 xxxx. 1 zákona x. 85/1996 Xx., x xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x advokacii“), je xxxxxxx „xxxxxxx chránit x xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx pokyny. Xxxxxx klienta xxxx xxxx vázán, xxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x tom xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxxxxxx současně x dohodou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dala xxxxxxx XXXx. K. xxxxx, xxx xx xxxx nečinil xxxxx xxxxx xxxxx, a xx těsně xxxx xxxxxxx nařízeného xxxxxxxxx xxxxxxxx u Vrchního xxxxx x Xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx obhájce xx smyslu §16 xxxx. 1 xxxxxx x advokacii xxxxxx x znění §37 xxxx. 2 xx. x. a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx (jak xxxxx xxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx dne 12.6.2015 soudu sdělil, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx neuvedl x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 15.6.2015 v 9:00 xxxxx, neboť xx x němu xxxxxxxxxx x jednalo xx x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx přitom marně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
10. Ze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx opírá x §20 xxxx. 6 xxxxxx x advokacii: „Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxx x klientem jinak xxxx xxxxxxx-xx klient xxxx opatření, xx xxxxxxx xxxxxxx po xxxx 15 dnů xxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výpovědi podle xxxxxxxx 1 až 5 xxxx x xxxxxx xxxxxx zanikla, xxxxx xxxxxxx neodkladné xxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx újmu. Xx neplatí, xxxxx xxxxxx advokátovi xxxxx, xx na splnění xxxx povinnosti xxxxxx.“ Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx klienta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx tak xxxxxxxx §37 xxxx. 2 xx. ř., xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx s citovaným xxxxxxxxxxx v xxxxxxx (§16 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx).
11. Xxxxx xxx o xxxxxx xx xxx 13.6.2013, xxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho pravost (xxxxxx xx xxxxxx, xxxx je xx xxxxxxxxx záznam x xxx, xx xxx xxxxxxxxx Xxx. X., xxxx xxx tímto xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxxx, x xxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxx) xxxx xxxx xxxxx, xxx konstatovat, xx x kdyby xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx projev vůle, xxxxx xxxxxxx xx xxxx odvolání xxxx xxxx, tento projev xxxx se dostal xx xxxxx xxxxxxx xx dne12.6.2015. Xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vykonával, x xx s xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. I x xxxxxxx případě xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx.
12. Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx důvodně xxxxx napadené xxxxxxxx. Xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §32 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx, xx xx posouzení České xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx XXXx. X. X. xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx.