XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 1103/2010
xx xxx 29. xxxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/66/XX týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přenosných xxxxxxxxxxxx (schopných opětovného xxxxxx) a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2006/66/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx ze xxx 6. xxxx 2006 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx bateriích a xxxxxxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 91/157/XXX (1), x xxxxxxx xx xx. 21 xxxx. 2 x 7 xxxxxxx směrnice,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx odpadů xx xxxxx být xxxxxxx zvýšením xxxxxxxx xxxxxxxxxx sekundárních (schopných xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
(2) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx trvalé xxxxxxx xxxxxxxx je nezbytné, xxx údaje x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx použít. |
(3) |
Směrnice 2006/66/XX vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxx kapacity xx xxxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x automobilových baterií xxxxxxxx, xxxxxx srozumitelné x xxxxxxxxxxx informace. |
(4) |
Xxxxx xx. 21 xxxx. 7 směrnice 2006/66/ES xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx udělovat x xxxxxxx baterií x akumulátorů, xxxxx xxxx prodávány xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x u xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx baterie, xxxxxxxxxx xxxxx lékařských xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx údajů a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxx, a xx xx tedy nemusejí x jejich koupi xxxxxxxxxx. |
(6) |
Xx žádoucí zakládat xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a evropských xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajištění přesnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kapacity přenosných xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x akumulátorů xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (neschopných xxxxxxxxxx xxxxxx) baterií xx xxxxxx xxxx xxx posouzena. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 18 xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx požadavkům xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/12/XX xx xxx 5. xxxxx 2006 x xxxxxxxx (2), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx přenosné sekundární (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) x automobilové baterie x akumulátory x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx 18 měsíců xxx xxx stanoveného v xxxxxx 5.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx sekundární (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x akumulátory xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Za xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se bude xxxxxxxxx hodnota elektrického xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx akumulátor xx specifických xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx základě xxxxx XXX/XX 61951-1, IEC/EN 61951-2, XXX/XX 60622, XXX/XX 61960 x XXX/XX 61056-1 x xxxxxxxxxx xx chemických xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxx X přílohy II.
3. Kapacita xxxxxxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx normy XXX 60095-1/XX 50342-1 x závislosti na xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX.
Xxxxxx 3
Xxxxx jednotka xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx přenosných sekundárních (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabití) xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxx v „xxxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xXx xxxx Xx.
2. Xxxxxxxx automobilových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxx v „xxxxxxxxxxxxx“ (Xx) a x „xxxxxxxx udávajících xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx“ (X), xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx x označením xxxxxxxx
1. Přenosné xxxxxxxxxx (xxxxxxx opětovného xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx baterie x xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx IV.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx baterie a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x části X přílohy III. Xxxxxxxxx xxxxxxxx štítku xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx IV.
Xxxxxx 5
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 29. xxxxxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
José Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 266, 26.9.2006, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, x. 9.
XXXXXXX I
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) |
X oblasti působnosti xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx nabití) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo určené x zabudování xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx nepředpokládá xxxxxxxx, podle xxxxxx 11 směrnice 2006/66/ES. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sekundárních (schopných xxxxxxxxxx nabití) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxx X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sekundárních xxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx norem IEC/EN 61951-1 x IEC/EN 60622. |
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nikl-metal xxxxxxxxxxx xxxxxxx x akumulátorů xx xxxx podle xxxxx XXX/XX 61951-2. |
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sekundárních xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx XXX/XX 61960. |
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx podle normy XXX/XX 61056-1. |
Xxxx X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x akumulátory
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx normy XXX 60095-1/EN 50342-1. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx uváděné xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Část X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x akumulátorů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxx (XxXx), xxxx-xxxxx xxxxxxxxxxx (Xx-XX) x xxxxxxxxxx xxxxxxx x akumulátorů, jak xxxxxxxxx xxxxx 61951-1, XXX/XX 60622, IEC/EN 61951-2 a XXX/XX 61960:
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX/XX 61056-1:
|
Xxxx X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Štítky x xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x akumulátorů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxx XXX 60095-1/XX 50342-1. |
(2) |
Xxxxxxx jmenovité xxxxxxxx x proud xxx xxxxxx xxxxxxxxx celým xxxxxx x mírou xxxxxxxxx ± 10 % xxxxxxxxx xxxxxxx. |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x umístění xxxxxx x označením xxxxxxxx
Xxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(1) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx baterií:
|
(2) |
Pro xxxxxxxx sady:
|
(3) |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx taková, že xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, musí xxx označení kapacity x xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 × 12 xx (v × x) xxxxxxxxx xx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zabalena xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx balení xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx, akumulátory xxxx xxxxxxxx sady xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxx xxxxxxxxxx články a xxxxxxxx xxxxxxx baterie:
|
Xxxx B. Automobilové xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxxxx baterií a xxxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxx požadavky:
(a) |
štítek xxxx xxxxxxx alespoň 3 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 20 × 150 mm (x × x); |
(x) |
xxxxxx xxxx xxx umístěn xx jedné ze xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx spodní. |
(1) Výška (v); xxxxx (š).