XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1015/2010
xx xxx 10. xxxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/XX, pokud xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/125/XX xx xxx 21. října 2009 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx směrnice 2009/125/XX xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx významný xxxxx xxxxxxx, významný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nepřiměřeně xxxxxxxx nákladů. |
|
(2) |
V čl. 16 odst. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX xx stanoví, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 19 xxxx. 3, x xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxxxx x xx. 15 odst. 2 x xx poradě x konzultačním xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxx domácnost. |
|
(3) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx analyzovala technické, xxxxxxxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx studie, kterou xxxxxxxx vypracovaly xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx x ze třetích xxxx, xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx určené x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx x xx xxxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX. |
|
(6) |
Environmentálním xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx je považován xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx energie x xxxx ve xxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx a vody x Xxxx xxxx x roce 2005 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 35 XXx x 2 213 xxxxxxx m3. Xxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx 2020 xxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx 37,7 TWh x 2 051 xxxxxxx x3. X xxxxxxxxx studie xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx týkající se xxxxxx parametrů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxx 1 xxxxxxxx 2009/125/ES xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie a xxxx x praček xxx xxxxxxxxx xx xxxx jejich používání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Spotřebu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení je xxxxx zefektivnit použitím xxxxxxxxxxx nechráněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx na ekodesign xx xxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výrobku z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bezpečnost x xxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xx pak xxxxxxx xx snížení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx měli xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx by xxx být takový, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadům xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx dopady xx náklady xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx pak xx malé x xxxxxxx podniky, x xxxxxxx aby xxxx xxxxxxxxx včasné dosažení xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx uznávané xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měření včetně – xxxxx xxxx x xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx poskytování informací x oblasti xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2). |
|
(12) |
V xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX xx toto nařízení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxx usnadnění kontrol xxxxx xx výrobci xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X x XX směrnice 2009/125/XX, pokud xx xxxx informace týkají xxxxxxxxx stanovených tímto xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx životního xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 směrnice 2009/125/XX, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx mohly xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx napájené xx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xx včetně těch, xxxxx jsou prodávány x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x vestavěných xxxxxx pro xxxxxxxxx.
2. Toto xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxxxxx pračky xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Kromě definic xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 směrnice 2009/125/ES xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„pračkou xxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxx x xxxxx xx xxxxxx vybavena xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx navržena xxxxxx pro neprofesionální xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxx pračkou xxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx je určena x xxxxxxxxxx do xxxxxx, připraveného xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nábytkovou xxxxxx. |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se rozumí xxxxxx, xx xxxxx xx náplň xxxxxx xxxxx zpracována xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
4) |
„kombinovanou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x převalování x xxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx řada xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxx“ xx rozumí xxxxx proces praní, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx doba, která xxxxxx xx zahájení xxxxxxxx do skončení xxxxxxxx, kromě xxxxxxxx xxxxxxxx naprogramované xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx kapacitou“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx 0,5 xxxxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx naplnění x xxxxxxx x xxxxxx výrobce; |
|
9) |
„poloviční xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pračky xxx domácnost pro xxxx xxxxxxx; |
|
10) |
„zbytkovým xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx vlhkosti x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxx stavem“ xx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx vypnuta xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx xxx běžném xxxxxxxxx spotřebič vypnul xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx může trvat xxxxxxxxx dlouhou xxxx, xxxxxxx pračka xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx zdroji xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx výrobce. Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli, xxxxx xx „vypnutým xxxxxx“ rozumí xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx pračka xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
12) |
„režimem ponechání x xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx energie, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dlouho xx xxxxxxxx programu bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uživatele xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxx pračkou“ se xxxxxx model pračky xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx jmenovitou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vzduchem xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx obchodním kódovým xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx praček pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxx 1.
Xxxxxxxx požadavky xx ekodesign praček xxx domácnost xxxx xxxxxxxxx x příloze X bodě 2.
Xxxxxx 4
Posuzování xxxxx
1. Postupem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx 2009/125/XX xx xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx stanovený xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx V xxxxxxx směrnice.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx konkrétnímu modelu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konstrukčního xxxxxx xxxx extrapolací xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx oběma xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx dokumentace obsahovat xxxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxx nebo extrapolacích xx obou těchto xxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto výpočtů. X takových případech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ekvivalentních xxxxxx praček xxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx ověřování xxx xxxxx dohledu xxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx dohledu nad xxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/125/ES xxxxxx xxxxxxxxx popsaný v xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Referenční xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x nejlepšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x době, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nařízení x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx nejpozději čtyři xxxx po xxxx xxxxxx x platnost x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx o ekodesignu. X xxxxx přezkumu xx zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx III a xxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx možnosti xxx xxxxxx teplé xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
2. Xxxxxxx se ode xxx 1. xxxxxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx rozvrhem:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx. 1 xxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2012; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X xxxx. 1 bodě 2 xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxx 2011; |
|
c) |
xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X xxxx. 1 bodě 3 se použijí xxx xxx 1. xxxxxxxx 2013; |
|
x) |
Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxx. 2 bodě 2 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2013. |
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 10. listopadu 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
Xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 285, 31.10.2009, x. 10.
(2) Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx
1. XXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
|
1) |
Xxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx použijí xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx bavlněného xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx programy pro xxxxxx“) při 40 °X x 60 °C. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro volbu xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx pračky pro xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx, x xxxxxxxx xxxx „standardní xxxxxxx xxx xxxxxx xxx praní xxx 60 °X“ a „xxxxxxxxxx xxxxxxx pro bavlnu xxx praní xxx 40 °X“. |
|
2) |
X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
3) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx uživatelům xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 20 °X. Xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx domácnost nebo xx displeji xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx. |
2. XXXXXXXX XXXXXXXXX NA XXXXXXXXX
Pračky xxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
1) |
Ode xxx 1. prosince 2011:
|
|
2) |
Ode xxx 1. prosince 2013:
|
Xxxxxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxx (XXX), xxxxxx xxxx účinnosti (Xx ) x xxxxxxxx xxxx (Xx ) xx vypočítávají xxxxx xxxxxxx II.
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxxx xxxxxxxxx praní, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vlhkosti
1. VÝPOČET XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx indexu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) modelu xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vážená xxxxx xxxxxxxx energie xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx při 60 °C x celou x xxxxxxxxx náplní x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxx při 40&xxxx;°X x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebou xxxxxxx.
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx vypočte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx desetinné xxxxx: 
xxx:
|
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxx (XXXX ) xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx v xXx/xxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx: 
xxx:
|
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx energie (XXX ) se vypočte xxxxxxxxxxxx způsobem x xXx/xxx a xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx energie (Xx ) v xXx xx vypočte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx: 
xxx:
|
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx (Xx ) ve xxxxxxx xx vypočte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx desetinná xxxxx: 
xxx:
|
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx stavu (Xx ) xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxx desetinná xxxxx: 
xxx:
|
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xx ) v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx nejbližší xxxxx xxxxxx: 
xxx:
|
|
x) |
Xxxxxx trvání xxxxxx ponechání x xxxxxxxx xxxxx (Tl ) v minutách xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x zaokrouhlí xx nejbližší celou xxxxxx: 
xxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX INDEXU XXXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (Iw ) xx xxxxxxxxx xxxxxx prací účinnost xxxxxx xxx domácnost x xxxxxxxxxxxx programu xxx bavlnu xxx xxxxx xxx 60&xxxx;°X x xxxxx a xxxxxxxxx náplní a xxxxxxxxxxxx programu pro xxxxxx xxx praní xxx 40&xxxx;°X xxx xxxxxxxxx náplni s xxxxx účinností referenční xxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx zjištěné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejmodernějších xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx referenční xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
|
a) |
Index prací xxxxxxxxx (Xx ) xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx: 
xxx:
|
|
x) |
Xxxxx xxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx (x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: 
xxx:
|
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxx (W) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX SPOTŘEBY XXXX
Xxxxxxxx xxxx (Wt ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zaokrouhlí xx jedno xxxxxxxxx xxxxx:
Xx = Xx,60
xxx:
|
Xx,60 |
= |
xxxxxxxx xxxx x standardního xxxxxxxx xxx bavlnu xxx xxxxx při 60&xxxx;°X xxx xxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX VLHKOSTI
Zbytkový xxxxx xxxxxxxx (D) xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA III
Postup ověřování xxx účely xxxxxxx xxx xxxxx
Xxx účely xxxxxxxx splnění požadavků xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X musí xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx pračku xxx xxxxxxxxx. Xxxxx naměřené xxxxxxxxx neodpovídají xxxxxxxx xxxxxxxx výrobcem v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2 v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 1, xx nutno xxxxxxx měření na xxxxxxx třech xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx praček xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx stanoveném v xxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx xxx 6&xxxx;%.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx model a xxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze I.
Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přesné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zohledňují xxxxxx uznávané xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měření, xxxxxx xxxxx stanovených v xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxx xxxxxx zveřejněna x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Tabulka 1
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxx spotřeba xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí být xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxx&xxxx;(1) AEC x více než 10&xxxx;%. |
|
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxx xxx 4&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxxx xxx větší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx větší než xxxxxxxxx hodnota Xx x xxxx xxx 10 %. |
|
Spotřeba xxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a x režimu ponechání x xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Po a Pl , xxxxxxx než 1,00 X xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnota o xxxx xxx 10&xxxx;%. Xxxxxxxx hodnota příkonů Xx a Xx xxxxxxx xxx xxxx rovnajících xx 1,00 W xxxxx xxx větší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx než 0,10 X. |
|
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zapnutém xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx větší než xxxxxxxxx hodnota Xx x xxxx xxx 10 %. |
(1) „Jmenovitou xxxxxxxx“ xx rozumí hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx hodnoty
V xxxx vstupu tohoto xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx technologie xx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxx 60&xxxx;°X xxx celé xxxxxx&xxxx;(1):
|
1) |
Xxxxxx xxx domácnost x jmenovité xxxxxxxx 3 kg: a) spotřeba energie: 0,57 kWh/cyklus (nebo 0,19 xXx/xx), což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx energie ve xxxx 117,84 xXx/xxx, x xxxxx 105,34 xXx/xxx připadá na 220 xxxxx x 12,5 xXx/xxx na xxxxxx x nízkou xxxxxxxxx xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx vody: 39 xxxxx/xxxxxx, což xxxxxxxx 8&xxxx;580 xxxxx/xxx xxx 220 xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx: 1,03 ≥ Xx &xx;&xxxx;1,00; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx emisí hluku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx (900 xxxxxx xx xxxxxx): xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
2) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3,5 xx: x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx: 0,66 xXx/xxxxxx (xxxx 0,19 kWh/kg), xxx odpovídá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx energie xx xxxx 134,50 xXx/xxx, x xxxxx 122,00 xXx/xxx xxxxxxx xx 220 xxxxx x 12,5 xXx/xxx xx režimy x xxxxxx xxxxxxxxx energie; b) spotřeba xxxx: 39 xxxxx/xxxxxx, xxx odpovídá 8&xxxx;580 xxxxx/xxx xxx 220 xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx prací xxxxxxxxx: Xx = 1,03; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vzduchem xxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx (1&xxxx;100 otáček xx xxxxxx): xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
3) |
Xxxxxx pro xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx 4,5 kg: a) spotřeba xxxxxxx: 0,76 xXx/xxxxxx (xxxx 0,17 xXx/xx), xxx odpovídá celkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 152,95 xXx/xxx, z čehož 140,45 xXx/xxx xxxxxxx xx 220 xxxxx x 12,5 xXx/xxx xx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxx: 40 litrů/cyklus, xxx odpovídá 8 800 xxxxx/xxx xxx 220 xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx prací účinnosti: Xx = 1,03; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx (1&xxxx;000 xxxxxx xx minutu): 55/70 xX(X) xx 1xX; |
|
4) |
Xxxxxx xxx domácnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx: x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx: 0,850 xXx/xxxxxx (xxxx 0,17 xXx/xx), což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebě xxxxxxx ve xxxx 169,60 xXx/xxx, x xxxxx 157,08 xXx/xxx xxxxxxx xx 220 xxxxx x 12,5 xXx/xxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxx: 39 xxxxx/xxxxxx, xxx odpovídá xxxxx xxxxxxxx vody 8&xxxx;580 xxxxx při 220 xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx prací xxxxxxxxx: Iw = 1,03; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx (1 200 xxxxxx za minutu): 53/73 dB(A) xx 1xX. |
|
5) |
Xxxxxx pro domácnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx 6 xx: x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx: 0,90 xXx/xxxxxx (nebo 0,15 xXx/xx), což xxxxxxxx celkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 178,82 kWh/rok, x čehož 166,32 xXx/xxx xxxxxxx na 220 cyklů x 12,5 xXx/xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx energie; b) spotřeba xxxx: 37 litrů/cyklus, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 8&xxxx;140 litrů xxx 220 cyklech; c) index xxxxx účinnosti: Xx = 1,03; d) úrovně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx praní/odstřeďování (1&xxxx;600 xxxxxx xx xxxxxx): xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
6) |
Xxxxxx xxx domácnost x jmenovité xxxxxxxx 7 kg: a) spotřeba xxxxxxx: 1,05 xXx/xxxxxx (xxxx 0,15 kWh/kg), xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 201,00 xXx/xxx, x čehož 188,50 xXx/xxx připadá xx 220 xxxxx x 12,5 kWh/rok xx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxx: 43 xxxxx/xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 9&xxxx;460 xxxxx xxx 220 cyklech; c) index xxxxx účinnosti: Xx = 1,03; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx xxxxx hluku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx (1&xxxx;000 xxxxxx za xxxxxx): 57/73 dB(A) xx 1xX; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx (1&xxxx;400 xxxxxx xx xxxxxx): 59/76 xX(X) re 1xX; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx (1&xxxx;200 otáček xx minutu): 48/62 xX(X) xx 1xX (xxx vestavěné pračky xxx domácnost). |
|
7) |
Pračky xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx 8 kg: a) spotřeba xxxxxxx: 1,200 xXx/xxxxxx (xxxx 0,15 kWh/kg), xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výši 234,26 xXx/xxx, z xxxxx 221,76 xXx/xxx xxxxxxx xx 220 xxxxx x 12,5 xXx/xxx xx xxxxxx x xxxxxx spotřebou xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxx: 56 xxxxx/xxxxxx, xxx odpovídá roční xxxxxxxx xxxx 12&xxxx;320 xxxxx xxx 220 xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx prací xxxxxxxxx: Xx = 1,03; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxx/xxxxxxxxxxxx (1&xxxx;400 otáček xx minutu): 54/71 xX(X) re 1pW; e) úrovně xxxxx xxxxx šířeného xxxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx (1&xxxx;600 xxxxxx za xxxxxx): 54/74 xX(X) xx 1xX. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx posouzení xxxxx spotřeby xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovený x xxxxxxx II xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 90 xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 1 W x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x zapnutém xxxxx 2 W.