XXXXXXXX XXXX (XX) x. 904/2010
xx xxx 7. xxxxx 2010
x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxx v oblasti xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx článek 113 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské komise,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1798/2003 ze dne 7. xxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (3) xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxxx změnám xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxx boj proti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty (xxxx xxx „DPH“), které xxxx stanoveny v nařízení (XX) x. 1798/2003, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx Rady ze xxx 7. xxxxx 2008, xxxxxxx Xxxxxx Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru o koordinované xxxxxxxxx ke zlepšení xxxx xxxxx podvodům x XXX x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o používání xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1798/2003 o správní spolupráci x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxx Xxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1798/2003 xx xxxxxx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Vyhýbání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx ztrátám x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx tak fungování xxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v oblasti XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxx o výměnu xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx mají být xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx spolupracovat s Komisí, xxx zajistily xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, pořízení zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx spolupráce xx xxxxxx vést x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx administrativní zátěže xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx měly xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx, xxx pomohly xxxxxxxx xxxxxxx vyměření XXX. X xxxxxxxx toho xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx daně xxxxxxx xx jejich xxxxx, xxx měly xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xx účelem zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě. |
|
(8) |
Kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx plnění zdanitelných x xxxxx členském xxxxx, xxx kde xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx členský xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxx xxxxxx. Účinný xxxxxx xxx těmito xxxxxxxx proto závisí xx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxx xxxx xxx schopen xx shromažďovat. |
|
(9) |
Pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 2006/112/XX ze xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o společném xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (4), a pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx DPH xxxxxx xxxxxxxx k dani xxxxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxx DPH xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2008/9/XX xx xxx 12. února 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxx povinným x xxxx neusazeným v členském xxxxx vrácení daně, xxx v jiném xxxxxxxx xxxxx (5), je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxxxxxxxxx situacích je xxxxxxxx upřesnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx mohla být xxx xxxxxx kontrolována x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx fungování xxxxxxx XXX je nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxx kontroly XXX. Xxxx postupy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a automatizovaný xxxxxxx x xxxxxxxxxx, což přispívá x xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx povinných x XXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, že xx xx nich xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx povinných x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx ověřovací postupy x xxxxx xxxxxxxx aktuálnost, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací, x xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx elektronicky xxxxxxxxxxxx xxxxx a automatizovaného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx údajům by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx boje xxxxx podvodům xx xxxxxxxx xxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx informací by xxxx xxx určeny xxxxxxxxx, pro xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací zavést. |
|
(14) |
Jak xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx jedním x xxxxxxxx prostředků k zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
V zájmu xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX na xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx identifikačního xxxxx xxx účely XXX xx měl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Některé xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského státu. Xxx by xxx xxxxxxx mechanismus, xxxxx xxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přístupné xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1798/2003 x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx případech xx xxx xxxxxx boj xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mnohem rychlejší xxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxx Xxxx ze xxx 7. xxxxx 2008 xx x xxxxx tohoto nařízení xxxx xxx zřízena xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nazvaná Xxxxxxxx, jež xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a usnadňovala xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cíleně a pohotově. |
|
(19) |
Členský xxxx xxxxxxxx nese xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx je pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx elektronicky xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v hlavě XXX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX, nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx zemí mohou xxx xxx xxxx xxxxxxx státy velmi xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx nařízením xx xxxxxx xxx dotčena xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxxx přispívají x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX. |
|
(23) |
X xxxxxx xxxxxxxxx, rychlosti x xxxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Za xxxxxx rychlejšího xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xx povahu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx informací posílit xxxxxxxxx xxxxxxxxx formulářů. |
|
(25) |
Xxxxx, xxxxx xxxx nařízení xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nemá xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zásada, xx x xxxxx účinné xxxxxxxxxx xx informace, které xxx xx dožádaný xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (6), xxx byly xxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené směrnice. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ztrátám xxxxxx xxx členské xxxxx x x xxxxxxxxx významu informací, xx něž xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxx xxxxxx xxx xxxxx podvodům. |
|
(27) |
Jelikož xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx opatřeními xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 rozhodnutí Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Komisi (7), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxx rozhodnutí, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů o DPH xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx členských států xxxxxxxxxx a vzájemnou xxxxxx xxxxx informací, které xxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxx DPH, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx orgány xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx členských xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx elektronickou xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX x&xxxx;xxxxxx xxx jakoukoli xxxxxxxxx xxxxxx informací, x&xxxx;xxxxx xxx o služby zahrnuté xx xxxxxxxxx zvláštního xxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
x) |
„ústředním xxxxxxxxxx orgánem“ xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx odpovědnost xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx správní xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ jiný xxxx xxx ústřední xxxxxxxxx xxxxx, který xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení; |
|
c) |
„příslušným xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxxx přímou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, kontaktní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx orgánem“ xxxxxxxx kontaktní xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx podána xxxxxx x xxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx uvnitř Společenství“ xxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo poskytnutí xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx; |
|
g) |
„xxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství“ xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 262 směrnice 2006/112/XX; |
|
x) |
„poskytnutím xxxxxx uvnitř Společenství“ xxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxx xxx přiznáno x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 262 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxx zboží uvnitř Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx majetkem xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx číslem xxx xxxxx DPH“ xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 214, 215 x 216 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxx šetřením“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxx svých xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se XXX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx sdělování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ jiné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému státu x xxxxxxxx xxxxxxx a bez xxxxxxxxx žádosti; |
|
x) |
„xxxxxx“:
|
|
o) |
„automatizovaným xxxxxxxxx“ xxxxxxx bezodkladného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systému za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx; |
|
p) |
„elektronickými xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx dat x xxxxxxx xxxxxxx po xxxxx, xxxxxxxxx přenosu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxx XXX/XXX“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxxx síti (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Network – xxxx jen „XXX“) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraní (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – dále xxx „XXX“), xxxxxx vyvinula Xxxx k zajištění všech xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx cel x xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či více xxxx povinných x xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx propojeny, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dvěma zúčastněnými xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xx xxxxx. |
2. Xxx xxx 1. xxxxx 2015 xx xxxxxxxx obsažené x xxxxxxxx 358, 358x a 369a xxxxxxxx 2006/112/XX použijí xxxxxx xxx účely xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx sdělí Xxxxxx do 1. xxxxxxxx 2010, xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx následné změně.
Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a zveřejní tyto xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxx hlavní odpovědnost xx styk x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy v oblasti xxxxxxx spolupráce. Informuje x xxx Komisi a ostatní xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx uložena xxxxxxxxxxx za styk x Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu za xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, určit xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří mohou xxxxxxxxxxxx přímou výměnu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení. Pokud xxx příslušný xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx takového xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx aktualizaci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx uskutečňující xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 28, 29 x 30 xx x xxxxxx xxxxxxx považují xxx tento xxxx xx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx kontaktní útvar xxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxx nebo obdrží xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xx žádost x xxxxx, uvědomí o tom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx kontaktní xxxxx xxxx příslušný xxxxxxx xxxxxx žádost x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx územní xx xxxxxx působnost, xxxxx xx xxxxxxxxxx ústřednímu xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ústřednímu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA II
VÝMĚNA XXXXXXXXX XX ŽÁDOST
ODDÍL 1
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx šetření
Xxxxxx&xxxx;7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dožádaný xxxxx informace xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 zajistí xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 může xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx odůvodněnou žádost x&xxxx;xxxxxxx šetření. Jestliže xx xxxxxxxx orgán xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvody.
4. Ode xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o zvláštní správní xxxxxxx. Jestliže se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx okamžitě xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušné důvody.
Aniž xx dotčen xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx k dani x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x&xxxx;xxxx usazenou x&xxxx;xxxxxxxx státě dožádaného xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, odmítnout xxxxxxx pouze:
|
a) |
z důvodů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 odst. 1 na xxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupech, které xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 odst. 2; |
|
b) |
z důvodů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2, 3 x&xxxx;4 nebo |
|
c) |
z toho xxxxxx, xx xxxxxxxx orgán xxx dožadujícímu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx k dani xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx než dvěma xxxx. |
Xxxxxxx-xx dožádaný orgán xxxxxxx xxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxx pododstavce x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v písmenech x) x&xxxx;x), poskytne xxxxxxxxxxxx orgánu přesto xxxxx o datu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx služby, xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxxx dvou xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správního xxxxxxx xxxxxxxxx dožádaný xxxxx xxxx správní xxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxx obrátí, xxxx xxxxx jednaly xxxx za xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx členského státu.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx o informace x x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx formuláři xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 58 xxxx. 2, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 50 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx uvádí xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx orgán domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxx má k dispozici, xxxxx x xxxxxxxx správních xxxxxxx ve xxxxx xxxxx, xxxxxx a jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx opisů xx xxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxxx dokumentů xx poskytnou xxxxx xxxxx, není-li xx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxx.
XXXXX 2
Xxxxx pro xxxxxxxxxx informací
Článek 10
Dožádaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 x&xxxx;9 xx xxxxxxxxxxx, nejpozději xxxx do xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx má xxx příslušnou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx jeden xxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dohodnout xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx stanovených v článku 10.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx schopen odpovědět xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxx, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxx moci xxxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXX INFORMACÍ XXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;13
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předá xxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxx případech:
|
a) |
pokud xx xx xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx účinnost kontrolního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx došlo xxxx pravděpodobně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se XXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informací bez xxxxxxxxx žádosti xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;14, xxxx spontánní xxxxx xxxxxx&xxxx;15.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx. 2 xx určí:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem automatické xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxx xx může xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxx x xxxxx či více xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx informací xxx takovou výměnu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxx xx x xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměny informací x xxxxx xxxxx kategorie xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedený v čl. 58 xxxx. 1, aby xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxx výměny dochází xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx jedná x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Ode xxx 1. xxxxx 2015 xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům spotřeby xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx a správně xxxxxxxx XXX xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx služby, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a televizního vysílání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XII xxxxxxxx 6 xxxxxx 3 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxx xxxx usazení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nesrovnalostech, x xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace podle xx. 13 xxxx. 1, jež xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxxx xxxxxx 14, xxxxx xxxx xxx známy x xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX VAZBA
Článek 16
Pokud xxxxxxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxx článků 7 xxxx 15, může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, o zpětnou xxxxx x&xxxx;xxx. Na xxxxxxx xxxxxx poskytne příslušný xxxxx, který dané xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx poskytl, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx v jeho xxxxxxxx xxxxx a pokud xx xxx nevznikne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx opatření se xxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
XXXXXXXX V
UCHOVÁVÁNÍ X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ
Článek 17
1. Každý členský xxxx xxxxxxxx v elektronickém xxxxxxx xxxx údaje:
|
a) |
informace xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 6 směrnice 2006/112/XX; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, právní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx identifikační xxxxx xxx účely XXX, které byly xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx&xxxx;213 xxxxxxxx 2006/112/XX, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx o identifikačních xxxxxxx xxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pozbyla xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx, xxx tato xxxxx pozbyla xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;360, 361, 364 a 365 směrnice 2006/112/XX x&xxxx;xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;369x, 369x x&xxxx;369&xxxx;x xxxxxxxx 2006/112/XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se automatizované xxxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x), c) x&xxxx;x) xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 18
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx 17 v postupech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po dobu xxxxxxx pěti let xx xxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx, xxxxx a přesné.
Xxxxxxxx podle xx. 58 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx relevantní, zásadní xxxx užitečné, x xxxxx xx není xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx být bez xxxxxxxx vloženy do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxx údaje xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx měsíc xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx.
3. Odchylně od xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxx údaje x xxxxxxx, xx mají xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 19, vloženy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxx, v němž xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx uchovávaným podle xxxxxx 17.
2. Xxxxx jde o informace xxxxxxx v čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x), musí xxx přístupné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx přiděleno xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX xxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx identifikovanými xxx xxxxx DPH v členském xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX osob, xxxxx dodaly xxxxx x xxxxxxxx služby xxxxxxx x xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxxx hodnota xxxxxx zboží x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v písmenu x) od xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxx a); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx dodání xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxxx xxxxxx identifikační xxxxx pro účely XXX xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx státem, x xx xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
Hodnoty xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b), x) x x) xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxxxx, x xxxxxxxx se k obdobím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx povinné x xxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxx 263 xxxxxxxx 2006/112/XX.
Xxxxxx 22
1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míru xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx a spolehlivost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 17, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnými x xxxx a právnickými xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxx účely XXX xxxxx xxxxxx 214 směrnice 2006/112/XX xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx údaje kontrolují, xx-xx xxx určeno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx XXX xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx identifikací uskutečňují xxxxx předběžné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx šest xxxxxx xx xx.
2. Členské státy xxxxxxx výbor xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx v elektronickém xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 17 tohoto xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxx článku 214 xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx XXX xxxxxxxx, xx ekonomickou činnost xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxxxxx, xxxx se v jejím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx. Správce xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx přestala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost, xxxxx xxxxxxxx přiznání x XXX x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx k tomu xxxx xxxxxxx, xxxxx jednoho xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hlášení. Dotyčná xxxxx xx právo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jinými prostředky; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx získala xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx to xxxxxxx xxxx býval xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro účely XXX xxxx xx xx xx xxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx článků 17 xx 21 xxxxxxxx xxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx x xxxxxxx 55.
Xxxxxxx státy odpovídají xx xxxxxxx xxxxx xxxxx systémů, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX/XXX.
XXXXXXXX XX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu a v souladu x&xxxx;xxxxxxxx doručování xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxx sídlo, xxxxxx adresátovi veškeré xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx příslušné orgány x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx jméno, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k identifikaci adresáta.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxx dožadující xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k vyřízení xxxxxxx o doručení, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX VII
PŘÍTOMNOST V PROSTORÁCH XXXXXXXXX ORGÁNŮ A ÚČAST XX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;28
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx a dožádaným xxxxxxx a v souladu s podmínkami xxxxxxxxxxx dožádaným xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx jakémkoli xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx úředníci dožádaného xxxxxx přístup, jsou xxxxxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dožadujícím orgánem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výhradně úředníci xxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu nevykonávají xxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu. Xxxxx však xxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx a k týmž dokumentům xxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dožadujícího orgánu, xxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavci 1 x&xxxx;2, xxxx xxx xxxx schopni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXX KONTROLY
Článek 29
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx xx účinnější xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx navržené pro xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxx xxxxxxxx pokud xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx přivedly x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, potvrdí xxxxxxxxxxx orgánu navrhujícího xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxx mu xxxxx xxx odmítnutí xxxxx s odůvodněním, x xx x xxxxxx do dvou xxxxx od obdržení xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho měsíce.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dohled xxx xxxxxxxxxx a za xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX OSOB XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX
Xxxxxx&xxxx;31
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytujícím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, služby xxxxxxxxxxxx a televizního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx xxxxxxxx získat xxx xxxxxxx těchto plnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx identifikačního xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely DPH xxxxxxxxx, v souladu se xxxxx vnitrostátními pravidly xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;357 xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxxxxx telekomunikační služby x&xxxx;xxxxxx rozhlasového a televizního xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zveřejní xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o předpisech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XI xxxxxxxx 3 xxxxxxxx 2006/112/XX.
2. Xxxxxxxxxxx a formát xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;33
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráci xxx xxxx proti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx DPH xx touto xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx cílených xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx“.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx mnohostranný mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výměnu cílených xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx obdržená xxxxxxxx. |
Xxxxxx 34
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a rovněž xx mohou rozhodnout xxxx xxxxx ukončit.
2. Členské xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx účastnit xx xxxxxxx xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx mnohostranné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx informace jsou xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 55.
Xxxxxx 35
Xxxxxx xxxxxxxxx Eurofiscu xxxxxxxxxx a logistickou xxxxxxx. Xxxxxx xxxx přístup x xxxxxxxxxx uvedeným v článku 1, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx vyměňovány.
Xxxxxx 36
1. Xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx státu určí xxxxxxx xxxxxxx kontaktního xxxxxxxx Eurofiscu. Kontaktní xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 33 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států.
2. Kontaktní úředníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v určité xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx“) xxxx ze xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx koordinátora (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx“). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx:
|
x) |
shromažďují xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kontaktních xxxxxxxx Xxxxxxxxx a zpřístupňují všechny xxxxxxxxx ostatním zúčastněným xxxxxxxxxx úředníkům Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx získané od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníkům Xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zúčastněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 58 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx o činnostech xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX PODLE XXXXX XXX XXXXXXXX 6 XXXXXXXX 2006/112/XX
XXXXX 1
Ustanovení xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014
Xxxxxx&xxxx;38
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx 6 směrnice 2006/112/XX. Definice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;358 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rovněž xxx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 361 směrnice 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 58 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxx xx konce xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx povinné k dani xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o přiděleném xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxx informace xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx. 2.
3. Členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány ostatních xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxxx x XXX s údaji xxxxxxxxxxx v článku 365 směrnice 2006/112/XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 odst. 2 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát identifikace xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x XXX obdržel. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx x XXX x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx v eurech, xxxxxxxxx částky na xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdaňovacího xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx pokud xxxx v uvedený xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx údajů xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 58 xxxx. 2.
3. Členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx elektronickými xxxxxxxxxx členskému státu xxxxxxxx informace potřebné xxx přiřazení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k DPH.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxxxx, xxx částka xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v eurech, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v jiné xxxxxxx xxxx než x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxx zdaňovacího období. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx den xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xx kterém byla xxxxxx obdržena.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxx celou xxxxxxxx xxx, xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx byly převedeny x xxxxxx k dani xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxxxx xxxx identifikace x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 41.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních členských xxxxx x Xxxxxx změny xxxxxxxx sazby xxxx.
XXXXX 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2015
Článek 43
Následující xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx 6 směrnice 2006/112/XX.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx její xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 361 směrnice 2006/112/XX se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xx. 58 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do deseti xxx xx xxxxx xxxxxx, xx kterém xxxxxxxxx xx osoby xxxxxxx k dani neusazené xx Společenství xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 369x xxxxxxxx 2006/112/ES, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních členských xxxxx xx deseti xxx od xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx povinná x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx činností, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx režim. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx čísle.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx informace xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx nařízení.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx orgány ostatních xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxx povinné x xxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxx osoby xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx režimu.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxxx x XXX s údaji xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 365 x 369 x xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx elektronické xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx od xxxxx xxxxxx, ve kterém xxxxxxxx x XXX obdržel. Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 369x xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx přiznání x XXX x xxxxx v jiné xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx, přepočtou částky xx eura pomocí xxxxxxxx kurzů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx směnných xxxxx zveřejněných Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx v uvedený xxx kurz xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přiřazení jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k DPH.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby částka xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v eurech, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx směnných xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uvedený xxx, xxxx pokud xxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zveřejněného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx den. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx celou splatnou xxx, xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx členským státům xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxx stát identifikace x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx o platby, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxx 3 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxx xx xxxxxxx stát identifikace x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
x) |
30 % x xxxxxx xx 1. xxxxx 2015 xx 31. xxxxxxxx 2016; |
|
x) |
15 % x xxxxxx xx 1. xxxxx 2017 xx 31. prosince 2018; |
|
c) |
0 % xx 1. xxxxx 2019. |
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 46.
Členské xxxxx neprodleně oznámí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisi xxxxx xxxxx xxxx uplatňované xx poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a elektronicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX V RÁMCI XXXXXXX XXXXXXX DPH OSOBÁM XXXXXXXX K DANI XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXX VRÁCENÍ XXX, ALE V JINÉM XXXXXXXX STÁTĚ
Článek 48
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obdrží xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx DPH podle xxxxxx&xxxx;5 směrnice 2008/9/XX x&xxxx;xxxxx se nepoužije xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx kalendářních dnů xx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx 5 xxxxxxxx 2008/9/XX xx xxxxxx povinnou x&xxxx;xxxx xxx účely XXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx osoba xxxxxx, xx platné xxx období xxxxxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx informace, xxxxx xxxx orgány xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 2008/9/XX. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxx zprávy, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žadatele o popis xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx 2008/9/XX.
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX stanovené nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1893/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxx statistická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxx 2 (8).
XXXXXXXX XXXX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;49
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx zkušenosti xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vyhodnocení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a pokud xxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxx xxxxxx a vyhýbání se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy sdělit Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle článku 1.
5. Komise xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informace xxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 4.
6. Pokud je xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxx odbornou, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx podporu.
KAPITOLA XXX
XXXXXX SE XXXXXXX ZEMĚMI
Článek 50
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx informace xx xxxxx země, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těch xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zájem, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uzavřená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx mohou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s tímto xxxxxxxx xxxxxxxx a |
|
b) |
dotyčná xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX VÝMĚNY XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;51
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx pokud možno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx.&xxxx;2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx přijetí.
Jestliže xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxx elektronickou xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx o doručení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. K uvedeným žádostem xx přiloží xxxxxxx xx xxxxxxxx jazyka xxxx jednoho z úředních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx sídlo, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx dožádaný orgán xxxxx důvod, proč x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx systémy xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx vzájemnou xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx. 2 se xxxxxxx xxxxxx o úrovni xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx fungování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a výměny xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx veškerý další xxxxx xxxx XXX/XXX, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx za veškerý xxxxx vývoj svých xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx XXX/XXX.
Členské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 54
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx orgánu jiného xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxx v článku 1 za xxxxxxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx administrativní xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx zdroje xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx vystavil xxxxxxxxx nedosažení xxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx provést xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx právní xxxxxxxx xx správní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx takového xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx takových informací xxx xxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxx poskytnout. X xxxxxxxx xxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxx členský xxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx tajemství xxxx xxxxxxxxxx postupu anebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Odstavce 2, 3 x 4 xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx dožádanému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx, xxxxx je xxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx důvodu, že xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx instituce, určené xxxxx xxxx osoby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx zmocněnce xxxx z toho xxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v právnické xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxx xxx xxx xxxxxx o pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX, VIII x X, xxxxx i v případech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stejné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx obdržel, x xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxx orgány Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx daní xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu.
Xxxx informace xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx vyměření xxxxxx dávek, cel x xxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 2008/55/ES xx xxx 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx, xxxx a jiných opatření (9).
Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízeních, xxxxx xxxxx vést x xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a svědků x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxx o síť XXX/XXX x xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxxx od odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxxxxx státě dožadujícího xxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxx obdobné xxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxx mu xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx to xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx požadovat, xxx xxxx xxxxxxxxx poskytovány xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxx omezí xxxxxx povinností x xxxx xxxxxxxxx v článku 10, čl. 11 xxxx. 1 x xxxxxxxx 12 x 21 xxxxxxxx 95/46/XX x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx stanovených x xx. 13 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx získané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dokumenty, xxxxx poskytl xxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 57
1. Xxx xxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:
|
x) |
zajistily xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zmocněnými xxx xxxxx této koordinace; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxx informací stanoveného xxxxx xxxxxxxxx. |
2. Komise co xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx a které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XVI
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 58
1. Komisi xx nápomocen Stálý xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x&xxxx;7 rozhodnutí 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 59
1. Xx 1. xxxxxxxxx 2013 x xxxx každých xxx xxx předloží Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 60
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx plnění jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx pomoci, xxxxx xxxxxxxxx z jiných xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx členské xxxxx xxxxxxx dvoustranná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxx 11, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 61
Xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 xx zrušuje x xxxxxxx xx 1. ledna 2012. Xxxxx xxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do dne, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxx použitelná xx 31. xxxxxxxx 2012.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 62
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Použije xx xxx dne 1. xxxxx 2012.
Xxxxx, články 33 xx 37 xx xxxxxxx xxx xxx 1. listopadu 2010,
xxxxxxxx X x xxxxxxxx článků 22 x 23 se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2013,
|
— |
články 38 xx 42 xx xxxxxxx ode xxx 1. ledna 2012 do 31. xxxxxxxx 2014 a |
|
— |
xxxxxx 43 xx 47 se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2015. |
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 7. xxxxx 2010.
Za Xxxx
xxxxxxxx
S. XXXXXXXXX
(1) Stanovisko xx dne 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 264, 15.10.2003, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 347, 11.12.2006, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;44, 20.2.2008, x.&xxxx;23.
(6) Úř. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(8) Úř. xxxx. X&xxxx;393, 30.12.2006, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;150, 10.6.2008, x.&xxxx;28.
XXXXXXX I
Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx čl. 7 xxxx. 3 x 4:
|
1) |
xxxxxx na dálku (xxxxxx 33 x 34 xxxxxxxx 2006/112/ES); |
|
2) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxx 47 xxxxxxxx 2006/112/XX); |
|
3) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, služby xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby (xxxxxx 58 směrnice 2006/112/XX); |
|
4) |
nájem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobě xxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (článek 56 xxxxxxxx 2006/112/XX). |
XXXXXXX XX
Xxxxxxx nařízení x xxxx změny
|
Nařízení Xxxx (XX) x. 1798/2003 |
Xx. věst. X 264, 15.10.2003, s. 1. |
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 885/2004 |
Xx. xxxx. L 168, 1.5.2004, x. 1. |
|
Xxxxxxxx Rady (ES) x. 1791/2006 |
Xx. věst. X 363, 20.12.2006, s. 1. |
|
Nařízení Rady (XX) č. 143/2008 |
Xx. věst. X 44, 20.2.2008, x. 1. |
|
Nařízení Xxxx (XX) x. 37/2009 |
Xx. xxxx. X 14, 20.1.2009, x. 1. |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Čl. 1 xxxx. 1 první x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 1 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx pododstavec |
Xx. 1 xxxx. 4 |
|
Čl. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxx 1 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 2 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 3 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 4 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 5 |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. d) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 bod 6 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 7 |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 8 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 9 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxx 10 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 11 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 odst. 1 xxx 12 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 13 |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 14 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 1 bod 15 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 16 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 17 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 18 |
Čl. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 bod 19 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
Čl. 3 odst. 1 |
— |
|
Čl. 3 xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
Čl. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 4 |
Čl. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 5 |
Xx. 4 odst. 4 |
|
Xx. 3 xxxx. 6 |
Xxxxxx 5 |
|
Čl. 3 xxxx. 7 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 4 |
— |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
Xx. 7 odst. 2 |
|
Čl. 5 odst. 3 |
Do 31. prosince 2014 xx. 7 xxxx. 3 Xx 1. ledna 2015 xx. 7 xxxx. 4 |
|
Čl. 5 xxxx. 4 |
Xx. 7 xxxx. 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 7 |
Článek 9 |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 9 |
Článek 11 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 12 |
|
Článek 11 |
Xxxxxx 28 |
|
Článek 12 |
Xxxxxx 29 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 25 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 27 |
|
Xx. 17 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 odst. 1 |
|
Xx. 17 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 14 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 18 |
Xx. 14 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 19 |
— |
|
Xxxxxx 20 |
— |
|
Xxxxxx 21 |
Xx. 14 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. a) |
|
Xx. 22 xxxx. 1 druhý pododstavec |
Xxxxxx 18 |
|
Čl. 22 xxxx. 2 |
Xxxxxx 19 |
|
Xx. 23 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 21 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx. x) x x) |
|
Xx. 23 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 24 xxxxx pododstavec xxx 1 |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx pododstavec písm. x) |
|
Xx. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx bod 2 |
Xx. 21 odst. 2 první xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Čl. 24 druhý pododstavec |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 25 xxxx. 1 |
Xx. 20 xxxx. 1 |
|
Xx. 25 xxxx. 2 |
Xx. 20 odst. 2 |
|
Xx. 25 xxxx. 3 |
— |
|
Xxxxxx 26 |
Čl. 24 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 27 xxxx. 1 |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 27 xxxx. 2 |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. b) a čl. 21 xxxx. 1 |
|
Xx. 27 odst. 3 |
Xx. 17 xxxx. 1 písm. x) a čl. 22 odst. 1 |
|
Xx. 27 xxxx. 4 |
Xxxxxx 31 |
|
Xx. 27 xxxx. 5 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 28 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 článek 38 Od 1. xxxxx 2015 xxxxxx 43 |
|
Xxxxxx 29 |
Xx 31. prosince 2014 xxxxxx 39 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 44 |
|
Xxxxxx 30 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 40 Od 1. ledna 2015 xxxxxx 45 |
|
Xxxxxx 31 |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Článek 32 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 41 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 46 |
|
Xxxxxx 33 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 článek 42 Od 1. ledna 2015 xxxxxx 47 |
|
Xxxxxx 34 |
— |
|
Xxxxxx 34x |
Xxxxxx 48 |
|
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 49 |
|
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 50 |
|
Xxxxxx 37 |
Xx. 51 odst. 1 |
|
Xxxxxx 38 |
Článek 52 |
|
Xxxxxx 39 |
Xxxxxx 53 |
|
Xxxxxx 40 |
Xxxxxx 54 |
|
Xxxxxx 41 |
Článek 55 |
|
Článek 42 |
Článek 56 |
|
Xxxxxx 43 |
Xxxxxx 57 |
|
Článek 44 |
Xxxxxx 58 |
|
Xxxxxx 45 |
Článek 59 |
|
Xxxxxx 46 |
Článek 60 |
|
Xxxxxx 47 |
Xxxxxx 61 |
|
Článek 48 |
Xxxxxx 62 |