XXXXXXXX KOMISE 2010/67/EU
ze xxx 20. xxxxx 2010,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxx 2008/84/ES, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxx než xxxxxxx a náhradní xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1333/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 30 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Směrnice Xxxxxx 2008/84/XX ze xxx 27. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x náhradní xxxxxxxx (2), xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/2/XX xx xxx 20. xxxxx 1995 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx sladidla (3). |
(2) |
Xxxxx xx. 30 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 1333/2008 se xxxxxxx specifikace potravinářských xxxxxxxxxx látek, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 3 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/2/XX, v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1331/2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářské enzymy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (4), v okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx příloh podle xxxxxxxxx odstavců. |
(3) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx ještě xxxxxx vypracovány, x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příloh xxxxxxxx 95/2/XX na xxxxxxx xxxxxx 31 x zajištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx měla xxx xxxxxxxx 2008/84/ES změněna. |
(4) |
Xxxxx, xxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxxxx (X 290), xx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx „obsahu xxxxx“ x xxxxx zohlednit specifikace xxxxxxxxx v Codex xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro potravinářské xxxxxxxx xxxxx (XXXXX) x v dokumentech Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx normalizaci (XXX) (xxxx. XXX 6141). |
(5) |
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx officinalis L. x xxxxxxxx několik xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx antioxidační xxxxxx (hlavně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, diterpenoidy x xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxx specifikace pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/2/XX, x xxxxxxxxx xx xxx číslo X 392 jako číslo X. Je popsáno xxxxxxx typů výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx extrakce xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a hexanu) x xxxxxxxx superkritickým xxxxxx xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx (E 426) xxxx v roce 2003 xxxxxxxxx Xxxxxxxx výborem xxx potraviny (5) x x xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxx EU xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/2/XX. Xxxx xx xxxxxx nový xxxx sójové xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stanoveným xxxxxxxx Xxxxxx 2008/84/XX xxx xxxxx X 426, x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx srážecí xxxxxxx xxx čištění xxxxxxx extraktu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx potřeba xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx postupu xx, xx xxxxxxx xxxxxxx X 426, xxxxx xxxxxxxxxx xx liší xx bílého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ethanol x xxxxxxxxx koncentraci 2 %. Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/32/XX (6) xxxx xxxxxxxxx rozpouštědlo xxx zpracování surovin, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(7) |
Úřad xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx gumy jakožto xxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x vyjádřil xxx stanovisko xxx 26. xxxx 2006 (7). Úřad xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx kasiové gumy xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obavy. Xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přiděluje xxxxx E 427. |
(8) |
Xxxxx, xxxxx xx týká hydroxypropylcelulózy (X 463), xx xxx xxx změněn tak, xxx byla xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx obsah. Xxxxxxx „xx xxxx xxx 80,5 % hydroxypropoxylových xxxxxx“ by xxxxx xxx znít „xx xxxx xxx 80,5 % xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Proto xx xxxxxx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxx, xxxxx xx xxxx vodíku (X 949), xx měl xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx opravit xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx doplňky stravy x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 5. prosince 2005 (8). Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx x xxxxxx, nepředstavuje žádné xxxxxxxxxxxx riziko. Je xxxxx vhodné přijmout xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx E 1203 x xxxxx je povolen xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/2/XX. |
(11) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX 400, XXX 3000, XXX 3350, XXX 4000, XXX 6000, XXX 8000) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro doplňky xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dne 28. xxxxxxxxx 2006 (9). Úřad xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx polyethylenglykolu xxxx lešticích xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx recepturách xxx doplňky stravy xx xxxxx xxxxxx x tablet xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obavy. Xxxx těmto xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx bylo přiděleno xxxx xxxxx E, xxxxxxxxx X 1521. Je xxxxx vhodné přijmout xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx 6000 xx xxxxxxxx 2008/84/ES. |
(12) |
XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání přípravku xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x/xxxx vepřové xxxx xxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx 26. xxxxx 2005 xxxxx xxx stanovisko, xx xxxxxxx přípravku xxxxxx vyrobeného xxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obavy xxxxxxx xxxxxxxxxxx (10). Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx usnesení xx xxx 19. května 2010 x návrhu xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/2/XX x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx sladidla, xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx enzymu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do přílohy XX směrnice 95/2/XX xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx nařízení (XX) č. 1333/2008, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx (ES) x. 1333/2008, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x). |
(13) |
Xx xxxxxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx alimentarius xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx látky (XXXXX). Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx odrážela xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx 2008/84/XX by tedy xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(15) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx směrnicí jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru pro xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx zvířat x xxx Xxxxxxxx parlament xxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlas, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx 2008/84/XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2011. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx znění.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. října 2010.
Za Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 354, 31.12.2008, s. 16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 253, 20.9.2008, x.&xxxx;1.
(3) Úř. xxxx. L 61, 18.3.1995, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 354, 31.12.2008, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx potraviny k sójové xxxxxxxxxxxx vyjádřené dne 4.&xxxx;xxxxx 2003 (XXX/XX/XXX/XXX/185 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 141, 6.6.2009, s. 3.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, potravinářská xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přídatné látky, Xxx XXXX Xxxxxxx (2006) 389, x.&xxxx;1–16.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stanovisko Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx látky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx styku x&xxxx;xxxxxxxxxxx, vypracované na xxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx stravy, Xxx XXXX Xxxxxxx (2005) 294, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stanovisko Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxx Komise ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx xxxxx vytvářející xxxxxx xxx doplňky xxxxxx, Xxx EFSA Xxxxxxx (2006) 414, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Vědecké xxxxxx xxx potravinářské přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a materiály xxxxxxxxxxxx xx styku x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx přípravku xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx xxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx pro rekonstituci xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Komise, Xxx XXXX Xxxxxxx (2005) 214, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
Xxxxxxx X směrnice 2008/84/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx (X 290) xx xxxxx xxxxx x „obsahu xxxxx“ xxxxxxxxx tímto:
|
2) |
Xx xxxx týkající xx xxxxxxxx látky X 385 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (X 392), která xxx: „X 392 XXXXXXXXXXX EXTRAKTY XXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
2. Rozmarýnové xxxxxxxx xxxxxxxxxx extrakcí sušených xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oxidu uhličitého Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx listů xxxxxxxxx xxxxxxxx pomocí superkritického xxxxx uhličitého x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozpouštědla.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx ethanolového xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx připravují x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozmarýny. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx čištěny, xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivního uhlí x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Rozmarýnové xxxxxxxx xxxxxxxxx x dezodorizované, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozmarýny, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivního xxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx destilací. Xxxxx xxx suspendovány xx vhodném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
|
3) |
X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (E 426):
|
4) |
Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx X 426 xx xxxxxx část xxxxxxxx xx xxxxxxx gumy (X 427), která xxx: „X 427 XXXXXXX XXXX
|
5) |
V části týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (X463) xx dílčí xxxxx „Xxxxx“ xxxxxxxxx tímto:
|
6) |
X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (X949) x xxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxx xxxxx „Dusík“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
7) |
Xx xxxx xxxxxxxx xx přídatné xxxxx E 1201 xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx: „X 1203 XXXXXXXXXXXXXXXX
|
8) |
Část xxxxxxxx se „xxxxxxxxxxxxxxxxxx 6000“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 1521 XXXXXXXXXXXXXXXXXX
|