XXXXXXXX XXXX 2010/32/EU
ze xxx 10. xxxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx dohoda x xxxxxxxx xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uzavřená xxxx XXXXXXX x XXXX
(Text s xxxxxxxx pro EHP)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 155 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxx čl. 155 xxxx. 2 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“) xxxxxxxx požádat, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 153 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxxxx sociálních partnerů XXXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x XXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx odborových xxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 138 xxxx. 4 x xxxxxx 139 Smlouvy x xxxxxxxx Evropského společenství (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“) (1) s cílem xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxx 17. xxxxxxxx 2009 podepsali xxxxxxxx sociální xxxxxxxx xxxxx Rámcové xxxxxx x xxxxxxxx poranění ostrými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdravotnictví (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nemocnicích x xxxxxxxxx zdravotnických zařízeních, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
(5) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx stran xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dohody pro xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zmocnění x xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx parlament xxxxxx xxx 11. xxxxx 2010 xxxxxxxx x xxxxx návrhu. |
(8) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxx ustanovení 1, xx podpořit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a sice xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek. |
(9) |
Ustanovení 11 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xx xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxx Xxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení, xxxxx jsou příznivější xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděním xxxx směrnice, pokud xxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx, xxx zajistily, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx co nejvíce xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx směrnicí xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx poranění xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnery, xxxxxxxxxxxx XXXXXXX a EPSU, xxx 17. července 2009, x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 11. xxxxxx 2013. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx je takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 10. května 2010.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXX-XXXXX XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx číslování: čl. 154 xxxx.&xxxx;4 a článek 155 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.
(2) Úř. věst. C 321, 31.12.2003, s. 1.
PŘÍLOHA
RÁMCOVÁ XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX PŘEDMĚTY X&xxxx;XXXXXXXXXXX A OSTATNÍCH XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx
1. |
Xxxxxxxxxx a ochrana xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx důležitá xxx každého x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx v případě řádného xxxxxxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxx. |
2. |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx souvisí xx zdravím xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
3. |
Xxxxxx xxxxxx a provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4. |
XXXXXXX (Evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zdravotnických xxxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;XXXX (Xxxxxxxx federace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), jakožto uznávaní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx: |
Xxxxxx xxxxxxxx
1. |
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;138 a čl. 139 odst. 2 xxxx xxxxxxx&xxxx;(1); |
2. |
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx&xxxx;(2); |
3. |
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/655/XXX ze xxx 30. listopadu 1989 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx&xxxx;(3); |
4. |
x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/54/XX xx xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s expozicí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;(4); |
5. |
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx při xxxxx na období 2007–2012&xxxx;(5); |
6. |
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/14/XX xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, kterou xx xxxxxxx obecný rámec xxx informování zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(6); |
7. |
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 6. července 2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx infekcemi xxxxxxxxxx xxxx způsobenými poraněními xxxxxx (2006/2015(XXX)); |
8. |
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdravotnictví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx krví xxxxxxxxxxx poraněními xxxxxx; |
9. |
x&xxxx;xxxxxxx xx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXXXX xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008; |
10. |
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 6 směrnice 89/391/XXX x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx preventivní opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/XX; |
11. |
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX/XXXX x&xxxx;xx společné xxxxxx ILO a WHO xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx infekce virem XXX; |
12. |
xxx xxxxxx respektování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smluv; |
13. |
vzhledem x&xxxx;xxxx, že xx xxxxx přijmout opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx výskytu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prokazují, xx xxxxxxxxxxx a ochranná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a infekcí; |
14. |
vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
15. |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxx, xxx zaměstnavatelé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro oblast xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a infekcemi xxxxxxxxxxx xxxxxxx předměty xx xxxxxxxxxxxxx; |
16. |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx poranění xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx; |
17. |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx podstupující v rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx preventivní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx upravena xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x&xxxx;xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx 1: Účel
Účelem xxxx xxxxxxx dohody xx
— |
xxxxxxxxx xx xxxxx nejbezpečnějšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobeným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx injekčních xxxxx), |
— |
xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnance, |
— |
stanovit xxxxxxxxxxx přístup zavádějící xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zásahů a následných xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx působnosti
Tato xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i všechny osoby, xxxxx spadají xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxxxxxx. Zaměstnavatelé xx xxxx vynaložit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx 3: Vymezení xxxxx
Xxx účely této xxxxxx xx xxxxxx:
1.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a ostatními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Do xxxxxxxxxx xxxxxx spadají x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/383/XXX, xxxxxx se xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx bezpečnosti a ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pracovním xxxxxx&xxxx;(7).2.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jiné místo, xxx jsou poskytovány xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx pod řídicí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.3.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx nebo právnické xxxxx xx organizace, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a s xx xxxxx souvisejících služeb/činností xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanci.4.
Ostrými xxxxxxxx: xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností, xxxxx je možné xx xxxxxxx, píchnout, xxxxxxxx si xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Ostré xxxxxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 89/655/XXX x&xxxx;xxxxxxxxx zařízení.5.
Posloupností xxxxxxxx: seřazení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx rizikům, xxxxxxxxxxxx xxxxx a snižování xxxxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 směrnice 89/391/XXX a v xxxxxxxx 3, 5 a 6 xxxxxxxx 2000/54/XX.6.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem předcházení xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx poskytování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nejbezpečnějšího xxxxxxxxxx vybavení, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.7.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx osoba xxxxxxx, xxxxxx xxxx jmenovaná x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními právními xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx, xxx zastupovala xxxxxxxxxxx.8.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. c) směrnice 89/391/XXX xxxx všechny xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx.9.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnickými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxx 4: Zásady
1. |
Při xxxxxxxx xxxxx poranění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ostrými xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kvalitně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prevence xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx. |
2. |
Xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx nimi hrají xxxxxxxx roli zástupci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. |
3. |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a organizace práce. |
4. |
Každý xxxxxxxxxxx je povinen xxxx podle svých xxxxxxxx o svou xxxxxxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx práci, x&xxxx;xxxxxxx xx školením x&xxxx;xxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatelem. |
5. |
Zaměstnavatel xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a postupů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx při xxxxx. |
6. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v ustanoveních 5 až 10 xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx žádné xxxxxx neexistuje. Xxxxx xxxxxxxxxxx obecných xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/391/XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3, 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/XX. |
7. |
Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxxx nejvhodnějších xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
8. |
Xx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
9. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
10. |
Xxxxxxxxx předpokladem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pracovišti xx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, osvěty, informování, xxxxxxx, xxxxxxxx a monitorování. |
11. |
Je xxxxx xxxxxxxxxx kulturu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx se xxxx zaměřit xxxxx xx xxxxxxxxx faktory xxx xx jednotlivé xxxxx. Systematické xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxxx 5:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rizik
1. |
Postupy xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 a 6 směrnice 2000/54/XX x&xxxx;xxxxxx 6 x&xxxx;9 směrnice 89/391/XXX. |
2. |
Xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx expozice xxxxxxxxxxx hrozícím xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. |
Xxx xxxxxxxxx rizik xx třeba zohlednit xxxxxxxx, xxxxxxxxxx práce, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, psychosociální faktory xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxxxx 6:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1. |
Xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxx odhalí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx infekce, je xxxxx xxxxxxxx expozici xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:
|
2. |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rizik xxxx xxx riziko xxxxxxxx omezeno xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
3. |
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 5 xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx a zdraví xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům, proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx látky, je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. |
Xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zvyklostmi, xxxxxx určení typu xxxxxxxxxx xxxxx.
|
Xxxxxxxxxx 7: Informování x&xxxx;xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxx předměty xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 89/655/XXX&xxxx;(8), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/655/XXX, xxxx vhodná xxxxxxxx:
— |
xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx rizik, |
— |
poskytuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxx a evidence mimořádných xxxxxxxx/xxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zástupci zaměstnanců, |
— |
poskytuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx 8:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;9 směrnice 2000/54/XX je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o zásadách x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx
— |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx konstrukce xxxxxxxx xxxxxxxx mechanismy xxxxx poranění ostrými xxxxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a tělním xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostních opatření, xxxxxxxx systémy xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a monitorování x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxx povinné. Zaměstnavatelé xxxx uvolnit xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx dostupné a musí xxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx 9: Hlášení
1. |
Zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany zdraví xxx práci nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Mechanismy xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí zaměstnanci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx při xxxxx. |
Xxxxxxxxxx 10:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a následná xxxxxxxx
Xxx, xxx xxxx dojít x&xxxx;xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx, xxxx zavedeny příslušné xxxxxx a postupy. Všichni xxxxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx a postupy xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx přijmout xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxxxxxxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdravotních xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důvodů, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), |
— |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příčiny x&xxxx;xxxxxxxxx případu x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Zaměstnanec musí x&xxxx;xxxxxxxxx době poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx shromáždění veškerých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx či předpisy. |
Důvěrná xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxx a musí být xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx 11:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxx budoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(9), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx dohodu xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx učiní xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie závaznou.
Pokud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, vnitrostátních xxxxx a Evropského xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jejím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx let po xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xx některá xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.
Xx XXXX
Xxxxx XXXXXXXX
Xx XXXXXXX
Xxxxxxx XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx číslování: xxxxxx&xxxx;154 x&xxxx;xx.&xxxx;155 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o fungování EU.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 393, 30.12.1990, x.&xxxx;13. Xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnicí 2009/104/ES (Xx. věst. L 260, 3.10.2009, x.&xxxx;5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;262, 17.10.2000, x.&xxxx;21.
(5)&xxxx;&xxxx;XXX(2007) 62 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, 21.2.2007.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 80, 23.3.2002, x.&xxxx;29.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;206, 29.7.1991, x.&xxxx;19.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/104/XX.
(9)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxxx“ xx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 xxxxxxxxx „Xxxx“.