Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 424 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32010L0032

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32010L0032

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX RADY 2010/32/XX

xx xxx 10. května 2010,

xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx dohoda x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předměty x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx XXXXXXX x XXXX

(Text x xxxxxxxx pro XXX)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 155 xxxx. 2 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 155 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování EU“) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx úrovni Xxxx byly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx článku 153 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xx xxx 17. listopadu 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů XXXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zastupující xxxxxxxxxxxxxx) x XXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svazů xxxxxxxxx xxxxxx, evropská xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx evropské sociální xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Komisi x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 138 xxxx. 4 x xxxxxx 139 Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x XX“) (1) x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předměty x xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxx 17. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx partneři xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx co nejbezpečnějšího xxxxxxxxxx prostředí předcházením xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předměty xx xxxxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx jehel) a ochranou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské unii. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx nepřekračuje tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zohlednila xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a ostatní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich zmocnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx.

(6)

Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Evropský parlament x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxxx parlament přijal xxx 11. xxxxx 2010 usnesení x xxxxx xxxxxx.

(8)

Účelem rámcové xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx 1, xx podpořit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx politiky, a sice xxxxxxxx pracovních xxxxxxxx.

(9)

Ustanovení 11 povoluje xxxxxxxx xxxxxx a Společenství (Xxxxxxxxxxxx xx xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxx Xxxx) udržovat x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výsledky stanovené xxxxx xxxxxxxx.

(12)

Podle xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (2) xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny k tomu, xxx xxx xxx xxxx, xxx i v xxxxx Unie sestavily xxxxxxx tabulky, z nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxx xxxxxxx zveřejnily,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx směrnicí se xxxxxxx Rámcová xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx v nemocnicích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx HOSPEEM x XXXX, xxx 17. xxxxxxxx 2009, x xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx základě xxxx xxxxxxxx. Sankce xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do 11. xxxxxx 2013. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxx xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.

X Xxxxxxx dne 10. xxxxxx 2010.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. GONZÁLEZ-SINDE XXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx: xx.&xxxx;154 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;155 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, s. 1.

PŘÍLOHA

RÁMCOVÁ XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX OSTRÝMI XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX ZDRAVOTNICKÝCH XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

1.

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, která by xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx poraněním x&xxxx;xxxxxxx xxxx nimi bude xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a úzce souvisí xx zdravím xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3.

Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx výsledkem xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.

XXXXXXX (Evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;XXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), jakožto xxxxxxxx xxxxxxxx sociální xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dohodli xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxx

1.

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména na xxxxxx&xxxx;138 x&xxxx;xx.&xxxx;139 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx&xxxx;(1);

2.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců při xxxxx&xxxx;(2);

3.

x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Xxxx 89/655/EHS xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pracovního zařízení xxxxxxxxxxx xxx práci (3);

4.

s ohledem xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/54/XX xx dne 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx&xxxx;(4);

5.

x&xxxx;xxxxxxx na strategii Xxxxxxxxxxxx pro bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx zdraví při xxxxx na xxxxxx 2007–2012&xxxx;(5);

6.

x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/14/XX ze dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenství (6);

7.

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6. července 2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx infekcemi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (2006/2015(XXX));

8.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx krví xxxxxxxxxxx poraněními xxxxxx;

9.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi XXXX a HOSPEEM xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008;

10.

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/391/XXX a také s ohledem xx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/XX;

11.

x&xxxx;xxxxxxx xx společné xxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxx zdravotních služeb x&xxxx;XXX/XXXX x&xxxx;xx společné xxxxxx ILO x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX;

12.

xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx;

13.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx je xxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx a ochranná opatření xxxxx xxxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

14.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx základním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vhodného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je úplné xxxxxxxxxx xxxxx;

15.

xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx práci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx poraněními a infekcemi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx;

16.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxxx, zaměstnanců xx xxxxxxxxxxxxx;

17.

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, a že xx se na xx xxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 1:   Účel

Účelem xxxx xxxxxxx xxxxxx xx

—

xxxxxxxxx xx možná xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx poraněním xxxxxxxxxxx způsobeným veškerými xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxx),

—

xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnance,

—

stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, osvěty x&xxxx;xxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxx do xxxxx xxxxxxx zásahů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx i subdodavatelé.

Ustanovení 3:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx

Xxx účely této xxxxxx se xxxxxx:

1.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx osoby zaměstnané xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx působnosti xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxx 91/383/XXX, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx bezpečnosti a ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx v pracovním xxxxxx xx xxxx určitou xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7).

2.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx organizace/služby ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sektoru x&xxxx;xxxxx jiné xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx nebo právnické xxxxx či xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v pracovněprávním xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx řízení, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností, xxxxx xx možné xx říznout, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx poranění xxxx infekci. Xxxxx xxxxxxxx xxxx považovány xx pracovní xxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 89/655/XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, jak je xxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx 89/391/XXX x&xxxx;x xxxxxxxx 3, 5 a 6 xxxxxxxx 2000/54/XX.

6.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx přenosu xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeními, xxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ostrých předmětů xx xxxxxxxxxxxxx.

7.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx osoba xxxxxxx, xxxxxx xxxx jmenovaná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx zvyklostmi, xxx xxxxxxxxxxx zaměstnance.

8.

   Zástupci xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. x) směrnice 89/391/XXX jako všechny xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při práci.

9.

   Subdodavatelem: xxxxxxxx osoba, která xxxxxx xx službách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnickými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 4:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

1.

Xxx prevenci xxxxx xxxxxxxx a infekcí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx minimalizaci rizika xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx.

2.

Xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, včetně psychosociálních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx povinen xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx o svou vlastní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví x&xxxx;x bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx dotýká jeho xxxxxxx při xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xx vypracovávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.

6.

Xxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx 5 xx 10 xxxx dohody xxxxxxx, xx nikdy xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/391/EHS a článků 3, 5 a 6 xxxxxxxx 2000/54/XX.

7.

Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaměstnanců xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a prevenci rizik, xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vytváření bezpečného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxxx nejvhodnějších postupů xxxxxxx, informování x&xxxx;xxxxxx.

8.

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9.

Xxx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

10.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nejvyšší bezpečnosti xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, informování, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

11.

Xx xxxxx xxxxxxxxxx kulturu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx hlášení xxxxx by xx xxxx zaměřit xxxxx xx xxxxxxxxx faktory xxx xx jednotlivé xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx uznávaný postup.

Ustanovení 5:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

1.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 a 6 xxxxxxxx 2000/54/XX x&xxxx;xxxxxx 6 x&xxxx;9 xxxxxxxx 89/391/XXX.

2.

Xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rizikům, xxxxxxxxx významu xxxxx xxxxxxxxxx a organizovaného pracovního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx pokrývat xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx práce, xxxxxxxx podmínky, úroveň xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a také xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředím. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

—

xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozícím xxxxxxx,

—

xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 6:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rizik, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

1.

Xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rizikům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:

—

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx a kontaminovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zavedení xx xxxxx. Tyto postupy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a musí tvořit xxxxxxxx součást xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 8,

—

xxxxxxxxx změn x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxx xxxxxxxxx ostrých xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

—

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zakazuje xxxxxxx krytů na xxxxxxx xxxxx.

2.

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rizik xxxx xxx riziko xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nízkou xxxxxx, xxx xxxx dostatečně xxxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dotyčných zaměstnanců. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxx:

—

xxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečné xxxxxx xxx ukládání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx vybavení, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx používají xxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečných xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, psychosociální xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx prostředím;

b)

školením;

c)

prováděním postupů xxxxxxxxxx dohledu v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx 2000/54/XX,

—

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky.

3.

Pokud xxxxxxxxx uvedené v ustanovení 5 xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a zdraví zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxx x&xxxx;x případě potřeby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx určení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

—

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o kladech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či nepodstoupení xxxxxxxx,

—

xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytujícím xxxxxxxxx péči x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 7:   Informování x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 89/655/XXX&xxxx;(8), přijme xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/655/XXX, xxxx vhodná xxxxxxxx:

—

xxxxxxxxx xx různé xxxxx xxxxx,

—

xxxxxxxxx pokyny xxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxx osvědčené xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podpůrných xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 8:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;9 směrnice 2000/54/XX je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o zásadách x&xxxx;xxxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx

—

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxx zaškolení xxx xxxxxxx xxxx a dočasný xxxxxxxx,

—

xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a tělním xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a význam xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

—

xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poranění.

Zaměstnavatelé xxxx xxxxxxxxxxx a poskytovat školení, xxxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx dostupné x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx monitorování, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 9:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

1.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zaměstnanců. Mechanismy xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systémy.

2.

Jakoukoli xxxxxx xxxx mimořádnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx s poraněním ostrými xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nahlásit xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx práci.

Ustanovení 10:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a následná xxxxxxxx

Xxx, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Všichni xxxxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx zásady x&xxxx;xxxxxxx by měly xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxxx smlouvami.

Zejména je xxxxx přijmout následující xxxxxxxx:

—

xxxxxxxxxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx profylaxe x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx testů, xxxxx xx to xxxxxxxxxx z lékařských xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx lékařského xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanovením 6 xxxx.&xxxx;2 písm. x),

—

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mimořádnou xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx přijme nezbytná xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a zajištění xxxxxxx xxxx. Rehabilitace, pokračování xxxxxxxxxx xxxxxx a přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx oborovými xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx informací o poranění, xxxxxxxx a léčbě xx xxxxxxxx a musí být xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 11:   Provedení

Touto xxxxxxx xxxxxx dotčeny stávající xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a Společenství (9), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnanců xxxx poraněními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx dohodu xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v členských xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx tato dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, může Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxx dotčena příslušná xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pověřit xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohody, xxxxx poskytnou své xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx přezkoumají xxxxxxxxxxx xxxx dohody xxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xx stran dohody xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.

Xx XXXX

Xxxxx JENNINGS

Za XXXXXXX

Xxxxxxx XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx: xxxxxx&xxxx;154 a čl. 155 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 183, 29.6.1989, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;393, 30.12.1990, x.&xxxx;13. Xxxxxxx xxxxxxxx byla posléze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/104/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;260, 3.10.2009, s. 5).

(4)  Úř. xxxx. X&xxxx;262, 17.10.2000, x.&xxxx;21.

(5)&xxxx;&xxxx;XXX(2007) 62 v konečném xxxxx, 21.2.2007.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;80, 23.3.2002, x.&xxxx;29.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;206, 29.7.1991, s. 19.

(8)  Uvedená xxxxxxxx byla posléze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/104/ES.

(9)  „Společenství“ xx ode xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 xxxxxxxxx „Xxxx“.