Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX 2010/26/XX

ze xxx 31. xxxxxx 2010,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 97/68/ES x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x znečišťujících xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx pojízdné stroje

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXXXX KOMISE,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/68/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx částic xx spalovacích xxxxxx xxxxxxxx pro nesilniční xxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 14 x 14x xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx 14x xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxx x postup xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9x xxxx. 7 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 14x xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx značně xxxxxxx xxxxx požadavky xxxxx II xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ručně xxxxxx pojízdné xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX:2 x XX:3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 9x xxxx. 7 xx 31. července 2013.

(2)

Xx xxxxx xxxxxxxx 97/68/ES x xxxx 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx zajištěn xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX X x XX. Byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxx nahrazují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecné požadavky xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 97/68/ES x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx etapy XXX X x XX.

(3)

Xxxxxxx XX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxx obecné povahy x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů, které xxxx být xxxxxxx, xxx xx zajistil xxxxxx motorů x xxxxxxx hodnotami emisí xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XXX X x XX. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxxxxx motoru xxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX X x XX.

(4)

Xxxxxxx XXX směrnice 97/68/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x znečisťujících xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx motoru x xxxxxxxxx xxxxxxx x mezními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů xxx xxxxx XXX X x IV xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxx současného xxxxxxx x xxxxxxx hodnotami xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx) a emisí xxxxxx. Odpovídajícím způsobem xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkouška xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) x dynamická xxxxxxx nesilničních pojízdných xxxxxx (XXXX).

(5)

Xxx 1.3.2 xxxxxxx III xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx 2.18 xxxxxxx X), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx III) x xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxx XXX xxxxxxx XXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušební xxxxxxxxxxxx se startem xx xxxxxxx a xx xxxxx. Postup xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx k prokázání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx pro etapy XXX X x XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx startem za xxxxxxx.

(6)

Xxx 3.7.1 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxx cyklus xxx xxxxx specifikace xxxxxxxx. Xxxxxxxx cyklus xxxxx xxxx 3.7.1.1 (xxxxxxxxxxx A) xxxx xxx upraven, xxx xx vyjasnilo, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx použity x xxxxxx výpočtu xxx xxxxxxxxx xxxx. Rovněž xx nezbytné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx ISO 8178-4:2007.

(7)

Xxx 4.5 xxxxxxx III xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxx upraven, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx 3 xxxxxxx XXX směrnice 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx změřených xxxxxx x xxxxxxx plynných xxxxx x emisí xxxxxx, a xx xxx xxxxxxx XXXX x XXXX stanovenou x xxxxxxx III. Xxxxxxxxx typu motorů x souladu x xxxxxxx III B x XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX.

(9)

Xxxxxxx XXXX směrnice 97/68/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx režimu. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx provádění xxxxx III B xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx využívání tohoto xxxxxxxxxxx režimu. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx III X, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavádění takových xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x ohlašovacích xxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxx přizpůsobení potřebě xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XXX X.

(10)

Xxxxxxxx k xxxx, že směrnice 97/68/XX xxxxxxx schvalování xxxx xxxxxx xxxxx XXX B (kategorie X) xx 1. xxxxx 2010, je nezbytné xxxxxxx od tohoto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(11)

X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx vstoupit x platnost xx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx stanovená touto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx zřízeného podle xx. 15 odst. 1 směrnice 97/68/XX,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx 97/68/XX

Xxxxxxxx 97/68/XX se xxxx takto:

1)

V čl. 9x xxxx. 7 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Aniž je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxx kategorie xxxxxx x držadlem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úpravy x profesionálních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přenosných xxxxx xx xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, ve kterých xxxx xxxxxxxxxxx motory xxxx XX:2 x XX:3, xx 31. xxxxxxxx 2013.“

2)

Xxxxxxx I xx xxxx x xxxxxxx x přílohou I xxxx xxxxxxxx.

3)

Příloha XX xx mění x xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxx směrnice.

4)

Příloha XXX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

5)

Xxxxxxx X se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx směrnice.

6)

Xxxxxxx XIII xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X této směrnice.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

X xxxxxxx od prvního xxx xx vyhlášení xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx X, XX, XXX, X x XXXX xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx používat xx 31. března 2011.

Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2010.

Za Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx BARROSO

předseda


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1.


XXXXXXX X

X xxxxxxx X xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxx 8, xxxxx xxx:

„8.   XXXXXXXXX NA SCHVÁLENÍ XXXX XXX XXXXX XXX B X XX

8.1   Xxxxx oddíl xx xxxxxxxx na schválení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xx použito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx paliva (xxxx xxx „xxxxx“). Xxxxx xxxxx xx použije xxx ohledu xx xxxxxxxxxxx použitou x xxxxxxxx motorech x xxxxxxxx mezních hodnot xxxxx stanovených x xxxxxx 4.1.2.5 x 4.1.2.6 xxxx přílohy.

8.2   Xxxxxxxx

Pro xxxxx tohoto oddílu xx rozumí:

8.2.1   „xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x jednou xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx a x jedním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx celkové konstrukce xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stroje, xx xxxxxx xx xxxxx instalován,

8.2.2   „činidlem“ jakékoli xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx následného xxxxxxxxxx výfukových xxxxx.

8.3   Obecné xxxxxxxxx

8.3.1   Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx

8.3.1.1   Xxxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx emisí, xxxxxxxxxx x celém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx motoru, xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx zajistila xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

8.3.1.2   Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx schvalovací xxxxxxx x xx xxxxxx provozních podmínek, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zkoušky xxx schválení typu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

8.3.2   Xxxxxxxxx xx pomocnou xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx

8.3.2.1   X motoru xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx použita xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxx své xxxxxxxx mění základní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx konstelaci xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxx regulaci emisí.

x)

Xxxxx xx pomocná xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 8.3.2.2 x 8.3.2.3 xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx strategie xxx regulaci xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxx x bodě 8.3.2.3.

8.3.2.2   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx nepřekračující 1 000 x (xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx atmosférický xxxx 90 xXx);

x)

xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx 275 X xx 303 X (2 °C xx 30 °X);

x)

xxxxxxx chladicí xxxxxxxx xxx 343 X (70 °X).

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx xxxxxxxxxx, je-li motor x provozu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x c), xxxxxxxx xx tato xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.3.2.3   Pomocná xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx ochrany xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx zařízení x řízení xxxxxx xxxxxxx) x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stroje, xx nějž xx xxxxx instalován, xxxx xxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

pokud xx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx regulované znečišťující xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx regulovaných znečišťujících xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

8.3.2.4   Výrobce technické xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx 8.3.2. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxx vyhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 8.3.3.

8.3.2.5   Xx xxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, která xxxx x xxxxxxx x bodem 8.3.2.

8.3.3   Požadavky xx xxxxxxxxxxx

8.3.3.1   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx x x xxx, xxxxx způsobem ovlivňuje xxxxxxx strategie přímo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx musí xxxxxx dvě xxxxx:

a)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x schválení xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx emisí. Xxxx se doložit, xx xxxx uvedeny xxxxxxx xxxxxxxx veličiny, xxxxx mohou xxxxxxxxx x xxxxx možné xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené x příloze XX;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x žádosti o xxxxxxxxx typu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro regulaci xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, za kterých xx tato strategie xxxxxxx, a zejména:

x)

xxxxx xxxxxx logiky a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx způsobech xxxxxxx pro palivové x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zajišťujících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx),

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx aplikované xx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx zkoušek, x xxxxxxxxx účinku xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx odůvodnění xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx zkoušek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kombinací obou xxxxxx podkladů,

xxx)

xxxxxxxx popis xxxxxxxxx nebo snímačů (xxxxx xxxxxx případu) xxxxxxxxx xx zjištění, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxx xxxxx Xxx,

xx)

xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 8.4.7.2 xxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředky.

8.3.3.2   Doplňkové materiály xxxxxxx x xxxx 8.3.3.1 xxxx. x) se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Schvalovací xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

8.4   Požadavky xx xxxxxxxxx správného fungování xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx XXx

8.4.1   Výrobce poskytne xxxxxxxxx, xxxxx plně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx XXx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx 1 xxxxxx 2 x x příloze XX xxxxxxx 3 oddíle 2.

8.4.2   Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx vlastnosti tohoto xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, provozních teplotních xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx normy, xxxxx xxx o xxxxxxx x kvalitu, x xxxxxxx II xxxxxxx 1 xxxx 2.2.1.13 a v xxxxxxx II xxxxxxx 3 bodě 2.2.1.13.

8.4.3   Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx nízkých xxxxxxxxx okolí.

8.4.4   Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx amoniaku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx zkoušky xxx schválení typu xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 25 ppm.

8.4.5   Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx samostatné xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx činidla uvnitř xxxxxx. Xxxxx odběru xxxxxx xxxx xxx xxxxxx dostupné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

8.4.6   Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx

8.4.6.1   Schválení xxxx xxxx být x souladu x xx. 4 odst. 3 podmíněno xxx, xx každému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojízdného xxxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxx instrukce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

podrobné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozování, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stroje, xxxxx může xxx xx následek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx motoru, x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

informace x xxxxxxxx používání činidla, x xxxxxxxx instrukcí xxxxxxx doplňování činidla xxxx xxxxxxx intervaly xxxxxx;

x)

xxxxx upozornění, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxxxxxxx, používán x xxxxxxxx x xxxxxxx x poskytnutými xxxxxxxxxxx,

ii)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nápravě nesprávného xxxxxxxxxxx, používání nebo xxxxxx v souladu x nápravnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx písmen x) x b),

xxx)

xxxxx xxxxx úmyslně xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jasně x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, stejným stylem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stroje xxxx xxxxxx.

8.4.7   Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx potřeby)

8.4.7.1   Schválení xxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxx, xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx nesilničních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

a)

množství xxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxx xx xxxxxxx, x pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx signálu o xxx, pokud zbývající xxxxxxx dosahuje xxxx xxx 10 % xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xx-xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx namontovaného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s vlastnostmi xxxxxxxxx a zaznamenanými x příloze XX xxxxxxx 1 xxxx 2.2.1.13 x v xxxxxxx XX xxxxxxx 3 xxxx 2.2.1.13;

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxx x tomu xxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxx motoru xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x reakci xx xxxxxxxx xxxxxxxx motoru, xxx xxxx dávkování xxxxxxxxxx, a to xx předpokladu, xx xx xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.4.7.2   Podle rozhodnutí xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx emisí XXx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx prostředkem, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXx xx xxxxxxxxxx plynech xx zhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx účinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx písmen a) xxxx x) x xxxx zachovány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oddílu.“


PŘÍLOHA II

Příloha XX xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxx 2 xxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX OVZDUŠÍ

2.1   Zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1) …

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek (xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx uvedena v xxxxx xxxx)

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.1.2   Typ (typy): …

2.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx: …

2.2.1.4   Rozměry x xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: …

2.2.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx: …

2.2.1.7   Poměrná xxxxxxxxxxx: …

2.2.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx): …

2.2.1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) (místo/místa x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx): …

2.2.1.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx teploty (X): …

2.2.1.13   Spotřebitelné xxxxxxx (x xxxxxxx potřeby): …

2.2.1.13.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x koncentrace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.13.2   Normální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.13.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx): …

2.2.1.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx NOx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx: …

2.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx: …

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx (pulzující xxxxxx, vzduchové xxxxxxxx xxx.): …

2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (chlazený/nechlazený xxxxxx, vysokotlaký/nízkotlaký systém xxx.): …

2.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx částic: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx: …

2.2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x konstrukce xxxxxx xxxxxx: …

2.2.5.3   Umístění (xxxxx/xxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx): …

2.2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx systém xxxxxxxxxx, xxxxx a/nebo xxxxxx: …

2.2.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx (X) x xxxxx (xXx): …

2.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx: ano/ne (1)

2.2.6.1   Popis x xxxxxx: …

2)

Oddíl 2 xxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.   OPATŘENÍ PROTI XXXXXXXXXXXX OVZDUŠÍ

2.1   Zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx skříně: xxx/xx&xxxx;(2) …

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx uvedena x xxxxx xxxx)

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.1.2   Typ (xxxx): …

2.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx: …

2.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x objem katalyzátoru (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx katalytické xxxxxxxx: …

2.2.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kovů: …

2.2.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx: …

2.2.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx): …

2.2.1.9   Hustota xxxxxxx: …

2.2.1.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (katalyzátorů): …

2.2.1.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) (xxxxx/xxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx): …

2.2.1.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X) …

2.2.1.13   Spotřebitelné činidlo (x xxxxxxx potřeby): …

2.2.1.13.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebného xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.13.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.13.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx): …

2.2.1.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx NOx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (značky): …

2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx: …

2.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx: …

2.2.3   Přípusť xxxxxxx: ano/ne (2)

2.2.3.1   Typ (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.): …

2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx výfukových xxxxx: ano/ne (2)

2.2.4.1   Vlastnosti (xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx, vysokotlaký/nízkotlaký xxxxxx xxx.): …

2.2.5   Filtr xxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx částic: …

2.2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxxxxxx filtru xxxxxx: …

2.2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (místo/místa x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx vzdálenost(i) xx motoru): …

2.2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx systém regenerace, xxxxx a/nebo výkres: …

2.2.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X) x xxxxx (xXx): …

2.2.6   Jiné xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx a xxxxxx: …


(1)  Nehodící xx xxxxxxxx.“

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“


PŘÍLOHA III

Příloha XXX xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxx takto:

1)

Bod 1.1 xx xxxxxxxxx tímto:

1.1   Tato xxxxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

xxxxxx XXXX (xxxxxxxxxxx zkouška xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strojů), který xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, uhlovodíků, xxxxx xxxxxx x částic xxx xxxxx X, XX, XXX X, XXX X x XX x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 1 xxxx.&xxxx;X xxxxxxxxx x) x xx),

xxxxxx XXXX (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strojů), xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, uhlovodíků, oxidů xxxxxx x částic xxx etapy XXX X x XX x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx 1 xxxx. X xxxxxxx&xxxx;x),

x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx plavidlech xx xxxxxxx zkušební xxxxxx XXX xxxxx xxxxx XXX 8178-4:2002 x xxxxxx IMO (1) XXXXXX&xxxx;(2) 73/78, xxxxxxx XX (XXx Xxxx),

x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx pro xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxx xxxxx XXX X x xxxxx XXX X,

x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použije xxxxxxx XXXX xxx xxxxx XXX&xxxx;X a etapu III B.

2)

Bod 1.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXXX:

Xxxxxxxxxx nestacionární xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vznětových xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx uskutečňuje xxxxxxx:

xxxxxx (xxx xxxxxx xx xxxxxxx), xxxx xx motor xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx chladiva x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování x xxxxx pomocných xxxxxxxx xxx regulaci xxxxx se stabilizovala x rozmezí od 20&xxxx;°X do 30 °C,

podruhé (xxx xxxxxx xx xxxxx) xx 20 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx studena.

V xxxxxxx xxxx zkušební xxxxxxxxxxxx se zjišťují xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx skládá x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vychladnutí xxxxxx, x doby odstavení xx xxxxx a x cyklu xx xxxxxxx za xxxxx, x výsledkem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X použitím xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xxxxxxx x otáček xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx celou dobu xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx plynu xxxxxxxxx signálu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx výfukovém xxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxx integrací xxxx xxxxxxx xxxxxx xx vaků xxxxx xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxx xxxxx xxxx, nebo xxxxxx xxxx. V závislosti xx xxxxxxx xxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu x průběhu xxxxxx xxxxx. Vztažením hmotnostních xxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx každé xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx (x x/xXx) xx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx. Vážená xxxxxxxxxxx xxxxxxx emisí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při startu xx xxxxxxx xxxxxxxx 0,10 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx startu xx xxxxx xxxxxxxx 0,90. Xxxxxx kombinované xxxxxxx xxxx být x souladu s mezními xxxxxxxxx.“

3)

Xxx 3.7.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

3.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx písmena A xxxx 1 přílohy X:

3.7.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx X

X motorů, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx x) x xx) bodu 1 xxxxxxx X, se xxxxxxxx motor xxxxxxx xxxxxx osmirežimovému xxxxx&xxxx;(3) xx dynamometru:

Číslo režimu

Otáčky xxxxxx

(x/xxx)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxx xxxxxx

1

xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx&xxxx;(4)

100

0,15

2

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4)

75

0,15

3

xxxxxxxxx xxxx referenční (4)

50

0,15

4

jmenovité xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4)

10

0,10

5

xxxxxxxxx

100

0,10

6

xxxxxxxxx

75

0,10

7

xxxxxxxxx

50

0,10

8

xxxxxxxxxx

0,15

3.7.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx B

U xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx A xxxxxx xx) bodu 1 přílohy I, xx xxxxxxxx motor xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(5) xx dynamometru:

Číslo xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

(x/xxx)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxx xxxxxx

1

xxxxxxxxx

100

0,05

2

xxxxxxxxx

75

0,25

3

xxxxxxxxx

50

0,30

4

xxxxxxxxx

25

0,30

5

xxxxxxxxx

10

0,10

Xxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx točivého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx po neomezený xxxxx xxxxx xx xxx, mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx stanovených xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.7.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx X

X xxxxxxx motorů (6) xxxxxxxx x použití xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zkušební xxxxxx xxxxx xxxxx XXX 8178-4:2002 x xxxxxx XXX XXXXXX 73/78, xxxxxxx VI (XXx Xxxx).

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(7) xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx běžným xxxxxxxxx xxxxxxx komerčních lodních xxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

(x/xxx)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxx xxxxxx

1

100&xxxx;% (jmenovité)

100

0,20

2

91 %

75

0,50

3

80 %

50

0,15

4

63 %

25

0,15

Hnací xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx šroub x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx elektrického xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s použitím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(8), u xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a váhového xxxxxxx jako x xxxx uvedeného xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx jmenovitými xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

(x/xxx)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxx xxxxxx

1

xxxxxxxxx

100

0,20

2

xxxxxxxxx

75

0,50

3

xxxxxxxxx

50

0,15

4

xxxxxxxxx

25

0,15

3.7.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx X

X xxxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxxxxx X xxxxxx x) xxxx 1 xxxxxxx X, se xxxxxxxx xxxxx podrobí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(9) xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

(x/xxx)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxx xxxxxx

1

xxxxxxxxx

100

0,25

2

xxxxxxxxx

50

0,15

3

xxxxxxxxxx

0,60

4)

Xxx 4.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx (nref) xxxxxxxxxx 100 % xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx otáček xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxx XXX. Skutečný xxxxxx motoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx referenčních otáček xx xxxxxx míry xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx otáčky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxx = xxxxx xxxxxx + 0,95 x (vysoké xxxxxx – nízké xxxxxx)

(xxxxxx otáčky jsou xxxxxxxx otáčky motoru, xxx xxxxx xx xxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx otáčky xxxxxx, při xxxxx xx dosahuje 50&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx).

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx +/–&xxxx;3&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxx zkoušku emisí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxxxx emisí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(10).

5)

Xxx 4.5 xx xxxxxxxxx tímto:

„4.5   Provedení xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx diagram:

Před xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jeden nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx potřeby xx xxxxxxxxxxxxx motoru, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

4.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx filtrů xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx do Xxxxxxx xxxxx, chráněné xxxx znečištěním xxxxxxx x xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx uchovává x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx x utěsněném xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx zkoušce. Xxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx od vyjmutí x vážící komory. Xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx měřicího xxxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx instalují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xx používá xxxxxx x xxxxxxx plného xxxx, xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx systému xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx výfukového xxxxx systémem x xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx vody x xxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx 315 X (42&xxxx;°X) xx 325 X (52&xxxx;°X).

4.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx částic

Systém xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx částic x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Výhodné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx x dispozici xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx použít xxxxxx odběru xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx provést xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxx xxxxx x xx jeho xxxxxxxx x vypočítat průměrnou xxxxxxx.

4.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx analyzátorů

Analyzátory emisí xx xxxxxxx na xxxx a zkalibruje xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx se xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx.

4.5.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uměle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx vyvolaného xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx technického xxxxxx xxxxxxx systémy xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mazání xxxxxx, xxx xxxxxxxx teplo xx chladiva xxxxxxxx xxxxxxxx motoru x xxx xxxxxxxx xxxxx xx systému následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vychladnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xx xxxxxxxx vzduch použije xx poté, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vychladl xx xxxxxxx nižší, xxx je xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx výfukových xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx začít xx vychladnutí xxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxx oleje x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx teplotu 20&xxxx;°X xx 30&xxxx;°X.

4.5.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zkoušky

4.5.7.1   Cyklus xx startem xx xxxxxxx

Xxxxxxxx posloupnost začíná xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vychládání, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx 4.5.6.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobcem x xxxxxxxxxxx příručce, x xxxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motoru, xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx stanoví, xx xx motor xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx 23 ± 1 x. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx motoru tak, xxx se první xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx uskutečnil po xxxxxxxx 23 ± 1 x. Xxxx xxxxxxxxxxxx volnoběhu xx xxxxxxxx xx uvedené xxxx 23 ± 1 x.

Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 přílohy XXX. Výstup řídicích xxxxxxxxxxx hodnot xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx musí xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;Xx (xxxxxxxxxx xx 10&xxxx;Xx). Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zkušebního xxxxx xxxxxxxxxxxxx nejméně xxxxxx xx sekundu x signály xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx filtrovány.

4.5.7.2   Odezva xxxxxxxxxxx

Xxx nastartování xxxxxx xx současně spustí xxxxxx zařízení:

jímání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzduchu, xxxxxxxx xx používá xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx toku,

jímání nebo xxxxxxxxxxx surového xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x tlaků,

zaznamenávání hmotnostního xxxxxxx výfukového xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx surového výfukového xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, měří xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XX, XX x NOx) x xxxxxxxxxxxx průtoku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nejméně 2&xxxx;Xx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx alespoň 1&xxxx;Xx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx-xxxx nebo xxx-xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dat.

Jestliže xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx XX a NOx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nejméně 2 Hz. Xxxxxxxx koncentrace xx xxxx integrací xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx odezvy xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 20 xxxxxx x x případě xxxxxxx xxxx být xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Množství XX x XX2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx vaku xxx xxxxxx vzorku x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v ředicím xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx vzorku pozadí. Xxxxxxx xxxxxxx parametry, xxxxx xx třeba xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nejméně xxxxx měření za xxxxxxx (1&xxxx;Xx).

4.5.7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx částic přepojí x xxxxxx na xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx části toku, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx sondou vzorku xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx se používá xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx, seřídí xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) tak, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorku xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trubkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ±&xxxx;5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Používá-li xx kompenzace průtoku (xx. proporcionální xxxxxxxx xxxxxxx vzorku), xx xxxxx prokázat, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x průtoku xxxxxx částic xx xxxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxxx hodnoty o xxxx xxx ± 5 % (x xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxx xxxxxx xxxxxx).

Xxxxxxxx: Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx průtok xxxxxx xxxxx rozdíl xxxx průtokem xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx průměrná teplota x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x měření xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx celý xxxxxx (x dovolenou xxxxxxxxx ±&xxxx;5&xxxx;%) x xxxxxxxx vysokého zatížení xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx menším xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx většího xxxxxxx.

4.5.7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx při zkušebním xxxxx xx xxxxxxx xx studena

Jestliže se xxxxx kdykoli x xxxxxxx zkušebního xxxxx xx startem za xxxxxxx zastaví, xxxx xx motor xxxxxxxxxxxx x xxx se xxxxxxx xxxxxx vychladnutí; xxxxxxx xx xxxxx xxxxx nastartuje x xxxxxxx se zopakuje. Xxxxx-xx během xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx potřebného xxxxxxxx, xx zkouška xxxxxxxx.

4.5.7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx cyklu se xxxxxxx xx studena

Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzorků xx uplynutí xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, v každém xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20 xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxx emisí xx x xxxxxxxxxxx ověření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx je xxxxx než 2&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu xxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vrátit xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx jednu xxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx misce chráněné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x umožňující xxxxxx xxxxxxx, a poté xx xxxxx. Zaznamená xx brutto xxxxxxxx xxxxxx.

4.5.7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xx vypnutí xxxxxx xx xxxxx/xxxxxx chladicí xxxxxxxxxx(x) xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxxx, a xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx CVS (xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx odpojí x XXX), pokud se xxxxxxx.

Xxxxx se xxxxxxx xx dobu 20 ± 1 xxxxx. Xxxxx a xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx vzorku xx xxxxxxx k xxxxxxxx xxx jímání vzorků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu x ředicího vzduchu. Xxxxx se xx xxxxxxx CVS (pokud xx používá nebo xxxxx již xxxx x provozu) nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k XXX (xxx-xx xxxxxxx). Uvedou xx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx vzorku xxxxxx), chladicí xxxxxxxxxx(x) xxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx-xx xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) kontinuálního xxxxxx vzorku (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) se xxxx xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx hodnotu a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx xx xxxx. Xx každého xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx čistý xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx průtoku xxxxxx.

4.5.7.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx, spustí se xxxxxxx xxx nezatížený xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx běžet xx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xx xxxx 23&xxxx;±&xxxx;1 x. Zahájí xx xxxxxxxxx zkouška xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 23&xxxx;±&xxxx;1&xxxx;x. Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xx uvedené xxxx 23 ± 1 s.

Zkouška se xxxxxxx xxxxx referenčního xxxxx uvedeného v xxxxxxx 4 xxxxxxx XXX. Xxxxxx řídicích xxxxxxxxxxx hodnot otáček x točivého xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x frekvencí xxxxxxx 5 Hz (xxxxxxxxxx xx 10&xxxx;Xx). Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx interpolací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zkušebního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx sekundu x signály xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x předchozích xxxxxx 4.5.7.2 a 4.5.7.3.

4.5.7.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx tepla xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x znovu xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx 20 xxxxx. Poté xxxx xxx cyklus xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Povoluje xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tepla x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

4.5.7.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx cyklu xx xxxxxxx xx xxxxx

Xx dokončení xxxxx xx startem xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plynu a xxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx plynu xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vzorku xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzorků xx xxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx se xxxxxxxxx sběrné vaky, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx analýzu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20 xxxxx xx xxxxxxxx zkušebního cyklu.

Po xxxxxxx emisí xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx použije xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx plyn xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxx výsledky získanými xxxx zkouškou x xx zkoušce xx xxxxx než 2&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu xxx plný xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx nejméně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx znečištěním prachem x umožňující výměnu xxxxxxx, a xxxx xx zváží. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“

6)

Xxxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

x)

Xxx 2.1.2.4 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.1.2.4   Výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx (x/xXx) se xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx:

xxx:

Xxxx,xxxx

=

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx (x)

Xxxx,xxx

=

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx (x)

Xxxx,xxxx

=

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 4.6.2 xxxxxxx XXX (xXx)

Xxxx,xxx

=

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (xXx)“

x)

Xxx 2.1.3.1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx hmotnosti xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx XXX,xxxx x XXX,xxx (x/xxxxxxx) xx xxxxxxxx některou x těchto xxxxx:

x)

xxx:

XXX

=

XXX,xxxx xxx cyklus xx xxxxxxx xx xxxxxxx

XXX

=

XXX,xxx xxx cyklus xx xxxxxxx xx xxxxx

Xx

=

xxxxxxxx xxxxxx částic xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xx)

XXXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výfukového xxxxx xxxxx xxxxx (xx)

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx filtry xxx xxxxx vzorku xxxxxx (xx)

Xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxxxxxx zředěného výfukového xxxxx během xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx:

&xxxx;&xxxx;

xxx:

XXXXX,x

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hmotnostní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx/x)

XXXXX,x

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výfukového plynu (xx/x)

xx

=

xxxxxxxx xxxxxx poměr

GTOTW,i

=

okamžitý xxxxxxxxxx průtok xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu xxxxxxx xxxxxxx (kg/s)

GDILW,i

=

okamžitý xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx/x)

x

=

xxxxxxxx xxxxx xxx (Xx)

x

=

xxxxx xxxxxx

x)

xxx:

XXX

=

XXX,xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx studena

MPT

=

MPT,hot pro xxxxxx se xxxxxxx xx tepla

Mf

=

hmotnost vzorku xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxx (xx)

xx

=

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx

xxx:

XXX

=

xxxxxxxx vzorku xxxxxxxxxx xxxxx během xxxxx (xx)

XXXXX

=

xxxxxxx hmotnost výfukového xxxxx během xxxxx (xx)

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prošlého filtry xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xx)

XXXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx)

Xxxxxxxx: X xxxxxxx xxxxxxx x odběrem celkového xxxxxx xxxx hodnoty XXXX x MTOTW xxxxxxxxx.“

x)

Xxx 2.1.3.3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx (g/kWh) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

xxx:

XXX,xxxx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx (g/zkouška)

MPT,hot

=

hmotnost xxxxxx během cyklu xx xxxxxxx za xxxxx (x/xxxxxxx)

Xx, xxxx

=

xxxxxxxx xxxxxx vlhkosti pro xxxxxxx xxxxx cyklu xx xxxxxxx xx xxxxxxx

Xx, xxx

=

xxxxxxxx faktor xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx

Xxxx, xxxx

=

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 4.6.2 přílohy XXX (xXx)

Xxxx, hot

=

efektivní xxxxx xxxxx během xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx určená xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (kWh)“

d)

Bod 2.2.4 xx nahrazuje tímto:

„2.2.4   Výpočet xxxxxxxxxxxx emisí

Specifické emise (x/xXx) se xxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx:

xxx:

Xxxx,xxxx

=

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx cyklu xx startem xx xxxxxxx (x)

Xxxx,xxx

=

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxx cyklu se xxxxxxx xx tepla (x)

Xxxx,xxxx

=

xxxxxxxxx práce cyklu xxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 4.6.2 přílohy XXX (xXx)

Xxxx,xxx

=

xxxxxxxxx xxxxx cyklu xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 přílohy XXX (xXx)“

x)

Xxx 2.2.5.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx částic MPT,cold x XXX,xxx (x/xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

xxx:

XXX

=

XXX,xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx

XXX

=

XXX,xxx pro cyklus xx xxxxxxx xx xxxxx

Xx

=

xxxxxxxx xxxxxx částic xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xx)

XXXXX

=

xxxxxxx xxxxxxxx zředěného xxxxxxxxxx plynu xxxxxx xxxxx bodu 2.2.1 (xx)

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (kg)

a

Mf

=

Mf,p + Mf,b xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xx)

Xx,x

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx primárním xxxxxx (xx)

Xx,x

=

xxxxxxxx částic xxxxxxxxxxx xx koncovém xxxxxx (xx)

Xxxxxxxx xx používá xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ředicího xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dvakrát zředěného xxxxxxxxxx plynu xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx vzorku xxxxxx.

XXXX = XXXX – XXXX

xxx:

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu vedeného x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx částic (xx)

XXXX

=

xxxxxxxx sekundárního xxxxxxxx xxxxxxx (xx)

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.4.4 xxxxxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pozadím. X tomto případě xx hmotnost xxxxxx XXX,xxxx a XXX,xxx (x/xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

xxx:

XXX

=

XXX,xxxx xxx xxxxxx xx startem za xxxxxxx

XXX

=

XXX,xxx pro cyklus xx xxxxxxx xx xxxxx

Xx, XXXX, XXXXX

=

xxx xxxx

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzduchu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xx)

Xx

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částic pozadí x xxxxxxxxxx ředicího xxxxxxx (xx)

XX

=

xxxxxx ředění xxxxxx xxxxx xxxx 2.2.3.1.1“

x)

Xxx 2.2.5.3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx (g/kWh) xx xxxxxxxx podle xxxxxx:

xxx:

XXX,xxxx

=

xxxxxxxx xxxxxx během xxxxx xx startem xx xxxxxxx u XXXX (x/xxxxxxx)

XXX,xxx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx x XXXX (g/zkouška)

Kp, xxxx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx během xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx

Xx, xxx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx

Xxxx, xxxx

=

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx během cyklu xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (kWh)

Wact, xxx

=

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx určená xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (xXx)“


(1)&xxxx;&xxxx;XXX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Organization).

(2)  MARPOL: Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx znečišťování x xxxx (International Convention xxx the Prevention xx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxx).“

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx x cyklem C1 xxxxx xxxx 8.3.1.1 xxxxx XXX 8178-4:2007 (xxxxxxxx xxxxx 2008-07-01).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxx 4.3.1 xxxxxxx III.

(5)  Cyklus xx xxxxxxx x xxxxxx X2 podle xxxx 8.4.1 normy XXX 8178-4:2002(X).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx motory x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx ISO X2, xx. pětirežimového xxxxxxxxxxxxx cyklu xxxxx xxxx 3.7.1.2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu XXX X1, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 3.7.1.1.

(7)  Cyklus je xxxxxxx s xxxxxx X3 podle xxxx 8.5.1, 8.5.2 x 8.5.3 xxxxx XXX 8178-4:2002(X). Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx založeny xx průměrném xxxxxxxx xxxxxx zjištěném xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx X2 xxxxx xxxx 8.5.1, 8.5.2 x 8.5.3 normy XXX 8178-4:2002(E).

(9)  Cyklus xx xxxxxxx x xxxxxx X normy XXX 8178-4: 2002(E).“

(10)  V xxxxxxx x xxxxxx ISO 8178-11:2006.“


XXXXXXX XX

Xxxxxxx V se xxxx takto:

Xxxxx xxxxx xxxxxxx x názvem „XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXX VZNĚTOVÉ XXXXXX, XXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXX TYPU XXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXX XXX X X XX“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxx 15 °X

kg/m3

833

865

XX-XXX 3675“


XXXXXXX V

Xxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxx 1.5 x 1.6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.5

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

1.6

Xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxx žádajícímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx schvalovací xxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx potvrdit, xx x případě xxxxxx, o xxxx xx tvrdí, že xx xxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo x případě xxxxxx xxxxx označeného, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

2)

Xxx 1.7 xx zrušuje.