EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX KOMISE 2010/26/XX

xx xxx 31. března 2010,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 97/68/ES x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx pojízdné stroje

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 97/68/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 1997 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx spalovacích xxxxxx xxxxxxxx xxx nesilniční xxxxxxxx stroje (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 14 x 14x xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxx 14x xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xx. 9x odst. 7 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 14a xxxxxxxx 97/68/XX ukazuje, xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx požadavky xxxxx II xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pojízdné stroje, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX:2 a XX:3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 9x xxxx. 7 xx 31. xxxxxxxx 2013.

(2)

Od xxxxx xxxxxxxx 97/68/XX x xxxx 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx vznětových xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů pro xxxxx III X x IV. Xxxx xxxxxxxx elektronicky xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx míře nahrazují xxxxxxxxxx ovládané xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přizpůsobeny xxxxxxxxx xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 97/68/XX a xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx typu xxx xxxxx XXX X a XX.

(3)

Xxxxxxx XX xxxxxxxx 97/68/ES xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx obecné xxxxxx x měly by xxx xxxxxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx plynů, které xxxx být xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XXX B x IV. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx pro následné xxxxxxxxxx namontovaných na xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX X x XX.

(4)

Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx způsob xxxxxxxx xxxxxx a stanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx znečisťujících xxxxx x znečisťujících částic. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx motoru x xxxxxxxxx xxxxxxx x mezními hodnotami xxxxx výfukových xxxxx xxx xxxxx III X x XX xx xxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x mezními xxxxxxxxx xxxxxxxx emisí (xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, oxidy xxxxxx) x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkouška xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX).

(5)

Xxx 1.3.2 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (bod 2.18 xxxxxxx I), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx III) x xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxx III xxxxxxx XXX) před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušební xxxxxxxxxxxx xx startem xx xxxxxxx x xx xxxxx. Postup xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx etapy XXX X a XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx popisu cyklu xx startem xx xxxxxxx.

(6)

Xxx 3.7.1 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxx cyklus xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 3.7.1.1 (xxxxxxxxxxx X) musí xxx xxxxxxx, aby xx vyjasnilo, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx použity x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Rovněž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx XXX 8178-4:2007.

(7)	Xxx 4.5 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx emisí. Xxxxx bod xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx startem za xxxxxxx.

(8)	Xxxxxxx 3 přílohy XXX směrnice 97/68/ES xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxx XXXX x XXXX xxxxxxxxxx x příloze XXX. Xxxxxxxxx typu motorů x souladu x xxxxxxx XXX B x XX vyžaduje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zkoušku NRTC.

(9)

Příloha XXXX xxxxxxxx 97/68/ES xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx uváděné xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx režimu. X xxxxxxxxx bezproblémového xxxxxxxxx xxxxx III X xxxx být nezbytné xxxxxxxxxxxxx využívání tohoto xxxxxxxxxxx režimu. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx možné zavádět xxxxxx splňující xxxxxxxxx xxxxx XXX X, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx bránily xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavádění xxxxxxxx xxxxxx. Daná xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x ohlašovacích povinností x xx xxxxxx xxxxx přizpůsobení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nad xxxxx reagovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které vyplyne xx xxxxxxxx xxxxx XXX X.

(10)	Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx XXX X (xxxxxxxxx X) od 1. xxxxx 2010, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(11)	X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(12)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 směrnice 97/68/ES,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx 97/68/XX

Xxxxxxxx 97/68/XX se xxxx takto:

1)

X xx. 9a xxxx. 7 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxx je xxxxxx xxxxx pododstavec, xxxxxxxxxx se v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nahoře xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x profesionálních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přenosných xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x řetězových xxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx motory xxxx XX:2 a XX:3, do 31. xxxxxxxx 2013.“

2)	Xxxxxxx X xx xxxx v souladu x xxxxxxxx X xxxx směrnice.

3)	Xxxxxxx II xx xxxx x xxxxxxx x přílohou XX xxxx směrnice.

4)	Příloha XXX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx III xxxx xxxxxxxx.

5)	Xxxxxxx V xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

6)	Xxxxxxx XIII xx xxxx v xxxxxxx x přílohou X této směrnice.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

S xxxxxxx xx xxxxxxx xxx po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx mohou členské xxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X, XX, XXX, X a XXXX směrnice 97/68/ES xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx

1. Členské státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx těchto předpisů.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx používat xx 31. xxxxxx 2011.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Určení

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 31. xxxxxx 2010.

Za Xxxxxx

José Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx

(1) Úř. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1.

XXXXXXX X

V příloze X xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxx 8, xxxxx xxx:

„8. XXXXXXXXX NA XXXXXXXXX XXXX XXX XXXXX XXX B X XX

8.1 Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx elektronicky ovládaných xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x časování xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“). Xxxxx xxxxx xx použije xxx ohledu na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx mezních hodnot xxxxx stanovených x xxxxxx 4.1.2.5 x 4.1.2.6 xxxx xxxxxxx.

8.2 Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:

8.2.1 „strategií xxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx strategií xxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx pojízdného xxxxxx, xx kterém je xxxxx xxxxxxxxxx,

8.2.2 „činidlem“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx.

8.3 Obecné xxxxxxxxx

8.3.1 Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx

8.3.1.1 Xxxxxxxx strategie pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx momentu xxxxxx, xxxx xxx navržena xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice.

8.3.1.2 Xx xxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx za podmínek xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx schválení xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

8.3.2 Xxxxxxxxx xx pomocnou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx

8.3.2.1 X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx základní xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx v reakci xx xxxxxxxxx konstelaci xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxx xxxxxxxx xxxxx.

x)	Xxxxx xx pomocná strategie xxx regulaci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, body 8.3.2.2 x 8.3.2.3 xx xxxxxxxxx;

x)	xxxxx pomocná xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx emisí xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely uvedené x bodě 8.3.2.3.

8.3.2.2 Podmínky xxxxxxxx použitelné pro xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 1 000 x (nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tlak 90 xXx);

x)	xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 275 X xx 303 X (2 °C až 30 °X);

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 343 X (70 °X).

Xxxxx xx xxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx regulace xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) a c), xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.3.2.3 Pomocná xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí xxxx xxx aktivována xxxxxxx xxx tyto xxxxx:

x)	xxxxxxxxx signály za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx ochrany xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stroje, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, před xxxxxxxxxx;

x)	x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)	x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx emisím během xxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx vypnutí xxxxxx;

d)

xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx vyšších xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozních xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx regulovaných znečišťujících xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídají dotyčnému xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxxxx přirozeně xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

8.3.2.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 8.3.2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxx 8.3.3.

8.3.2.5 Xx xxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxx v xxxxxxx x bodem 8.3.2.

8.3.3 Požadavky xx xxxxxxxxxxx

8.3.3.1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx poskytne xxxxxxxxx x veškerých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí x x xxx, xxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxx xxxxxxxx. Dokumentaci xxxx xxxxxx xxx xxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výstupní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vstupních xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx přiložen x dokumentaci xxxxxxx x xxxxxxx XX;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx typu, musí xxxxxxxxx xxxxxxx parametry xxxxxxxxx případnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xx kterých xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx:

i)	xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kroků x bodů přepínání xxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxx základní xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx účinnou xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx),

xx)	xxxxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx motor, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ze xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx emise xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx technickou analýzou xxxx kombinací xxxx xxxxxx podkladů,

xxx)	podrobný xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx ke zjištění, xxxxxxx xxxx diagnostice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxx,

xx)	xxxxxxxx odchylky ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 8.4.7.2 xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.3.3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 8.3.3.1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx přísně xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Schvalovací orgán xxxxxxxx xxxx materiály xx xxxxxxx.

8.4 Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx NOx

8.4.1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx funkční xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření k xxxxxxxx xxxxx XXx, x využitím dokumentů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx 1 xxxxxx 2 a x příloze II xxxxxxx 3 xxxxxx 2.

8.4.2 Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx emisí xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, provozních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odkazu xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx XX xxxxxxx 1 xxxx 2.2.1.13 x x xxxxxxx XX dodatku 3 xxxx 2.2.1.13.

8.4.3 Strategie xxx regulaci xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Společenství, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx okolí.

8.4.4 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx zkoušky xxx schválení typu xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx střední xxxxxxx 25 ppm.

8.4.5 Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx namontovány xxxxxxxxxx xxxxxx xx činidlo, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx připojeny, xxxx xx zajistit xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxx. Xxxxx odběru xxxxxx musí xxx xxxxxx dostupné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

8.4.6 Požadavky xx xxxxxxx x xxxxxx

8.4.6.1 Schválení xxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 3 podmíněno xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx nesprávného xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx upozornění na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xx následek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x uvedením příslušných xxxxxxxxxx opatření;

x)	xxxxxxxxx o xxxxxxxx používání činidla, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx intervaly xxxxxx;

x)

xxxxx upozornění, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx pouze x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx všechny níže xxxxxxx xxxxxxxx:

i)	xxxxx xx xxxxxxxxxx, používán x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

ii)	byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx písmen x) a x),

xxx)	motor xxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxxx, xxxxxxx tím xxxxxxxx, že by xxx deaktivován nebo xxxxxxxxxx systém recirkulace xxxxxxxxxx plynů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx musí xxx napsány xxxxx x pro laika xxxxxxxxxxxx, stejným xxxxxx xxxx příručka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stroje xxxx motoru.

8.4.7 Kontrola xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx)

8.4.7.1 Schválení xxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxxxxxx nesilničních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele x následujícím:

x)	xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, x pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx signálu x xxx, xxxxx zbývající xxxxxxx dosahuje xxxx xxx 10 % plné xxxxxxxx nádrže;

b)	xx-xx xxxxx xx xxxxxxx zcela xxxx xxxxx prázdná;

x)	xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx namontovaného xxxxxxxx zařízení v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zaznamenanými x xxxxxxx XX xxxxxxx 1 bodě 2.2.1.13 x x xxxxxxx XX xxxxxxx 3 xxxx 2.2.1.13;

x)

pokud xxxx dávkování xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx než xxxx, xxx x xxxx xxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx dávkování xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.4.7.2 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx soulad xxxxxxx s uvedenými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylkami emisí XXx xxxxxxx pomocí xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)	xxxxxx xxxxxxxxxxx, například xxxxxxxx snímače xxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxx prostředkem, xxxxxxxxx xxxxxxxx snímače XXx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx písmen x) xxxx x) x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

XXXXXXX XX

Xxxxxxx XX xxxxxxxx 97/68/XX se xxxx takto:

1)

Oddíl 2 xxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX OVZDUŠÍ

2.1 Zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1) …

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek (xxxxx existují a xxxxxx uvedena x xxxxx xxxx)

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx (xxxx): …

2.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx: …

2.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: …

2.2.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx: …

2.2.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx: …

2.2.1.8 Nosič (xxxxxxxxx x materiál): …

2.2.1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx pouzdra xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) (místo/místa x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx): …

2.2.1.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X): …

2.2.1.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx): …

2.2.1.13.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebného pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.13.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.13.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx (x případě xxxxxxx): …

2.2.1.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXx: ano/ne (1)

2.2.2 Snímač xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx: …

2.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx: …

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx (pulzující xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.): …

2.2.4 Recirkulace xxxxxxxxxx xxxxx: ano/ne (1)

2.2.4.1 Vlastnosti (chlazený/nechlazený xxxxxx, vysokotlaký/nízkotlaký xxxxxx xxx.): …

2.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx částic: …

2.2.5.2 Typ x konstrukce xxxxxx xxxxxx: …

2.2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (místo/místa x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx vzdálenost(i) xx xxxxxx): …

2.2.5.4 Postup xxxx xxxxxx regenerace, xxxxx x/xxxx xxxxxx: …

2.2.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx rozmezí xxxxxxxx xxxxxxx (K) x xxxxx (xXx): …

2.2.6 Jiné xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx: …

2)

Oddíl 2 xxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„2. OPATŘENÍ XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plynů x xxxxxxx xxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2) …

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx bodě)

2.2.1 Katalyzátor: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.1.2 Typ (typy): …

2.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx katalyzátorů a xxxxxx xxxxx: …

2.2.1.4 Rozměry x objem xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: …

2.2.1.6 Celková xxxxx xxxxxxx kovů: …

2.2.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx: …

2.2.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx): …

2.2.1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.10 Typ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (katalyzátorů) (xxxxx/xxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xx motoru): …

2.2.1.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx (X) …

2.2.1.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx): …

2.2.1.13.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.13.2 Normální xxxxxxx xxxxxxxx teploty xxxxxxx: …

2.2.1.13.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx (x případě xxxxxxx): …

2.2.1.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx NOx: ano/ne (2)

2.2.2 Snímač xxxxxxx: ano/ne (2)

2.2.2.1 Značka (značky): …

2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx: …

2.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx: …

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: ano/ne (2)

2.2.3.1 Typ (pulzující xxxxxx, xxxxxxxxx čerpadlo xxx.): …

2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx systém xxx.): …

2.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx částic: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx: …

2.2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x konstrukce xxxxxx xxxxxx: …

2.2.5.3 Umístění (místo/místa x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx vzdálenost(i) xx motoru): …

2.2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x/xxxx xxxxxx: …

2.2.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx (K) x xxxxx (xXx): …

2.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx: …

(1) Nehodící xx xxxxxxxx.“

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se škrtněte.“

XXXXXXX XXX

Xxxxxxx III xxxxxxxx 97/68/ES xx xxxx takto:

1)

Bod 1.1 xx nahrazuje tímto:

1.1 Tato xxxxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cykly:

—	cyklus XXXX (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strojů), xxxxx xx použije xxx xxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx a částic xxx xxxxx X, XX, XXX A, XXX B x XX x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 1 xxxx.&xxxx;X xxxxxxxxx x) x ii),

—	cyklus XXXX (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), který xx xxxxxxx xxx xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, oxidů xxxxxx x xxxxxx xxx etapy XXX X a IV x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 1 xxxx. X xxxxxxx&xxxx;x),

—	x motorů xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxx XXX 8178-4:2002 x xxxxxx XXX&xxxx;(1) XXXXXX&xxxx;(2) 73/78, xxxxxxx XX (XXx Code),

—	u xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx drážních xxxx xx xxx xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použije xxxxxxx XXXX xxx etapu XXX A x xxxxx XXX B,

—	u xxxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX pro xxxxx III A a etapu III B.

2)

Bod 1.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx NRTC:

Předepsaný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxxxxxxxx x nesilničních xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

—	xxxxxx (xxx xxxxxx xx studena), xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx pokojovou xxxxxxx x xxxxxxx chladiva x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx následného xxxxxxxxxx x xxxxx pomocných xxxxxxxx xxx regulaci xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 20&xxxx;°X do 30 °C,

—	podruhé (xxx xxxxxx za xxxxx) xx 20 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.

X xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se skládá x xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx následuje po xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxx xx xxxxxxx za tepla, x výsledkem je xxxxxxxxxxx výpočet emisí. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xxxxxxx x otáček xxxxxx vysílaných xxxxxxxxxxxx xx integrací xxxxxx xxxx xxxxx dobu xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx motor během xxxxx xxxxxxx. Určí xx koncentrace plynných xxxxxx xx xxxx xxxxxx, buď x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx signálu xxxxxxxxxxx xxxxx dodatku 3 xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx výfukovém xxxxx xx xxxxxxx XXX s xxxxxxx xxxxxx xxxx integrací xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx podle xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx. X případě xxxxxx se na xxxxxxxxxx filtru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, nebo xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu x xxxxxxx celého xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx emisí x xxxxx xxxxxx xx xxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na kilowatthodinu.

Emise (x x/xXx) xx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, se xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vážením xxxxxxxx xxxxxxxxx při startu xx xxxxxxx xxxxxxxx 0,10 a xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 0,90. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí být x souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.“

3)

Xxx 3.7.1 se xxxxxxxxx tímto:

3.7.1 Specifikace xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxx 1 xxxxxxx X:

3.7.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx X

X xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx i) x xx) bodu 1 xxxxxxx X, xx xxxxxxxx motor podrobí xxxxxx osmirežimovému cyklu (3) xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxx (x/xxx)	Xxxxxxxx (%)	Xxxxxx faktor
1	jmenovité xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4)	100	0,15
2	xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx&xxxx;(4)	75	0,15
3	xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4)	50	0,15
4	xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4)	10	0,10
5	xxxxxxxxx	100	0,10
6	xxxxxxxxx	75	0,10
7	xxxxxxxxx	50	0,10
8	xxxxxxxxxx	—	0,15

3.7.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx B

U xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx xx) xxxx 1 xxxxxxx I, xx zkoušený motor xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(5) xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxx (x/xxx)	Xxxxxxxx (%)	Xxxxxx xxxxxx
1	xxxxxxxxx	100	0,05
2	xxxxxxxxx	75	0,25
3	xxxxxxxxx	50	0,30
4	xxxxxxxxx	25	0,30
5	xxxxxxxxx	10	0,10

Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovídajícího základní xxxxxxx výkonu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx disponibilní xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx neomezený xxxxx hodin xx xxx, mezi stanovenými xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx provádí podle xxxxxx xxxxxxx.

3.7.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx X

X xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx x použití ve xxxxxxxxxxxxxx plavidlech xx xxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxx xxxxx ISO 8178-4:2002 x xxxxxx XXX XXXXXX 73/78, xxxxxxx XX (XXx Xxxx).

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na dynamometru x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cyklu (7) xxxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx motorů:

Číslo xxxxxx	Xxxxxx xxxxxx (x/xxx)	Xxxxxxxx (%)	Xxxxxx xxxxxx
1	100&xxxx;% (xxxxxxxxx)	100	0,20
2	91&xxxx;%	75	0,50
3	80&xxxx;%	50	0,15
4	63&xxxx;%	25	0,15

Xxxxx xxxxxx xxx vnitrozemská xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pohánějí xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx čtyřrežimového xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(8), u xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a váhového xxxxxxx xxxx x xxxx uvedeného cyklu, xxxxx motor xxxxxxx x xxxxxx režimu xx xxxxxxxxxxx otáčkami:

Číslo xxxxxx	Xxxxxx xxxxxx (x/xxx)	Xxxxxxxx (%)	Xxxxxx xxxxxx
1	xxxxxxxxx	100	0,20
2	xxxxxxxxx	75	0,50
3	xxxxxxxxx	50	0,15
4	xxxxxxxxx	25	0,15

3.7.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx X

X xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxx A podbod x) xxxx 1 xxxxxxx X, xx xxxxxxxx xxxxx podrobí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(9) xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxx (x/xxx)	Xxxxxxxx (%)	Xxxxxx xxxxxx
1	xxxxxxxxx	100	0,25
2	xxxxxxxxx	50	0,15
3	xxxxxxxxxx	—	0,60

4)

Xxx 4.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx otáčky (nref) xxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx otáček xxxxxxxxx x xxxxxxxx dynamometru x xxxxxxx 4 xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx xx značné xxxx xxxxxx na volbě xxxxxxxxx referenčních otáček. Xxxxxxxxxx otáčky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxx = xxxxx xxxxxx + 0,95 x (vysoké xxxxxx – xxxxx xxxxxx)

(xxxxxx otáčky jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx otáčky xxxx xxxxxxxx otáčky xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxx výkonu).

Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozmezí +/– 3 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx odchylky xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx pro xxxxxxx emisí naměřené xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(10).

5)

Xxx 4.5 xx nahrazuje tímto:

„4.5 Provedení xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx předběžných cyklů xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx motoru, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

4.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx filtrů xxx xxxxx xxxxxx částic

Nejméně xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se každý xxxxx xxxxx do Xxxxxxx misky, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prachem x umožňující xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xx vážicí xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx každý xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx uchovává x xxxxxxxx Petriho xxxxx xxxx x utěsněném xxxxxx xxxxxx do xxxx, xxx bude xxxxxxxx ke xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx do osmi xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx komory. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Jestliže xx používá systém x ředěním xxxxxx xxxx, připojí xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx veškerého zředěného xxxxxxxxxx plynu x xxxxxxx x ředěním xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx toku xx xxxxxxx xxx, xxx nedocházelo ke xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x aby xxxxxxx na xxxxxx xx filtrů xxxx x xxxxxxx xx 315 X (42&xxxx;°X) xx 325 X (52&xxxx;°X).

4.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx odběru xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x ředicím xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ředicího xxxxxxx xxxx vstupem xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zkoušky, xx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odběru xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx xxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxx xxxxxx xxx dynamické xxxxxxx. Xxxxxxxx se používá xxxxxxxxxx ředicí vzduch, xxxx xx xxxxxxx xxxxx měření xxxx xxxxxxxx nebo po xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx měřicí xxxxxx. Používají-li xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx.

4.5.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx

Xxxx xxx použit postup xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vychladnutí. X xxxxxxx uměle vyvolaného xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx technického xxxxxx vytvoří systémy xxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x studený olej xxxxxxxx xxxxxx motoru, xxx odváděly teplo xx chladiva systémem xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx následného xxxxxxxxxx výfukových xxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx poté, co xxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxxxxxx xx teplotu nižší, xxx xx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Není xxxxxxx xxxxx způsob xxxxxxxx, xxxxx způsobí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx začít xx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, že xx xxxxxxx oleje x motoru, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx patnácti minut xx teplotu 20&xxxx;°X xx 30 °C.

4.5.7 Provedení xxxxxxx

4.5.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx startem xx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx začíná xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx 4.5.6.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobcem v xxxxxxxxxxx příručce, s xxxxxxxx xxx sériového xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se stanoví, xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxx nezatížený xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxx zatížení xx dobu 23 ± 1 s. Xxxxxx se dynamická xxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 23 ± 1 s. Xxxx xxxxxxxxxxxx volnoběhu xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 23 ± 1 x.

Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx referenčního xxxxx uvedeného x xxxxxxx 4 xxxxxxx XXX. Výstup xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otáček x xxxxxxxx momentu xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x frekvencí xxxxxxx 5 Hz (doporučuje xx 10 Hz). Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx interpolací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 Xx xxxxxxxxxxxx cyklu. Xxxxxxxx hodnoty xxxxxx x točivého xxxxxxx xx xxxxx zkušebního xxxxx zaznamenávají nejméně xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.5.7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxx nastartování xxxxxx xx xxxxxxxx spustí xxxxxx zařízení:

—	jímání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx,

—	xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx surového xxxx xxxxxxxxx výfukového plynu, x závislosti xx xxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxx množství xxxxxxxxx výfukového xxxxx x požadovaných xxxxxx x xxxxx,

—	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx používá xxxxxxx xxxxxxxx výfukového xxxxx,

—	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dynamometru.

Jestliže xx xxxxxxx měření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx emisí (XX, XX a NOx) x hmotnostního xxxxxxx xxxxxxxxxx plynu a xxxxxxxx se v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nejméně 2 Hz. Xxxxxxx xxxxxxx data xxxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;Xx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se odezva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx-xxxx xxxx xxx-xxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx kontinuálně XX x XXx x ředicím tunelu xxx frekvenci xxxxx xxx xxxxxxx 2&xxxx;Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx integrací xxxxxxx xxxxxxxxxxx přes xxxxx xxxx zkušebního xxxxx. Xxxx xxxxxx systému xxxxx xxx xxxxx xxx 20 sekund x x případě xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Množství XX x XX2 xx stanoví xxxxxxxxx xxxx analyzováním koncentrací xxxxxxxxxxxxxxx xx vaku xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx pozadí. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je třeba xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx měření xx xxxxxxx (1&xxxx;Xx).

4.5.7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxx nastartování motoru xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx přepojí x obtoku na xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx systém x xxxxxxx části toku, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (odběrná čerpadla) xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx sondou xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výfukového xxxxx.

Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x ředěním xxxxxx xxxx, seřídí xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) tak, xxx průtok xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konstantní xx xxxxxx ±&xxxx;5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxxxx regulace xxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx prokázat, že xxxxx průtoku xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx částic xx xxxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx ± 5 % (x výjimkou xxxxxxx 10 sekund odběru xxxxxx).

Xxxxxxxx: Xxx xxxxxxxx xxxxxx je průtok xxxxxx xxxxx rozdíl xxxx průtokem xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzduchu.

Zaznamenává xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ±&xxxx;5&xxxx;%) x xxxxxxxx vysokého xxxxxxxx xxxxxx částicemi, je xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx opakovat xxx xxxxxx průtoku xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4.5.7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx zkušebním xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxxxxx se xxxxx kdykoli v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx zastaví, xxxx xx motor xxxxxxxxxxxx x xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx motor xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k poruše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xx zkouška neplatná.

4.5.7.5 Operace xx cyklu se xxxxxxx xx xxxxxxx

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx startem xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plynu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx vzorku xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analytického xxxxxxx xxxxxxxxx odběr xxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx sběrné xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx analýzu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 20 minut po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxx emisí xx x xxxxxxxxxxx ověření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx. Zkouška xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkouškou x xx zkoušce xx xxxxx xxx 2&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu xxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx se musí xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx skončení xxxxxxx vrátit xx xxxxxx xxxxxx. Musí xx nejméně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prachem x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x poté xx xxxxx. Zaznamená xx brutto xxxxxxxx xxxxxx.

4.5.7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx za xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx/xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) motoru, xxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxxx, a xxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z XXX), xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xx dobu 20&xxxx;±&xxxx;1 xxxxx. Motor a xxxxxxxxxx se připraví xx zkoušku xx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vzorku se xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ředicího xxxxxxx. Xxxxx se xx xxxxxxx CVS (xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx) nebo xx xxxxxxxx systém xxxxxxx k XXX (xxx-xx xxxxxxx). Xxxxxx xx xx provozu xxxxxxx čerpadla (kromě xxxxxxxxx čerpadla/čerpadel xxxxxx xxxxxx), chladicí xxxxxxxxxx(x) xxxxxx x systém xxx xxxx dat.

Výměník xxxxx přístroje xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx-xx použit) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případného xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx hodnotu x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx plynů CVS xx xxxxxxx xx xxxx. Do každého xxxxxx filtru xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx držáky xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.5.7.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx startem za xxxxx

Xxxxxxx xx stanoví, xx je xxxxx xxxxxxx, spustí xx xxxxxxx xxx nezatížený xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx běžet xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx 23 ± 1 x. Xxxxxx se xxxxxxxxx zkouška xxxxxx xxx, aby se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx volnoběh xxxxxxxxxx xx uplynutí 23&xxxx;±&xxxx;1&xxxx;x. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx 23&xxxx;±&xxxx;1&xxxx;x.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 4 xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x točivého xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 5 Hz (xxxxxxxxxx xx 10 Hz). Xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx hodnotami 1 Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx otáček x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zkušebního xxxxx zaznamenávají nejméně xxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx elektronicky xxxxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx 4.5.7.2 x 4.5.7.3.

4.5.7.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx motoru xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx startem xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx x znovu xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx 20 xxxxx. Poté může xxx xxxxxx xx xxxxxxx za tepla xxxxxxxxx. Povoluje xx xxxxx xxxxx opětovné xxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx startem za xxxxx.

4.5.7.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx po cyklu xx xxxxxxx za xxxxx

Xx xxxxxxxxx cyklu xx startem xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx uplynutí doby xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx sběrné vaky, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x každém xxxxxxx nejpozději xx 20 minut po xxxxxxxx zkušebního cyklu.

Po xxxxxxx xxxxx se x opakovanému xxxxxxx xxxxxxxxxxx použije xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx rozsah. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx zkoušce xx xxxxx xxx 2&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu xxx xxxx rozsah.

Filtry xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxx. Musí xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx zváží. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“

6)

Xxxxxxx 3 se xxxx xxxxx:

x)

Xxx 2.1.2.4 xx nahrazuje xxxxx:

„2.1.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx emisí

Specifické xxxxx (x/xXx) xx xxxxxxxx xxx xxxxxx jednotlivou xxxxxx xxxxx xxxxxx:

xxx:

Xxxx,xxxx	=	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx během cyklu xx xxxxxxx xx xxxxxxx (x)
Xxxx,xxx	=	xxxxxxx hmotnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxx cyklu se xxxxxxx xx tepla (x)
Xxxx,xxxx	=	xxxxxxxxx xxxxx cyklu xxxxx xxxxx xx xxxxxxx za studena xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx III (xXx)
Xxxx,xxx	=	xxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx III (xXx)“

x)

Xxx 2.1.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx hmotnosti xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx XXX,xxxx x XXX,xxx (x/xxxxxxx) xx vypočítá xxxxxxxx x těchto xxxxx:

x)

xxx:

XXX	=	XXX,xxxx xxx cyklus xx xxxxxxx xx xxxxxxx
XXX	=	XXX,xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxx
Xx	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (mg)
MEDFW	=	hmotnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx během xxxxx (xx)
XXXX	=	xxxxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzorku xxxxxx (kg)

Celková xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výfukového xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx:

&xxxx;

xxx:

XXXXX,x	=	xxxxxxxx ekvivalentní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx/x)
XXXXX,x	=	xxxxxxxx hmotnostní xxxxxx výfukového plynu (xx/x)
xx	=	xxxxxxxx xxxxxx poměr
GTOTW,i	=	okamžitý xxxxxxxxxx průtok xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (kg/s)
GDILW,i	=	okamžitý xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx/x)
x	=	xxxxxxxx xxxxx xxx (Xx)
x	=	xxxxx měření

b)

kde:

MPT	=	MPT,cold xxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx
XXX	=	XXX,xxx xxx xxxxxx se startem xx xxxxx
Xx	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxx (xx)
xx	=	xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx

xxx:

XXX	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx během xxxxx (xx)
XXXXX	=	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx cyklu (xx)
XXXX	=	xxxxxxxx xxxxxxxxx výfukového xxxxx prošlého xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xx)
XXXXX	=	xxxxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (kg)

Poznámka: X xxxxxxx xxxxxxx x odběrem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx hodnoty XXXX x MTOTW xxxxxxxxx.“

x)

Xxx 2.1.3.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx (x/xXx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

xxx:

XXX,xxxx	=	xxxxxxxx xxxxxx během xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx (x/xxxxxxx)
XXX,xxx	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxx cyklu xx xxxxxxx za xxxxx (x/xxxxxxx)
Xx, xxxx	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx během xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx
Xx, xxx	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx
Xxxx, xxxx	=	xxxxxxxxx práce cyklu xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 přílohy XXX (xXx)
Xxxx, xxx	=	xxxxxxxxx xxxxx xxxxx během cyklu xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx podle xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (xXx)“

x)

Xxx 2.2.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx emisí

Specifické xxxxx (x/xXx) xx xxxxxxxx xxx xxxxxx jednotlivou xxxxxx podle vztahu:

kde:

Mgas,cold	=	celková xxxxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx (g)
Mgas,hot	=	celková xxxxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx (x)
Xxxx,xxxx	=	xxxxxxxxx xxxxx cyklu xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 přílohy III (xXx)
Xxxx,xxx	=	xxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx III (xXx)“

x)

Xxx 2.2.5.1 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.2.5.1 Výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx MPT,cold x XXX,xxx (x/xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

xxx:

XXX	=	XXX,xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx
XXX	=	XXX,xxx pro xxxxxx xx startem za xxxxx
Xx	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xx)
XXXXX	=	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určená xxxxx xxxx 2.2.1 (xx)
XXXX	=	xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx částic (xx)

x

Xx	=	Xx,x + Xx,x jestliže xx váží xxxxxxxx (xx)
Xx,x	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx filtru (xx)
Xx,x	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx filtru (xx)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x filtrům pro xxxxx xxxxxx xxxxxx.

XXXX = XXXX – XXXX

xxx:

XXXX	=	xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu vedeného x xxxxxxx xxx xxxxx vzorku xxxxxx (xx)
XXXX	=	xxxxxxxx sekundárního ředicího xxxxxxx (xx)

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x ředicím xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.4.4 xxxxxxx XXX, xxxx xxx hmotnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx případě xx hmotnost xxxxxx XXX,xxxx a XXX,xxx (x/xxxxxxx) vypočítá podle xxxxxx:

xxx:

XXX	=	XXX,xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx
XXX	=	XXX,xxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx
Xx, XXXX, MTOTW	=	viz xxxx
XXXX	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odběru vzorku xxxxxx xxxxxx (xx)
Xx	=	xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (mg)
DF	=	faktor xxxxxx xxxxxx podle xxxx 2.2.3.1.1“

x)

Xxx 2.2.5.3 se xxxxxxxxx tímto:

„2.2.5.3 Výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx (x/xXx) xx xxxxxxxx podle xxxxxx:

xxx:

XXX,xxxx	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx u XXXX (g/zkouška)
MPT,hot	=	hmotnost xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx za tepla x XXXX (g/zkouška)
Kp, xxxx	=	xxxxxxxx xxxxxx vlhkosti xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx studena
Kp, xxx	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx cyklu xx xxxxxxx xx xxxxx
Xxxx, xxxx	=	xxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 přílohy XXX (kWh)
Wact, hot	=	efektivní xxxxx xxxxx během xxxxx xx xxxxxxx xx tepla určená xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx III (kWh)“

(1) IMO: Xxxxxxxxxxx námořní organizace (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;XXXXXX: Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx znečišťování x xxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxx).“

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx X1 xxxxx xxxx 8.3.1.1 xxxxx ISO 8178-4:2007 (xxxxxxxx znění 2008-07-01).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedeny x xxxx 4.3.1 xxxxxxx XXX.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx X2 xxxxx bodu 8.4.1 xxxxx XXX 8178-4:2002(X).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx otáčkami xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX X2, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cyklu xxxxx xxxx 3.7.1.2, xxxxxxx xxxxxxx motory x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX X1, tj. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cyklu xxxxx xxxx 3.7.1.1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx X3 podle bodů 8.5.1, 8.5.2 x 8.5.3 xxxxx XXX 8178-4:2002(X). Xxxx čtyři xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx průměrném xxxxxxxx xxxxxx zjištěném xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx totožný x xxxxxx X2 xxxxx xxxx 8.5.1, 8.5.2 x 8.5.3 xxxxx XXX 8178-4:2002(X).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx X normy ISO 8178-4: 2002(X).“

(10)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxx XXX 8178-11:2006.“

XXXXXXX XX

Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxx „XXXXXXXXXX PALIVO PRO XXXXXXXXXX XXXXXXXX STROJE XXX XXXXXXXX XXXXXX, XXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXX XXX X X XX“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx při 15 °X

xx/x3

833

865

XX-XXX 3675“

XXXXXXX X

Xxxxxxx XXXX xx xxxx takto:

1)

Body 1.5 a 1.6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.5	Výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxxx orgánu veškeré xxxxxxxxx o provádění xxxxxxxxxxx režimu, které xx schvalovací xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx své rozhodnutí.

1.6

Výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxxx schvalovacímu xxxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx mohl potvrdit, xx v případě xxxxxx, x xxxx xx tvrdí, xx xx uváděn na xxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxx označeného, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

2)	Xxx 1.7 xx xxxxxxx.

Plné znění - 32010L0026

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32010L0026

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.