Plné znění - 32010L0018

1.

X&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx XX, a xxxxxxx xx xxxxxx 138 x 139 xxxx xxxxxxx&xxxx;(1);

2.

x&xxxx;xxxxxxx xx xx. 137 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxx 141 Xxxxxxx x xxxxxxxx XX&xxxx;(2) x zásadu xxxxxxx zacházení (xxxxxx 2, 3 x 13 Xxxxxxx x xxxxxxxx ES (3) x xxxxxxxxxx xxxxx, které xx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx Xxxx 75/117/EHS x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxx x xxxx&xxxx;(4); xxxxxxxx Rady 92/85/XXX x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnankyň xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnankyň (5); xxxxxxxx Xxxx 96/97/XX, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 86/378/XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx muže x xxxx v systémech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(6), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/54/ES x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rovných xxxxxxxxxxxx a rovného xxxxxxxxx pro muže x ženy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx)&xxxx;(7);

3.

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x její xxxxxx 23 a 33 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x mužů x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, soukromým x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx;

4.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 96/34/XX xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 1996 o xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX, XXXX x EKOS;

5.

s ohledem xx xxx Lisabonské xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx zvýšit celkovou xxxx xxxxxxxxxxxxx xx 70&xxxx;%, xxxx zaměstnanosti xxx na 60 % x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 50&xxxx;%, xx xxxxxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx x xxxx x xx xxxxxx politik xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx pracovního, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx cílů;

6.

s ohledem na xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 22.&xxxx;xxxxxx 2005, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a soukromým xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxx, že xxx další zlepšení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x soukromého života xx nutno zavést xxxxxxxx, souvislý x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zahrnující xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x sítě xxxxxxxx péče o xxxx;

7.

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx širšího xxxxxxxxxxx programu, který xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a pracovníků x xxxxxxx přizpůsobivost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

8.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x mužů x xx xxxxx xx ně pohlížet x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ženami a xxxx;

9.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006 x 2007 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x druhou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pracovního, soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx otázku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a vyzvala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vyhodnotili ustanovení xxxxxxx xxxxxx o rodičovské xxxxxxxx s cílem xxxx xxxxxx;

10.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx dohoda evropských xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx impuls x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx mezi pracovním x xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx významnou xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx rodičům xxx dosahování lepšího xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx této dohody xx nutno přizpůsobit xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx;

11.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxx se rozmanitost xxxxxxxx síly x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxx;

12.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v mnoha xxxxxxxxx xxxxxxx nevedla xxxxxxx xxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx povinnostech xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx výsledkům, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx;

13.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x mnoha členských xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovolené, xxxxxxxx xxxx x xxxx x pružného xxxxxxxxxx pracovní doby, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a zaměstnavatelů x xxxxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba vzít xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx;

14.

xxxxxxxx k tomu, xx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jeden xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

15.

xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxxx dovolené, x xxx pracovní xxxxx x&xxxx;xxxxxx vyšší xxxx x obrací xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zavedli xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě;

16.

vzhledem k tomu, xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x v zásadě xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx umožnit xxxx xxxxxxxxxxxxxx, přičemž xx zkušenosti plyne, xx nepřenositelnost xxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx její čerpání xx strany xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxxxxx na nepřenositelnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx;

17.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dětí xx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

18.

xxxxxxxx x xxxx, že by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x rámci nemocenského xxxxxxxxx zůstaly xxxxx xxxxxxxxx xxxx rodičovské xxxxxxxx zachovány;

19.

vzhledem k tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxx xxxxx také xxxx xxx, xxx xx to vhodné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek, x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zvážit, xxx xxxx xxxxxx na xxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx dovolené, x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx čerpání xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

20.

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx příjmů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx z faktorů, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx strany xxxxxx, xxxxxxx xxxx;

21.

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx pružného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dovolené;

22.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx období s cílem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účast xx xxxx xxxxx, x xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zaměstnavatelem x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx ujednáním xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx;

23.

xxxxxxxx k tomu, že xxxx dohoda přihlíží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politiky, zvýšit xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx bránících xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

24.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, x xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, sledování x hodnocení xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jejichž cílem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rodičovských xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx.

1.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx usnadňující xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a pracovních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodičů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.

Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx i xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezeném xxxxxxxx předpisy, kolektivními xxxxxxxxx nebo zvyklostmi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3.

Xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx pracovníky, xxxxxxxx xxxxxxx nebo pracovněprávní xxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx o pracovníky xx částečný pracovní xxxxxx, pracovníky se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

1.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx partneři.

2.

Právo xx dovolenou bude xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx čtyř měsíců x v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zacházení xxx xxxx a xxxx by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx podporu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovolené oběma xxxxxx xxxx nepřenosný xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx právními xxxxxxxx xxxx kolektivními smlouvami x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke stávajícím xxxxxxxxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx.

1.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx pravidla vymezuje xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dodržení xxxxxxxxxxx požadavků této xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

2.

Xxxxxxx státy nebo xxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxx xxx oznámení xxxx zaměstnavateli pracovníkem, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zahájení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zaměstnavatelů.

3.

Členské xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx vyhodnotí potřebu xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dovolené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zdravotním postižením nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxx onemocněním.

1.

Xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx řeší zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxx rodičů.

1.

Xx skončení rodičovské xxxxxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx pracovní xxxxx, xxxx xxxx-xx xx možné, xx xxxxxxxxxx xxxx podobné xxxxxxxx místo odpovídající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracovnímu xxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxx která xxxxxx x den začátku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zůstávají xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxx rodičovské xxxxxxxx. Xx skončení xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kolektivních xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo pracovního xxxxxx xx dobu xxxxxx rodičovské xxxxxxxx.

4.

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx na rodičovskou xxxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

5.

Xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kolektivními xxxxxxxxx, s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxx dohodě xxxx xxx přezkoumány a rozhodnuty xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k úloze xxxxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx sociální partneři xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx požádat x&xxxx;xxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx určité období. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k potřebám xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků.

Podmínky uplatňování xxxxxx odstavce xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2.

Xxx xxxxxxxxx návratu xx xxxxx po rodičovské xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontakty x aby učinili xxxxxxxx xxxxxxx k vhodnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

1.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx partneři xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nemoci xxxx xxxxx, při xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx partneři xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 7 xxxx 1 x xxxxxx xxxx právo xx určitou xxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx případ.

1.

Členské xxxxx xxxxx uplatňovat nebo xxxxxx příznivější xxxxxxxxxx, xxx která jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro snížení xxxxxx úrovně ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx práva), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx dohodě.

3.

Touto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx úrovni, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx let xx jeho xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sociální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx státům xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx roku xxx xxxxxxxx xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx, je-li to xxxxxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sporů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z uplatňování xxxx dohody xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, kolektivními xxxxxxxxx nebo zvyklostmi.

6.

Aniž xxxx xxxxxxx příslušné xxxxx Komise, vnitrostátních xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, měly xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nejprve xxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxx xxxxxx přezkoumají xxxx dohodu xxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx Rady, xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxx.