Plné znění - 32010L0018

1.

X&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx ES, x xxxxxxx xx xxxxxx 138 a 139 xxxx smlouvy (1);

2.

s ohledem xx xx. 137 odst. 1 písm. x) x xxxxxx 141 Xxxxxxx x xxxxxxxx XX&xxxx;(2) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (články 2, 3 a 13 Xxxxxxx x xxxxxxxx XX&xxxx;(3) a xxxxxxxxxx právo, které xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/117/XXX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx práci xxx xxxx x xxxx&xxxx;(4); xxxxxxxx Xxxx 92/85/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnankyň xxxxxx xx porodu nebo xxxxxxxx zaměstnankyň (5); xxxxxxxx Xxxx 96/97/XX, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 86/378/XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx muže x xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(6), a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/54/XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx v oblasti xxxxxxxxxx a xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (7);

3.

s ohledem xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x xxxx xxxxxx 23 a 33 xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx x xxxx x zachování xxxxxxx xxxx pracovním, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx;

4.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/34/XX xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 1996 o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx UNICE, XXXX x XXXX;

5.

x&xxxx;xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxx strategie xxx růst x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na 70&xxxx;%, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx 60 % x míru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 50&xxxx;%, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx o xxxx x na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX k dosahování xxxxxx xxxx;

6.

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 22.&xxxx;xxxxxx 2005, v němž xx podpora rovnováhy xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, že xxx další xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx slaďování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx života xx xxxxx zavést xxxxxxxx, xxxxxxxx a integrovaný xxxxxx xxxxxxxx zahrnující xxxxxx xxxxxxxx a pracovní xxxx x sítě xxxxxxxx péče x xxxx;

7.

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx sladění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx součástí širšího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx potřeby xxxxxxxxxxxxxx a pracovníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

8.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k dosažení xxxxxxxx xxx x mužů x je xxxxx xx ně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s demografickými xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx žen x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ženami x xxxx;

9.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006 x 2007 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sociálními xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, soukromého x rodinného xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx partnery, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dohody o rodičovské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx;

10.

xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxx dohoda evropských xxxxxxxxxx xxxxxxxx z roku 1995 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx změnám, zajistila xxxxxxxx základ pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dosahování xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx přizpůsobit xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jejích cílů;

11.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx;

12.

xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxx podpora xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx povinnostech xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k rovnoměrnějšímu xxxxxxxxx rodinných odpovědností xxxx muži x xxxxxx;

13.

xxxxxxxx k tomu, xx x mnoha členských xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx o xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx doby, xxxxx xxxx přizpůsobeny xxxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx rodičů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx života, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xx xxxxx vzít xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v úvahu;

14.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx života;

15.

vzhledem k tomu, xx tato dohoda xx rámcovou dohodou xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx pracovní volno x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx partnery, xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx;

16.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, ačkoli členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx kladná pobídka xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx otců, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx této dovolené;

17.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx je xxxxxxxx zohlednit xxxxxxxx xxxxxxx rodičů xxxx xx zdravotním postižením xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

18.

xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovány;

19.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx také xxxx tam, xxx xx xx vhodné xxxxx vnitrostátních podmínek, x s přihlédnutím k rozpočtové xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx nároky na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stejné i xxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jednoho z faktorů xxxxxxxxxx xxxxxxx rodičovské xxxxxxxx;

20.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx zkušeností členských xxxxx xxxxxxx, že xxxx příjmů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx její čerpání xx strany xxxxxx, xxxxxxx xxxx;

21.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx pružného xxxxxxxxxx pracovní xxxx xxxxxxxxx rodičům xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx z rodičovské xxxxxxxx;

22.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxx pracující xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účast xx trhu práce, x xxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx ujednáním týkajícím xx xxxxxxx xx xxxxx;

23.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx ekonomiky Xxxxxxxx xxxx x vyhnout xx xxxxxxxx správních, xxxxxxxxxx x právních xxxxxxx bránících xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxx x středních xxxxxxx;

24.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k nalezení řešení, xxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, x xxxxx jim xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, sledování x xxxxxxxxx této xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx sladění xxxxxxxxxx a rodičovských xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx muže x xxxx.

1.

Tato xxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a pracovních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx.

2.

Xxxx xxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nevyjmou x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pracovní xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxx skutečnosti, že xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

1.

Tato xxxxxx přiznává pracujícím xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxx dovolenou z důvodu xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx x toto xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx sociální xxxxxxxx.

2.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx měsíců x v zájmu xxxxxxx rovných xxxxxxxxxxxx x rovného xxxxxxxxx xxx muže a xxxx xx mělo xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovolené oběma xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z těchto xxxx měsíců. Prováděcí xxxxxxxx ohledně tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx právními předpisy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dovolené.

1.

Xxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx vymezuje xxxxx nebo kolektivní xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

2.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx oznámení xxxx zaměstnavateli pracovníkem, xxxxx uplatňuje své xxxxx xx rodičovskou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx dovolené. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zaměstnavatelů.

3.

Členské xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx vyhodnotí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rodičovské dovolené xxxxxxxx rodičů dětí xx zdravotním postižením xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx partneři xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx řeší xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx pracovní xxxxx, xxxx není-li xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx podobné xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zůstávají xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolené jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kolektivních xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo sociální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu pracovníků xxxx méně příznivým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dovolenou nebo xxxxxxx rodičovské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvyklostmi.

5.

Všechny xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx dohodě xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k důležitosti xxxxxxxxxx nároků na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ve vztahu x&xxxx;xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx a rozhodnuty xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx partnery x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx jednomu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx sociální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby pracovníci xxx xxxxxxx z rodičovské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxxx pracovní xxxx xx xxxxxx období. Xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxx a budou xx ně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k potřebám zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce budou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, kolektivními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2.

Xxx xxxxxxxxx návratu xx xxxxx po rodičovské xxxxxxxx xx pracovníci x zaměstnavatelé xxxxxxxx, xxx v průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontakty x xxx učinili xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx zapojení xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx smlouvám xxxx xxxxxxxxxx.

1.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx partneři xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvyklostmi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx volno z důvodů xxxxx moci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nemoci xxxx xxxxx, při xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

2.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 7 xxxx 1 x xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx případ.

1.

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx úrovně ochrany xxxxxxxxxxx zaměstnancům x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx právo členských xxxxx xxxx sociálních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx práva), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

3.

Xxxxx xxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx evropské xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxx státy uvedou x&xxxx;xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx nejpozději xx dvou xxx xx xxxx přijetí, xxxx zajistí, xxx xx xxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx státům xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nejvýše xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx xxxx k provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z uplatňování xxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

6.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Evropského xxxxxxxx dvora, xxxx xx xxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxx xxxxxx přezkoumají xxxx xxxxxx xxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x xx požádá xxxxxxx xx stran xxxx xxxxxx.