Plné znění - 32009L0052

(1)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 14. x 15. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx x posílením xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x XX.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx XX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x XX bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x neoprávněnému pobytu xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx opatření xx se xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx zaměstnávání státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zákaz porušují.

(4)

Jelikož xxxx směrnice stanoví xxxxx xxxxxxxxx normy, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx zaměstnavatelům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pobývající x xxxxxxxxx státech bez xxxxxx na xx, xxx xxxx na xxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx volný xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, kterým se xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohyb xxxx (Xxxxxxxxxxx hraniční xxxxx) (4). Xxxx xxxxxxxx by xx rovněž xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx. osoby, xxxxx jsou oprávněně xxxxxxxxxx x členském xxxxx a které xxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx poskytování xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobývajících státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx pracují x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x pobytu.

(6)

Pro xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a tyto xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx pouze xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx vykonávány xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx dohledem xxxxxxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osob uznané xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx subjektivity.

(9)

S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx mělo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxx xx xxxxxx příslušník třetí xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx účelem xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx povolení k xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xx oprávněně xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx padělané, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx, xx zaměstnávají xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx. Xxx snížení xxxxxxxxxxxxxxx zátěže xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx, xxx se tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly mít xxxxxxx stanovit zjednodušený xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxxx slouží k xxxxxx soukromým xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx neměl xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx předložený zaměstnancem xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx padělek.

(12)

Aby xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx členské státy xxxxxxxxx veškeré xxxxx, xxx byly xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vyřizovány xxxx.

(13)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx jeho porušování xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x možností xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx soukromým xxxxxx.

(14)

X xxxxxx případě xx xxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x odvést xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx platit xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mzdě, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx praxí x xxxxxxxxxxx profesních xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxx povinen xxxxxxx xxxxxxx případné xxxxxxx spojené xx xxxxxxxx xxxxxx odměny xx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx navrácen. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx neměly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx neoprávněného xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx daní xxxxxxxxxxxxxxx xxxx právním subjektem, xxxxx platí xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx státy xx xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxx nároků a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx budou moci xxx xxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx zapojovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx mise xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xx zavedením xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx tak xxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx postupu.

(17)

Členské xxxxx xx xxxx xxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x trvání xxxxxxx xxx měsíců, aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx existenci x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnavatelům, xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xx některé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx dotací, xxxxxxxxx x účasti xx veřejných xxxxxxxxx x vrácení některých xxxx všech veřejných xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxx xxxx poskytnuty. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx další xxxxxx vůči zaměstnavatelům, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxxxx 7, 10 x 12, xx xxxxxx xxx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5).

(20)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx odpovědný xx xxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sankcí xxxxx zaměstnavatele, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývající xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odpovědnosti xxxx směrnice, by xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxx xxxxxx mezd xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx kolektivními xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že současné xxxxxxx xxxxxx nedostačují x xxxxxxxx úplného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xxxxxx z xxxxxx xx, xx pouhé xxxxxxx sankce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Dodržování xxxxxx xxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx zajištění xxxxx xxxxxxxxx všeobecného xxxxxx je proto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx opakované xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx vykořisťující pracovní xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx obětí xxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům povinnost xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x uplatnění xxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx pokládány xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx předpisů mělo x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xx trestný xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Ustanoveními xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/629/XXX xx dne 19. xxxxxxxx 2002 x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x lidmi (6).

(24)

Za xxxxxxx xxx by xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Povinností xxxxxxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x trestního xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxx činy xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx osoby, xxxxxxx xxxxx zaměstnavatelé xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob.

(26)

Pro usnadnění xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx dotyčným xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx podávat stížnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxxx, xxxx xxxx. odborových xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx podávání stížností xx xxxx být xxxxxxxx xxxx případnými xxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepovoleného xxxxxx.

(27)

Xx účelem doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx stížností xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxx státním příslušníkům xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx obzvláště xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx omezené xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx délku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx vydávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatňovaným xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/81/XX xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx k xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx x lidmi xxxx obdrželi xxxxx x nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx spolupracují x xxxxxxxxxxx xxxxxx (7).

(28)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx státy měly xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx účinné a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx sdělit Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx prováděných xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cíl, pokud xxx x počet xxxxxxx zaměřených xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xx xxxxxx území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxxxxxxx.

(30)

X cílem zvýšit xxxxxxxx kontrol xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; xxx informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předchozích xxxxxxx xxxx shromažďovány x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x xxx byl x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx – xx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xx xxxxxxxx, které xxxxxx x posuzování xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

X případě vyslaných xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx kontrolní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výměny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/71/XX ze xxx 16. prosince 1996 x vysílání xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx služeb (8).

(33)

Tato xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx zaměřených na xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práci a xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (9) xxxx členské xxxxx vybízeny k xxxx, xxx jak xxx xxxx, tak x v xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxx co nejvíce xxxxxx srovnání mezi xxxxx směrnicí a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxxx se směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x volném pohybu xxxxxx údajů (10).

(36)

Jelikož xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxxx faktoru zaměstnání, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx jej xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxx.

(37)

Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxx zejména Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx svobody xxxxxxxxx, xxxxxxxx před xxxxxxx x zákazu xxxxxxxxxxxx, práva na xxxxxxx xxxxxx ochranu x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zákonnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a trestů x xxxxxxx s xxxxxx 16, 20, 21, 47 x 49 Xxxxxxx.

(38)

X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx protokolu, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxx pro xx xxxx závazná ani xxxxxxxxxx.

(39)

X xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

a)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx země“ každá xxxxx, xxxxx není xxxxxxx Unie xx xxxxxx čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx x která není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx volný xxxxx ve smyslu xx. 2 xxxx 5 Xxxxxxxxxxxxx hraničního xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx země“ xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx nesplňuje xxxx xxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

c)

„zaměstnáním“ xx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx praxí xxx zaměstnavatele xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx pod xxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí xxxx;

e)

„xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx fyzická osoba xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx podle jejichž xxxxxx či xxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx vykonáváno;

f)

„subdodavatelem“ xxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

g)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx takový xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, kromě xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„agenturou xxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, která x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx je x xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx mohla přidělit xxxxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx pod xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pokynů xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x diskriminace xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx diskriminace, které xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnaných xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníků x xxxxx jsou v xxxxxxx x lidskou xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxx nebo xxxx x veškeré xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx přímo nebo xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníkovi v xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxx rovnocenné těm, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

x)

vyžadovat xx xxxxxxxx příslušnících xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx přijetím do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxx jiného obdobného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zaměstnavateli;

x)

uchovat alespoň xx xxxx trvání xxxxxxxxxx kopii povolení x xxxxxx xxxx xxxxxx obdobného xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

c)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určeným xxxxxxxxx xxxxx začátek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxx xxxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a

x)

xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících s xxxxxxxxxx neoprávněně zaměstnaných xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx v případech, xxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxx toho xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x návratem xx xxxxxxxxxx sankcí xxxxx písmene a).

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, má xx xx to, xx xxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platnými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx;

b)

částku xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x příspěvkům xx xxxxxxxx zabezpečení, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokut;

x)

případně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx doplatků xx xxxx, xx xxx xx státní příslušník xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx.

x)

mohli xxxxxx xxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, a xxxxx se případně xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx i x xxxxxxxxx dobrovolného x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo

b)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx v xxxx xxxx nuceni xxxxxx nárok.

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx xx některé xxxx xxxxxxx xxxxxxx výhody, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxx, x xx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy;

x)

vyloučení x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. xxxxxx 2004 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxxxx x xxxxxx (12) xx xxxxxx xx xxxx xxx;

x)

xxxxxxxxx některých xxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx finančních xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, které xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 12 xxxxxx před xxxxxxxxx neoprávněného xxxxxxxxxx;

x)

dočasné xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx trvalé odejmutí xxxxxxxx k provozování xxxxxxx obchodní činnosti, xxxxx xx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení.

x)

veškerých xxxxxxxxxx xxxxxx uložených xxxxx xxxxxx 5 x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 písm. x) x x) x xx. 6 odst. 2 x 3.

x)

x xxxxxxxx dochází x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

x)

k porušení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek;

x)

xxxxxxxx xx dopustí zaměstnavatel, xxxxx, x když xxxxx obviněn x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2002/629/SVV xxx nebyl za xxxxxx xxx odsouzen, xxxxxxx práce xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, x xxxxxx xx mu známo, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx;

x)

xxxxxxxx xx týká xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezletilé osoby.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

b)

pravomoci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxx

x)

xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.