XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2009/42/ES
ze xxx 6. xxxxxx 2009
x xxxxxxxxxxxx vykazování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xx. 285 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise,
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 95/64/XX xx xxx 8. prosince 1995 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx po moři (2) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (3). Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxxxxx úkolů xx svěřených x xxxxxxxxxxx xx společnou xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx dopravy xx xxxx xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) x dispozici xxxxxxxxxxx, spolehlivé, harmonizované x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x rozsahu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a cestujících xx moři xxxx Xxxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx, xxxx členskými xxxxx x uvnitř xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx dobré xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve Společenství xx srovnatelném xxxx xxxxxxxxxxxxxx základě xxxxxxxx xxxxxx integrovaný systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x cestujících xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x mezi xxxxxxx xxxxx dopravy. |
|
(6) |
Vytváření xxxxxxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxx xxxxxx jen xx xxxxxx Společenství: Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxx orgánů x institucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx statistik. |
|
(7) |
Opatření xxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (4). |
|
(8) |
Xxxxxxx je xxxxx zmocnit Komisi xx stanovení některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/XX. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výborech. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech. |
|
(10) |
Touto xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx států týkající xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Sestavování statistik
Xxxxxxx xxxxx sestavují xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o přepravě xxxxx x cestujících xx xxxx námořními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx po moři“ xxxxxxxx zboží a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
X xxxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx paliva x vybavení pro xxxxxxx plavidla. |
|
x) |
„xxxxxxxxx plavidly“ xxxxxxxx jiná než xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x nim xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx vrtné xxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vojenská xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ místo, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx plavidla uvázána, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx jejich cestující xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„státem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ země, odpovídající xxxx, v xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxx pověření xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x cestujícím xxxxxxxx xxxxxxx o přepravě xxxxx xxxx cestujících xx xxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx:
|
a) |
xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx x hrubou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 100 xxxxx xxx xx xxxxx xxxxx vyjmuta.
2. Charakteristiky xxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx oblasti, klasifikace xxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uvedeny x xxxxxxxxx I xx XXXX.
3. Sběr xxxxx xx založen xxxxx xxxxx xx dostupných xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx charakteristiky sběru xxxxx x obsah xxxxxx I až XXXX hospodářskému x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přizpůsobení nemá xxx členské státy xx následek xxxxxxxxx xxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Tato opatření, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 3.
Xxxxxx 4
Přístavy
1. Pro xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x kódy xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, jež mají xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 3.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx, kterými xxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxx tun xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx více xxx 200 000 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
X souladu x xxxxxxxx XXXX xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx přístav xxxx poskytovány podrobné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxx a xxxxxxxxx), xx kterých xxxxxxx xxxxxxxx kritériím xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx údaji xx xxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxx, xxxxx nejsou vybrány xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx souhrnných xxxxx xxxxx datového xxxxxxx X3 xxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 5
Přesnost xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx VIII.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3.
Xxxxxx 6
Zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx údajů
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx článku 3 Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx prohlásí xx xxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx důvěrnosti, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 223/2009 xx dne 11. března 2009 x xxxxxxxx statistice (5).
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxx xxxxxx po xxxxxxxx zjišťovaného xxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxxx periodicitou a xx osmi xxxxxx xxx údaje s xxxxx xxxxxxxxxxxx.
První xxxxxxxx xxxxxxx první čtvrtletí xxxx 1997.
Xxxxxx 8
Zprávy
Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx údajů. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx sdělují xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx údajů.
Xxxxxx 9
Rozšiřování xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x periodicitou, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx přijímá Komise (Xxxxxxxx) řídícím xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 10
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Komisi je xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nařízením (ES) x. 223/2009.
2. Xxxxxxxx-xx se xx tento odstavec, xxxxxxx xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES je xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů
Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 95/64/ES xx znění xxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX xx zrušuje, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Určení
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx 6. xxxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Radu
předseda
X. XXXXXX
(1) Stanovisko Evropského parlamentu xx xxx 21. xxxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 23. xxxxx 2009.
(2) Úř. xxxx. L 320, 30.12.1995, x. 25.
(3) Viz xxxx A xxxxxxx XX.
(4) Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23.
(5) Úř. věst. X 87, 31.3.2009, x. 164.
XXXXXXX I
XXXXXXXX A XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxxx proměnné
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, |
|
— |
popis druhu xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, |
|
— |
xxxxxxx ohlášeného xxxxxxxx, |
|
— |
směr xxxxxxx xx domovského xxxxxxxx xxxx z xxx, |
|
— |
xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přístavu: přístav xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx přístavů (xx. xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx prostoru (EHP), x xxxxxxxxx pobřežní xxxxxxx xxxx EHP xxxxxxx x xxxxxxx XX, |
|
— |
xxx náklad xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx vykládky xxxxxxx x seznamu xxxxxxxx (xx. xxxxxxx, xx xxxxxx xx být xxxxxx vyložen x xxxxxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxxxxx ohlášeného xxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístavů x XXX, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX uvedené x xxxxxxx XX, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, stejně jako xxxxx cestujících xx xxxxxxxxxxx lodích xxxxxxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxx plavby. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v kontejnerech xxxx xx jednotkách xxxx xx-xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx a xxx nákladu), |
|
— |
počet xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxx typu xx-xx x xxxxxxxx x bez xxxxxxx, |
|
— |
počet xxxxxxxxx jednotek xxxx xx-xx bez xxxxxxx. |
x) Xxxxxxxxx x plavidle:
|
— |
počet plavidel, |
|
— |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
země xxxx xxxxx registrace xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, |
|
— |
xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx VII. |
2. Definice
|
x) |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařízení:
|
|
x) |
„Xxxxxxxxx xxxx xx-xx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, jako je xxxxxxxx xxxxxxxxx, přívěs xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xx plavidla. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo lodní xxxxxxxx. Klasifikace by xx xxxx řídit xxxxxxxxxxx XXX Organizace xxxxxxxxx xxxxxx č. 21 „Kódy pro xxxxx nákladu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“. |
|
x) |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx, xxxxxxxxx nebo x něj vykládány. |
|
x) |
„Nákladem xxxx xx-xx“ xx xxxxxx zboží na xxxxxxxxxx typu ro-ro, xxx xxxxxx na xx, zda jde x zboží x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx-xx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xx xxxx najíždí xxxx x něj xxxxxx. |
|
x) |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx-xx jednotek bez xxxxxxx. |
|
x) |
„Xxxxxx nosností (XXX)“ xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx nákladovou xxxxxx xx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 1,025 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, tj. výtlakem x xxxxxx xxxx xxx nákladu, pohonných xxxx, mazacích xxxxx, xxxxxxxx vody, xxxxxx xxxx a xxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x bez cestujících, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
„Xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx celková xxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx lodí x xxxx 1969. |
|
x) |
„Cestujícím xx xxxxxxxxx lodi“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestu xx xxxx na xxxxxxxxx xxxx. Cestující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
„Rekreační lodí“ xx rozumí xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zážitek. Xxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxx. Xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx trajektové služby xxxx z xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx jsou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vezoucí náklad, xxxxx xxxx schopna xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vyňaty. |
|
j) |
„Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spojené s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestujícími, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx kajuty xx xxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX DRUHŮ XXXXXXX
|
Xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxx 1 číslice |
Kód 2 číslice |
Popis |
Tonáž |
Počet |
|
Tekutý xxxxxx xxx xxxxx |
1 |
1X |
Xxxxxx xxxxx xxx obalu (xxxxx nákladní jednotka) |
X |
|
|
11 |
Zkapalněný xxxx |
X |
|||
|
12 |
Xxxxxx xxxxx |
X |
|||
|
13 |
Xxxxx produkty |
X |
|||
|
19 |
Ostatní xxxxxx xxxxx xxx xxxxx |
X |
|||
|
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx |
2 |
2X |
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) |
X |
|
|
21 |
Xxxx |
X |
|||
|
22 |
Xxxx |
X |
|||
|
23 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx, sója, xxxxxxx) |
X |
|||
|
29 |
Xxxxxxx xxxxx ložené xxxxx xxxxx |
X |
|||
|
Xxxxxxxxxx |
3 |
3X |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
|
31 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx 20 xxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
||
|
32 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx 40 stop |
X (2) |
X |
||
|
33 |
Nákladní xxxxxxxx &xx; 20 xxxx x < 40 xxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
||
|
34 |
Xxxxxxxx jednotky &xx; 40 xxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
||
|
Xxx ro-ro (s xxxxxxxx pohonem) |
5 |
5X |
Mobilní xxxxxxxx x xxxxxxxx pohonem |
X |
X |
|
51 |
Silniční xxxxxxxx vozidla a xxxxxxxxxx přívěsy |
X (2) |
X |
||
|
52 |
Osobní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxxx |
X&xxxx;(3) |
|||
|
53 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících |
X (3) |
|||
|
54 |
Obchodovaná xxxxxxx (včetně dovážených/vyvážených xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
X |
X&xxxx;(3) |
||
|
56 |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
X |
X&xxxx;(3) |
||
|
59 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
X |
X |
||
|
Xxx xx-xx (xxx xxxxxxxxx xxxxxx) |
6 |
6X |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx |
X |
X |
|
61 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
||
|
62 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidla |
X (3) |
|||
|
63 |
Železniční xxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
||
|
69 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pohonu |
X |
X |
||
|
Ostatní xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx malých xxxxxxxxxx) |
9 |
9X |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
X |
|
|
91 |
Xxxxxxxx produkty |
X |
|||
|
92 |
Výrobky xx xxxxxx a oceli |
X |
|||
|
99 |
Ostatní xxxxxxxxx náklad |
X |
(1) Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XXX x. 21.
(2) Zaznamenané xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, ale xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx-xx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
NST 2007
|
Xxxxx |
Popis |
|
01 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx; ryby x xxxx produkty xxxxxxxx |
|
02 |
Černé x xxxxx xxxx (xxxxxx); ropa x xxxxx plyn |
|
03 |
Rudy xxxx x produkty xxxxx x xxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx; xxxx a xxxxxxx |
|
04 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx |
|
05 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx a xxxxxxx x xxxx |
|
06 |
Xxxxx x dřevěné x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx); proutěné a xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx; tiskařské xxxxxxx x nahraná xxxxx |
|
07 |
Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
08 |
Xxxxxxxx látky, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx vlákna; xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx palivo |
|
09 |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produkty |
|
10 |
Xxxxxx kovy; xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobky, kromě xxxxxx a zařízení |
|
11 |
Stroje x xxxxxxxx jinde xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx stroje x xxxxxxxx; elektrické xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx |
|
12 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx |
|
13 |
Xxxxxxx; jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx |
|
14 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx; komunální a xxxx xxxxxx |
|
15 |
Zásilky, xxxxxx |
|
16 |
Xxxxxxxx x materiál xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx |
|
17 |
Xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx; zavazadla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx vozidla přepravovaná xx účelem xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx |
|
18 |
Skupinové xxxx: xxxxxxxxx xxxxx věcí, xxxxx xx přepravují xxxxxxxx |
|
19 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx: xxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxx 01–16 |
|
20 |
Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1172/95 xx dne 22. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1)), která xx x xxxxxxxxx x xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ISO xxx xxxxxx zemi x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx dvěma xxxxxx (xxxx. xxx GR00 xxx Řecko), xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx do xxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx znakem xxxxx xxx xxxx (xx 1 xx 7), jak xx xxxxxxx níže:
|
Kód |
Přímořské pobřežní xxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx moře |
|
FR02 |
Francie: Xxxxxxxxxxx moře |
|
FR03 |
Francouzské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Francouzská Xxxxxx |
|
XX04 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Martinik x Guadeloupe |
|
FR05 |
Francouzské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx: Xxxxxxx xxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxx: Xxxxxxx xxxx |
|
XX03 |
Xxxxxxx: xxxxxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx království |
|
GB02 |
Ostrov Xxx |
|
XX03 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) |
|
XX02 |
Xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx (xxx) xxxxxx Xxxxxx x Kanárských xxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx: Xxxxxxx moře |
|
SE02 |
Švédsko: Xxxxxxx xxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx: Xxxxx xxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxx |
|
XX01 |
Xxxxx: Černé xxxx |
|
XX02 |
Xxxxx: Baltské xxxx |
|
XX03 |
Xxxxx: Xxxx |
|
XX01 |
Xxxxxx: Středozemní xxxx |
|
XX02 |
Xxxxxx: Xxxxxxx Afrika |
|
EG01 |
Egypt: Xxxxxxxxxxx xxxx |
|
XX02 |
Xxxxx: Xxxx xxxx |
|
XX01 |
Xxxxxx: Xxxxxxxxxxx moře |
|
IL02 |
Izrael: Rudé xxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx Xxxxxx: Xxxx xxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxx Arábie: Xxxxxx xxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx xxxxx americké: Xxxxxxxxx oceán (sever) |
|
US02 |
Spojené xxxxx americké: Xxxxxxxxx xxxxx (xxx) |
|
XX03 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx záliv |
|
US04 |
Spojené xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx xxxxx (xxx) |
|
XX05 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: Tichý oceán (xxxxx) |
|
XX06 |
Xxxxxxx xxxxx americké: Xxxxx xxxxxx |
|
XX07 |
Xxxxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxx: Atlantský xxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxx: Velká jezera, xxxxx xxx xxxx Xx. Vavřince |
|
CA03 |
Kanada: xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx |
|
x xxxxxxx xxxx |
|
|
XX01 |
xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx |
|
XX02 |
xxxxx jinde nevymezené |
(1) Úř. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10.
XXXXXXX V
STÁT XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx xx geonomenklatura (xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxxxxxxxx a statistiku xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, vypracovaná x xxxxxxx x článkem 9 xxxxxxxx (ES) x. 1172/95), xxxxx xx x platnosti x roce, na xxxxx xxxxx odkazují.
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx abecední xxx XXX xxx každou xxxx x výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx (např. xxx XX00 xxx Xxxxx), xxxxx xxxx, xxxxx xxxx více xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxx, xxx xx uvedeno xxxx:
|
XX01 |
Xxxxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
XX01 |
Xxxxxx – xxxxx xxxxxxx |
|
IT02 |
Itálie – xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
GB01 |
Xxxxxxx království |
|
XX02 |
Ostrov Xxx |
|
XX03 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
XX04 |
Xxxxxxxxx |
|
DK01 |
Xxxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxx (DIS) |
|
XX01 |
Portugalsko |
|
XX02 |
Xxxxxxxxxxx (XXX) |
|
XX01 |
Xxxxxxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxxxx (Xxxxxx) |
|
XX01 |
Norsko |
|
NO02 |
Norsko (XXX) |
|
XX01 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
XX02 |
Portoriko |
XXXXXXX VI
KLASIFIKACE XXXX XXXX (XXXX-XXX)
|
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
|
10 |
Xxxxxx náklad bez xxxxx |
Xxxxx tanker Tanker xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx |
|
20 |
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx |
Xxx xx xxxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxx nákladu/ropy Loď xx přepravu volně xxxxxxxx pevného xxxxxxx |
|
31 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx |
|
32 |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodě |
Nákladní xxx Xxx xx přepravu xxxxxxxxxx Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx paliva Loď na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxx xx xxxxxxxx vozidel Ostatní xxxxxxxxxxxxxx lodě |
|
33 |
Obecný, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxx xx-xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx-xx Xxxxxxx nákladní xxxx xxxx xx-xx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladu/osob Lodě x xxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx |
|
34 |
Xxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxx x xxxxxxx Xxxxxxx nákladní xxx Xxxxxxxx typu lash Otevřená xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nákladu Krytá xxxxxxxx loď xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
|
35 |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) |
|
36 |
Xxxxxxxxx loď |
Pouze xxxxxxxxx xxxx |
|
41 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx&xxxx;(1) Xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(1) |
|
42 |
Xxxxxxxx xx širém xxxx |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xx širém xxxx&xxxx;(1) |
|
43 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) Xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) |
|
49 |
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) Xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) Xxxxxxx jinde xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) |
|
XX |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX VII
XXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXX
xxxxx výtlaku (XXX) nebo hrubé xxxxxxxxxxxx (XX)
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100.
|
Xxxxx |
Xxxxx xxxx |
Xxxxx práh |
||
|
DWT |
XX |
XXX |
XX |
|
|
01 |
— |
100 |
až xx 499 |
xx xx 499 |
|
02 |
500 |
500 |
999 |
999 |
|
03 |
1 000 |
1 000 |
1 999 |
1 999 |
|
04 |
2 000 |
2 000 |
2 999 |
2 999 |
|
05 |
3 000 |
3 000 |
3 999 |
3 999 |
|
06 |
4 000 |
4 000 |
4 999 |
4 999 |
|
07 |
5 000 |
5 000 |
5 999 |
5 999 |
|
08 |
6 000 |
6 000 |
6 999 |
6 999 |
|
09 |
7 000 |
7 000 |
7 999 |
7 999 |
|
10 |
8 000 |
8 000 |
8 999 |
8 999 |
|
11 |
9 000 |
9 000 |
9 999 |
9 999 |
|
12 |
10 000 |
10 000 |
19 999 |
19 999 |
|
13 |
20 000 |
20 000 |
29 999 |
29 999 |
|
14 |
30 000 |
30 000 |
39 999 |
39 999 |
|
15 |
40 000 |
40 000 |
49 999 |
49 999 |
|
16 |
50 000 |
50 000 |
79 999 |
79 999 |
|
17 |
80 000 |
80 000 |
99 999 |
99 999 |
|
18 |
100 000 |
100 000 |
149 999 |
149 999 |
|
19 |
150 000 |
150 000 |
199 999 |
199 999 |
|
20 |
200 000 |
200 000 |
249 999 |
249 999 |
|
21 |
250 000 |
250 000 |
299 999 |
299 999 |
|
22 |
300 000 x více |
300 000 a xxxx |
— |
— |
|
Xxxxxxxx: X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prostorností xxxx xxx 100 x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx velikostní xxxxx pod xxxxx 99. |
||||
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX STATISTICKÝCH XXXXXXXX SOUBORŮ
Datové xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx definují periodicitu xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx dopravě požadovaných Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, u které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx agregují.
Rada xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx souboru xxx X1, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx pilotní xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 95/64/XX, xxx xx xxxxxx proveditelnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx údajů.
XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
— |
Soubory xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx přístavy, xxxx X1, A2, X1, X1, X1, X1, X1 a/nebo F2. |
|
— |
Soubory xxx x xxxxx, xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx, které mají xxx zajišťovány xxx xxxxxxx xxxxxxxx, jsou X1, X2, X3, X1, X1, X1, X1 a/nebo X2. |
|
— |
Xxxxxxx xxx o xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx o xxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx X3, X1, F1 x/xxxx X2. |
|
— |
Xxxxxxx dat (xxx x xxxxx xxx x cestujících), xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a nevybrané xxxxxxxx, xx A3. |
|
Soubor xxx X1 |
: |
Xxxxxxx xxxxxxx x hlavních evropských xxxxxxxxxx xxxxx přístavu, xxxxx xxxxxxx a xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Dvoumístný xxxxxxxxxxxxx |
X1 |
|
Sledovaný xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(např. 1997) |
|
|
Sledované xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx alfanumerický |
(1, 2, 3, 4) |
|
|
Přístav xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Vybrané xxxxxxxx XXX ze seznamu xxxxxxxx |
|
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xx domovského xxxxxxxx a x xxx (1, 2) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx XXX ze xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Relace |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
Přímořské xxxxxxxx xxxxxxx, příloha XX |
|
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx XX |
|
|
Xxxxx: Xxxxxxx hmotnost xxxxx x xxxxxx. |
|||
|
Xxxxxx dat X2 |
: |
Xxxxxxx doprava xxx xxxxxxxx nákladu v xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, druhu xxxxxxx a xxxxxx |
|
Periodicita |
: |
xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
A2 |
|
Xxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|
|
Sledované čtvrtletí |
Jednomístný xxxxxxxxxxxxx |
(1, 2, 3, 4) |
|
|
Xxxxxxx ohlášeného příjezdu |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx přístavy XXX xx seznamu xxxxxxxx |
|
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx (1, 2) |
|
|
Xxxxxxx nakládky xxxx vykládky |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx XXX xx seznamu xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Přímořské xxxxxxxx xxxxxxx, příloha XX |
|
|
Druh xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx, (xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), příloha XX (xxxxxxxxxxxx 1X, 11, 12, 13, 19, 2X, 21, 22, 23, 29, 9X, 91, 92 a 99) |
|
|
Xxxxx: Celková xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. |
|||
|
Xxxxxx xxx X3 |
: |
Xxxxx požadované xxx pro vybrané xxxxxxxx, tak xxx xxxxxxxx, pro xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx. 4 odst. 3) |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Klasifikace |
||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
A3 |
||
|
Sledovaný rok |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Jednomístný xxxxxxxxxxxxx |
(0) |
|||
|
Xxxxxxx ohlášeného xxxxxxxx |
Pětimístný xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxx |
Jednomístný xxxxxxxxxxxxx |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx (1, 2) |
|||
|
|||||
|
Xxxxxx xxx X1 |
: |
Xxxxxxx doprava x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx |
|
Periodicita |
: |
xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
X1 |
|
Xxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(např. 1997) |
|
|
Xxxxxxxxx čtvrtletí |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(0) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx příjezdu |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
Xxxxxxx xxxxxxxx XXX ze xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Směr |
Xxxxxxxxxxx alfanumerický |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x něj (1, 2) |
|
|
Xxxxxxx nakládky nebo xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Přístavy XXX xx xxxxxxx přístavů |
|
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx XX |
|
|
Druh xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx nákladu, xxxxxxx XX |
|
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXX |
|
|
Údaje: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. |
|||
|
Xxxxxx xxx X1 |
: |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxx přístavu, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx nákladu |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxx |
|
|
Proměnné |
Kód |
Xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
X1 |
||
|
Xxxxxxxxx rok |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Jednomístný xxxxxxxxxxxxx |
(1, 2, 3, 4) |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx seznamu xxxxxxxx |
|||
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x z xxx (1, 2) |
|||
|
Xxxxxxx nakládky xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx XXX ze xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
Přímořské xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx XX |
|||
|
Druh xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Druh xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xx-xx), xxxxxxx II (subkategorie 3X, 31, 32, 33, 34, 5X, 51, 52, 53, 54, 56, 59, 6X, 61, 62, 63 x 69) |
|||
|
|||||
|
Xxxxxx xxx D1 |
: |
Xxxxxx xxxxxxx v hlavních xxxxxxxxxx přístavech xxxxx xxxxxx x státu xxxxxxxxxx plavidla |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Klasifikace |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Dvoumístný xxxxxxxxxxxxx |
X1 |
|
Xxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(např. 1997) |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(1, 2, 3, 4) |
|
|
Přístav xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
Xxxxxxx xxxxxxxx EHP xx xxxxxxx přístavů |
|
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xx xxxxxxxxxx přístavu a x něj (1, 2) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Přístavy EHP xx seznamu xxxxxxxx |
|
|
Relace |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx XX |
|
|
Xxxx registrace xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
Xxxx registrace xxxxxxxx, xxxxxxx X |
|
|
Xxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zahajujících x xxxxxxxxx rekreační xxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx podnikajících xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. |
|||
|
Xxxxxx xxx X1 |
: |
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Klasifikace |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
E1 |
|
Sledovaný xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|
|
Xxxxxxxxx čtvrtletí |
Jednomístný xxxxxxxxxxxxx |
(0) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx přístavů |
|
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xx domovského xxxxxxxx x x xxx (1, 2) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
Přístavy XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx pobřežní xxxxxxx, xxxxxxx XX |
|
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx nákladu, xxxxxxx II |
|
|
Stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Stát registrace xxxxxxxx, xxxxxxx X |
|
|
Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tunách. |
|||
|
Xxxxxx xxx X1 |
: |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxx přístavu, druhu x xxxxxxx plavidel, xx xxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx xx rekreačních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx dat |
Dvoumístný xxxxxxxxxxxxx |
X1 |
||
|
Xxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(např. 1997) |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx alfanumerický |
(1, 2, 3, 4) |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx přístavy XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xx domovského xxxxxxxx x x xxx (1, 2) |
|||
|
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxx lodi, xxxxxxx XX |
|||
|
Velikost plavidla (XXX) |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nosnosti, xxxxxxx VII |
|||
|
|||||
|
Xxxxxx xxx X2 |
: |
Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx vykládá xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xx rekreačních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výlet v xxxxx xxxx plavby) |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Kód |
Klasifikace |
||
|
Rozměry |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
F2 |
||
|
Xxxxxxxxx xxx |
Čtyřmístný xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|||
|
Sledované xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(1, 2, 3, 4) |
|||
|
Xxxxxxx ohlášeného xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx seznamu xxxxxxxx |
|||
|
Směr |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xx domovského xxxxxxxx x z xxx (1, 2) |
|||
|
Xxxx xxxxxxxx |
Dvoumístný xxxxxxxxxxxxx |
Xxx lodi, xxxxxxx XX |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx XXX |
|||
|
|||||
XXXXXXX IX
ČÁST A
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx změny
(xxxxxxx x xxxxxx 12)
|
Xxxxxxxx Xxxx 95/64/XX (Xx. xxxx. X 320, 30.12.1995, s. 25) |
|
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/385/XX (Xx. xxxx. L 174, 18.6.1998, s. 1) |
pouze xxxxxx 3 |
|
Xxxxxxxxxx Komise 2000/363/XX (Xx. xxxx. X 132, 5.6.2000, x. 1) |
xxxxx xxxxxx 1 |
|
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. L 284, 31.10.2003, s. 1) |
xxxxx xxxxxxx XX xxx 20 |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/366/XX (Xx. xxxx. X 123, 17.5.2005, x. 1) |
xxxxx xxxxxx 1 |
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1304/2007 (Xx. věst. X 290, 8.11.2007, x. 14 |
xxxxx xxxxxx 1 |
XXXX X
Xxxxx xxx provedení xx xxxxxxxxxxxxx právu
(xxxxxxx x xxxxxx 12)
|
Směrnice |
Xxxxx xxx provedení |
|
95/64/XX |
31. xxxxxxxx 1996 |
XXXXXXX X
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 95/64/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Článek 1 |
Článek 1 |
|
Xx. 2 bod 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 2 xxxx. a) xxxxx pododstavec |
|
Xx. 2 xxx 1 druhý xxxxxxxxxxx písm. x) x x) |
Xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx body i) x ii) |
|
Xx. 2 xxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 bod 2 xx 5 |
Čl. 2 xxxx. x) až x) |
|
Xxxxxx 3 |
Článek 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Čl. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 4 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 odst. 3 |
Xx. 4 odst. 3 |
|
Xxxxxx 5, 6 x 7 |
Xx. 5, 6 x 7 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
— |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
|
Článek 10 |
— |
|
Xxxxxx 11 |
— |
|
Xx. 12 |
— |
|
Xx. 13 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 10 xxxx. 1 a 2 |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 3 |
|
Xx. 13 xxxx. 3 |
— |
|
Xx. 14 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 14 xxxx. 2 |
Xxxxxx 11 |
|
— |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 13 |
|
Článek 16 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxxx X xx XXXX |
Xxxxxxx X xx XXXX |
|
— |
Xxxxxxx IX |
|
— |
Xxxxxxx X |