Plné znění - 32009L0024

(1)

Xxxxx směrnice Xxxx 91/250/EHS xx xxx 14. xxxxxx 1991 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxx xxxxxx (4). Z xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx počítačových programů xxxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů, zatímco xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x porovnání x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx významnější xxxx x mnoha xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx počítačových xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx podstatné xxx průmyslový xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x oblasti ochrany xxxxxxxxxxxx programů xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, pokud xxx o počítačové xxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxxxx stávající xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx záporné xxxxxx, xxxxxxxxx a zabránit xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx bránit xxxxxx rozdílů, které xxxxxx nenaruší xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

(6)

Právní xxxxx Xxxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxx počítačových xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx programy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva x určit xxxxxxx x předmět xxxxxx xxxxxxx, výlučná práva, xxxxxxx by xx xxxxxxxx osoby mohly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx „počítačovým programem“ xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Tento výraz xxxxxxxx xxxxxx přípravné xxxxxxxxx práce xxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x pozdější xxxxx umožní vytvoření xxxxxxxxxxxx programu.

(8)

Kritéria uplatňovaná xxx zjišťování, xxx xxxxxxxxxx program xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx úsilí v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx počítačového xxxxxxx x x uživateli. Xx tímto účelem xx nezbytné xxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxx x technickým xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vzájemné xxxxxxxxx a interakci xxxx jednotlivými xxxxx xxxxxxxxxxxx a technického xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x interakce jsou xxxxxx nazývány „interoperabilita“; xxxx „interoperabilitu“ xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx užívat.

(11)

Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vyjádření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx x xxxxxx, na kterých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xx kterých jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx autorským právem xx smyslu této xxxxxxxx. V xxxxxxx x touto xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nevztahuje xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxx logika, algoritmy x xxxxxxxxxxxx jazyky. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

(12)

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx rozmnoženiny x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x počítačovým programům xxxxxxxx xxxxxxx výjimce xxxxxxxxxx pořízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx programu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x nahrávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx oprávněně xxxxxx xxxxxxxxxxxx programu a xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxxx programu x xxxxxxx x předpokládaným xxxxxx programu.

(14)

Oprávněnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx bráněno x xxx, xxx prováděl xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx autorská xxxxx x xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zpracování xxxx xxxxx formy xxxx, ve které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx výlučných xxxx xxxxxx. Xx určitých xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxx kódu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx překlad xxxxx xxxx být xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx nutných xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Je tedy xxxxx xxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx těchto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelem xxxxxxxxxxxx programu xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, x nevyžadují xxxx svolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x cílů xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pocházejících od xxxxxxx výrobců, tak, xxx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxx fungovat. Xxxxxx výjimka z xxxxxxxxx práv xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx újmu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxx x xxxxxxx x využíváním programu xxxxxxxx způsobem.

(16)

Ochrana xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx o autorských xxxxxxx xxxxx xxx xx překážku xxxx, xxx byly x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx jiná xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x rozkladu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx směrnici x xxxxxxxxxx xxxxxxx rozmnoženiny xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zkoušení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx považována xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 81 x 82 Xxxxxxx, xxxxx dodavatel xxxxxx dominantní xxxxxxxxx xxxxxxx zpřístupnit informace xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ve smyslu xxxx směrnice.

(18)

Ustanovení xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx přijaty, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxx xx normalizace x oblasti informačních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxx směrnicí xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxx I xxxxx X,

x)

xxxxxxx xxxx dočasnému xxxxxxxxxxxx počítačového xxxxxxxx xxxx celku nebo xxxx části, x xx jakýmikoliv xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zobrazení, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx počítačového programu xx xxxxxx, vyžadují xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a x jakékoliv jiné xxxxx počítačového xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxx xxxxxxxxxxxxx, aniž xxxx dotčena práva xxxxx provádějící xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předmětem je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx rozmnoženiny.

x)

xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx licence nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx interoperability xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. a) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxx úkony jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

a)

byly xxxxxxxxx x xxxxx účelům, xxx k dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobám x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx to xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nezávisle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

c)

byly xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx programu, jehož xxxxxxxxx xx xx xxx podstatě xxxxxxx, xxxx x jakémukoliv xxxxx porušujícímu xxxxxxxx xxxxx.

a)

xxxxxxx xx oběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu x xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

držení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx nebo x xxxxxxxx podezřením, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx rozmnoženinu;

x)

xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxxxx účely, jejichž xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohlo xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.