Plné znění - 32009L0022

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 98/27/ES xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1998 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ochrany xxxxx spotřebitelů (3) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X&xxxx;xxxxxx srozumitelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx spotřebitelů.

(3)

Stávající mechanismy xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx na xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx porušování xxxxxxxx poškozující xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Kolektivní xxxxx xxxxxxxxxxx zájmy, x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxx. Tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx, pokud se xxxx praktiky projevují x&xxxx;xxxxx členském státě, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ochranných xxxxxxxx, xxxxx přesahují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxx.

(5)

Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxx, xx xxxxx přemístit xxxxx protiprávní praktiky xx xxxxxx xxxxx, xxx se dostal xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx potíže xxxxx xxxxxx důvěru xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelů, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx odpovědné xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx Společenství.

(7)

Takové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx sbližovat x&xxxx;xxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o zamezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxx dodržovat obecné xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jen xxxxxxxxxxxxxxx Společenství. Společenství xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nepřekročí Xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx variant xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx správní orgány, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx řízení ve xxxxxx xxxx směrnice, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.

(10)

Jedna xxxxxxx xx xxxx spočívat x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy by xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednat. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx subjekty, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxx státy xx měly mít xxxxxxx rozhodnout xx xxx xxxxxxxxxx z možností xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(12)

Xx xxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx přísluší xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx nezveřejní xxxxxxxxxx, xxxxx je s tím x&xxxx;xxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stranou, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx umožnila xxxxxxx xxxxxx porušování xxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nezávislého jimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konzultaci, měla xx se xxxxx xxxxx dvou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, a pokud xx x&xxxx;xxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bez dalšího xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx soudu nebo xxxxxxxxx orgánu.

(16)

Je třeba, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx působnosti x&xxxx;x xxxxxxxxx předchozí konzultace.

(17)

Uplatňováním xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.

(18)

Touto xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států týkající xx xxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx X,

x)

xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx řízení;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx zveřejněné rozhodnutí x xxxxx xxxx částečném xxxxx nebo uveřejnění xxxxxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů;

c)

xx-xx to x xxxxxxx s právním xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxx straně, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx soudy nebo xxxxxxxxx xxxxxx, zaplatit xx xxxxxxx pokladny xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

x)

xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 1, x xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx takové xxxxxx xxxxxxxx, xxxx

x)

organizace, xxxxxxx xxxxx xx hájit xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxxx s kritérii, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.

x)

oblast xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmů xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, živnost, xxxxxxx xxxx svobodné xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X;

x)

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx spotřebitele.