XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2009/18/ES
xx xxx 23. xxxxx 2009,
xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx nehod v xxxxxxx námořní dopravy x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/35/XX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/59/XX
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 80 odst. 2 této smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x sociálního výboru (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx, s xxxxxxx xx společný návrh xxxxxxxxx dohodovacím výborem xxx 3. xxxxx 2009 (3),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx dopravě x Xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úsilí xx xxxxxxx xxxxx námořních xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehod xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx opakování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vedou xx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxxxx mořského xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxx ze dne 21. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx (4) xxxxxx Xxxxxx k předložení xxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehod. |
|
(4) |
Xxxxxx 2 Xxxxxx OSN x xxxxxxx právu xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 (dále xxx „xxxxxx UNCLOS“) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příčiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx teritoriálních xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxx xxxx životního xxxxxxxxx, vyžadovat xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx pobřežního xxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Článek 94 xxxxxx XXXXXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx vyšetření xxxxxxxxx xxxxx xxxx mimořádných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxx xxxx osobami xxxx pod xxxxx xxxx xxxxxx dohledem. |
|
(6) |
Pravidlo X/21 Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxx lidského xxxxxx xx moři xx xxx 1. xxxxxxxxx 1974 (xxxx xxx „xxxxxx XXXXX 74“), Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 5. xxxxx 1966 a Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx ze xxx 2. xxxxxxxxx 1973 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx provádět vyšetřování xxxxx x předávat Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizaci (XXX) příslušné xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx x provedení povinných xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx IMO X.996(25) xx xxx 29. listopadu 2007 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanými vyšetřovateli, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedený xxxxxxx xxxx požaduje, xxx xxxxx vlajky byly xxxxxxxxxx poskytnout x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx. |
|
(8) |
Měl xx xxx zohledněn xxxxxxx pro vyšetřování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažený x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX A.849(20) xx dne 27. xxxxxxxxx 1997 (dále xxx „xxxxxxx IMO xxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyšetřování námořních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx také zohledněna xxxxxxxx shromáždění XXX X.861(20) ze xxx 27. listopadu 1997 x rezoluce výboru XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.163(78) ze xxx 17. xxxxxx 2004, kterými xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx cestovních xxxxx“. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kategorie pracovníků x vzhledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a různým xxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x veřejnými orgány. X xxxxx zvýšené xxxxxxx bezpečnosti by xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx x důstojnost xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetřování xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rychle. Xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx IMO x spravedlivém xxxxxxxxx x námořníky x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxx xx, x souladu x xxxxxx xxxxxxxx systémy, xxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx použity xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vyšetřování, x cílem zabránit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxxx vyšetřováních. |
|
(11) |
Xxxxxxxx Xxxx 1999/35/XX ze xxx 29. dubna 1999 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx liniové xxxxxxx xxxxxx typu xx-xx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) požaduje, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx postavení, xxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx x významným zájmem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxx xx-xx nebo vysokorychlostní xxxxxx xxxxxxxx, spolupracovat xxx xxx xxxx, xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX pro vyšetřování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/59/XX xx xxx 27. června 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx IMO xxx xxxxxxxxxxx námořních xxxxx x mimořádných xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxxx stanovení xxxxxxxxx x příčin xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bezpečnostní xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x přístavech xxxx x xxxxxx vymezených xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyšetřovateli xxx xxxxxxxxx nezávislého xxxxxx nebo subjektu, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx osobám xxxxxxxxxx xx technické xxxxxxxxxxx xxxx poskytnuty nejlepší xxxxx podmínky pro xxxxxx jejich xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES ze xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (7). |
|
(16) |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s významným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyšetřování xxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx provádět. |
|
(17) |
V xxxxxx xx xxxxx námořní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxx vyšetřování by xxxxx být prováděna xx výjimečných, xxxxx xxxxxxxxxxxx případech, xxxxx xx týkají xxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx dotčené xxxx, xxxxx nehody xxxx xxxxxx příslušnost xxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxx xxxx členský xxxx vedením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx události (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“) nebo provedením xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za výpomoc xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států. X případech, xxx xx vyžaduje xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se netýká xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxx xxxxx dohodnout xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxxxxxxx V/20 xxxxxx XXXXX 74 xxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxx jiné xxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx 3 000 x x xxxx vyrobené xx 1. xxxxxxxx 2002 včetně tohoto xxxx povinně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nehodám xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx x přistávají x xxxxxxxxxx Společenství. |
|
(21) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx elektronických xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxx zpětně xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx k takovým xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1406/2002 (8) xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x provádění právních xxxxxxxx Společenství. V xxxxxxx vyšetřování xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx členskými xxxxx x Komisí xxx xxxxxxx společné metodiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(23) |
X xxxxxxx x nařízením (ES) x. 1406/2002 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx metodiky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mimořádných událostí. |
|
(25) |
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxxx náležitě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxx technického xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx by xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx použity k xxxxxxxx míry odpovědnosti xxxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (9). |
|
(29) |
Xxxxxxx je xxxxx zmocnit Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a mimořádných xxxxxxxx. Xxxxxxx uvedená xxxxxxxx mají obecný xxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxx jejím doplněním x nové xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5a xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES. |
|
(30) |
Xxxxx xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (10) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, z nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnání mezi xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
1. Xxxxx této xxxxxxxx je zvýšit xxxxxxxxxx na moři x xxxxxxxx znečištění x lodí, x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nehod:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx určení jejich xxxxxx x |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přesného xxxxxxxx xxxxx x bezpečnostním xxxxxxxxxxx x návrhů xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Předmětem vyšetřování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekt (xxxx xxx „vyšetřovací xxxxx“) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx události x xxxx xxxxxx, xx xx x nálezů xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odpovědnost.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x nimž xxxxx x xxxxxxxxxxxxx moři x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXXXXX nebo |
|
c) |
xxxxx xx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxx členských států. |
2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nehody x mimořádné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, lodí xxx přepravu vojska x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx provozovaných xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx lodí jednoduché xxxxxxxxxx, rekreačních xxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 12 cestujících xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
rybářských xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 15 xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx vrtných xxxxxx xx xxxxxx moři. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx:
|
1) |
„xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx IMO pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze xxxxxxxx shromáždění IMO X.849(20) ze xxx 27. xxxxxxxxx 1997 x xxxxxxx xxxxx; |
|
2) |
xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
3) |
xxxxx „xxxxx xxxxxx“ xxxxxxx v xxxxxxx x aktualizovanou xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx XXX-XXXX.3/Xxxx.3 Výboru XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx XXX pro xxxxxxx xxxxxxxx prostředí xx xxx 18. prosince 2008; |
|
4) |
„xxxxxx XXX o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx XXX. 3(91) xxxxxxxx výboru XXX xx dne 27. xxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xx jejím 296. xxxxxxxx xx dnech 12.–16. xxxxxx 2006; |
|
5) |
xxxxxx „xxx typu ro-ro“ x „vysokorychlostní xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 směrnice 1999/35/XX; |
|
6) |
xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů“ (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxx v xxxxxxx x definicí xxxxxxxx x xxxxxxxx shromáždění XXX X.861(20) x x rezoluci xxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.163(78); |
|
7) |
„xxxxxxxxxxxxx doporučením“ xxxxxx jakýkoli xxxxx xxxxxx návrhu xxx xxxxx registrace x xxxxxxxx:
|
Xxxxxx 4
Xxxxxx povaha xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémy xxxxxx povahu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx mohla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x co xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřováních xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx odpovědnosti xxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx odložena x důvodu takových xxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx stanoví, zahrnují x xxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxxxx, která xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx x vzájemnou xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7 x |
|
x) |
xxxxxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxxx x xxxxxxx nezbytném xx splnění xxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 8 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxx vážných námořních xxxxxxxx,
|
x) |
xxxxx xx týkají xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx xxxxx, kde x xxxxxx došlo; |
|
b) |
x xxxx xxxxx x xxxx teritoriálních xxxxxx x vnitřních xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx UNCLOS xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx nebo lodí xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxx xx dotýkají xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x případě xxxxx xxxxxx provede xxxxxxxxx zhodnocení za xxxxxx rozhodnutí, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx vyšetřovací xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyšetřování, důvod xxxxxx rozhodnutí je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 17 xxxx. 3.
X xxxxxxx xxxxxxxx jiné námořní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyšetřování.
X xxxxxxxxxxxx uvedených v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx budoucím nehodám xxxx mimořádným xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyšetřování xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxxxx považuje xxx xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x s xxxxx předcházet budoucím xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mimořádných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1406/2002. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx to xxxxx, a xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx přijme xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, jež xx xx xxxx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx po xxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xx.
Xxxxxx 6
Oznamovací povinnost
Xxxxxxx xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informovány odpovědnými xxxxxx nebo dotčenými xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx
1. Xxxxx námořní xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxxx vyšetřování, za xxxxxx xxxxxx států x xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem rychlého xxxxxxxx dohody o xxx, xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, jenž xxxxxx vyšetřování. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dohody o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx této xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x významným zájmem xxxxxx práva x xxxxxxx xx xxxxxxx x důkazům xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxxx. Xxxx rovněž xxxxx xx xx, aby xxx xxxxxx postoj xxxxxxxxx xxxxxxxxx státem, xxxxx vede vyšetřování.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nehod xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx omezeno na xxxxxxxxx případy. X xxxxxxxx případech členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souběžných bezpečnostních xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx souběžná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zapojené xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vymění jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx shromážděné xxxxx jejich vlastního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Členské xxxxx xx xxxxx xxxxx opatření, která xx mohla xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx pozdržet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx ohledu na xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x koordinaci x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zájmem, xxxxx xx xxxxxxxx nedohodnou, xxxxx x nich xx xxx xxxxxx, xxxxx vede vyšetřování.
3. Aniž xxxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vzájemné dohodě xxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úkony x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Jestliže xx xxx xxxx xx-xx nebo vysokorychlostní xxxxxx plavidlo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x jehož xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x úmluvě XXXXXX x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxxxx navštívený lodí xxxx xxxxxxxxx, jestliže x ní xxxxx x jiných vodách. Xxxxx stát zůstává xxxxxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ostatními xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, který z xxxx xx být xxxxxx, xxxxx vede xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stálými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx pravomoci, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se námořních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx nezávislý, xxxxx jde x xxxx organizaci, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zájmy xx xxxxx xxx xx xxxxxx s tímto xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx nemají xxxx xxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx kontaktní xxxxx pro xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxx. c).
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měli xxxxxxxx x praktické xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx vyšetřovací xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx, xxxxx xx vyšetřovací xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx o sběr x analýzu xxxxx xxxxxxxxxx xx námořní xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x preventivním xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezávislosti xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx regulačních, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyšetřovacího xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxx odpovědnými xx soudní vyšetřování, xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx pro vedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx byli xxxxxxxxx
|
x) |
xxx volný přístup xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx nehody x xx xxxxxxxxx xxx, xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vraku, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx nebo látek xx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx analýzy; |
|
x) |
vyžádat xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx položek xxxxxxxxx x xxxxxxx b) x mít xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxx volný xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x XXX týkajícím xx lodi, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx, xxxxxxx, podmínek xxxx xxxxxxxxx, pořizovat xxxxx x xxxxxxxx xx; |
|
x) |
xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na vzorcích xxxxxxxxxx z těl xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xx provozu lodi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx provedených xx vzorcích xxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx svědky xxx xxxxxxxxxxx jakékoli xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zájem xxxxxxx bezpečnostní vyšetřování; |
|
x) |
získat xxxxxxx o prohlídkách x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx strany xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx státě; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx států, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu vlajky x státu přístavu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx služeb lodního xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, lodivodů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pracovníků. |
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nehody x xxxxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx funkcí. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx úkoly xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx x prací na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx
Aniž je xxxxxxx směrnice 95/46/XX, xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajistí, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xx bezpečnostní xxxxxxxxxxx, pokud se xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx nerozhodne, xx existuje nadřazený xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx svědecké xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx zapsané xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx poskytly xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
informace týkající xx xxxx zúčastněných xx dotyčné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx povahy, xxxxxx xxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxx stálé xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ke splnění xxxx xxxx xxxxxxxx.
2. O xxxxxxxx řádu a xxxxxxxxx organizačním uspořádání xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodne xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 19 odst. 2.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x rámci xxxxx spolupráce dohodnou xxxxxxx xx nejlepších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zařízení x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vyšetřování xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x dalších objektů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x z xxxxxx elektronických xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zvláštních xxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx analýzu xxxxx o xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxx výstrahy xxxxxxx x xxxxxx 16; |
|
f) |
zavést xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx svědeckých xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx dodržování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbornou přípravu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice; |
|
i) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánům provádějícím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 11
Náklady
1. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx více xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dohodnou xx xxxxxxx státy na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx s xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx bezpečnostních xxxxxxxxxxxxx xx nejvíce x třetími xxxxxx x významným zájmem.
2. Xxxxxx xxxxx x významným xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx členského státu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zemí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podávání xxxxx podle této xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxx země x významným xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vyšetřování, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx členských států, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zemí x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mimořádných xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí, xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spadající xx oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx, vynaloží xxxxxxx xxxxx k:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx informací x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx záznamů a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx záznamníků cestovních xxxxx a dalších xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxx xxxx nehodou, xxxxx xx x xx ní; |
|
b) |
xxxxxxxxx přepisu xxxx xxxx xxxxx xxxxxx informací; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxx by xxxxx xxx považována xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nehody; |
|
x) |
xxxxxxxx shromáždění x uchování xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxxxx o xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x odpovídajícími xxxxxx přílohy X.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx předmětem xxxx velmi xxxxx xxxx xxxxxxxx vážná xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zveřejní.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx vynaloží veškeré xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx svých xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doporučení xx xxxxxxxx měsíců xxx xxx xxxxxx. Xxxxx x této xxxxx xxxxx závěrečnou xxxxxx xxxxx, zveřejní xx xx dvanácti xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zjednodušené xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxx technická xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxx zprávám, aniž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jak je xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Bezpečnostní doporučení
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zohledněna xxxx, xxxxxx jsou xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx na jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxx právem.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx provedených xxxxxxxxxxxxxx vyšetřování.
3. Xxxxxxxxxxxx doporučení xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx určovat míru xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k názoru, xx xx xxxxx xxxxxx naléhavé xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx se předešlo xxxxxxxxx xxxxxx nehod, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx vydá xxxxxxxx určené odpovědným xxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x všem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx nehody
1. Xxxxx x námořních nehodách x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostřednictvím evropské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx informační xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nehody (Xxxxxxxx Xxxxxx Casualty Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx - XXXXX).
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x formulářem x xxxxxxx XX. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx EMCIP.
4. Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Spravedlivé zacházení x xxxxxxxxx
X xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx námořní xxxxxx x xxxxxx výsostných xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxx bezpečnost a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2099/2002 (11).
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES, x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Zmocnění k xxxxxxxxx xxxx
Komise může xxxxxxxxxxxx definice v xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx IMO, xxx xx uvedla xx xxxxxxx s opatřeními Xxxxxxxxxxxx xxxx IMO, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3.
Xxxxxx xxxx xxxx postupem xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxx směrnice.
X xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) č. 2099/2002 xxxxx být x působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxxx událostí.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx bezpečnosti, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje, xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, ani žádným xxxxxxxx nepříznivě neovlivňují xxxxxxxx jejího xxxx xxx neohrožují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxx xxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx směrnice x x xxxxx dodržování x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx 12 xxxxxxxx 1999/35/XX xx xxxxxxx.
2. Xxxxxx 11 xxxxxxxx 2002/59/ES xx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí xx 17. června 2011.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 23. dubna 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 318, 23.12.2006, x. 195.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 229, 22.9.2006, s. 38.
(3) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2007 (Úř. xxxx. C 74 X, 30.3.2008, s. 546), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 6. června 2008 (Xx. xxxx. X 184 E, 22.7.2008, x. 23), postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 24. září 2008 (dosud nezveřejněný x Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 26. xxxxx 2009 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(4) Úř. xxxx. C 104 E, 30.4.2004, x. 730.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 138, 1.6.1999, s. 1.
(6) Úř. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 10.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, x. 31.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(10) Úř. xxxx. C 321, 31.12.2003, x. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxx zpráv x xxxxxxxxxxxxx vyšetřování
Úvod
Zde xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx případě xxxx xxxxxxxx předpoklad xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx, xxxxx jde o xxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(Xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx, x žádnou osobou, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxx xxxxxx.)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
Xxxx část xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx: xx xx xxxxx, kdy, xxx x jak xx xx xxxxx; x xxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, zraněním, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx životního xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX OKOLNOSTI
Tato xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytujících dostatečné xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, tvoří podklad xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx oddíly xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxx
Xxxxxx xxxx/xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxxxxx a xxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodi,
náklad xxxxxxxx x převozu.
2.2 Údaje o xxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx,
xxxx plavby,
informace x xxxxxxx,
xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxxx nehodě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxx x xxx,
xxxxxx x místo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx,
xxxxx na xxxxxx,
xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx (xxx xxxx, xxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx).
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxx byl xxxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx odezvy,
učiněná xxxxxxxx,
xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx událostí, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xx xx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx, materiálu, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx, kdy došlo x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx i příslušné xxxxxxxxxxx provedeného bezpečnostního xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zkoušek.
4. ANALÝZA
Tato xxxx obsahuje řadu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxxx související x xxxxxxx, spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zkoušek xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx přijata x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx oddíly xx xx xxxx xxxxx xxxxxx otázek:
|
— |
souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxx xxxx a jejich xxxxxxxxx, dílčí události xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, působení xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx faktory xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, správních xxxxxx xx pobřeží nebo xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a určit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx faktorů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx předcházení nehodám xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přispívající xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
X xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xx konkrétních oblastí, xxxx xxxx např. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, inspekce, xxxxxx, xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nouzová xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx těm, xxx xx xxxxx nejlépe xxxxxxx, xxxx jsou xxxx. xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, uznávané xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx události, Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxx předcházet xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx také xxxxxxxx jakákoli prozatímní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx případně xxxxxx xxxx jakákoli bezpečností xxxxxxxx přijatá x xxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx ke zprávě x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxx seznamu, který xxxx vyčerpávající:
|
— |
fotografie, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxx výrazy x xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXX NEHODĚ XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
(xxxxxxx Xxxxxxxx informační xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx)
|
Xxxx.: |
Xxxxxxxxx xxxxx znamenají, xx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx více xxxx, xxxxxxxxx údaje xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx. |
|
01. |
Xxxxxxxxx členský xxxx / xxxxxxxxx xxxxx |
||||||
|
02. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát |
||||||
|
03. |
Úloha členského xxxxx |
||||||
|
04. |
Xxxxxxx pobřežní stát |
||||||
|
05. |
Počet xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx |
||||||
|
06. |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
||||||
|
07. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
||||||
|
08. |
Xxx oznámení |
||||||
|
09. |
Datum xxxxxxxx |
||||||
|
. |
Xxxxx xxxx |
||||||
|
. |
Xxxxx XXX / xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
||||||
|
. |
Xxxxxx xxxx |
||||||
|
13. |
Xxxx xxxxxxx nehody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||
|
. |
Xxxx xxxx |
||||||
|
15. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné události |
||||||
|
16. |
Čas xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||
|
17. |
Xxxxxx – xxxxxxxxx xxxxx |
||||||
|
18. |
Xxxxxx – xxxxxxxxx délka |
||||||
|
19. |
Místo xxxxxxx xxxxxx nebo mimořádné xxxxxxxx |
||||||
|
. |
Xxxxxxx xxxxxxx |
||||||
|
. |
Xxxxxxx xxxxxx |
||||||
|
. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
||||||
|
. |
Xxxx xxxxxx |
||||||
|
. |
Xxxxxx xxxx |
||||||
|
. |
Xxxxx xx xxxxxx |
||||||
|
. |
Xxxxxx xx životech:
|
||||||
|
. |
Vážná xxxxxxx:
|
||||||
|
. |
Xxxxxxxxxx |
||||||
|
. |
Xxxxx xx xxxx |
||||||
|
. |
Xxxxx xx xxxxxxx |
||||||
|
31. |
Xxxx škody |
||||||
|
. |
Stručný xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx |
||||||
|
33. |
Xxxxxxx xxxxx důvodu xxx xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxxxx |