XXXXXXXX KOMISE 2009/161/XX
xx xxx 17. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx směrných xxxxxxxxx xxxxxx expozice xx pracovišti x xxxxxxxxx směrnice Xxxx 98/24/XX x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/XX
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 98/24/XX xx xxx 7. xxxxx 1998 o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx spojenými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 3 odst. 2 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx stanovisko Poradního xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX Komise xxxxxxxx xxxxxxxx cíle formou xxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx limitní hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxx činitelům xxx práci, který xxx xxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 95/320/XX (2). |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxx x x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jejichž xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx dotčené xxxxx xx krátkodobé nebo xxxxxxxxxx expozici xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx evropské xxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx 98/24/ES. |
|
(4) |
Pro každý xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx určit xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x zvyklostí. |
|
(5) |
Směrné xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxx přístupu, jehož xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pracovníků xxxx riziky plynoucími x xxxxxxxxxxxx chemikálií. |
|
(6) |
Výsledky xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Rady (XXX) x. 793/93 xx xxx 23. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xxxxx (3) ukazují, xx xx xxxxx xxxxxxx nebo změnit xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx Xxxxxx 91/322/XXX (4), xx znění xxxxxxxx 2006/15/XX (5), obsahuje xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxx xxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx x druhý seznam xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/XX (6) x 2006/15/XX xxxxx směrnice 98/24/XX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX. |
|
(9) |
X souladu x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx 19 látek, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Jedna z xxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/ES xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nejnovějších xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx krátkodobý xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx doplnil stávající xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx limitních hodnot xxxxxxxx xx pracovišti. Xxxx látka, která xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx směrnice 2000/39/XX xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx proto měly xxx doplněny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx biologického xxxxxxxxx x souladu x článkem 10 xxxxxxxx 98/24/XX. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty expozice x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx expozice. |
|
(12) |
U xxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úrovně ochrany xxxxx přihlédnout x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokožkou. |
|
(13) |
Tato xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx x upevnění xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitřního xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX ze xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx (7), |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X provedení xxxxxxxx 98/24/XX xx xxxxxxx třetí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx chemické xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x přihlédnutím x hodnotám Společenství xxxxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
V xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/XX se xxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 18. xxxxxxxx 2011.
Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx jejich xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 188, 9.8.1995, x. 14.
(3) Úř. xxxx. L 84, 5.4.1993, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 177, 5.7.1991, s. 22.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 38, 9.2.2006, x. 36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 142, 16.6.2000, x. 47.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
XXXXXXX
|
XXX&xxxx;(1) |
XXXXX XXXXXXXX |
XXXXXXX HODNOTY |
Poznámka (2) |
|||
|
8 xxxxx&xxxx;(3) |
Xxxxxxxxxx působení (4) |
|||||
|
mg/m3 &xxxx;(5) |
xxx&xxxx;(6) |
xx/x3 |
xxx |
|||
|
68-12-2 |
X,X xxxxxxxxxxxxxxxx |
15 |
5 |
30 |
10 |
xxxx |
|
75-15-0 |
xxxxxxxxx |
15 |
5 |
— |
— |
xxxx |
|
80-05-7 |
xxxxxxxx A (xxxxxxxxxxxxx xxxxx) |
10 |
— |
— |
— |
— |
|
80-62-6 |
xxxxxx-xxxxxxxxxxx |
— |
50 |
— |
100 |
— |
|
96-33-3 |
xxxxxx-xxxxxxx |
18 |
5 |
36 |
10 |
— |
|
108-05-4 |
xxxxx-xxxxxx |
17,6 |
5 |
35,2 |
10 |
— |
|
108-95-2 |
xxxxx |
8 |
2 |
16 |
4 |
xxxx |
|
109-86-4 |
2-xxxxxxxxxxxxxx |
— |
1 |
— |
— |
xxxx |
|
110-49-6 |
2-xxxxxxxxxxxx-xxxxxx |
— |
1 |
— |
— |
xxxx |
|
110-80-5 |
2-xxxxxxxxxxxxx |
8 |
2 |
— |
— |
xxxx |
|
111-15-9 |
2-xxxxxxxxxxx-xxxxxx |
11 |
2 |
— |
— |
xxxx |
|
123-91-1 |
1,4-xxxxxx |
73 |
20 |
— |
— |
— |
|
140-88-5 |
xxxxx-xxxxxxx |
21 |
5 |
42 |
10 |
— |
|
624-83-9 |
xxxxxx-xxxxxxxxx |
— |
— |
— |
0,02 |
— |
|
872-50-4 |
x-xxxxxx-2-xxxxxxxxxx |
40 |
10 |
80 |
20 |
xxxx |
|
1634-04-4 |
(xxxx-xxxxx)(xxxxxx)xxxxx |
183,5 |
50 |
367 |
100 |
— |
|
xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x chloridu xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx)&xxxx;(7) |
0,02 |
— |
— |
— |
— |
|
|
7664-93-9 |
xxxxxxxx xxxxxx (xxxx)&xxxx;(8) (9) |
0,05 |
— |
— |
— |
— |
|
7783-06-4 |
sirovodík |
7 |
5 |
14 |
10 |
— |
(1) CAS: Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx XXX).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx označuje možnost xxxxxxxxx pronikání kůží.
(3) Měřeno xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x referenčnímu xxxxxx xxxxxx váženého xxxxxxx osmi xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx 15 xxxxx, není-li xxxxxxxxx jinak.
(5) mg/m3: xxxxxxxxx xx kubický xxxx xxxxxxx xxx 20&xxxx;°X x 101,3 kPa.
(6) ppm: xxxxx xxxxxx na xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx (ml/m3).
(7) Při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx sloučeninám xxxxxxxxx rtuti xx xx xxxx xxxxxxxxxxx x příslušným biologickým xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x xxxx může xxxxx xx přítomnosti xxxxxx xxxxxxxxx síry.
(9) Mlha xx definována xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.