XXXXXXXX XXXXXX 2009/149/XX
xx xxx 27. xxxxxxxxx 2009,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx metody pro xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx
(Xxxx s významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Rady 95/18/XX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, zpoplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx (směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (1), a xxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxx (XXX/XXX/XXX/02-2008) xx dne 29. xxxx 2008,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/49/XX, xx xxxxx xxxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx směrnice xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxx xxx xxxxxxxx. |
(2) |
X xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 směrnice 2004/49/XX xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX). Xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxx směrnice xx XXX mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu x hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx CSI xx xxxx xxx xxxxxx stavu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx CST. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x náklady xx xxxxxxx nehody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hospodářským dopadem xxxxx xx společnost. |
(3) |
Přisuzování xxxxxxxxx xxxxxx zlepšené xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx omezených xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pro výběr xxxxxxxxx, které zajistí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx tedy nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 881/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxx) (2) agenturu xxxxxxxx xxxxxxxx síť propojující xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx x vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx obsah XXX xxxxxxxxx v příloze X směrnice 2004/49/ES. X xxxxxx na xxxx pověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 29. xxxx 2008 doporučení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/49/XX: xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (XXX/XXX/XXX/02-2008). |
(5) |
Xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/49/XX by xxxx měla být xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx 2004/49/XX xx xxxxxxxxx xxxxxx přílohy xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 18. xxxxxx 2010 xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění x xxxxxxxxxx tabulku xxxx těmito xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx TAJANI
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, s. 44.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, s. 1.
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA X
XXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx orgány předkládají xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednou xx rok. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zprávu, xx xxx 2010.
Xxxxx se xxxxxxxxxxx ukazatele xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. a) x x), xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx po předložení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxx položkou 1, použije xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 91/2003 xx xxx 16. prosince 2002 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx
1.1 |
Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx druhů nehod:
Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx původní xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, např. xxxxx xx vykolejení. |
1.2 |
Celkový a xxxxxxxxx (na vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
2. Ukazatele xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx x relativní (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx nehod xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx následujících kategorií:
— |
nehody, xx kterých xx xxxxxxxx xxxxxxx jedno xxxxxxxxxx xxxxxxx přepravující xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxxx xxxxx k uvolnění xxxxxxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx
Xxxxxxx a xxxxxxxxx (na vlakový xxxxxxxx) xxxxx sebevražd.
4. Ukazatele xxxxxxxx xx původců xxxxx
Xxxxxxx x relativní (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx:
— |
xxxx xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, |
— |
projetých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdu, |
— |
lomů dvojkolí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx xx všichni xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x nehodám. Xxxxxxx xxxxxxx k nehodě xx xxxxxxx pod XXX xxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx se xxxxx, xxxx-xx xxxxx, xx xxxxxxx xxx XXX xxxx nehodami xxxxxxxxx v xxxxxxx 1.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx (na vlakový xxxxxxxx):
— |
xxxxx úmrtí x xxxxxxx zranění xxxxxxxx xxxxxxxx prevence xxxxxx (XXX), |
— |
xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vozidle xxxx xxxxxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xx xxxxxxxx x důsledku xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx xxxx o hospodářském xxxxxx pouze vážných xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 18.
XXX xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx přisuzuje xxxxxxxx nehody, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro odškodnění xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx
6.1 |
Xxxxxxxx tratí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx systémů XXX. |
6.2 |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (celkový xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x kilometr xxxxxx) xxxxx následujících xxxx xxxxx:
|
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se zajištění xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxxx podniky podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Celkový xxxxx xxxxxxxxxxx auditů x&xxxx;xxxxx xxxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxx definice xxx XXX x xxxxxx xxx stanovení hospodářského xxxxxx nehod jsou xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx CSI x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxx
1.1 |
„Xxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx každá xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxx xxx je xxxxx xxxxxxx xxxx usmrcena xxxxxxx jedna xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx ke značným xxxxxxx škodám na xxxxxxx, xx kolejích, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx nebo která xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravy. Xxxxxxxx xx xxxxxx x dílnách, skladech x vozovnách. |
1.2 |
„Značnými hmotnými xxxxxxx na vozidle, xx kolejích, na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx 150&xxxx;000&xxxx;XXX. |
1.3 |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravy“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx šest xxxxx. |
1.4 |
„Xxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx taženo (xxxxx xxxx tažena) xxxxxx xxxx xxxxxxxx lokomotivami xxxx kolejovými xxxxxxx, xxxx jedno samostatně xxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxx xxx určitým xxxxxx xxxx určitým xxxxxxxxx jede xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu xx xxxxxxxxxxx koncového xxxx. Nezatížená xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx považována xx xxxx. |
1.5 |
„Xxxxxxxx vlaků, xxxxxx srážek s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx x částí xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx s:
|
1.6 |
„Vykolejením xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx nejméně xxxxx kolo vlaku xxxxxx xxxxxx. |
1.7 |
„Xxxxxxxx na xxxxxxxxxx přejezdech“ se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přejezdech, xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx jedno xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx přejíždějících xxxxxxx, jiní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přítomné xx xxxxx xxxx x xxxx blízkosti, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx. |
1.8 |
„Xxxxxxxx osob způsobenými xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vozidlu xxxx xxxxxxxxx, který xx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx k xxx xxxx osoby, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.9 |
„Xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel“ xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, ke xxxxxx dojde v železničních xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx) v xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanicí, xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx stanici nebo x xxxxxxxxxxxx zastávkách, x rovněž během xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.10 |
„Xxxxxx xxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxx xxxxxx než xx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx úrovňových xxxxxxxxxx, nehody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx kolejových xxxxxxx). |
1.11 |
„Xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vlaku. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx jedoucí xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
1.12 |
„Xxxxxxxxxxx (xxxxxx personálu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx poměru)“ xx rozumí xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se železnicí x které xxxx x okamžiku nehody x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx členy xxxxxx vlaku x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a součásti xxxxxxxxxxxxxx. |
1.13 |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxx využívající xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx. |
1.14 |
„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je jejich xxxxxxxxxx zakázána, s xxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.15 |
„Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx)“ xx xxxxxx všechny xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxx „cestující“, „xxxxxxxxxxx včetně personálu xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přejezdů“ nebo „xxxxxxxxxx osoby v xxxxxxxx xxxxxxxx“. |
1.16 |
„Xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx)“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx 30 xxx po xxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx sebevraždu. |
1.17 |
„Zraněním (těžce xxxxxxxxx osobami)“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx nehodě xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx než 24 xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x sebevraždu. |
2. Ukazatele týkající xx nebezpečných xxxx
2.1 |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx všechny nehody xxxx mimořádné události, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 1.8.5 XXX&xxxx;(2)/XXX ohlásit. |
2.2 |
„Nebezpečnými xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxx a předměty, xxxxxxx přeprava je xxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x něm xxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
3.1 |
„Xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sebe xxxx x následkem xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
4.1 |
„Xxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx více xxxx, xxxx kolejnice, xx které se xxxxxx xxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx vytvoří xxxxxx x&xxxx;xxxxx více xxx 50 mm x hloubce xxxx xxx 10 xx. |
4.2 |
„Xxxxxxxxx xxxxxx“ se rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x geometrií xxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx koleje nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.3 |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému (buď xxx infrastrukturu, xxxx xxx xxxxxxxx vozidla) xxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx je požadováno. |
4.4 |
„Projetými xxxxxxxxxx zakazujícími jízdu“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rozumí projetí:
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vlak xxx xxxxxxx projedou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důvodu není xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx samostatné xxxxxx x uvedou xxxxxxx xxxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxxxx o všech xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.5 |
„Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx“ xx xxxxxx lomy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kola xxxx nápravy x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx). |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx
5.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx nehody (XXX) xxxxx:
|
5.2 |
Společné xxxxxx xxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx/xxxxxxxxx hospodářských xxxxxxx: X případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx odhady xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx xxxx:
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.3 |
„Xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx prostředí“ xx xxxxxx náklady, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniky/provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx uhradit za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, odhadnuté xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.4 |
„Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx opravit, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kolejového vozidla xxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxx nehodou. Xxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Patří x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pronájmem xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xx vozidla xxxxxxxxx. |
5.5 |
„Xxxxxxx xx zpoždění x xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx) x xxxxxxxx nehod, xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx: XX= peněžní hodnota xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx)
XX= xxxxxxx xx 1 minutu xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx nehody = XXX*(xxxxxx xxxxxxxx osobních xxxxx) + CMF*(minuty xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlaků) |
Oblast xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx se stanoví xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x lehké.
Zpoždění xx xxxxxxx xxxxx:
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx
6.1 |
„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízením (XXX)“ xx rozumí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návěstidel a xxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
6.2 |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx pro veřejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx komunikace xxxx nástupišti xx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx určené xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
6.3 |
„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx soukromá cesta, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx stezek, xxxx xxxx cesty xxxxxx xxx přechod xxxx, zvířat, vozidel xxxx strojů. |
6.4 |
„Aktivním xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo varováni xxxx přibližujícím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přejezd xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx klasifikovány takto:
|
6.5 |
„Pasivním xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zabezpečovacího xxxxxxx aktivovaného, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
7.1 |
„Xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx získávání xxxxxxxxx informací x xxxxxx objektivního hodnocení x cílem xxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxx splněna xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základen
8.1 |
„Vlakovým xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx. Xx-xx známá, xxxxxxxxxx xx skutečně xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx použije xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx vzdálenost xxxxxxxxx xx xxxxx vykazující xxxx. |
8.2 |
„Xxxxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx překonaná xx xxxxx xxxxxxxxxx země. |
8.3 |
„Kilometrem xxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 2. U vícekolejných xxxxxxxxxxxx tratí xx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bodem. |
8.4 |
„Kilometrem xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx měřená x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx železniční xxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 14, 21.1.2003, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;XXX, Xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, přijatý xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/68/XX xx dne 24. xxxx 2008 x xxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;260, 30.9.2008, x. 13).