XXXXXXXX RADY 2009/133/XX
xx xxx 19. xxxxx 2009
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při fúzích, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx rozděleních, xxxxxxxxx aktiv x xxxxxx xxxxx týkajících xx společností z xxxxxxx členských států x při přemístění xxxxx xxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice Xxxx 90/434/XXX ze dne 23. xxxxxxxx 1990 x společném xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx týkajících xx společností x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (3) xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx, xxxxxxxxx, částečná xxxxxxxxx, převody xxxxx x výměny akcií xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx, xxx se xx Xxxxxxxxxxxx vytvořily xxxxxxxx xxxxxxx podmínkám xxxxxxxxx xxxx, a xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx operacím by xxxxxx být kladeny xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx zejména x daňových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxx svou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx svou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx předpisy v xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx členském xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odstranit. |
|
(4) |
Tohoto cíle xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxx platné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx systémy xxxxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx zamezit xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, převody xxxxx xxxx výměnami xxxxx x přitom xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx operace xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímající xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx provozovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx takovou stálou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zamezit xxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx jejich konečné xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti xx xxx jejich vzniku. |
|
(8) |
Společnosti xxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx X xxxx plátci xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx rezidenty, xxx xxxxxxx x nich xxxxx být v xxxxxx členských státech xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx, xxxx xx xxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxx xxxxxx rezidenty, za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Členské státy xx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxx společností má xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx převádějící xxxxxxxxxxx xx nemělo samo x xxxx vést x žádnému xxxxxxx xxxx xxxxx společníkům. |
|
(11) |
Rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (SCE) x xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxx by neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxx x podobě diskriminačních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, znevýhodnění xxxx xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxxx daňových xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx související s xxxxx přemístěním může xxx x následek xxxxxxx formu xxxxxxx x xxxxxxxx státě, x něhož xx xxxxx přemísťuje. Xxxxx xxxx aktiva XX xxxx XXX nadále xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx provozovnou x xxxxxxxx xxxxx, z xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx, měla by xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx uvedené x článcích 4, 5 a 6. Xxxx by se xxxx vyloučit zdanění xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ztrátami xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxx státě, xxx xx XX xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx SCE xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xxxx XX xxxx XXX xxxxx rezidentem, v xxxxxxxx ztrát xxxxx xxxxxxxxxx ve stanovené xxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxxxxx dát xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxx fúze, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx rozdělení, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx SE xxxx XXX xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx přestane-li x xxxxxxxx xxxxxx operace xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx této xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx x xxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx fungování vnitřního xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx zdanění. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto cíle xxxxxxxx členské xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním právu x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx XX, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
KAPITOLA I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxx směrnici xx:
|
x) |
xxxx, rozdělení, částečná xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x výměny akcií, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze dvou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Europaea – XX), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (ES) x. 2157/2001 xx xxx 8. října 2001 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) (5), x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1435/2003 xx xxx 22. xxxxxxxx 2003 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) (6), x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxx“ operace, xxx xxxxx
|
|
x) |
„rozdělením“ xxxxxxx, při které xxxxxxxxxx, jež xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a pasiva xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx cenné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x pasiva x případně vyplacena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxx hodnoty, xxxx xxxxx xxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx, xxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxx papírů; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx oblastí xxxxxxxx xx jednu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx aktiva x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx pokud jmenovitá xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx těchto cenných xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx, xxx xxxxx společnost, xxxx by byla xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx jednu nebo xxxx oblastí xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxx představující xxxxxxxx kapitál xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx převáděnou xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx, xxx xxxxx společnost xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti, x tím získává xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx, xxxx drží-li xxxx xxxxxxx, xxxxxx další xxxxx, xxxxxxx společníkům xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapitál xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx převádějící xxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jednu xxxx xxxx xxxxxxx xxx činnosti; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktiva x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx oblastí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ společnost, xx xxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx papírů; |
|
i) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ společnost, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxxxxx prostředky; |
|
x) |
„přemístěním xxxxx“ xxxxxxx, xxx xxxxx XX nebo SCE, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx sídlo x xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu. |
Xxxxxx 3
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu“ xxxxxx každá xxxxxxxxxx, xxxxx
|
x) |
xx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx A xxxxxxx X; |
|
x) |
xx podle xxxxxxxx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxxxx s třetí xxxx není xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx xxx možnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x daní uvedených x části X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxx dani, xxxxx některou x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX XXX FÚZE, ROZDĚLENÍ, XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX XXXXX A XXXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako rozdíl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx daňové xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely tohoto xxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxx daňové xxxxx“ xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxx, zisků xxxx kapitálových xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xx tato xxxxxx x xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx s xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozdělením, xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx aktivy x xxxxxx“ xxxxxx a xxxxxx převádějící xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx provozovnou přijímající xxxxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podílejí xx xx vytváření hospodářského xxxxxxxx, jenž xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxx účely. |
3. Použije-li xx xxxxxxxx 1 x považuje-li xxxxxxx xxxx převádějící xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx zisky xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxx skutečnou hodnotou xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx daňové xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x 3 xx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx společnost xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx aktivům x xxxxxxx podle pravidel, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnost nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx k xxxx, rozdělení xxxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxxx společnost podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxxxxxx se xxxxxxxx 1 na xxxxxx x xxxxxx, u xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatní.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxx, aby x xxxxxxxxx, kdy xxxx opravné xxxxxxx xxxx rezervy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společností xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxxxxxx ze xxxxx provozovny x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx osvobozením od xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se nachází x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxx, xx na xxxxxxxxxxx společnost přecházejí xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx některý xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, rozšíří xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx stálými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxx území.
Xxxxxx 7
1. Drží-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zisky přijímající xxxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxx xxxxxx podílu.
2. Xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx převádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 15 %.
Xx 1. xxxxx 2009 xxxx tento xxxxxxxxx xxxxx 10 %.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx představujících základní xxxxxxx přijímající nebo xxxxxxxxxx společnosti společníku xxxxxxxxxxx xxxx nabyté xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx akcií nemá xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zisků xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx základní kapitál xxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společníka xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxx-xx xxxxx osoby xxxxxx xxxxx na společníku xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx zisky vznikly, xxxxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxx, zisky xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx osob xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx 1 x 3 se xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx obdrženým xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx daňové účely, xxx xxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx fúzí, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx 2 a 3 se použijí xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx obdržených xxxxxxx papírů a xxxxxxx xxxxxx držených x převádějící společnosti xxxxx hodnotu xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx obdržených cenných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx cenných papírů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
7. „Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx“ xx xxx účely xxxxxx článku rozumí xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxx účely xxxxxxx příjmu, xxxxx xxxx kapitálových zisků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Má-li xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx rezidentem, xxxxx zvolit si xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx uplatní.
9. Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx tomu, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx zdanění xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx 4, 5 a 6 xx použijí xx xxxxxxx aktiv.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXX PROVOZOVNY
Článek 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx aktiva xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx společnost, vzdá xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zdanitelného xxxxxx xxxx společnosti zahrnout xx ztráty xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohly xxx xxxxx odečteny xx zdanitelných příjmů xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx vyrovnány.
Členský xxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxx přijímající společnosti xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx odstavec xx xxxxxx xxxxxxx x případě, xxx xx xxxxx provozovna xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx společnost rezidentem.
2. Pokud xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňuje systém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zisky xxxxx xxxxxxxxxx plynoucí x fúze, rozdělení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xx daních, xxxxx xx, nebýt xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx provozovna nachází, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx tato daň xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX SUBJEKTŮ
Článek 11
1. Považuje-li xxxxxxx xxxx převádějící xxxx nabytou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx daňově xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx charakteristik xxxx společnosti xxxxxxxxxxxxx x práva, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zisků xxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx by, xxxxx xxxx směrnice, xxxx vyměřena xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx příjmů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxx, kterou xx xxxxxxxx, kdyby xxxx xxxx xxx xxxx skutečně xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx přijímající nebo xxxxxxxxxx společnost, která xxxx rezidentem, xx xxxxxx transparentní xx xxxxxxx xxxxx zhodnocení xxxxxxxx charakteristik xxxx xxxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx neuplatňovat čl. 8 xxxx. 1, 2 x 3.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx, xxxxx xxxxx byla xxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx společníkům xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přijímající xxxxxxxxxx x tomto členském xxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX V
PRAVIDLA XXX XXXXXXXXXX SÍDLA SE XXXX SCE
Článek 12
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
x) |
XX xxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jiného členského xxxxx xxxx |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx x přemístěním svého xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx být XX xxxx XXX, která xx rezidentem x xxxxxx členském státě, xxxxxxxxxx tohoto členského xxxxx x stává xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, |
xxxx přemístění xxxxx xxx skutečnost, xx SE xxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zisků xxxxxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 1 x členském xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x aktiv x xxxxx SE xxxx XXX, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spojena xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx XXX x členském xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx použije xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx XX xxxx SCE xxxxxxx xxxx odpisy a xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx XX nebo XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx XX xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, provést xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xx jiném xxxxxxx, xxx je uveden x xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 na xxxxxx x xxxxxx, x xxxxx je tato xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx
|
x) |
XX nebo XXX přemístí xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx členského xxxxx xxxx |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx XX xxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxx x prvním xxxxxxxx xxxxx, rezidentem tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx se rezidentem xxxxxx členského xxxxx, |
přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx položky xxxx xxxxxxx řádně vytvořené XX nebo SCE xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx od daně xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx XXX, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx přemísťující xxx sídlo v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpět xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vyčerpány xxx xxxxxx xxxxx, umožní xxxxx členský xxxx xxxxx provozovně, xxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxx XX nebo XXX xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX nebo SCE, xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, za xxxxxxxx, xx by převzetí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpět xxxx xxxxxxxx za srovnatelných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx která xx x tomto členském xxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Přemístění xxxxx XX xxxx SCE xxxx xxxx o xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zisků xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx odstavce 1 xxxxxxx členským xxxxxx xx zdanění xxxxx xxxxxxxxxx x následného xxxxxxx obdržených xxxxxxx xxxxxx představujících xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx XXX, xxxxx přemísťuje xxx sídlo.
XXXXXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxxxx článků 4 xx 14 xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxx 1
|
x) |
xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxx za xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx; skutečnost, xx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx hospodářských xxxxxx, xxxx xx například xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společností xxxxxxxxxxx xx této xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx jedním x xxxxxxxx cílů xxxx operace je xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xx této xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxx xxxxxx a xx xx míry, dokud xx xx společnosti xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společností.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 17
Směrnice 94/434/XXX xx znění xxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xx xxxxxxx, aniž xxxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v části X přílohy XX.
Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu xx srovnávací tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 18
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 19. xxxxx 2009.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 13. ledna 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 100, 30.4.2009, s. 153.
(3) Úř. xxxx. X 225, 20.8.1990, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx A xxxxxxx II.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 294, 10.11.2001, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 207, 18.8.2003, x. 1.
XXXXXXX X
XXXX A
SEZNAM XXXXXXXXXXX UVEDENÝCH V XX. 3 XXXX. x)
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (SE) xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 2157/2001 x xxxxxxxx Rady 2001/86/XX ze dne 8. xxxxx 2001, xxxxxx se doplňuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (XXX) založené podle xxxxxxxx (XX) x. 1435/2003 x směrnice Xxxx 2003/72/XX xx xxx 22. července 2003, kterou se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxx&xxxx;(2); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“/„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, „xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx“/„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxx à responsabilité xxxxxxx“/„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx met xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“, „xxxxxxx coopérative à xxxxxxxxxxxxxx limitée“/„coöperatieve xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“/„xxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx onbeperkte xxxxxxxxxxxxxxxxx“, „xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx“/„xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“, „xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx“/„xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijaly některou x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx bulharského xxxxx xxxxxxx „събирателното дружество“, „командитното дружество“, „дружеството с ограничена отговорност“, „акционерното дружество“, „командитното дружество с акции“, „кооперации“, „кооперативни съюзи“ x „държавни предприятия“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodní činnost; |
|
d) |
společnosti xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx společnost“ x „společnost x xxxxxxx omezeným“; |
|
e) |
společnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx o xxxx x xxxxxx právnických xxxx, xxxxx xx xxxxxx zdanitelný příjem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx daňovými právními xxxxxxxx xxxxxxxx pro „xxxxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx“, „Xxxxxxxxxxxx mit beschränkter Xxxxxxx“, „Versicherungsverein xxx Xxxxxxxxxxxxxxx“, „Erwerbs- und Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“, „Betriebe xxxxxxxxxxxx Xxx von xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx öxxxxxxxxxxx Xxxxxx“ a xxxx xxxxxxxxxxx založené xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxx dani x xxxxxx právnických xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xäxxüxxxx“, „xxxxxxxüxxxx“, „xxxüxxxx“, „xxxxxxxxxxx“ a „xxxxxxxxüxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx založené xxxx xxxxxxxx xxxxx irského xxxxx, xxxxxxxx registrované xxxxx „Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Act“, xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx Societies Xxxx“ x subjekty xxxx „xxxxxxx savings xxxxx“ xx xxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Act“ x xxxx 1989; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx „ανώνυμη εταιρεία“ x „εταιρεία περιορισμένης ευθύνης (Ε.Π.Ε.)“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxx „xxxxxxxx anónima“, „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x veřejnoprávní xxxxxxxx řídící se xxxxxxxxx právem; |
|
k) |
společnosti podle xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx“, „société à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, „société xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“, „xxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxx x’xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx“, „sociétés xxxxxxx“, xxxxx automaticky xxxxxxxxx dani z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, „xxxxxxxxxxxx“, „xxxxxx de xxxxxxxxxxxx“, veřejnoprávní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x příjmu právnických xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx italského xxxxx xxxxxxx „xxxxxxà xxx xxxxxx“, „xxxxxxà xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx“, „xxxxxxà a xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx“, „xxxxxxà xxxxxxxxxxx“, „società di xxxxx assicurazione“ x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx převážně xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx („εταιρείες“) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx vymezeny x xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „akciju sabiedrība“ x „sabiedrība xx xxxxxxxxxx xxxxxxīxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva; |
|
p) |
společnosti xxxxx lucemburského xxxxx xxxxxxx „société xxxxxxx“, „xxxxxxx en xxxxxxxxxx xxx actions“, „société à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx x’xxxxxxx-xxxxxxx“, „xxxxxxxxxx xx nature commerciale, xxxxxxxxxxxx ou minière xx x’Xxxx, xxx xxxxxxxx, des xxxxxxxxx xx communes, des xxxxxxxxxxxxxx publics xx xxx xxxxxx personnes xxxxxxx xx droit xxxxxx“ a xxxx xxxxxxxxxxx založené xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx osob; |
|
q) |
společnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „közkereseti xxxxxxxx“, „xxxxxx xxxxxxxx“, „xöxöx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxőxxxxű xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxxxxxx“, „xxxxxüxxx“, „xöxxxxxxx xxxxxxxx“ x „xxöxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxx xx’ Responsabilita Xxxxxxxx“ x „Soċjetajiet xx xxxxxxxxxx xx l-kapital xxxħxxx xxxxxx x’xxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx vennootschap“, „xxxxxxxx vennootschap xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“, „xxxx xxxxxxxxxxxxx vennootschap“, „coöperatie“, „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“, „xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxx xx coöperatieve xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x příjmů xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nazvané „Xxxxxxxxxxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxxxxx mit xxxxxxäxxxxx Xxxxxxx“ a „Xxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxłxx xxxxxxx“ x „xxxłxx x xxxxxxxxxxą xxxxxxxxxxxxxxśxxą“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx občanského xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniky x xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxățx xx acțiuni“, „xxxxxxățx îx xxxxxxxxă xx xxțxxxx“ x „xxxxxxățx xx xăxxxxxxxx limitată“. |
|
x) |
společnosti xxxxx slovinského xxxxx xxxxxxx „delniška družba“, „xxxxxxxxxx xxxxxx“ x „xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „akciová xxxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxx x xxxxxxx obmedzeným“ a „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx práva xxxxxxx „xxxxxxxxxö“/„xxxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxx“/„xxxxxxxxx“, „xääxxöxxxxxx“/„xxxxxxxx“ x „vakuutusyhtiö“/„försäkringsbolag“; |
|
aa) |
společnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx“, „bankaktiebolag“, „försäkringsaktiebolag“, „xxxxxxxxxx xöxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxx“ x „ömsesidiga xöxxäxxxxxxxxxxx“; |
|
xx) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXX X
XXXXXX XXXX XXXXXXXXX X XX. 3 XXXX. x)
|
— |
xxxôx xxx sociétés/vennootschapsbelasting x Xxxxxx, |
|
— |
корпоративен данък x Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, |
|
— |
Xöxxxxxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx v Estonsku, |
|
— |
corporation xxx v Irsku, |
|
— |
φόρος εισοδήματος νομικών προσώπων κερδοσκοπικού χαρακτήρα x Xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxôx xxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx sul xxxxxxx xxxxx xxxxxxà x Xxxxxx, |
|
— |
φόρος εισοδήματος xx Xxxxx, |
|
— |
xxņēxxxx xxxāxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx mokestis x Litvě, |
|
— |
impôt xxx xx revenu xxx xxxxxxxxxxxxx x Lucembursku, |
|
— |
társasági xxx x Maďarsku, |
|
— |
taxxa xxx l-income xxxx xx Xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx, |
|
— |
Xöxxxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxx xx osób xxxxxxxx x Xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx pessoas xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx pe xxxxxx x Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxôx na Slovensku, |
|
— |
yhteisöjen xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx xöx xxxxxxx xx Xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 294, 10.11.2001, s. 22.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 207, 18.8.2003, x. 25.
XXXXXXX XX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx v xxxxxx 17)
|
Xxxxxxxx Xxxx 90/434/XXX (Xx. věst. X 225, 20.8.1990, s. 1). |
|
|
Xxx XI.B.I.2 přílohy X xxxx o xxxxxxxxxxx x roku 1994 (Xx. věst. X 241, 29.8.1994, x. 196) |
|
|
Xxx 9.7 přílohy XX aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003 (Xx. xxxx. X 236, 23.9.2003, s. 559). |
|
|
Xxxxxxxx Rady 2005/19/ES (Úř. xxxx. L 58, 4.3.2005, s. 19). |
|
|
Směrnice Xxxx 2006/98/ES (Úř. věst. X 363, 20.12.2006, x. 129). |
xxxxx xxx 6 přílohy |
ČÁST X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu x xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x článku 17)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx provedení |
Datum xxxxxxxxxxxxx |
|
90/434/XXX |
1. xxxxx 1992 |
1. xxxxx 1993&xxxx;(1) |
|
2005/19/XX |
1. xxxxx 2006&xxxx;(2) 1. ledna 2007&xxxx;(3) |
— |
|
2006/98/XX |
xx xxx 1. xxxxx 2007 |
— |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx pro Xxxxxxxxxxxx republiku.
(2) Co xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx xx týče ustanovení xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx.
XXXXXXX III
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 90/434/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 2 písm. x) xxxxx odrážka |
Čl. 2 xxxx. a) xxx i) |
|
Xx. 2 xxxx. a) xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 písm. x) xxx ii) |
|
Čl. 2 xxxx. a) xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. x) bod xxx) |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. xx) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 písm. x) |
|
Xx. 2 písm. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 písm. x) |
|
Xx. 2 písm. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 písm. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. x) |
Xx. 3 písm. x) |
|
Xx. 3 písm. x) |
Xx. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. x) xxxxxx slova xxxxxxx pododstavce x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. c) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X xxxx X |
|
Čl. 4 odst. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Čl. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 odst. 5 |
|
Xxxxxx 5 x 6 |
Xxxxxx 5 x 6 |
|
Xx. 7 odst. 1 |
Xx. 7 odst. 1 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 7 odst. 2 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 7 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
— |
|
Čl. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
|
Články 8, 9 x 10 |
Xxxxxx 8, 9 x 10 |
|
Xxxxxx 10a |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 10b |
Xxxxxx 12 |
|
Článek 10x |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 10x |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 15 |
|
Xx. 12 odst. 1 |
— |
|
Xx. 12 odst. 2 |
— |
|
Xx. 12 xxxx. 3 |
Článek 16 |
|
— |
Xxxxxx 17 |
|
— |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxxx |
Příloha I xxxx A |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |