Plné znění - 32010R0911

(1)

Xx svém xxxxxxxx ve dnech 15. x 16. xxxxxx 2001 v Xöxxxxxxx se Evropská xxxx dohodla xx xxxxxxxxx xxx udržitelný xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ekonomickou, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2007 o xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx (3), přijatém xx xxxxxxx společném x xxxxxxxxx zasedání Xxxx Evropské xxxx x Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (4) (xxxx xxx „Rada xxx xxxxxx“), Rada xxxxxx xxxxxxxx x možný xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx k Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostní společnost x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx významný xxxxx xxxxxxxx strategie xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx pokroku x xxxxxxxx politice xxx xxxxxx xxxxxxx“ (5) xx xxx 26. xxxx 2008 xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rady xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x přihlédnutím xx zvláštnostem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx posílit xxxx celkovou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xx vesmírného výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro oblast xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výhledu.

(4)

X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 20. xxxxxxxxx 2008 o xxxxxxxx politice pro xxxxxx xxxxxxx: jak xxxxxxxxx xxxxxx Zemi (6) xxxx zdůrazněno, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nástroje x xxxxxxxx financování xx xxxxxx XX, xxxxx xx doplnily xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx (2007–2013) (dále xxx „xxxxx xxxxxxx xxxxxxx“), x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx rámec xx xxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU, xxx xx xxx umožnily xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xx vesmírného xxxxxxx x do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vesmírných xxxxxxxx xx prospěch Unie x xxxxxx občanů.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx x bezpečnosti (XXXX) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx Unie xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxx xxxxxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, výzkumu a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx pozorování Xxxx. XXXX xx xxxx xxxx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx biologické rozmanitosti, xxxxxx ekosystémů, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx jí.

(6)

Xxx xxxx xxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx GMES x xxxxxxxx, xxxxxx x provozovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

X xxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx koordinace příspěvků Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx agentur xx XXXX nápomocen xxxxx, přičemž xx xxx xxx měl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx řešit na xxxxxx Xxxx. Komisi xx měl rovněž xxxxxxx xxxxxxxx, zda xx GMES xxxxxxxx xxxxxxxx. Měl by xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx XXXX.

(8)

Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxxxx politiky XXXX, x xx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xxxx xxx vytvořeno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx („xxxx pro xxxxxxxxxx“).

(9)

XXXX xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx potřeb, x tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx hodnoty XXXX xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx nich aktivně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Rovněž xx měl xxx xxxxxx zvláštní subjekt („xxxxx xxxxxxxxx“), jehož xxxxxx by xxxx xxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx souladu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a volný xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx XXXX x x xxxxxx shromážděným xxxxxxxxxxxxxxx infrastruktury XXXX x má-li xxx xxxxxxxx zajištěna xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx by xxx Xxxxxx pravomoc přijímat x xxxxxxx s xxxxxxx 290 Xxxxxxx x fungování XX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx XXXX x x kritéria xxx xxxxxxx přístupu x xxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, přičemž xx xxxx zohlednit xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx informací a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro XXXX, a xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx vesmírné xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx in xxxx, které xxxx x pravomoci xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby Komise xxxxx během xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(11)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci služeb XXXX x údajům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxxxx XXXX, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x údajů. Xxxxxx by xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx maximální xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx grantů, přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx GMES x xxxxxxxxx xxxxxxx x technologiím, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX zabezpečují, x xxxxxxxxx x xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

Podle xxxxxx 291 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx pravidla x xxxxxx zásady způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí, xxxxxxx předem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxx tohoto nového xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi (7), x xxxxxxxx regulativního xxxxxxx x xxxxxxxxx, který xx nepoužije.

(12)

Xxxxxxxx x xxxx, xx XXXX xx založen na xxxxxxxxxxx Xxxx, XXX x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx x xx, xxx pokračoval dialog, xxxxx xxx nedávno xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx inovace prováděné xxxxxxxxxxxxx služeb, z xxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnotu.

(14)

Xxxxxx XXXX zahrnuje jak xxxxxxxx, tak x xxxxxxxx činnosti. Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrech xxxxxxxxx xx zasedání Xxxx xxx 28. xxxxxxxxx 2005 podpořila xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxx prioritách xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx služeb.

(15)

X souladu x xx. 49 xxxx. 6 písm. x) xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (8) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxxxx xxxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x monitorování xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných v xxxxx tematické xxxxxxx „xxxxxx“ zahrnuté x xxxxxx rámcovém xxxxxxxx xx x xxxxxx 2011–2013 xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx návaznost xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx zřízeny xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x oblastech, xxxxx xxxx dostatečně xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb.

(17)

Xx xxxx sdělení xx xxx 12. listopadu 2008 xxxxxxxx „Globální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx (XXXX): xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x financování XXXX x uvedla xxxx xxxxx pověřit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxx XXX xxx vesmírnou xxxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx Komise xxxx xxxxxxxx pověřit xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx předpovědi xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx krize xxxx nezbytné x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie a xxxxxx členských států x xxx xxxx xxxx připraveni x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají často xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx životní prostředí, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx výskytu xxxxxxxxx xxxxxxx, x proto xxxx mít GMES xxxxxxx význam xxx xxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx XXXX xx proto xxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx reakcí na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(20)

Služby monitorování xxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx změny klimatu x přizpůsobování xx xxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx široké xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx x veřejných xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Provozní xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx nezbytné xx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a x Organizací xxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxxx GMES x xxxxxxx mořského xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx monitorování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx pro monitorování xxxxxxx ovzduší, chemických xxxxxxxxxx atmosféry a xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proměnných. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx moci ke xxxxx prospěchu xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxx xx situ, xxxxx xxxxx sloužit xxxxxxxx služeb, jež xx podílejí na xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx čelí x xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxx kontrole xxxxxx, x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(24)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx klimatu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. Xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx klimatických xxxxxxxxxx, klimatických analýz x předpovědí x xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx klimatu x jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

(25)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x údajům xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vesmírné xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxx („xxxxxxxxxxxxxx xx situ“) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx nutno, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxx být podporováno xxxxxxxxxxxxx xxxxx in xxxx xxxxxxxxxx stávající xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni. Xx xxxxx zajistit i xxxxxxxxx dostupnost xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx pozorovací xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvinuté xxx XXXX x rámci xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“). Xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxxx xxxx 2012.

(26)

Xxxxxx xx xxxx zajistit, aby xx xxxxxxxx doplňovaly xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXX v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Unie k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnostem XXXX, xxxxxxxxx partnerů XXXX x stávajícím xxxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nástroji x xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x politikami x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, výzkumu, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů (XXXX) a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx soulad x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/2/XX ze dne 14. března 2007 x xxxxxxx Infrastruktury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství (XXXXXXX) (9) GMES xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) x činnosti Xxxx x oblasti xxxxxxx reakce.

(28)

XXXX x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XXXXX) xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx (XXX).

(29)

Xxxxxx x evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx s kandidátskými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Unie. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod.

(30)

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX finanční krytí xx výši 107 xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx bodu 37 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 17. května 2006 xxxx Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxx x rozpočtové xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (10) (dále xxx „xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx krytí xxxx doplňovat xxxxxx 209 xxxxxxx EUR x tématu „vesmír“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx by mělo xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx koordinovaně x xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXXX.

(31)

Xxxx finanční xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1x víceletého xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2007–2013, xxxxx rozpětí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1x na období 2011–2013 xx xxxxx xxxx. Xx třeba xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx rozpočtového procesu x souladu x xxxxx 37 interinstitucionální xxxxxx.

(32)

Xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx pokud xxxxx xxxx navýšeno, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vesmírnou xxxxxx ještě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx se xxx xxx xxxxx x xxxxxx družic xxxx Xxxxxxxx xxxxx X, xxxxxxxxx xxxxx X a zadání xxxxxxx na podstatné xxxxxxxxxx pro sérii X.

(33)

Xxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx období x xxxx xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2007–2013.

(34)

Xxxxxxxx přidělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx nad xxxxx xxx xxxxxxxxxxx 107 milionů XXX xx mělo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x zadávání zakázek x správu.

(35)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxx v xxxxxx pololetí xxxx 2011 xxxxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx jednání x xxxxxxxxx finančním xxxxx xx xxxxxx 2014–2020.

(36)

Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx měla xxxx xx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX (2011–2013) x xxxx xx jeho xxxxxxxx zachována xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx mohly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx omezení.

(37)

Podle finančního xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx, xxxxx země x xxxxxxxxxxx organizace xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx.

(38)

Xxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxx x xxxxx přístupné, xxxx xx xxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx organizacemi, xxxxx do XXXX xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx x podpoře xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x pozorování Xxxx x souladu xx xxxxxxxx SEIS, XXXXXXX x GEOSS. Xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx rovněž měl xxxxxxxxx stávající poskytování xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx přispět x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx pozorování Země x Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx zvýšit xxxx a zaměstnanost.

(39)

Podle xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 28. xxxxx 2009 nazvaného „Globální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx (XXXX): xxxxx x xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx složky“ xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plného x xxxxxxx přístupu x údajům zajištěného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Cílem xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx získaných xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x údajů xxxxxxxxxx Xxxx.

(40)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x hodnoceny, xxx bylo možné xxxxxxxx úpravy.

(41)

Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nesrovnalostí x podvodů a xxxxxxxxxx nezbytné xxxxx x xxxxxxxx získání xxxxxxxxxx. xxxxxxxxxxx vyplacených xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (11) x (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. listopadu 1996 o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti podvodům x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (12) x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (13).

(42)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, protože počáteční xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, a xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto nařízení xxxxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx koordinátora xxxxxxxx xxxxxxxxx států,

a)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxx:

b)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x);

x)

xxxxxx xx situ, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx instalací xx xxxxxxx, x xxxx x na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx služeb xxxxxxxxx v xxxxxxx x).

1)

xxxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x);

2)

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx;

3)

xxxxxxx x xxxxxx;

4)

podpora xxxxxxxxxxxxx xxxxx in xxxx;

5)

vesmírná xxxxxx XXXX.

a)

xxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek.

1)

xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxx o EHP x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými x Xxxxxx x XXX;

2)

xxxxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxx xx procesu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx byly x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

3)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1) x 2) a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x dohodami uzavřenými Xxxx x těmito xxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 218 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx informací x xxxxx XXXX;

b)

úplný x xxxxx přístup x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxxx shromažďovaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX, x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, bezpečnostních xxxxxxx x licenčních xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxx x xxxxxxx pozorování Xxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví, x xxxxx xxxxxxx xxxx x tvorbu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx x kontinuitě xxxxxxxxxxx xxxxx a informací XXXX;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx GMES x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX.

1)

xxxxxx nouzové xxxxxx xxxxxxxx na stávajících xxxxxxxxxx x Evropě xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxx subjektům podílejícím xx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, celostátní x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xx různé xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxxxx x povodní), geofyzikálních xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx výbuchů x xxxxxx xxxx), xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobených xxxxxxxx x ostatních humanitárních xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx klimatu xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mimořádných xxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxx přizpůsobení xx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx x xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na předcházení xxxxxxxxx situací, xxxxxx xx ně x xx xxxxxx po xxxx;

2)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx produkty xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgánům odpovědným xx environmentální monitorování xxxxxxxxxx rozmanitosti, půdy, xxxx, xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx; xxxxxx monitorování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veličin xxxxx xxxxxxx;

3)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx mořského xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx oblast xxxxxxxxxxxxx oceánu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx oblasti. Xxxxxxx xxxxxxx námořních xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnost, mořské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, mořské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx klimatu;

4)

služby monitorování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxx měřítku a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kvality xxxxxxx xx místní x xxxxxxxxxxxx úrovni x měly xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx chemických vlastností xxxxxxxxx;

5)

xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxx xxxxxx problémů, jimž Xxxxxx čelí x xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x při xxxxxxx xxxxxx činnosti XX;

6)

xxxxxxxxxxxx xxxxx klimatu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jejím xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx v měřítku, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx významné, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

7)

xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zahrnují zavádění xxxxxxxxxxx rozhraní přizpůsobených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, komunikaci x xxxxxx navazujícího xxxxxxx;

8)

xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx byly shromažďovány x zpřístupňovány x xxxxx xxxxx xxxx XXXX;

9)

xxxxxx in xxxx xxxxxxxxx koordinaci xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x přístupu k xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx GMES;

10)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx provoz x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX, která xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx a jejímž xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Země (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vesmírnou infrastrukturu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX.