XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY 2009/75/XX
xx xxx 13. července 2009
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při převrácení xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (statické xxxxxxx)
(xxxxxxxxxxxx znění)
(Text x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Smlouvy (2),
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 79/622/XXX xx xxx 25. xxxxxx 1979 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lesnických xxxxxxxx (xxxxxxxx zkoušky) (3) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (4). Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx kodifikována. |
|
(2) |
Směrnice 79/622/XXX je jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 74/150/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1974 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/37/XX xx xxx 26. května 2003 x schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tažených strojů, xxxxx i jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (5), x stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx projektování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx. Tyto technické xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX týkající xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2003/37/XX, xxxxx xxxx xxxx vlastnosti:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1 000 xx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x hnacích xxxxxx 1 150 xx a xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx nejméně 800 xx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hmotnosti traktoru xxxxx xxxx 2.1.1 xxxxxxx X xxxxxxxx 2003/37/XX, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránící xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozměru doporučeného xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx každý xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránící xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X xx X.
2. Členský stát, xxxxx udělí ES xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx, přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx umožní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx kontrolu.
Xxxxxx 3
Xxx každý xxx ochranné xxxxxxxxxx xxxxxxxx při převrácení x xxxxxx připevnění x xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 2, přidělí xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx značku XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VI.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxx značek, xxxxx xx xxxxx vést x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx typ xxx schválen xxxxx xxxxxx 2, s xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakázat xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chránících při xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx k traktoru x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx opatřeny značkou XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx značkou XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx typem.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx certifikátů ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle vzoru x příloze VII xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránící xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx schválení typu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx udělil XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx konstrukcí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx připevnění x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou x xxxxxxx vážné a xxxxxxxxx se neshody xxxx až k xxxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx orgány ostatních xxxxxxxxx států.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx typ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx a jejího xxxxxxxxxx k traktoru xxxx o zákazu xxxxxx uvedení xx xxx nebo jejich xxxxxxx, učiněné xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx odůvodněno.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx s uvedením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxx xxx jejich xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Členské státy xxxxxxx odmítnout xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2003/37/XX xxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx x důvodů týkajících xx xxxxxxxxxx konstrukcí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx konstrukce xxxxxxx požadavky stanovené x přílohách I xx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx doklad xxxxxxx x čl. 2 písm. u) xxxxxxxx 2003/37/ES pro xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx registraci xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx užívání xxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxx se ochranných xxxxxxxxxx chránících xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X až XX.
Xxxxxx 10
Při XX xxxxxxxxxxx typu traktoru xxxx xxx každý xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx chránící xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx X xx XX.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/57/ES xx xxx 13. července 2009 x ochranných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kolových zemědělských x lesnických xxxxxxxx (6) xxxx xxxxx xxx xxx XX schvalování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx X xx IV xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx požadavků x přílohách X xx IX technickému xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 3 xxxxxxxx 2003/37/XX.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Směrnice 79/622/XXX xx xxxxx aktů xxxxxxxxx x části X xxxxxxx X xx zrušuje, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx X.
Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX.
Xxxxxx 14
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxxx xx ode dne 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx 13. xxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
E. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 211, 19.8.2008, x. 17.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 17. xxxxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxx 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 179, 17.7.1979, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx část X xxxxxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 171, 9.7.2003, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 1 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
SEZNAM PŘÍLOH
|
PŘÍLOHA X |
Xxxxxxxx xxx ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx |
|
XXXXXXX XX |
Xxxxxxxx zkoušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx konstrukcí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx k traktoru |
|
PŘÍLOHA III |
Zkušební xxxxxxx |
|
XXXXXXX IV |
Obrázky |
|
PŘÍLOHA X |
Xxxx xxxxxxxxx o zkouškách xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rámu) xxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z hlediska xxxxxxxx ochranné konstrukce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) |
|
XXXXXXX XX |
Xxxxxx |
|
XXXXXXX XXX |
Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části |
|
PŘÍLOHA XXXX |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
XXXXXXX XX |
Xxxx xxxxxxx k certifikátu XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rámu) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxx zkoušky) |
|
PŘÍLOHA X |
Xxxx X: Xxxxxxx xxxxxxxx a seznam jejích xxxxxxxxxx xxxx Xxxx X: Xxxxx xxx provedení xx xxxxxxxxxxxxx právu |
|
PŘÍLOHA XX |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXXXXXX X
Xxxxxxxx pro XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
1.1 |
Xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránící xxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx), xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xx xxxxxx konstrukce xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx řidiče v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
1.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxx bodu 1.1 xx vyznačují tím, xx xxxxx zkoušek xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX a XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX
|
2.1 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedený x xxxx 1. |
|
2.2 |
Xxxx xxxxxxxx se pokládá xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX a III. |
3. ŽÁDOST X ES XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ ČÁSTI
|
3.1 |
Žádost x ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konstrukce x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podává xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.2 |
X žádosti xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dokumenty x údaje:
|
|
3.3 |
Technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.4 |
Xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx traktorů. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže schválená xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx (typy xxxxxxxx), xx xxxxx xx xxxxxxxxx požadováno, xxxxxxx xxxx podmínky:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
|
4.1 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu, xxxx být xxxxxxxx xxxxx značením:
|
|
4.2 |
Xxxxxxx xxxx xxxxx musí být xxxxxxx na xxxxxx. |
|
4.3 |
Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x traktorům
1. OBECNÉ POŽADAVKY
1.1 Účel xxxxxxx
Xxxxxx zkoušek prováděných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zatížení, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vystavena xxx xxxxxxxxxx traktoru. Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx XXX, musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odpovídat specifikacím xxx sériovou xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předepsal xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx je xxxxxx. Xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx díly xxxxxxxx, x nimž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx musí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“.
1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxx xxxxxxxxx ve vztahu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nedeformovaly. Xxxxxx xxxxxxxxxx sestavy x xxxxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxx pevnost xxxxxxx.
1.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x upevněna nebo xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx zkušební xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
1.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx splnění xxxxxxxxx xxxx 1.2.3 musí xxx xxxxxxxxx úprava, xxxxxx xx zablokují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx energie.
1.2.4 Ke xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pevnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx pevnosti nezbytné.
Rovněž xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 4.
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx všechny konstrukční xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nechat xxxxx a okna xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, musí při xxxxxxxxx zůstat xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx a xxxxx v této xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v protokolu x zkouškách.
1.3 Hmotnost xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx hmotnosti xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx (viz xxxxxxx XXX) se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.1 přílohy X xxxxxxxx 2003/37/ES (xx. xxx volitelného xxxxxxxxxxxxx, xxxxx včetně xxxxxxxx kapaliny, mazadel, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx 75&xxxx;xx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zadní xxxxxx, xxxxxxxx x pneumatikách, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX X XXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx z boku x podélným xxxxxxxxxxx)
2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x prostředky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx namontovány.
2.1.2 Zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ochrannou konstrukci xxxx tuhý nosník xxxxx obrázků 1 x 2 x xxxxxxx XX.
2.1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xx 150&xxxx;xx.
2.1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zatížení xxxxx xx směru xxxxxx xx xxxxx zatěžování xxxxxxxxxx xxxxxxxx podél xxxxxxx, jehož xxxxx xx rovná přesnému xxxxxxx 50 xxxx 250 a 700&xxxx;xx.
2.1.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zaoblení xxxxxxx 50&xxxx;xx.
2.1.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx zatěžování.
2.1.2.5 Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx působícího xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx rozložilo xx xxxxx xxxx xxxxx.
2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, kterým lze x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx díly xxxxxxxx, x němuž xx připevněna, například xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odpovídajícího xxxxxxxx xxxxxxxx bodu na xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx během xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6x, 6x a 6x x xxxxxxx IV.
2.2 Zkoušky xxxxxx (xx zadní x přední xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx)
2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, zařízení x prostředky pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sestavy k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 3 v xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 250&xxxx;xx.
2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx svisle xxxxxxxx xxxx.
2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx během xxxxxxx xxxxx xxxxxxx chráněný xxxxxxx. Může xxx xxxxxxx zařízení podle xxxxxxx 6x, 6x x 6c v xxxxxxx IV.
2.3 Přípustná xxxxxxxxxx xxxxxx
2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: ± 3 mm.
2.3.2 Deformace: ± 3 mm.
2.3.3 Hmotnost xxxxxxxx: ±&xxxx;20&xxxx;xx.
2.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a xxxx: ± 2 %.
2.3.5 Směr xxxxxxxxxx: xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx směru xxxxx přílohy XXX:
|
— |
xx xxxxxxx zkoušky xxx xxxxxxx xxxxxxxx: ± 2°, |
|
— |
během xxxxxxx xxx xxxxxxxxx: 10° xxx x 20° xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xx nejmenší. |
3. ZKOUŠKY
3.1 Obecné xxxxxxxxx
3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx
3.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx provádějí x xxxxx xxxxxx:
|
3.1.1.1.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX, xxx 1.2): U traktorů, x nichž nejméně 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.3 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 1). X ostatních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zepředu (xxxxxx 2). |
|
3.1.1.1.2 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx provádí na xxxxxxx konci ochranné xxxxxxxxxx, na kterém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx.:
|
|
3.1.1.1.3 |
Xxxxxxxxxx x xxxx (xxxxxxx XXX, xxx 1.3) |
|
3.1.1.1.4 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx provedena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx.:
|
|
3.1.1.1.5 |
Xxxxx xxxxxxx zatěžování (xxxxxxx III, xxx 1.7) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx u xxxxxxxx vybavených xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 3.1.1.1.1) nebylo xxxxxxxxx xx směru, xx xxxxxx xx xxxxxxxx konstrukce xxxxxx. |
3.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx zkoušky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo posune, xxxxxxx xx opakuje.
3.1.1.3 Během xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ochranné konstrukce.
3.1.2 Rozchod xxx
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx tak, xxx během xxxxxxx xxxxxxx kola xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx díly xxxxxxxx x ochranné xxxxxxxxxx, xxxxx jako xxxxxxxxx jednotky představují xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ochranná xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx nepřispívají x pevnosti xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx k získání xxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxx (xxxxxxx 4 x xxxxxxx XX). X xxxxx xxxx zkoušky xx xxxx x xxxxxxxxxxx celková x xxxxxx deformace xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 5 x xxxxxxx XX).
3.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx
X traktorů, xxxxxxx xxxxxxx není ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zatěžování x xxxx provádí xx xx xxxxxx, kde x větší pravděpodobností xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru (viz xxx xxx 1.3 x příloze XXX).
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXX SCHVÁLENÍ
4.1 Ochranná konstrukce, xxxxx byla xxxxxxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx pevnost, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
4.1.1 |
X průběhu xxxxxxx xxxxx bodů 1.2, 1.3, 1.5, 1.6 x xxxxxxxxx bodu 1.7 přílohy XXX xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxxxx xx žádné části xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxx x xxxx 3.2 xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx zkouška xxxxxxxxxx, xxx xxxx působící xx xxxx, kdy xx pohlceno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx než 0,8 násobek xxxxxxxx xxxx, jaké xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 4x x 4x x xxxxxxx IV). |
|
4.1.2 |
Během zkoušek xxxxx xxxxxxxx konstrukce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
4.1.3 |
X xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatěžováním dosaženo xxxxxxxxxx množství energie, xxxx být xxxx xxxxx než 0,8&xxxx;Xxxx. |
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxx xxx ohrožen xxxxxx xxxxxx prvkem, např. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stropu xxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx protokol. Vzor xxxxxxxxx je uveden x xxxxxxx X. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
5.1.1 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx a provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X), xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx způsobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupu a xxxxxxx x nouzového xxxxxxx, xxxxxxx vytápění x větrání x xxxxxxx příslušenství, pokud xxxx ovlivňovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx. |
|
5.1.2 |
Xxxxx o zvláštním xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx traktoru. |
|
5.1.3 |
Stručný xxxxx čalounění xxxxxxx. |
|
5.1.4 |
Xxxxx x typu xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX schválení xxxx xxxx xxxxx. |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx další typy xxxxxxxx, xxxx protokol xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XX schválení xxxx konstrukční xxxxx, xxxxx i přesné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle bodu 3.4 přílohy X.
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxx typ xxxxxxxx (tovární značka, xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.), který byl xxxxxx xx zkouškám, x xxxx, xxx xxxxx xx ochranná xxxxxxxxxx určena.
6. ZNAČKY
|
mt |
= |
referenční xxxxxxx xxxxxxxxx traktoru (xx) xxxxx xxxx 1.3. |
|
D |
= |
deformace xxxxxxxx konstrukce (xx) x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxx směru. |
|
D’ |
= |
deformace xxxxxxxxxx (xx) odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxx. |
|
X |
= |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (X). |
|
Xxxx |
= |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx síla (X) xxxxxxxx během xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
X’ |
= |
xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
X-X |
= |
xxxxxx síla/deformace. |
|
Eis |
= |
přivedená xxxxxxx x pohlcení xxx xxxxxxxxxx z boku (X). |
|
Xxx 1 |
= |
xxxxxxxxx energie x pohlcení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X). |
|
Xxx 2 |
= |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (J). |
|
Fr |
= |
síla xxxxxxxx xx zadní xxxx xxxxxxxx konstrukce xxx xxxxxxx tlakem (X). |
|
Xx |
= |
xxxx xxxxxxxx na xxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (X). |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X ZKOUŠKY XXXXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se rozloží xxxxxxxxxxxxxxx tuhého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxx 2.1.2, umístěného xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Rychlost deformace xxx xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 5 xx/x. Během xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx X x D xx xxxxxx přírůstku xxxxxxxxx 15 xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx zatěžování xx xxxxxxxx nesmí xxxxxx, xxxxx zkouška xxxx xxxxxxxxx; je však xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. k xxxxxxx měření.
1.1.2 Je-li xxxxxxxxxxx xxxxx, xx který xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx být dodržena xxxxxxxxxx xxxx 2.1.2.5 xxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bodu 1.1.1 x xxxx 2.1.2 xxxxxxx XX.
1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx konstrukční xxxxx, může xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prohlídka xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx zkouška xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4, xxxxx xxx se xxxxxxxx x dalšímu xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxx 3.1.1.1.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 2 x příloze XX)
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx svislou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX bodu 1.3 xxxxxxx na zadních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xx protilehlých xxxxxxxx xxxxxxx podélné roviny xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxx spočívá na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x boku.
Zatížení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prvek ochranné xxxxxxxxxx (xx. xx xx část, xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx, při níž xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zem).
Bod působení xxxxxxxx leží xx xxxxxxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ochranné konstrukce xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx střední xxxxxxx xxxxxxxx a dotýkají xx vnějších xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příčných xxxxxxxxxxxxx xxxxx horní části xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zatížení xxxxx být menší xxx xxxxx třetina (xxxx popsané) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx 49 xx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3.1.1.1 xxxxxxx II.
Zkouška xx xxxxxxx, jakmile:
|
a) |
deformační xxxxxxx xxxxxxxx ochrannou xxxxxxxxxx xx rovna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxx 1 (xxx Xxx 1 = 1,4 xx) xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochraňovat. |
1.3 Zatěžování x xxxx (xxxxxxx 1 x příloze XX)
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx svislé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx ochranné xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx 300 mm xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zadní xxxxxx xxxxx xxxx 2.3.1 xxxxxxxxx níže. Má-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxx převrácení traktoru xx bok xxxxx xxxxxxxx xx zem, xxxxxxxxxxx prvek, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x volantem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx okraj xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxx sedadla.
Délka xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx volí xxxxx xxxxxxx, avšak xx xxxx než 700 xx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx energie Xxx (xxx Eis = 1,75 mt) xxxx xxxxx, nebo |
|
b) |
ochranná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx chráněného xxxxxxxx nebo přestane xxxxxxxx prostor xxxxxxxxxx. |
1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 4x, 4x x 4c x xxxxxxx IV)
1.4.1 Zkouška xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx během xxxxxxxxxx 5&xxxx;% dosažené xxxxxxxxx, při níž xxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx síla x xxxx xxx 3&xxxx;% (xxxxxxx 4x).
1.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x 5&xxxx;% xxxxxxxxx potřebného xxxxxxxx xxxxxxx až xx maximum 20 % xxxxxxx xxxxxxx (obrázek 4x).
1.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyhovující, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 5, 10 nebo 15&xxxx;% síla během 5&xxxx;% xxxxxxxxx energie xxxxxxxx o xxxx xxx 3 % x xxxxxxx xxxxx xxx 0,8 Xxxx.
1.4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx xx vyhovující, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx konstrukce pohltila 20&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx, xx síla xxxxx xxx 0,8 Xxxx.
1.4.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx její xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pružné xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx konstrukce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který musí xxx xxxx xxxxxxx.
1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx zadní xxxx
Xxxxxx se položí xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xx = 20 xx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx střechy ochranné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx plnou tlakovou xxxx, xxxxxx se xxxxx silou, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx horní část xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxx traktoru, xxxxx xx xxxxxxx unést xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxx a traktor xxxx zatěžovací síla xx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xx partii xxxxxxxx konstrukce, o xxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx traktor. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xx.
Xxxxxxxx xxxx Fr xxxxxxxxx ještě nejméně 5 x xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx pozorovaná xxxxxxx xxxx xxxx ustálí.
Zkouška xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx chráněný xxxxxxx ochraňovat.
1.6 Zkouška xxxxxx xx xxxxxx xxxx
Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx výslednice tlakových xxx leží xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx síla Xx = 20 xx.
Xxxxxxxx přední xxxx xxxxxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zadržet xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx touto xxxxx, dokud se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx se shoduje x rovinou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx ochranné konstrukce, x kterou xx xx pak xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx traktor. Xxxxx se xxxxxx xxxxx Xx.
Xxxxxxxx xxxx Xx pokračuje xxxxx xxxxxxx 5 x xx okamžiku, xxx xx deformace pozorovaná xxxxxxx okem plně xxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx chráněného xxxxxxxx xxxx přestane xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx působí xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx bodu 3.1.1.1 xxxxxxx II.
Zatížení působí x xxxxxxx směru xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 1.2 a xx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.2.
Xxxxxxxx xxxxxx xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxx prvek xxxxxxxx konstrukce (xx. xx xx část, xxxxx by v xxxxxxx xxxxxx, při xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxx).
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx šestině xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx konstrukce od xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx krajních xxxx xxxxxxxx konstrukce ležících xx xxxxxxxxx rovině xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx části xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx zatížení xxxxx xxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a nesmí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxx 49 xx.
Xxxxxxx xx přeruší, xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx pohlcená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přivedené xxxxxxx Eil 2 (xxx Xxx 2 = 0,35 xx) xxxx xxxxx, nebo |
|
b) |
ochranná xxxxxxxxxx pronikne xx xxxxxxxxxx prostoru nebo xxxxxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX PROSTOR
2.1 Chráněný xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx 6 x xxxxxxx IV; xx xxxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx proložené traktorem xx celé jeho xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.3 x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxx působení xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx sedadlem x xxxxxxxx, avšak xxxxxxx kolmá k xxxxxxx traktoru xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx konstrukce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru xxxx xxx xxxxxxxx:
2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx svislými xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx 250 xx xx xxxxxx stranu xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx 300 xx xxx xxxxxxx bod xxxxxxx;
2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx rovnoběžnými xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 2.2.1 do xxxxxxxx výšky 900 xx nad xxxxxxxx xxxxx sedadla x xxxx zešikmeny tak, xx xxxxx okraj xxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 100 mm;
2.2.3 vodorovnou xxxxxxx xx xxxxx 900 xx nad vztažným xxxxx xxxxxxx;
2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx kolmá xx xxxxxxx xxxxxx x prochází bodem, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx 900 xx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
2.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx, x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rovině a xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, kde xx xxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx;
2.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 120 xx, xxxxx xx kolmá ke xxxxxxx xxxxxx x xxxxx k rovinám xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.2.3 a 2.2.4;
2.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 900 xx, xxxxx xx kolmá xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx 150 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx sedadla tečně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 2.2.3 a pokračuje 400 xx xxxxxxx;
2.2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 2.2.7 a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 40 xx xx xxxxxxx. X případě vysoké xxxxxx volantu xx xxxx xxxxxx nahrazena xxxxxxx xxxxxx x xxxxx definované v xxxx 2.2.7;
2.2.9 svislou xxxxxxx, xxxxx je kolmá xx xxxxxxx xxxxxx x prochází xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx 40 mm;
2.2.10 vodorovnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztažným xxxxx xxxxxxx;
2.2.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;x případě xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro obě xxxxxx volantu x xxxxxxx;
2.2.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;x případě xxxxxxxx, xxxxx může být xxxxxxx volitelnými sedadly, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx daných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx polohy xxxxxxx. Do tohoto xxxxxxxxxxxxx chráněného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
2.2.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;xx-xx xx provedení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, stanoví xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx prostor xxxxx xxxxxxxxx bodu nového xxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx
2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx chráněného xxxxxxxx xxxxx bodu 2.1 xx xxxxxxx x krajním xxxxxx xxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxx nastavení. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sedadla.
Vztažný xxx sedadla xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 7 a 8 x příloze XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zatížení xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxx sedadla x xxxxx opěradla. Xxxxxx xxxxx opěradla je xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx kostí (X) a beder (X), xxxxxxx xxxxx (X) xx výškově xxxxxxxxxx.
2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx sedadla xx bod xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx rovina xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxx protíná xx xxxxxxxxxxx 150 xx xxxx xxxxxxxx bodem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx desky xxxxxxx.
2.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx opatřeno xxxxxxxx xxxxxxxxx, ať xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx bez něj, xxxxxxx se sedadlo xx xxxxxxx polohy xxxxxx systému xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. Pak xx xxxxxx xxxxx 550 X x bodě 50 mm xxxx xxxxxxx (X) x xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx možné xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx ní), xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:
|
2.3.4.1 |
xxxx-xx možné xxxxx xxxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
2.3.4.2 |
xxxx-xx xxxxx xxxxx přesně xxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxxx: xxxxx (X) xx xxxxxxx xx výšku 230 xx nad xxxxxxxx xxxxx sedadla, xxxxxxx xxxxxx xxxxx opěradla xx ve svislé xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx pak xxxxx tangenciálně xxxxxxxx x opěradlu xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX X MĚŘENÍ
3.1 Chráněný xxxxxxx
Xxxxx každé zkoušky xxxxxxxx konstrukce xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostoru xxxxx sedadla xxxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxx 2.1. Mimo xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřestala xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxx případ xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx působilo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijde xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx. U xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx přitom berou x xxxxx nejmenší xxxxxxx udané výrobcem xxx jejich xxxxxxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx před zahájením xxxxxxx zaznamená xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XXXXXXX IV
OBRÁZKY
|
Obrázek 1 |
: |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx |
|
Xxxxxxx 2 |
: |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zezadu |
|
Obrázek 3 |
: |
Příklad xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx 4x |
: |
Xxxxxx síla/deformace – zkouška xxxxxxxxxx xxxx nutná |
|
Obrázek 4x |
: |
Xxxxxx xxxx/xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx |
|
Xxxxxxx 4x |
: |
Xxxxxx síla/deformace – xxxxxxxxxxx zkouška xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx 5 |
: |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx významu xxxxxxx xxxxxx, pružné x&xxxx;xxxxxxx deformace |
|
Obrázek 6a |
: |
Chráněný xxxxxxx v pohledu ze xxxxxx |
|
Xxxxxxx 6x |
: |
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx |
|
Xxxxxxx 6x |
: |
Xxxxxxxx xxxxxxx v izometrickém xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx 7 |
: |
Xxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxx bodu xxxxxxx |
|
Xxxxxxx 8 |
: |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sedadla |
XXXXXXX X
PŘÍLOHA XX
XXXXXX
Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx skládá x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx „x“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělil schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
1 xxx Německo,
2 xxx Xxxxxxx,
3 pro Xxxxxx,
4 xxx Nizozemsko,
5 pro Xxxxxxx,
6 xxx Belgii,
7 xxx Xxxxxxxx,
8 xxx Xxxxxx xxxxxxxxx,
9 xxx Xxxxxxxxx,
11 xxx Spojené xxxxxxxxxx,
12 pro Xxxxxxxx,
13 xxx Lucembursko,
17 pro Xxxxxx,
18 pro Dánsko,
19 xxx Xxxxxxxx,
20 pro Xxxxxx,
21 xxx Xxxxxxxxxxx,
23 xxx Xxxxx,
24 xxx Xxxxx,
26 xxx Slovinsko,
27 xxx Slovensko,
29 xxx Xxxxxxxx,
32 xxx Xxxxxxxx,
34 xxx Bulharsko,
36 xxx Xxxxx,
49 xxx Kypr,
50 xxx Xxxxx,
x&xxxx;x xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx umístěného x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a odpovídajícího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránící xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx připevnění k traktoru.
Příklad xxxxxx XX schválení xxxx konstrukční xxxxx
Xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx „X“.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXX XXXX
Xxxxxxxx pro xxxxxxx ES schválení xxxx traktoru
|
1. |
Žádost o XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx konstrukce x xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxx schválení xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx představující typ, xxxxx xx být xxxxxxxx, x namontovanou xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx konstrukcí x xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx schválení xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxx o schválení xxxx. Zejména xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tomu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx udělení XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx traktoru xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xx další xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxx xxxxx toto rozšíření xxxxx za těchto xxxxxxxx:
|
|
6. |
Při xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x certifikátu XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx x příloze XX. |
|
7. |
Xxxxx xxxx žádost x ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se žádostí x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxx xxxxxxxx, xxx který xx xxxx x XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx bodů 2 x 3 xxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXX X
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx a její xxxxxxxx změny
(uvedené x xxxxxx 13)
|
Xxxxxxxx Rady 79/622/XXX (Xx. xxxx. X 179, 17.7.1979, x. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Komise 82/953/XXX (Xx. xxxx. X 386, 31.12.1982, s. 31) |
|
|
Xxx XX.X.15 písm. x) xxxxxxx X Xxxx x přistoupení x xxxx 1985 (Úř. xxxx. X 302, 15.11.1985, x. 213) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 87/354/XXX (Xx. xxxx. X 192, 11.7.1987, x. 43) |
Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx 1 x x xxxxxxx xxxx 9 xxxx. h) xx směrnici 79/622/EHS |
|
Směrnice Xxxxxx 88/413/XXX (Xx. xxxx. X 200, 26.7.1988, x. 32) |
|
|
Xxx XI.C.II.4 xxxxxxx I Xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994 (Xx. xxxx. X 241, 29.8.1994, x. 206) |
|
|
Směrnice Komise 1999/40/XX (Xx. xxxx. X 124, 18.5.1999, x. 11) |
|
|
Xxx X.X.29 přílohy XX Aktu x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003 (Xx. xxxx. X 236, 23.9.2003, x. 61) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 2006/96/XX (Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, x. 81) |
Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx v článku 1 x v xxxxxxx xxxx X.28 xx xxxxxxxx 79/622/XXX |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 13)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
79/622/XXX |
27. prosince 1980 |
|
82/953/XXX |
30. xxxx 1983 (1) |
|
87/354/EHS |
31. xxxxxxxx 1987 |
|
88/413/XXX |
30. xxxx 1988&xxxx;(2) |
|
1999/40/XX |
30. xxxxxx 2000 (3) |
|
2006/96/ES |
ze xxx 31. xxxxxxxx 2006 |
(1)&xxxx;&xxxx;X souladu s xxxxxxx 2 xxxxxxxx 82/953/XXX:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 1983 xxxxxxx státy xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu pro xxx xxxxxxxx |
|
— |
xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, |
xxxxx ochranná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx splňuje požadavky xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 1984 členské xxxxx:
|
— |
xxxxxxx již vydat xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS xxx xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxx konstrukce xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, |
|
— |
mohou xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx typu pro xxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx převrácení nesplňuje xxxxxxxxx xxxx směrnice. |
3. Od 1. xxxxx 1985 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 77/536/EHS.“
(2) V xxxxxxx x článkem 2 xxxxxxxx 88/413/ES:
„1. Od 1. října 1988 xxxxxxx státy xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx odrážce xxxxxxxx 74/150/EHS nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx |
|
— |
xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx traktorů do xxxxxxx, |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx převrácení xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. října 1989 xxxxxxx státy:
|
— |
nesmějí xxx xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx odrážce směrnice 74/150/XXX pro xxx xxxxxxxx, jehož ochranná xxxxxxxxxx chránící při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx směrnice, |
|
— |
mohou xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní schválení xxxx xxx typ xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránící při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“ |
(3)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 1999/40/XX:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx nesmějí:
|
— |
odmítnout xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxx odrážce směrnice 74/150/XXX xxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxxx xxx |
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx provozu, |
pokud xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 79/622/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxx již xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx odrážce xxxxxxxx 74/150/XXX xxx xxx traktoru, který xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 79/622/XXX xx znění xxxx směrnice, |
|
— |
mohou odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/622/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.“ |
XXXXXXX XI
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 79/622/XXX |
Xxxxxxxx 1999/40/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 x 2 |
Články 2 a 3 |
|
|
Čl. 3 odst. 1 |
Čl. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xx. 3 odst. 2 |
Xx. 4 xxxxx x xxxxx pododstavec |
|
|
Články 4 x 5 |
Xxxxxx 5 x 6 |
|
|
Xx. 6 xxxxx věta |
Čl. 7 xxxxx pododstavec |
|
|
Čl. 6 xxxxx xxxx |
Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 8 |
|
|
Xxxxxx 8 |
Článek 9 |
|
|
Xx. 9 návětí |
Čl. 1 xxxxxx |
|
|
Xx. 9 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
|
Xx. 9 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
|
Xx. 9 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 písm. x) |
|
|
Xx. 9 čtvrtá xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
|
Xxxxxx 10 x 11 |
Xxxxxx 10 x 11 |
|
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
— |
|
|
Xx. 12 xxxx. 2 |
Xxxxxx 12 |
|
|
— |
Články 13 x 14 |
|
|
Článek 13 |
Xxxxxx 15 |
|
|
Xxxxxxx X xx XX |
Xxxxxxx X xx XX |
|
|
— |
Xxxxxxx X |
|
|
— |
Xxxxxxx XI |