SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/78/XX
xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009
x&xxxx;xxxxxxxxx dvoukolových xxxxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 95 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
v souladu s postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice Xxxx 93/31/XXX xx dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx 93/31/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx směrnic xxx xxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 92/61/XXX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1992 x&xxxx;xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nahrazena xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/24/ES ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx dvoukolových a tříkolových xxxxxxxxxx vozidel (5), a stanoví xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx dvoukolových xxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska stojanů. Xxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxx použití xxxxxxx XX schvalování xxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 2002/24/XX xx xxxxx typ xxxxxxx. Proto xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/24/XX x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celcích xxxxxxx vztahují xx xxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxx dílčího XX xxxxxxxxx typu dvoukolového xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx držadel xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx z důvodu rozsahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxx směrnicí xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx týkající xx xxxx pro provedení xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx X xxxxxxx XX, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx stojany xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 2002/24/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxx udělení xxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxxx motorového xxxxxxx z hlediska xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxxxxx v kapitolách II x XXX xxxxxxxx 2002/24/XX.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxxxx pokroku se xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2 směrnice 2002/24/XX.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxx xxxxxx xxx dvoukolového xxxxxxx ani |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx dvoukolových xxxxxxx, |
xxxxxxxx xxxxxx stojany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx odmítnou xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx každý xxxx typ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx 93/31/XXX ve xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx X xxxxxxx II xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx B přílohy XX.
Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx 7
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
E. XXXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. C 234, 30.9.2003, x.&xxxx;20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2007 (Xx. xxxx. X&xxxx;219&xxxx;X, 28.8.2008, x.&xxxx;66) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;188, 29.7.1993, x.&xxxx;19.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx část X&xxxx;xxxxxxx XX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 124, 9.5.2002, s. 1.
XXXXXXX X
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1.1 |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx (nebo téměř xxxxxx) parkovací xxxxxx, xxxx xx řidič xxxxxx; |
|
1.2 |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ stojan, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx polohy podpírá xxxxxxx pouze na xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx zůstávají x&xxxx;xxxxxx s povrchem xxxxxxx; |
|
1.3 |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxx polohy xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx styku xxxxxxx a povrchu xxxxxxx xx xxxx stranách xx xxxxxxx podélné xxxxxx vozidla; |
|
1.4 |
„příčným sklonem xx“ sklon xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro daný xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidla a povrchu xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx 1); |
|
1.5 |
„podélným xxxxxxx xx“ xxxxx vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx podélná xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx maximálního sklonu (xxxxxxx 2); |
|
1.6 |
„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX
|
2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla musí xxx vybavena xxxxxxx xxxxxx stojanem, xxxxx xx udrží ve xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx stojí (např. xxx parkování) a nejsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nemusí xxx vybavena xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bodu 6.2.2, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx). |
|
2.2 |
Xxxxxx xxxx xxx buď xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx obojího typu. |
|
2.3 |
Je-li xxxxxx výkyvný xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, resp. xxxxxx xxxxxx sklápět xxxxxx x&xxxx;xxxx vozidla. |
3. ZVLÁŠTNÍ POŽADAVKY
3.1 Podpěrné xxxxxxx
3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx musí:
|
3.1.1.1 |
být xxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx stabilita, xxxxx-xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxxxx dále xxxxxx naklánět (x&xxxx;xxxxxx xx neotáčelo kolem xxxx xxxxxxx zajišťované xxxxxxxxx xxxxxxxx) nebo xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx snadno xxxxxxxx do svislé xxxxxx xxxx xx xx (x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx stojan); |
|
3.1.1.2 |
být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 6.2.2; |
|
3.1.1.3 |
xxx schopny xx xxxxxxxxxxx vrátit xx xxxxxxxx/xxxxxxx, xxxx. jízdní xxxxxx:
|
|
3.1.1.4 |
xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 3.1.1.3 xxx zkonstruovány a vyrobeny xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx nečekaně xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (např. xx-xx xxxxxxx mírně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jedoucím xxxxx):
|
3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx 3.1.1.3 neplatí x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxx poháněno xxxx motorem, pokud xx xxxxxxx/xxxxxxxx podpěrný xxxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
3.2.1.1 |
xxx schopny xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v případě, xx xx jedno nebo xxx kola xxxxxxxx xxxxxxx vozovky xxxx xx se xxxxx x&xxxx;xxx tohoto povrchu xxxxxxxx:
|
|
3.2.1.2 |
xxx xxxxxxx xx automaticky xxxxxxx dozadu do xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx:
|
3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.1.2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX
|
4.1 |
Xxxxxxx xxxxx být xxxxx vybavena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx viditelný pro xxxxxx sedícího x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxx zapalování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx, xxxx. jízdní poloze. |
|
4.2 |
Všechny xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zádržným xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx. Systém se xxxx xxxxxxx xxx:
|
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX STABILITY
5.1 Aby xxxx xxxxx určit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stabilní xxxxxx podle specifikace x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;4, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx:
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx
|
5.2.1 |
Xxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx hmotnosti. |
|
5.2.2 |
Pneumatiky musí xxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx tento xxxx. |
|
5.2.3 |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx, v automatické xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ poloha, xxxxx xx. |
|
5.2.4 |
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
5.2.5 |
Xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx řízení uzamykatelné xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx se zkoušet x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
|
5.3.1 |
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx 6.1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a bez xxx písku. |
5.4 Zkušební zařízení
|
5.4.1 |
Pro xxxxxxx podle xxxx 6.2 xx použije xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
5.4.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx plochý xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx být schopna xxxxx vozidlo bez xxxxxxxxxxx prohnutí. |
|
5.4.3 |
Povrch xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxxxx protiskluzové xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.4.4 |
Xxxxxxxxx plošina xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx alespoň příčný xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx 6.2.2. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx podle xxxx 3.1.1.4)
|
6.1.1 |
Xxxxxxx xx xxxxxx na zkušební xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stojan xx vysune xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx. |
|
6.1.2 |
Xxxxxxx xx nakloní xxx, xxx se úhel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 3 xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx svislici). |
|
6.1.3 |
Při xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx. |
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.1.1.1, 3.1.1.2, 3.2.1.1.2 x&xxxx;3.2.1.1.3)
|
6.2.1 |
Xxxxxxx xx umístí xx xxxxxxxxx plošině, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vysunuté/vyklopené xxxx v parkovací xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
6.2.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx do minimálního xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx podélného sklonu xx xxxxx xxxx xxxxxxx:
Viz obrázky 1x, 1x x&xxxx;2. |
||||||||||||||||||||||||
|
6.2.3 |
Xx-xx xxxxxxx xx nakloněné xxxxxxxxx plošině a spočívá xx středovém stojanu x&xxxx;xxxxx xx jednom xxxx a může zůstat x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx popsané zkoušky xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a zadním xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. |
|
6.2.4 |
Xx-xx xxxxxxxxx plošina xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z požadovaných xxxx x&xxxx;xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.2.5 |
Xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxx naklonit xx požadovaných xxxx xxxxx, než xx xx ni xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx 1x
Xxxxxx sklon
Obrázek 1x
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx směrem x kopce
Dodatek 1
Informační xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx odděleně xx xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxx xxxx vozidla)
Pořadové xxxxx (xxxxxxxxx žadatelem): …
Xxxxxx o dílčí XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx II xxxxxxxx 2002/24/XX:
|
— |
xxxx 1 xxxxx X&xxxx;xxxx:
|
|
— |
xxxx 1 xxxxx X xxx:
|
Xxxxxxx 2
XXXXXXX XX
XXXX A
Zrušená xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx v článku 5)
|
Směrnice Rady 93/31/XXX |
(Xx. věst. L 188, 29.7.1993, x.&xxxx;19). |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/72/XX |
(Xx. xxxx. X&xxxx;300, 29.11.2000, s. 18). |
ČÁST X
Xxxxx xxx provedení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx pro provedení |
Den xxxxxxxxxxxxx |
|
93/31/XXX |
14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1994 |
14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1995&xxxx;(1) |
|
2000/72/XX |
31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 |
1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002&xxxx;(2) |
(1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/31/XXX:
„Xxx dne xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx provozu.“
Uvedeným xxxx xx 14. xxxxxxxx 1994; xxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/31/EHS.
(2) V xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 2000/72/ES:
„1. Od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx
|
— |
xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
|
— |
xxxxxxx registraci, xxxxxx xxxx uvedení xx provozu dvoukolových xxxxxxx, |
xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/31/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002 xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx ES schválení xxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxx xx stojanů, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/31/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.“
XXXXXXX XXX
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 93/31/XXX |
Xxxxxxxx 2000/72/XX |
Xxxx směrnice |
|
Xxxxxx 1, 2 x 3 |
|
Články 1, 2 a 3 |
|
Xx. 4 odst. 1 |
|
— |
|
|
Xx. 2 xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 odst. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
— |
|
Xxxxxx 5 |
|
— |
|
Článek 6 |
|
Xxxxxx 5 |
|
Článek 7 |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx I |
|
Dodatek 1 |
|
Xxxxxxx 1 |
|
Xxxxxxx 2 |
|
Xxxxxxx 2 |
|
— |
|
Xxxxxxx XX |
|
— |
|
Xxxxxxx XXX |