SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2009/63/XX
xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx traktorů
(kodifikované znění)
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména na xxxxxx&xxxx;95 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 74/151/EHS xx xxx 4. března 1974 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí x&xxxx;xxxxxxxxxx kolových xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx traktorů (3) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xx měla xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx 74/151/XXX xx jednou xx zvláštních xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/EHS xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1974 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a lesnických xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/37/XX xx dne 26. května 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx traktorů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx systémů, konstrukčních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (5), a stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx technicky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, přídavných závaží, xxxxxxxxx výstražných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx stanoveného směrnicí 2003/37/XX xx každý xxx traktoru. Xxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2003/37/XX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx traktorů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tažených xxxxxx, xxxxx i jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx států týkající xx lhůt xxx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x&xxxx;xxxxxx použitelnost uvedených x&xxxx;xxxxx X přílohy XXX, |
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. „Xxxxxxxxxxx xxxx lesnickým xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxx koly xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx hlavní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx konstruováno x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a osob.
2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx definované x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx vybaveny xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx maximální xxxxxxxxxxx rychlost xx 6 xx/x xx 40 xx/x.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X xx XX:
|
— |
maximální xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, |
|
— |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx). |
2. Xxxxx xxx o vozidla, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
— |
nesmějí xxxxxx XX schválení xxxx a |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní schválení xxxx. |
3. Xxxxx jde x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX za xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 uvedené xxxxxxxx x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx registraci, xxxxxx xxxx uvedení xxxxxx nových xxxxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx provozu nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1, xxxxx xxxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v přílohách X xx VI.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx požadavků příloh X xx VI xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.1 a 1.4.1.2 xxxxxxx VI, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 3 xxxxxxxx 2003/37/XX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx 74/151/XXX xx xxxxx směrnic xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XXX xx zrušuje, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx zmíněných směrnic xx vnitrostátním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxx X xxxxxxx XXX.
Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx ode dne 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;161, 13.7.2007, s. 36.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 (Xx. xxxx. C 146 E, 12.6.2008, s. 74) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 22. xxxxxx 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 84, 28.3.1974, s. 25.
(4) Viz xxxx X&xxxx;xxxxxxx XXX.
(5) Úř. xxxx. X&xxxx;171, 9.7.2003, x.&xxxx;1.
XXXXXXX I
MAXIMÁLNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX VOZIDLA
|
1. |
Maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
Xxx xxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx přenášená xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 20&xxxx;% xxxxxxxxx nenaloženého xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx X3 a T4.3 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx definice.
XXXXXXX XX
1. XXXX X XXXXXXX XXXXX PRO MONTÁŽ XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxx montáž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v podstatě xxxxxx xxxxxxx s těmito minimálními xxxxxxx:
|
— |
xxxxx: 255 xxxx 520 xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx: 165 nebo 120 xxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx platné x xxxxxxxx státě xxxxxx.
2. MÍSTO XXX MONTÁŽ A UPEVNĚNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx po xxxxxxxx upevnění měla xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx:
2.1 Xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx traktoru
Xxxxx tabulky xxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx souměrnosti xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx hrana tabulky xxxxx být xxxx xxxxx, než xx xxxxxx rovina xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v největší xxxxx xxxxxxxx xxxx traktorem.
2.2 Umístění xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx nebo prakticky xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx traktoru.
2.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 5°. Xxxxx xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx svislice,
|
2.3.1 |
xxx ne xxxx xxx x 30°, xx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzhůru, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,2 metru; |
|
2.3.2 |
ale xx více xxx x 15°, xx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakloněna xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx hrany xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,2 xxxxx. |
2.4 Xxxxx xxxxxxxx tabulky xxx xxxxxxxx
Výška umístění xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než 0,3 xxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než 4 xxxxx.
2.5 Xxxxxxxxx xxxxx umístění xxxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v bodech 2.3 x 2.4 se xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
NÁDRŽE XX XXXXXX PALIVO
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vyrobeny xxx, xxx odolávaly xxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděným xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, avšak x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx 0,3 xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx tlak xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Palivo xxxxx unikat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nadměrného xxxxx xxx xxxxx, když xx nádržka xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxx nádrže xxxxxxx xxx žádné vystupující xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx potrubí a plnicí xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX
Pokud xxxx xxx traktor x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxx xxxx vybaven xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx traktoru, xxxx xxx určena x xxxxxxx x xxx označena xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ±5 %. X xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, která jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx opatřena xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vůle xxxxxxx 25 xx pro xxxxxxxx rukojeti. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být takový, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx traktoru).
PŘÍLOHA V
ZVUKOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 70/388/XXX xx dne 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1970 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se zvukových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx motorových xxxxxxx&xxxx;(1).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxx traktoru xxxxx:
|
2.1.1 |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx vzdáleném 7&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx a co xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx traktoru xx zastaven. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1.2.1 přílohy X&xxxx;xxxxxxxx 70/388/XXX; |
|
2.1.2 |
xxxxxx xx xxxxxxx při hmotnostní xxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxx XXX (Mezinárodní elektrotechnické xxxxxx); |
|
2.1.3 |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxx mezi 0,5 a 1,5 metru xxx xxxxxx země; |
|
2.1.4 |
maximální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxx xxx xxxxxxx 93&xxxx;xX(X) x&xxxx;xxxxxxx 112&xxxx;xX(X). |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 10.8.1970, x.&xxxx;12.
XXXXXXX XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX TLAKU
1.1 Mezní xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xx podmínek stanovených x&xxxx;xxxx příloze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
89&xxxx;xX(X) xxx traktory x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přesahující 1,5&xxxx;x, |
|
— |
85&xxxx;xX(X) xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1,5 t. |
1.2 Měřicí xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx traktorem xx xxxx typem xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;179, 1. xxxxxx (1965).
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx měření
Měření xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx klidné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx okolí x&xxxx;xxxx xxxxx nejméně 10&xxxx;xX(X) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 50 m xx xxxxxxx částí x&xxxx;xxxxxxxx alespoň 20 m, xxxxx xx prakticky xxxxx; může být xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx materiálem; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx podmínka xx xxxx pouze měření xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxx se xx xxxxxxx počasí se xxxxxx větrem. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx být xxxx měřícího xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx diváků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx značně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zřetel.
1.4 Metoda xxxxxx
1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx akustického tlaku xxxxxxxx xx jízdy (xxx xxxxxxxxx typu)
Na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx předběžná xxxxxx, xx xxx se xxxxxx zřetel.
Mikrofon xx xxxxxx 1,2&xxxx;x nad xxxx ve xxxxxxxxxxx 7,5&xxxx;x xx osy xxxxxxxx CC, xxxxxx xx kolmici XX’ x&xxxx;xxxx přímce (xxxxxxx 1).
Xx xxxxxxxx xxxxx xx vyznačí xxx xxxxxx AA’ x&xxxx;XX’ xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX’ x&xxxx;xxxxxxxx 10&xxxx;xxxxx před xxxxxxx XX’ x&xxxx;10&xxxx;xxxxx xx xx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx XX’ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx počáteční xxxxxxxxx xxxxxxxx níže. Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx polohy xxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxx poloha xx xxxxxx xx xxxx, xxx záď xxxxxxxx&xxxx;(1) xxxxxxxx xxxxxx XX’; xxx xx xxxxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zkoušky.
1.4.1.1 Rychlost xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx čtvrtinám xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxxx při nejvyšším xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx komunikaci.
1.4.1.2 Vyhodnocení xxxxxxxx
1.4.1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx měření xx xxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;xX(X) xx xxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.4.1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, pokud rozdíly xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx téže xxxxxx xxxxxxxx nepřekročí 2&xxxx;xX(X).
1.4.1.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx z naměřených hladin xxxxxxxxxxx tlaku tvoří xxxxxxxx zkoušky. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zkoušeného traktoru x&xxxx;1&xxxx;xX(X), měří xx xxxxx dvakrát. Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx čtyř xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxxxxx xx xxxxx
1.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx)
1.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zvukoměru
Měří xx x&xxxx;xxxx X (xxxxxxxx xx obrázku 2) xx xxxxxxxxxxx 7&xxxx;x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx je xxxxxxx 1,2&xxxx;x xxx xxxxxx xxxx.
1.4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx dvakrát.
1.4.2.3 Provozní xxxx xxxxxxxx při zkouškách
Motor xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxxxxx otáček, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxx regulátorem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx měřením xx xxxxx xxxxx ohřát xx normální xxxxxxxx xxxxxxx.
1.4.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se uvedou x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxx je xx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx užitá pro xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx rovněž xxxx xxxx xxxxxxxx traktoru.
Měření xx xxxxxxxx xx xxxxxx, pokud rozdíly xxxx xxxxx následujícími xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2&xxxx;xX(X).
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx traktoru
2. VÝFUKOVÝ XXXXXX (XXXXXX)
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx vybaven xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxx (tlumičem), xxxx být splněny xxxxxxxxx tohoto xxxx 2. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku, xxxxxxxx xx tento xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxx 2 se xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx potrubí xxxx xxx umístěna xxx, aby výfukové xxxxx nemohly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxx.
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx.
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
2.4.1 |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
2.4.2 |
xx třeba xxxxxxxx xxxxxx zařízení, xxx vláknitý xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx po xxxxx xxxx, po xxxxxx se xxxxxx xxxxx; |
|
2.4.3 |
xxxxxxxx absorpční xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx, xxx xx xxxxxxxx teplota (xxxxxxxxx xx&xxxx;°X), která xx může vyskytnout x&xxxx;xxxxxxxx tlumiče, kde xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx-xx traktor xxxxxx, při zjišťování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX’ xx tento xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX VII
ČÁST X
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6)
|
Xxxxxxxx Xxxx 74/151/XXX (Xx. věst. L 84, 28.3.1974, s. 25) |
|
|
Směrnice Xxxx 82/890/XXX (Xx. věst. X&xxxx;378, 31.12.1982, s. 45) |
pouze xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 na xxxxxxxx 74/151/XXX |
|
Xxxxxxxx Komise 88/410/EHS (Úř. xxxx. L 200, 26.7.1988, x.&xxxx;27) |
|
|
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 97/54/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;277, 10.10.1997, s. 24) |
pouze xxxxx jde o odkazy x&xxxx;xx.&xxxx;1 první odrážce xx xxxxxxxx 74/151/XXX |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 98/38/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;170, 16.6.1998, x.&xxxx;13) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 2006/26/ES (Úř. věst. X&xxxx;65, 7.3.2006, s. 22) |
pouze xxxxxx&xxxx;1 |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxxx |
|
74/151/XXX |
8.&xxxx;xxxx&xxxx;1975 |
— |
|
82/890/XXX |
22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1984 |
— |
|
88/410/XXX |
30.&xxxx;xxxx&xxxx;1988&xxxx;(1) |
— |
|
97/54/XX |
22.&xxxx;xxxx&xxxx;1998 |
23.&xxxx;xxxx&xxxx;1998 |
|
98/38/XX |
30.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999&xxxx;(2) |
— |
|
2006/26/XX |
31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006&xxxx;(3) |
— |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 směrnice 88/410/EHS:
„1. Od 1. xxxxx 1988 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx EHS schválení xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx odrážce xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx ani |
|
— |
zakázat první xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, |
xxxxx nádrže xx xxxxxx paliva, přídavná xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxxx xxxx traktoru xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 1989 členské státy:
|
— |
nesmějí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx odrážce směrnice 74/150/XXX xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přídavná závaží x přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice, x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx typ traktoru, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.“ |
(2) V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx 98/38/XX:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxxx 1999 nesmějí xxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx odrážce směrnice 74/150/XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx traktoru xxx |
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx, |
xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx traktory xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/151/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxx vydat xxxxxx uvedený v xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxx xxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 74/151/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, a |
|
— |
mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/151/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.“ |
(3)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 2006/26/ES:
„1. Pokud xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xx směrnicích 74/151/EHS, 78/933/XXX, 77/311/EHS x 89/173/XXX, ve xxxxx xxxx směrnice, s xxxxxxx xx 1. xxxxx 2007 xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx ES schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu; |
|
b) |
zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx vozidla do xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx 74/151/EHS, 78/933/EHS, 77/311/XXX x 89/173/EHS, xx xxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxxx xxxxxxx xxxxx z důvodů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx XX schválení xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu. |
3. Pokud xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 74/151/EHS, 78/933/XXX, 77/311/XXX x 89/173/XXX, ve znění xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 členské xxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej xxxx uvedení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx.“ |
XXXXXXX VIII
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Směrnice 74/151/XXX |
Xxxxxxxx 2006/26/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
— |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 |
— |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 2 |
Čl. 2 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xx. 2 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 3 |
— |
Xxxxxx 3 |
|
Článek 4 |
— |
Xxxxxx 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
— |
— |
|
Čl. 5 xxxx. 2 |
— |
Xxxxxx 5 |
|
— |
— |
Xxxxxx 6 |
|
— |
— |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 6 |
— |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxxx X xx XX |
— |
Xxxxxxx X xx XX |
|
— |
— |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
— |
Příloha XXXX |