XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2009/63/ES
ze dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009
x&xxxx;xxxxxxxx konstrukčních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 74/151/XXX ze xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1974 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx 74/151/XXX je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 74/150/XXX xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1974 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/37/ES xx dne 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (5), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxx a upevnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, palivových xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx). Xxxx technické xxxxxxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx umožnily xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX xx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2003/37/XX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx strojů, xxxxx i jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X xxxxxxx XXX, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. „Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx motorové xxxxxxx xxxxxxxx koly xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx dvě nápravy, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx konstruováno k tažení, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx x xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxx vybaveny pneumatikami x xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 xx/x do 40 km/h.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx typ traktoru x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx části x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X xx XX:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky, |
|
— |
palivových xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx závaží, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx a výfukového xxxxxxx (xxxxxxx). |
2. Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x |
|
— |
xxxxx odmítnout xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx. |
3. Xxxxx jde o nová xxxxxxx, která nesplňují xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s předmětem xxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx o shodě xxxxxxxxxxxxx xxxx nová xxxxxxx xxxxx směrnice 2003/37/XX xx neplatná xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vozidel xx provozu. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prodej, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx traktorů z důvodů xxxxxxxxxx se konstrukčních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v přílohách X xx XX.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příloh X xx VI xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 1.1 a 1.4.1.2 xxxxxxx XX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 3 xxxxxxxx 2003/37/XX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx 74/151/EHS xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx A přílohy XXX xx zrušuje, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx použitelnost xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XXX.
Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx směrnici x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx v příloze XXXX.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 13. xxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Xx Radu
xxxxxxxx
E. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 161, 13.7.2007, x.&xxxx;36.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. června 2007 (Xx. xxxx. X&xxxx;146&xxxx;X, 12.6.2008, x.&xxxx;74) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 22. xxxxxx 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 84, 28.3.1974, x.&xxxx;25.
(4) Viz část X&xxxx;xxxxxxx XXX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;171, 9.7.2003, s. 1.
XXXXXXX I
MAXIMÁLNÍ PŘÍPUSTNÁ XXXXXXXX XXXXXXXXXX VOZIDLA
|
1. |
Maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
Xxx xxxxxxxxx stavu naložení xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx nápravy xxxxx xxx 20 % xxxxxxxxx nenaloženého xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx X3 x&xxxx;X4.3 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nápravy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx z jejich xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
1. TVAR A ROZMĚRY XXXXX XXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Místo xxx montáž xxxx xxx xxxxxxx rovnou xxxx v podstatě rovnou xxxxxxx s těmito minimálními xxxxxxx:
|
— |
xxxxx: 255 xxxx 520 xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx: 165 xxxx 120 xxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxx xxxx x xxxxx rozměry xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. XXXXX XXX XXXXXX A UPEVNĚNÍ XXXXXXXXXXX TABULKY
Xxxxx pro xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx po xxxxxxxx upevnění měla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
2.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx traktoru
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dále xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx tabulky xxxxx být dále xxxxx, než xx xxxxxx rovina xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx traktoru x xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2.2 Umístění xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx rovině xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx rovinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx
Tabulka xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 5°. Avšak xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx,
|
2.3.1 |
ale xx xxxx xxx x 30°, xx-xx plocha x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakloněna xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx umístění xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nepřesahuje 1,2 metru; |
|
2.3.2 |
ale xx xxxx xxx x 15°, xx-xx plocha x xxxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx xxxx, xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx tabulky xxx xxxxxxxx nepřesahuje 1,2 xxxxx. |
2.4 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxxxx umístění xxxxxx hrany tabulky xxx xxxxxxxx xxxxx xxx menší xxx 0,3 xxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx větší xxx 4 xxxxx.
2.5 Xxxxxxxxx výšky umístění xxxxxxx nad vozovkou
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.3 x 2.4 xx xxxx x xxxxxxxxxxx traktorem.
XXXXXXX XXX
XXXXXX XX XXXXXX PALIVO
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx odolávaly xxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděným xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx provozního xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx ne xxxx xxx 0,3 bar. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tlak xxxx xxx automaticky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx ventily apod.). Xxxxxxxxxxxxx ventily xxxx xxx konstruovány xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx zcela xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxx nádrže xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
XXXXXXX IV
PŘÍDAVNÁ XXXXXX
Xxxxx xxxx xxx traktor x xxxxxx xxxxxxx požadavků xxx ES schválení xxxx vybaven xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx dodána xxxxxxxx traktoru, musí xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxx označena značkou xxxxxxx a údajem o jejich xxxxxxxxx v kilogramech x xxxxxxxxx ±5 %. X xxxxxx xxx přední xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx vůle xxxxxxx 25 xx pro xxxxxxxx xxxxxxxx. Způsob xxxxxxxx xxxxxxxxxx závaží xxxx xxx xxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
XXXXXXX X
XXXXXXX VÝSTRAŽNÉ XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/388/XXX xx dne 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1970 o sbližování právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se zvukových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx motorových xxxxxxx&xxxx;(1).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx zvukových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx traktoru
2.1 Akustické xxxxxxx
Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zkoušejí se xxxxxxxxxx výstražného zařízení xxxxxxxxxxxxx na tento xxx xxxxxxxx takto:
|
2.1.1 |
hladina xxxxxxxxxxx tlaku xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx měří x&xxxx;xxxx vzdáleném 7&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Motor xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1.2.1 přílohy X&xxxx;xxxxxxxx 70/388/XXX; |
|
2.1.2 |
xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxx XXX (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx); |
|
2.1.3 |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx výši xxxx 0,5 x&xxxx;1,5&xxxx;xxxxx nad xxxxxx xxxx; |
|
2.1.4 |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx 93&xxxx;xX(X) x&xxxx;xxxxxxx 112&xxxx;xX(X). |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.8.1970, x.&xxxx;12.
PŘÍLOHA XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnoty
Hladina xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 měřená xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hladiny:
|
— |
89 dB(A) xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,5&xxxx;x, |
|
— |
85&xxxx;xX(X) xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nenaloženého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1,5&xxxx;x. |
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx popsaným x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx elektrotechnické xxxxxx x.&xxxx;179, 1. xxxxxx (1965).
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx traktorem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a otevřené xxxxxxx (xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx 10&xxxx;xX(X) pod xxxxxxx xxxxxxxx akustického xxxxx).
Xxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 50 m xx xxxxxxx částí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 20&xxxx;x, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx být xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx materiálem; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx sněhem, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pneumatik. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx měření xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxx se za xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx být xxxx měřícího xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo mikrofonu xxxx značně xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s vlastnostmi xxxxxxx xxxxxxx akustického tlaku, xx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx akustického xxxxx xxxxxxxx za xxxxx (xxx schválení xxxx)
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nejméně xxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měření, xx xxx se xxxxxx zřetel.
Mikrofon xx xxxxxx 1,2&xxxx;x xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx 7,5&xxxx;x od xxx xxxxxxxx XX, xxxxxx xx xxxxxxx XX’ x&xxxx;xxxx přímce (xxxxxxx 1).
Xx xxxxxxxx dráze xx xxxxxxx xxx xxxxxx XX’ a BB’ xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX’ x&xxxx;xxxxxxxx 10 metrů xxxx xxxxxxx PP’ x&xxxx;10&xxxx;xxxxx xx xx. Traktor xx x&xxxx;xxxx XX’ xxxxxxxxxx ustálenou xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenou xxxx. Xxx xx akcelerátor xxxxx xx xxxxxx xxxxxx otevření, xxx xxxxxxxxxxx je to xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxx&xxxx;(1) xxxxxxxx xxxxxx XX’; pak xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx.
1.4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx čtvrtinám maximální xxxxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupni xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx výsledků
1.4.1.2.1 Výsledek xxxxxxx měření xx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 dB(A) xx xxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx měřicích přístrojů.
1.4.1.2.2 Měření xx považují xx xxxxxx, pokud rozdíly xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nepřekročí 2&xxxx;xX(X).
1.4.1.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx z naměřených xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tvoří xxxxxxxx zkoušky. Pokud xx výsledek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx traktoru x&xxxx;1&xxxx;xX(X), xxxx xx xxxxx dvakrát. Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jízdy
1.4.2 Měření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx schválení typu, xxxx se xxx xxxxxxxxxx)
1.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zvukoměru
Měří se x&xxxx;xxxx X (xxxxxxxx xx xxxxxxx 2) xx vzdálenosti 7 m xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx umístěn 1,2&xxxx;x xxx xxxxxx xxxx.
1.4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx měření
Měří xx xxxxxxx dvakrát.
1.4.2.3 Provozní stav xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx nichž xxxxx xxxxx xxxxxxx vyvíjí xxxx maximální xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx nezávislým xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx válcovou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx motoru překročení xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu, xxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulátoru.
Před xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx motor ohřát xx xxxxxxxx provozní xxxxxxx.
1.4.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx akustického xxxxx se uvedou x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxx je xx xxxxx, uvede se x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx naložení xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx traktoru xxxxxxxxxx 2&xxxx;xX(X).
Xxxxxxxx z naměřených xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx akustického xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXX (XXXXXX)
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx určeným xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (tlumičem), xxxx být splněny xxxxxxxxx tohoto xxxx 2. Pokud je xxxxx motoru xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, považuje xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx tlumiče x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx potrubí xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx výfukové xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxx.
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx.
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je v konstrukci xxxxxxx přípustné xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
2.4.1 |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx v těch xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
2.4.2 |
xx třeba xxxxxxxx xxxxxx zařízení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, po xxxxxx xx xxxxxx xxxxx; |
|
2.4.3 |
xxxxxxxx xxxxxxxxx materiál xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx, xxx xx pracovní teplota (xxxxxxxxx xx&xxxx;°X), xxxxx xx xxxx vyskytnout x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx xxxxxx, při zjišťování xxxxxxxx překročení xxxxxx XX’ se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX VII
ČÁST X
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx následné xxxxx
(xxxxxxx v článku 6)
|
Směrnice Xxxx 74/151/XXX (Xx. xxxx. L 84, 28.3.1974, x.&xxxx;25) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 82/890/XXX (Xx. xxxx. L 378, 31.12.1982, s. 45) |
pouze pokud xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx 74/151/XXX |
|
Xxxxxxxx Komise 88/410/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;200, 26.7.1988, x.&xxxx;27) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 97/54/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;277, 10.10.1997, s. 24) |
pouze xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxx xx směrnici 74/151/XXX |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 98/38/XX (Xx. věst. X&xxxx;170, 16.6.1998, x.&xxxx;13) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 2006/26/ES (Úř. xxxx. X&xxxx;65, 7.3.2006, x.&xxxx;22) |
xxxxx xxxxxx&xxxx;1 |
XXXX X
Xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxxx |
|
74/151/XXX |
8.&xxxx;xxxx&xxxx;1975 |
— |
|
82/890/XXX |
22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1984 |
— |
|
88/410/XXX |
30.&xxxx;xxxx&xxxx;1988&xxxx;(1) |
— |
|
97/54/XX |
22.&xxxx;xxxx&xxxx;1998 |
23.&xxxx;xxxx&xxxx;1998 |
|
98/38/XX |
30.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999&xxxx;(2) |
— |
|
2006/26/XX |
31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006&xxxx;(3) |
— |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 směrnice 88/410/XXX:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 1988 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx pro xxx xxxxxxxx xxx |
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx, |
xxxxx nádrže xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx typu traktoru xxxx xxxxxx traktorů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. října 1989 xxxxxxx státy:
|
— |
nesmějí xxx vydat xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 74/150/XXX xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx závaží x přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx typ traktoru, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx závaží a xxxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“ |
(2)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx 98/38/XX:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxxx 1999 nesmějí xxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx vydat doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx odrážce xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxxx xxx |
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx, |
xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx traktory xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 74/151/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
2. Od 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxx vydat xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxx xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/151/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 74/151/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx.“ |
(3)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 2006/26/XX:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 74/151/XXX, 78/933/XXX, 77/311/XXX a 89/173/XXX, xx xxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxx od 1. xxxxx 2007 xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu; |
|
b) |
zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 74/151/EHS, 78/933/EHS, 77/311/XXX x 89/173/XXX, xx xxxxx této xxxxxxxx, x účinkem xx 1. července 2007 nesmí xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx x předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x vozidla, která xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xx směrnicích 74/151/XXX, 78/933/XXX, 77/311/XXX a 89/173/XXX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2009 členské xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx pro xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.“ |
XXXXXXX VIII
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Směrnice 74/151/XXX |
Xxxxxxxx 2006/26/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Článek 1 |
— |
Článek 1 |
|
Čl. 2 xxxx. 1 |
— |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 2 |
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xx. 2 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 3 |
— |
Článek 3 |
|
Xxxxxx 4 |
— |
Článek 4 |
|
Xx. 5 odst. 1 |
— |
— |
|
Čl. 5 xxxx. 2 |
— |
Xxxxxx 5 |
|
— |
— |
Xxxxxx 6 |
|
— |
— |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 6 |
— |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxxx X xx XX |
— |
Xxxxxxx X xx XX |
|
— |
— |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
— |
Příloha XXXX |