SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/63/XX
xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009
x&xxxx;xxxxxxxx konstrukčních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 74/151/XXX xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1974 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X&xxxx;xxxxxx srozumitelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx 74/151/XXX xx jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/EHS xx dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1974 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx zemědělských a lesnických xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/37/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx a výměnných xxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (5), a stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a lesnických xxxxxxxx xxxx jiné z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a upevnění zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hladiny akustického xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systému (xxxxxxx). Xxxx technické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx umožnily xxxxxxx xxxxxxx XX schvalování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX xx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tažených xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků, xxxxxxxx xx tuto xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx by neměly xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu x&xxxx;xxxxxx použitelnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X přílohy XXX, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. „Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx motorové xxxxxxx xxxxxxxx koly xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx vyvíjet xxxxxx xxxx a které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx určitých xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určených pro xxxxx v zemědělství xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
2. Xxxx směrnice xx vztahuje pouze xx xxxxxxxx definované x xxxxxxxx 1, které xxxx vybaveny xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost od 6 xx/x do 40 xx/x.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx traktoru x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx I až XX:
|
— |
maximální xxxxxxxxx přípustné hmotnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx hladiny akustického xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx). |
2. Xxxxx xxx o vozidla, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice:
|
— |
nesmějí xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x |
|
— |
mohou odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
3. Xxxxx jde x xxxx xxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2003/37/XX za xxxxxxxx xxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x |
|
— |
xxxxx odmítnout registraci, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx nových xxxxxxx xx provozu. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, uvedení xx provozu xxxx xxxxxxx traktorů x xxxxxx xxxxxxxxxx xx konstrukčních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1, xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx a vlastnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v přílohách X xx VI.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxx X xx VI xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx jsou uvedeny x xxxxxx 1.1 x 1.4.1.2 xxxxxxx VI, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 3 xxxxxxxx 2003/37/XX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx 74/151/XXX xx xxxxx směrnic xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XXX xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx xx vnitrostátním právu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XXX.
Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx 8
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx dne 13. xxxxxxxx 2009.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 161, 13.7.2007, x.&xxxx;36.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 (Xx. xxxx. X&xxxx;146&xxxx;X, 12.6.2008, s. 74) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 22. xxxxxx 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;84, 28.3.1974, s. 25.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx X&xxxx;xxxxxxx XXX.
(5) Úř. věst. L 171, 9.7.2003, s. 1.
XXXXXXX I
MAXIMÁLNÍ PŘÍPUSTNÁ XXXXXXXX NALOŽENÉHO XXXXXXX
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
Při xxxxxxxxx xxxxx naložení xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx přední xxxxxxx xxxxx xxx 20&xxxx;% xxxxxxxxx nenaloženého traktoru. |
(1) V kategoriích X3 x&xxxx;X4.3 xxxx xxxxx stanovit maximální xxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxx přípustná hmotnost x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx nákladu xxxxxxx z jejich xxxxxxxx.
XXXXXXX II
1. XXXX X XXXXXXX XXXXX PRO XXXXXX XXXXX REGISTRAČNÍ XXXXXXX
Xxxxx xxx montáž musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx rovnou xxxxxxx x xxxxxx minimálními xxxxxxx:
|
— |
xxxxx: 255 nebo 520 xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx: 165 nebo 120 xxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxx xxxx x xxxxx rozměry xxxxxx x xxxxxxxx státě určení.
2. XXXXX XXX MONTÁŽ X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Místo xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx upevnění měla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
2.1 Umístění xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx souměrnosti xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx tabulky xxxxx xxx xxxx xxxxx, než xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx souměrnosti traktoru x xxxxxxxxxx se krajního xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx traktorem.
2.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx rovině xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx
Tabulka musí xxx xx svislé xxxxxx s dovolenou odchylkou 5°. Xxxxx vyžaduje-li xx tvar xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx,
|
2.3.1 |
xxx xx xxxx xxx x 30°, xx-xx plocha x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakloněna xxxxxx, xx předpokladu, že xxxxx umístění horní xxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxx nepřesahuje 1,2 metru; |
|
2.3.2 |
ale xx xxxx xxx x 15°, xx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx umístění xxxxx xxxxx tabulky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,2 xxxxx. |
2.4 Xxxxx xxxxxxxx tabulky xxx vozovkou
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx vozovkou nesmí xxx xxxxx než 0,3 xxxxx; výška umístění xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx vozovkou xxxxx xxx xxxxx xxx 4 xxxxx.
2.5 Xxxxxxxxx výšky xxxxxxxx xxxxxxx xxx vozovkou
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.3 x 2.4 se xxxx s nenaloženým xxxxxxxxx.
XXXXXXX III
XXXXXX XX XXXXXX XXXXXX
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, aby odolávaly xxxxxx. Xxxx vyhovovat xxxxxxxx těsnosti prováděným xxxxxxxx xxx tlakem xxxxxx dvojnásobku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx ne méně xxx 0,3 bar. Jakýkoli xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tlak xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx ventily xxxx.). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tlaku xxx xxxxx, když xx nádržka xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxx nádrže musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vystupující xxxxx, xxxxx hrany xxxx. Xxxxxxxx potrubí x xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
XXXXXXX IV
XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx dodána xxxxxxxx traktoru, musí xxx xxxxxx k montáži x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a údajem x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ±5 %. X xxxxxx pro přední xxxxxxx, která xxxx xxxxxx x xxxxxxx odnímání x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xxxxxxxx vůle xxxxxxx 25 xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx přídavných závaží xxxx xxx xxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxxx jejich neúmyslnému xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx traktoru).
XXXXXXX X
XXXXXXX VÝSTRAŽNÉ XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx značkou XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Rady 70/388/XXX xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1970 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xx-xx xxx traktoru xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxx traktoru xxxxx:
|
2.1.1 |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zařízení xx xx namontování xx traktor xxxx x&xxxx;xxxx vzdáleném 7 metrů xxxx xxxxxxxxx, na xxxxxx x&xxxx;xx nejrovnějším xxxxxxxxxxxx. Motor xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1.2.1 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 70/388/EHS; |
|
2.1.2 |
měření xx xxxxxxx xxx hmotnostní xxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxx XXX (Mezinárodní xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx); |
|
2.1.3 |
xxxxxxxxx hladina xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx výši mezi 0,5 x&xxxx;1,5&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx země; |
|
2.1.4 |
maximální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být nejméně 93&xxxx;xX(X) x&xxxx;xxxxxxx 112 dB(A). |
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 10.8.1970, x.&xxxx;12.
PŘÍLOHA VI
1. PŘÍPUSTNÉ XXXXXXX XXXXXXXXXXX TLAKU
1.1 Mezní xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
89&xxxx;xX(X) xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx 1,5&xxxx;x, |
|
— |
85&xxxx;xX(X) xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxx 1,5&xxxx;x. |
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přístroje
Akustický xxxx vyzařovaný xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v publikaci Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;179, 1. xxxxxx (1965).
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx měření
Měření se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx traktorem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (hluk xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx nejméně 10&xxxx;xX(X) pod měřenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku).
Tato xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxxxxxxxx s poloměrem 50 m xx střední částí x&xxxx;xxxxxxxx alespoň 20 m, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxx xxxxxxx betonem, asfaltem xxxx podobným xxxxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vysokou xxxxxx, volnou xxxxxxx xxxx škvárou.
Povrch zkušební xxxxx xxxx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hluk xxxxxxxxx. Xxxx podmínka xx xxxx xxxxx měření xxxxx xxxxxxxx za xxxxx.
Xxxx xx za xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx měřícího xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx značně xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxx, které zřejmě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxx nebere zřetel.
1.4 Metoda xxxxxx
1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (xxx schválení xxxx)
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nejméně xxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxx xx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx se xxxxxx zřetel.
Mikrofon xx xxxxxx 1,2&xxxx;x xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx 7,5&xxxx;x xx xxx xxxxxxxx CC, xxxxxx xx kolmici XX’ x&xxxx;xxxx xxxxxx (xxxxxxx 1).
Xx zkušební xxxxx xx vyznačí dvě xxxxxx XX’ a BB’ xxxxxxxxxx s přímkou PP’ x&xxxx;xxxxxxxx 10 metrů xxxx xxxxxxx XX’ x&xxxx;10&xxxx;xxxxx xx xx. Traktor xx x&xxxx;xxxx AA’ xxxxxxxxxx ustálenou počáteční xxxxxxxxx xxxxxxxx níže. Xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx to xxxxx, a tato xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx, xxx záď xxxxxxxx&xxxx;(1) xxxxxxxx xxxxxx XX’; pak se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
1.4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx rovna xxxx čtvrtinám maximální xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupni xxxxxxxx xxx xxxxx po xxxxxxx komunikaci.
1.4.1.2 Vyhodnocení xxxxxxxx
1.4.1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;xX(X) xx xxxxx xx xxxxxxx tak, aby xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.4.1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, pokud rozdíly xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx traktoru xxxxxxxxxx 2&xxxx;xX(X).
1.4.1.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx z naměřených xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tvoří xxxxxxxx zkoušky. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hladinu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx traktoru x&xxxx;1&xxxx;xX(X), xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx čtyř xxxxxx musí být x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mezích.
Uspořádání pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jízdy
1.4.2 Měření xxxxxxxxxxx tlaku xxxxxxxxx xxxxxxxx (nepožaduje se xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx se xxx xxxxxxxxxx)
1.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xx x&xxxx;xxxx X (uvedeném xx xxxxxxx 2) xx xxxxxxxxxxx 7&xxxx;x xx nejbližšího xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx 1,2&xxxx;x nad xxxxxx xxxx.
1.4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx měření
Měří xx xxxxxxx dvakrát.
1.4.2.3 Provozní xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx běží při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx podle xxxxx výrobce xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx přístrojem, xxxxxxxxx válcovou brzdou x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx vybaven xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx překročení xxxxxx maximálního výkonu, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx otáčkách regulátoru.
Před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx ohřát xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
1.4.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx výsledků
Všechny xxxxxxxx xxxxx hladin akustického xxxxx se uvedou x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxx je xx xxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx traktoru.
Měření xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx rozdíly xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2&xxxx;xX(X).
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxx xxxxxxxx měření.
Uspořádání xxx xxxxxx akustického xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX SYSTÉM (XXXXXX)
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx vybaven xxxxxxxxx určeným xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výfuku (tlumičem), xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bodu 2. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku, xxxxxxxx xx xxxxx filtr xx součást xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2 xx vztahují xxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxx nemohly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx přiloží x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, čitelně x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobce x&xxxx;xxx.
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
2.4.1 |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
2.4.2 |
xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zařízení, xxx vláknitý xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx místě xx xxxxx dobu, xx xxxxxx xx tlumič xxxxx; |
|
2.4.3 |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx odolný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;% vyšší, než xx xxxxxxxx teplota (xxxxxxxxx xx&xxxx;°X), která xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxx vláknité xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx překročení xxxxxx XX’ xx tento xxxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXX A
Zrušená xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx v článku 6)
|
Směrnice Xxxx 74/151/XXX (Xx. věst. X&xxxx;84, 28.3.1974, s. 25) |
|
|
Směrnice Rady 82/890/XXX (Xx. xxxx. L 378, 31.12.1982, s. 45) |
pouze xxxxx xxx o odkazy x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx 74/151/XXX |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 88/410/EHS (Úř. xxxx. X&xxxx;200, 26.7.1988, x.&xxxx;27) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 97/54/ES (Úř. věst. X&xxxx;277, 10.10.1997, x.&xxxx;24) |
xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxxx odrážce xx xxxxxxxx 74/151/EHS |
|
Směrnice Xxxxxx 98/38/XX (Xx. věst. X&xxxx;170, 16.6.1998, x.&xxxx;13) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 2006/26/XX (Xx. věst. X&xxxx;65, 7.3.2006, x.&xxxx;22) |
xxxxx xxxxxx&xxxx;1 |
XXXX B
Lhůty xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxx použitelnosti |
|
74/151/EHS |
8. září 1975 |
— |
|
82/890/EHS |
22. června 1984 |
— |
|
88/410/EHS |
30. září 1988 (1) |
— |
|
97/54/ES |
22. září 1998 |
23. září 1998 |
|
98/38/ES |
30. dubna 1999 (2) |
— |
|
2006/26/ES |
31. prosince 2006 (3) |
— |
(1) V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 směrnice 88/410/EHS:
„1. Od 1. xxxxx 1988 xxxxxxx členské xxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxx vydat xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 odst. 1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx |
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx traktorů xx xxxxxxx, |
xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx typu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. října 1989 členské státy:
|
— |
nesmějí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxx typ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přídavná závaží x xxxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nádrže, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.“ |
(2)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx 98/38/ES:
„1. Od 1. xxxxxx 1999 nesmějí xxxxxxx státy:
|
— |
odmítnout udělit XX xxxxxxxxx typu xxxx vydat xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx |
|
— |
xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, |
xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/151/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
2. Od 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx odrážce xxxxxxxx 74/150/XXX xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 74/151/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/151/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.“ |
(3)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 2006/26/XX:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky stanovené xx směrnicích 74/151/EHS, 78/933/XXX, 77/311/XXX a 89/173/XXX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2007 xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice:
|
a) |
odepřít xxxxxx ES schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu; |
|
b) |
zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 74/151/XXX, 78/933/XXX, 77/311/XXX x 89/173/XXX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu; |
|
b) |
mohou xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx typu. |
3. Pokud jde x vozidla, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 74/151/XXX, 78/933/XXX, 77/311/EHS a 89/173/XXX, xx znění xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2009 členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s předmětem xxxxxxxxx směrnice:
|
a) |
nesmí pro xxxxx xx. 7 xxxx. 1 uznávat xxxxxxxx prohlášení x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vozidly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/ES; |
|
b) |
mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx.“ |
XXXXXXX VIII
Srovnávací xxxxxxx
|
Směrnice 74/151/XXX |
Xxxxxxxx 2006/26/ES |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
— |
Xxxxxx 1 |
|
Čl. 2 odst. 1 |
— |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 2 |
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xx. 2 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 3 |
— |
Xxxxxx 3 |
|
Xxxxxx 4 |
— |
Xxxxxx 4 |
|
Čl. 5 xxxx. 1 |
— |
— |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
— |
Xxxxxx 5 |
|
— |
— |
Xxxxxx 6 |
|
— |
— |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 6 |
— |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxxx I až VI |
— |
Xxxxxxx X xx VI |
|
— |
— |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
— |
Xxxxxxx XXXX |