XXXXXXXX XXXXXX 2009/106/XX
xx xxx 14. xxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 2001/112/XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2001/112/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2001/112/XX xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx a současně je xxxxx vzít xx xxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx Xxxxx xxx xxxxxx šťávy a nektary (Xxxxx Stan 247-2005), xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx Alimentarius xx svém 28. xxxxxxxx xx dnech 4. xx 9. července 2005, x&xxxx;xxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxx producentů ovocných xxxx (AIJN). |
|
(2) |
Tato xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx zásad XXXX xxxxxx xxxxxxx faktory xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx norma xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ovocných xxxx. Xxxxxxxx 2001/112/ES xx xxxx být xxxxxxx do co xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx norma Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vyrobený zředěním xxxxxxxxxxxxx ovocné šťávy xxxx xxx označen xxxx „ovocná xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“. Tyto mezinárodně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označování xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx znění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxx Xxxxx a kodex xxxxx XXXX rovněž xxxxxxx minimální hodnoty Xxxx pro seznam xxxxxxxx šťáv x&xxxx;xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx 2001/112/XX by měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx a zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2001/112/ES se xxxx takto:
|
1) |
X xx. 3 xxxx. 6 xx xxxxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx)“ a „zčásti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx)“ xxxxxxxxx xxxxxx „x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx)“ x „xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx)“. |
|
2) |
X xxxxxxx X xxxxx X (Xxxxxxxx) xxxx. 1 písm. x) xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx získaný xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx xxxx přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx písmene a). Xxxxxxxxx hodnoty Xxxx xxx ovocné xxxxx x xxxxxxxxxxx jsou uvedeny x xxxxxxx X.“ |
|
3) |
Xxxxx xxxxxxx X xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx směrnice. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2011. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení.
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sedmým dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX BOEL
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;10, 12.1.2002, s. 58.
XXXXXXX
„XXXXXXX V
|
Obecný název xxxxx |
Xxxxxxxxx název |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx (*) |
Malus xxxxxxxxx Xxxxx. |
11,2 |
|
Xxxxxxx (**) |
Xxxxxx xxxxxxxxx X. |
11,2 |
|
Xxxxxx (**) |
Xxxx xx. |
21,0 |
|
Černý xxxxx (*) |
Xxxxx xxxxxx X. |
11,6 |
|
Xxxxxxxx xxxx (*) |
Vitis xxxxxxxx L. xxxx xxxxxxx Xxxxx labrusca X. xxxx xxxxxxx |
15,9 |
|
Grapefruity (*) |
Citrus x xxxxxxxx Xxxxxx. |
10,0 |
|
Xxxxxxx (**) |
Xxxxxxx xxxxxxx X. |
9,5 |
|
Citrony (*) |
Xxxxxx limon (L.) Xxxx. f. |
8,0 |
|
Xxxxx (**) |
Xxxxxxxxx xxxxxx X. |
15,0 |
|
Xxxxxxxxx (*) |
Citrus xxxxxxxx (X.) Xxxxxx |
11,2 |
|
Mučenka (*) |
Xxxxxxxxxx edulis Sims |
13,5 |
|
Xxxxxxx (**) |
Xxxxxx persica (X.) Xxxxxx var. xxxxxxx |
10,0 |
|
Xxxxxx (**) |
Xxxxx communis X. |
11,9 |
|
Xxxxxx (*) |
Xxxxxx comosus (L.) Xxxx. |
12,8 |
|
Xxxxxx (*) |
Xxxxx xxxxxx X. |
7,0 |
|
Xxxxx (*) |
Prunus xxxxxxx X. |
13,5 |
|
Xxxxxx (*) |
Fragaria x xxxxxxxx Xxxx. |
7,0 |
|
Mandarinky (*) |
Citrus xxxxxxxxxx Blanco |
11,2 |
|
Xxxxxxxx xx xxxxx z koncentrátu xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Brix ředěné xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx získané x xxxxx, xxxxx xxxx použito xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (*), které xxxx xxxxxxxx jako šťáva, xx minimální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v poměru x xxxxxxx xxxx xxx 20/20 °X. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (**), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dřeň, se xxxxxx pouze minimální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx xxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx ředěné ovocné xxxxx a ředěné xxxxxx xxxxx vyrobené ve Xxxxxxxxxxxx.“ |
||