Oprava směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/72/XX xx dne 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx směrnice 2003/54/XX
(Xxxxxx věstník Xxxxxxxx xxxx L 211 xx dne 14. xxxxx 2009)
Strany 57 x 58, 25. xxx xxxxxxxxxx:
xxxxx:
|
„(25) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx s elektřinou, x zejména sítě x další xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dodávkami xxxxxxxxx, xxxx nezbytné xxx xxxxxxxx bezpečnost, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Osobám ze xxxxxxx zemí xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatele xxxxxxxxx soustavy xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na účinné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx soustavy má xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x že xxxx xxxxx nezbytné xxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxxxx zamezit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx případu, xxxxx i xxxx x xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxx Společenstvím a xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xx případně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sjednávání xxxxxxxxxxx dohod xx xxxxxxx zeměmi, xxxxx xx zabývají xxxxxxxxxxx xxxxxxx energie xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jiných xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx zeměmi.“ |
,
má být:
|
„(25) |
Bezpečnost xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, x zejména xxxx a další xxxxxxx související x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Osobám xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx mělo xxx dovoleno kontrolovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxx požadavky na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, má Xxxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Společenství xxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx záruky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx jakémukoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xx Xxxxxxxxxxxx x ohrožení xxxxxxxxx občanů Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx dodávek energie xx Xxxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx nezávislosti xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x zacházení x xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a investicemi xx energie x xxxxxxxxx třetí xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x dotčenou třetí xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx vybízena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxx xx třetími zeměmi, xxxxx xx zabývají xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxx jednání s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“ |
Xxxxxx 59, 37. xxx xxxxxxxxxx:
xxxxx:
|
„(37) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx vydávat závazná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sankce těm xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx povinnosti, xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxx, aby takové xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx těmto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx výhody pro xxxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx soutěže x xxx jsou xxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx. Jedním z xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxx řádného fungování xxxx xxxx virtuální xxxxxxxxxx, xx. programy xxxxxxxxxx elektřiny, v xxxxxxx rámci xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xx xxxxxx časové xxxxxx prodávat xxxx xxxxx k dispozici xxxxxx množství xxxxxxxxx xxxx umožnit xxxxxxx x části xxxxx xxxxxxxxx kapacit dodavatelům, xxxxx x xx xxxx zájem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zajištění vysokých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx plnou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx ustanoveními xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kapitálu.“ |
,
má xxx:
|
„(37) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxx navrhovat xxxxxxxxxx xxxxxx, aby takové xxxxxx uložily. Xxxxxx xx těmto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx výhody pro xxxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. programy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodavatelům, xxxxx x xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služby x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníků a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx. Těmito xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx se uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx přezkumu fúzí x významem xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx vnitřní xxx, xxxx například xxxxx xxxxx kapitálu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx zmocněný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“ |
Xxxxxx 81, xx. 35 xxxx. 5 druhý xxxxxxxxxxx:
xxxxx:
„Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x), xxxxxxx státy xxxxxxx vhodný xxxxxxx xxxxxx xxx radu xxxx nejvyšší vedení. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, je během xxxxxx funkčního období xxxxx x funkce xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx již xxxxxx podmínky xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx xx dopustili xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx.“
,
xx xxx:
„Xxxxx xxx x xxxxx pododstavec xxxx. x), členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx nejvyššího vedení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx jen x případě, xx xxx neplní xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx nebo se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“
Xxxxxx 90, xxxxxxx X xxxx. 1 xxxx. x):
xxxxx:
|
„x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx změnit xxxxxxx podmínky x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. …“ |
,
xx xxx:
|
„x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úmyslu změnit xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx x svém xxxxx xx xxxxxxxxxx. …“ |