Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/72/XX xx xxx 13. července 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh x elektřinou x x zrušení směrnice 2003/54/XX
(Xxxxxx věstník Xxxxxxxx xxxx X 211 xx xxx 14. xxxxx 2009)
Xxxxxx 57 x 58, 25. xxx xxxxxxxxxx:
xxxxx:
„(25) |
Xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x nutně xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XX proudit xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Fungující xxxx s xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x další xxxxxxx xxxxxxxxxxx s dodávkami xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx veřejnou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx blahobyt xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přenosovou xxxxxxxx nebo provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx uvnitř Společenství. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xx Xxxxxxxxxxxx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Bezpečnost xxxxxxx xx xxxxx xxxx být posuzována xx základě faktických xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xx případně xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohod xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebných xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“ |
,
xx xxx:
„(25) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx energie xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x x integrací xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx elektřiny, xxxx xxxxxxxx xxx veřejnou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx Unie. Osobám xx xxxxxxx zemí xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx požadavky xx xxxxxx oddělení, které xx uplatňují xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx, má Společenství xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Společenství xxxxx xxxxxx, a xx xxxx proto xxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů Společenství. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, míru xxxxxxxxxx Společenství a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx energie xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx i zahraničním xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx energie x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx dodávek xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx okolností každého xxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx třetí xxxx. Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx třetími xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx zařazení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“ |
Xxxxxx 59, 37. bod xxxxxxxxxx:
xxxxx:
„(37) |
Xxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xx xxxx mít xxxxxxxx vydávat xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx své povinnosti, xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxx, xxx takové xxxxxx uložily. Xxxxxx xx těmto energetickým xxxxxxxxxx orgánům měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, bez ohledu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxx xxxx xxxxx xxx řádné fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx rámci xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinny xx xxxxxx časové xxxxxx prodávat nebo xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxx kapacit xxxxxxxxxxx, xxxxx x to xxxx xxxxx. Energetickým xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx měla xxx xxxxxxx pravomoc přispívat x zajištění vysokých xxxxxxxxx univerzální a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníků x xxxxxxxx xxxxx účinnost xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx ustanoveními xx neměly xxx xxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx fúzí x xxxxxxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx, jako například xxxxx pohyb xxxxxxxx.“ |
,
xx xxx:
„(37) |
Xxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xx měly mít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx sankce těm xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx uložily. Xxxxxx xx těmto energetickým xxxxxxxxxx orgánům měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx jsou xxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxx xxxx virtuální xxxxxxxxxx, xx. programy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx prodávat xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodavatelům, xxxxx o xx xxxx zájem. Energetickým xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přispívat x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služby v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx neměly být xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx, xxxx například xxxxx pohyb xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx měla xxx možnost věc xxxxxxxxx xxxxxx dotčená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačního xxxxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přezkum.“ |
Strana 81, čl. 35 xxxx. 5 druhý xxxxxxxxxxx:
xxxxx:
„Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, že již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“
,
xx být:
„Pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx systém pro xxxx nebo nejvyšší xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx nejvyššího xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nemá, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx jen x případě, že xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx pochybení podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“
Xxxxxx 90, xxxxxxx X xxxx. 1 xxxx. x):
xxxxx:
„x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx úmyslu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. …“ |
,
xx být:
„b) |
dostávali xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úmyslu xxxxxx xxxxxxx podmínky a xxxxxxx x informace x svém právu xx xxxxxxxxxx. …“ |