NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;221/2009
xx xxx 11. března 2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2150/2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;285&xxxx;xxxx.&xxxx;1 této smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251&xxxx;Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2150/2002 (2) xxxxxxx, xx se některá xxxxxxxx mají xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (3). |
(2) |
Rozhodnutí 1999/468/XX xxxx změněno xxxxxxxxxxx 2006/512/XX (4), které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx základního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx, xxxxxx zrušením xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (5) x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/512/XX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 251 Xxxxxxx, xxxxx xxxx již x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx upraveny podle xxxxxxxx postupů. |
(4) |
Zejména xx xxxxx zmocnit Xxxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a k přizpůsobení xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2150/2002, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5a rozhodnutí 1999/468/XX. |
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2150/2002 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) č. 2150/2002 xx xxxx takto:
1) |
v článku 1 se xxxxxxxx 5 nahrazuje xxxxx: „5. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx statistickou nomenklaturou xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx stanoveným xxxxxxxxxxx 2000/532/ES (6). Xxxx xxxxxxxx, jež má xx xxxx xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx xxxxxx nařízení xxxx doplněním, se xxxxxxx regulativním postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 3 xxxxxx nařízení. |
2) |
v článku 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxx státy xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxx
Podmínky xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3. Xxx snížení xxxxxxxx respondentů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx a podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx členským státem x Xxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“; |
3) |
x xx. 4 xxxx. 3 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxxx xx 100 % xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxxxx pilotních xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx.“; |
4) |
x xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx o možnostech xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, jež mají xx xxxx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle čl. 7 odst. 3.“; |
5) |
článek 6 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 6 Xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx nutná x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2. Zahrnují xxxxxxx xxxxxxxx:
2. Xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx doplněním, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 3:
|
6) |
xxxxxx 7 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 7 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 rozhodnutí 89/382/EHS, Xxxxxxx (7). 2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx tři měsíce. 3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí. 4. Xxxxxx xxxxx xxxxxx zřízenému xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2006/12/XX xx xxx 5. xxxxx 2006 x xxxxxxxx (8) xxxxx opatření, xxxxx xxxxx předložit Výboru xxx xxxxxxxxxxx programy. |
7) |
x xxxxxx 8 xx odstavec 3 nahrazuje xxxxx: „3. Xxxxxx xx dvou let xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 3 a čl. 5 odst. 1. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx studií, o němž xx rozhodne xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3.“; |
8) |
xxxxxxx X xx xxxx takto:
|
9) |
xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2009.
Xx Evropský xxxxxxxxx
předseda
H.-G. PÖTTERING
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2009.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;332, 9.12.2002, x.&xxxx;1.
(3) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(4) Úř. věst. L 200, 22.7.2006, x.&xxxx;11.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 255, 21.10.2006, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 226, 6.9.2000, x.&xxxx;3.“;
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;181, 28.6.1989, x.&xxxx;47.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 114, 27.4.2006, x.&xxxx;9.“;