XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 244/2009
xx dne 18. xxxxxx 2009,
kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2005/32/XX xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxx 92/42/EHS x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/57/XX a 2000/55/ES (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx o ekodesignu,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx směrnice 2005/32/XX Xxxxxx určuje xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx spotřebičů, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, významný xxxxx xx životní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 první xxxxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX xxxxxxx, xx Xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3, x&xxxx;xxxxxxx s kritérii stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 2 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zavede prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx osvětlení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx přípravnou xxxxxx, v níž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, environmentální x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx používaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx byla xxxxxxxxxx ve spolupráci xx zúčastněnými a dotčenými xxxxxxxx ze Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx místo xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx požadavky proto xxxxx xxxxx závislými xx xxxxxxx, xxxxx xx daný xxxxxxx xxxxxxxx (např. xxx xxxxxxxxx v domácnostech). |
|
(5) |
Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx částečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnostech xxxxxxxxxxxxxxx nahrazení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx viditelnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Požadavky xx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx zvláštní xxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxx použití (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, osvětlení xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx je xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx diody, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx měly. |
|
(7) |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx používání xxxxxxx, xxxxx i obsah xxxxx x&xxxx;xxxxx rtuti. |
|
(8) |
Roční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx tohoto nařízení, xx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na 112&xxxx;XXx x&xxxx;xxxx 2007, xxx xxxxxxxx 45&xxxx;Xx xxxxx XX2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v roce 2020 xx 135&xxxx;XXx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx se, že xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx životního cyklu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx emisí z výroby xxxxxxxxxx energie xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;80&xxxx;% xxxxxxxxxxx zářivek x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, o nichž xx xxxxxxxxxxx, xx xx konci xxx xxxxxxxxxx xxxxxx recyklovány, x&xxxx;xxxx 2007 činily 2,9&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 3,1&xxxx;xxxx v roce 2020, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx omezit. Přestože je xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx environmentální xxxxxx, xx xxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/95/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (2). Stanovení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx snížení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx životní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx plně xxxxxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/96/XX xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3). |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx elektrické energie xxxxxxx podléhajícími xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx využitím xxxxxxxxxxx nepatentovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologií, xxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx těchto xxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vnitřního trhu, xxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx energie tak, xxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx spotřeba xxxxxxx xx stejném xxxx v případě, xx xx xxxxxx provedena xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx tomuto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje, xxxxx širší xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx podle odhadů xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 39&xxxx;XXx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx výhody plynoucí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx potenciálními dopady xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxx požadavků xx xxxxxxxxx v platnost xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx příslušnou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx rozvrh xxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a výrobce, xxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx podniky. |
|
(16) |
Měření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na všeobecně xxxxxxxx moderní xxxxxx xxxxxx; výrobci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxxxxx xxxxx xxxx k dispozici x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxx xxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx 2005/32/XX by xxxx xxxxxxxx mělo xxxxx použitelné xxxxxxx xxxxxxxxxx shody. |
|
(18) |
Pro snazší xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v přílohách V x&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k požadavkům stanoveným xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx designu xxx zlepšení xxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx prodeje světelných xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx ověřit, xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozvoji xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;„X“ xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Komise 98/11/XX xx xxx 27. ledna 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (4). |
|
(21) |
Xxxxxxxxx obsažené x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx halogenové žárovky x xxxxxxxxx X9 x X7x xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx uznává, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxx používat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladům pro xxxxxxxxxxxx x xxx xxx výrobcům xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvětlení. |
|
(22) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 1 xxxxxxxx 2005/32/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nesměrových xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx pro použití xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zabudovány xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx pro tyto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x x:
|
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx tokem nižším xxx 60 xxxxxx xxxx xxxxxx než 12 000 xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
g) |
xxxxxxx x xxxxxxxx E14, E27, X22, X15 s xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx 60 xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1–5 xxxxx xxxxxx 3. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/32/ES. Xxxxxxx xx též xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx nebo částečné xxxxxxxxx místnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx vyrobený xx xxxxxx produkce xxxxxxxxx xxxxxx, obvykle viditelného, xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxx bez trvalého xxxxxxxxx výrobku; |
|
3) |
„xxxxxxxxx zdrojem xxx domácnost“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xx nevhodnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacích x xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx světelným zdrojem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úhlu π xx (xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 120°); |
|
6) |
„xxxxxxxxxx světelným xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxx směrovým xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx elektrického xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx nemusí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žhnutí; |
|
8) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx žhavicím xxxxxxx, x xxxx xxxxxx funguje x xxxxx x xxxxxx nebo xx obklopeno xxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx zdroj xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx a je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Halogenové xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx něj; |
|
10) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx světelný zdroj, x xxxx xx xxxxx xx nepřímo xxxxxxx xxxxxx elektrickým xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x par; |
|
11) |
„zářivkou“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v níž xxxxxxx xxxxxx vyzařuje xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx luminoforů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zářením při xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx s integrovaným předřadníkem xxxx bez xxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx hodnotu, je-li xxxxxxxx do xxxxxx xxxx napájecí zdroj x xxxxx či xxxx xxxxxxx. Xxxx obsahovat xxxx prostředky x xxxxxxx xxxxxxxxxx napětí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxx o sobě xx v kombinaci xx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxx být integrovaný xx světelného xxxxxx xxxx externí; |
|
13) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí zařízení, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx proudu xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo jiný xxxxxxxx xxxxxxxx proud; |
|
14) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx s paticí xxxxxxx xx zářivky x xxxxxxxxx xxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a stabilní xxxxxx této zářivky, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxx xx dvoupaticová xxxxxxx xxx integrovaného xxxxxxxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vytvářející xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 3 xxxxx xx xxxxxxxxx čtvereční; |
|
17) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx „xxxxxx XXX“ xx rozumí xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z přechodu PN, xxxxx při excitaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx záření; |
|
18) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx XXX“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx XXX. |
Xxx účely xxxxxx XX xx XX xx použijí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx domácnost xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
|
1. xxxx: 1. xxxx 2009, |
|
|
2. xxxx: 1. xxxx 2010, |
|
|
3. fáze: 1. xxxx 2011, |
|
|
4. xxxx: 1. xxxx 2012, |
|
|
5. xxxx: 1. září 2013, |
|
|
6. xxxx: 1. xxxx 2016. |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx 1. září 2009:
U xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxx účely xx xx obalu x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, s nimiž je xxxxxxxx xxxxx uváděn xx xxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx účel x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx nejsou xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vypracované xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxxx xxxxxx (případných) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nimž xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx zvláštní xxxx xxxxxxx na xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze V zmíněné směrnice.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informací x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou II xxxxx 3 xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxx trhem
Při xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci dohledu xxx xxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na trhu x xxxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Nejpozději xx xxxx xxx od xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výsledek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;19.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;24.
(4) Úř. věst. X 71, 10.3.1998, s. 1.
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;XX xx&xxxx;XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX NA XXXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí být xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx světelného zdroje“ (ηxxxxx), xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (Ф) x&xxxx;xxxxxxx zdroje (Xxxxxx): ηxxxxx = Ф / Xxxxxx (xxxxxxxx: xx/X). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx napájecími zdroji xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje nezapočítává; |
|
b) |
„činitel xxxxxxxx světelného zdroje“ (XXXX), kterým se xxxxxx poměr světelného xxxx vyzařovaného xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx okamžiku xxxx životnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toku (xx 100 xxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ (XXX), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a četnosti vypínání, xx jejímž uplynutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v provozu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje; |
|
e) |
„chromatičnost“, xxxxxx se rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx impulsu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxxx nebo doplňkovou xxxxxxx délkou spolu x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx tok“ (Φ), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odvozená xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx) posouzením xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; měří xx xx 100 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ (Xx [X]), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxxxx vnímaná xxxxx xx xxxxxxx xxxxx barvě xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a za stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxx“ (Xx), xxxxxx xx xxxxxx účinek iluminantu xx vzhled barev xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podvědomým srovnáním xx&xxxx;xxxxxxxx barev xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx efektivní xxxxx ultrafialového xxxxxx“, xxxxxx se rozumí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a vztažený x&xxxx;xxxx světelnému xxxx (xxxxxxxx: xX/xxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroje“, xxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx plně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, kterou xx xxxxxx čas xx xxxxxxxx nastartování xxxxxxxxxx zdroje do xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx vyzařuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stabilizovaného xxxxxxxxxx toku; |
|
l) |
„účiník“, xxxxxx xx xxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povrchu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plochou x&xxxx;xxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx (jednotka: xx/x2); |
|
x) |
„xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx rtuti xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2002/747/XX&xxxx;(1). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
x) |
„xxxxxxxxxx hodnotou“ xx xxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx, stanovená pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku. Není-li xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx požadavky stanoveny xx xxxxxxxxxxx hodnotách; |
|
b) |
„nominální xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xx určení xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx vnější plášť xxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rtuti xx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx se světelný xxxxx rozbije, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zářením xx xxxxxx k rozptýlení xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx světelný xxxxx (xxxx kompaktní xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx xxxxx xxx 25&xxxx;000&xxxx;xx/x2, a světelný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx vyšší než 100&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx průhledné pláště, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx LED xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jasně xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x), včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx cyklem“ xx xxxxxx sekvence xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx světelného xxxxxx xx stanovených intervalech; |
|
g) |
„předčasnou xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx skončí xx uplynutí xxxx xxxxxxx, která je xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx objímky či xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx slouží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje v objímce; |
|
i) |
„objímkou xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx „xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx, xx se xx xxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx připojení xxxxxxxxxx xxxxxx k napájecímu zdroji. |
(1) Úř. xxxx. X 242, 10.9.2002, x. 44.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x nesměrových xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx
1. XXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXXXXXXX ZDROJE
Xxxxxxx x xxxxxxxx S14, S15 xx X19 se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx fází 1 xx 4 xxxxxxxxxxx x článku 3 tohoto nařízení, xxxxx xxxxxx xxxx 5 a 6.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tok (Φ) xx uveden x xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx požadavků x xxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují na xxxxxxxxx jmenovitý xxxxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxx použitelnosti |
Maximální jmenovitý xxxxxx (Pmax) pro xxxx xxxxxxxxx světelný xxx (Φ) [X] |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx než xxxxx xxxxxxxx zdroje |
|
|
Fáze 1 xx 5 |
0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
|
Fáze 6 |
0,6 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
Tabulka 2
Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx jmenovitý xxxxxx [X] |
|
Xxxxx světelné zdroje x 60 xx ≤ Φ ≤ 950 xx ve xxxx 1 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 725 xx xx fázi 2 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 450 lm xx xxxx 3 |
Pmax = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx světelné zdroje x xxxxxx X9 xxxx R7s ve xxxx 6 |
Xxxx = 0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x tabulce 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx výjimky xxxxxxx x tabulce 2.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
Předmět xxxxxxx |
Xxxxxxxxx jmenovitý xxxxxx [X] |
|
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx externí napájecí xxxxx |
Xxxx/1,06 |
|
Xxxxxxx s xxxxxx XX53 |
Xxxx/0,75 |
|
Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx podání xxxxx ≥ 90 x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,85 |
|
Výbojka x xxxxxxx xxxxxx xxxxx ≥ 90 x Xx ≥ 5 000 K |
Xxxx/0,76 |
|
Jiný než xxxxx xxxxxxxx xxxxx x druhým xxxxxxx x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Pmax/0,95 |
|
Světelný xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,1 |
2. XXXXXXXXX XX FUNKČNOST XXXXXXXXXX ZDROJŮ
Požadavky na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveny v xxxxxxx 4 x xxx světelné xxxxxx x xxxxxxxxxx kompaktních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx 5.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx jmenovitou xxxxxxxxx xxxxx než 2 000 x, xx xxxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 a 5 x xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx světelného xxxxxx“, „xxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ x „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx 2.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kolikrát xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX. Pro účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poruchu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.
Tabulka 4
Požadavky xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx xxx 6 000 x |
≥ 0,50 |
≥ 0,70 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
při 2 000 x: ≥ 85 % (≥ 80 % x xxxxxxxxxx xxxxxx x druhým xxxxxxx) |
xxx 2 000 x: ≥ 88 % (≥ 83 % x světelných zdrojů x xxxxxx pláštěm) při 6 000 x: ≥ 70 % |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx |
≥ xxxxxxxx životnosti světelného xxxxxx x hodinách ≥ 10 000, pokud xx xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 s |
≥ xxxxxxxx životnosti xxxxxxxxxx xxxxxx x hodinách ≥ 30 000, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 x |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 2,0 x |
< 1,5 x, xxxxxxxx X < 10 X &xx; 1,0 s, xxxxxxxx X ≥ 10 X |
|
Xxxxxxxxx xxxx světelného xxxxxx xx 60 % Φ |
&xx; 60 x xxxx &xx; 120 x u xxxxxxxxxx xxxxxx obsahujících xxxx ve xxxxx xxxxxxxx |
&xx; 40 s xxxx < 100 s x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx |
|
Míra xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 2,0 % xxx 200 h |
≤ 2,0 % xxx 400 x |
|
Xxxxxx UVA + UVB |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 xX/xxx |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 mW/klm |
|
Xxxxxx světelného xxxxxx |
≥ 0,50, xxxxxxxx X &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx X ≥ 25 X |
≥ 0,55, xxxxxxxx X &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx P ≥ 25 X |
|
Xxxxxx barev (Xx) |
≥ 80 |
≥ 80 |
Tabulka 5
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxx zdroje x xxxxxxxxxx kompaktních xxxxxxx x světelných xxxxxx XXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx 1 |
Fáze 5 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 1 000 x |
≥ 2 000 x |
|
Xxxxxxx stárnutí xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx životnosti |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx životnosti |
|
Xxxxx spínacích xxxxx |
≥ xxxxxxxxxxx jmenovité xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x hodinách |
≥ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx životnosti světelného xxxxxx x xxxxxxxx |
|
Startovací xxxx |
&xx; 0,2 s |
< 0,2 x |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 60 % Φ |
≤ 1,0 x |
≤ 1,0 s |
|
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 5,0 % xxx 100 x |
≤ 5,0 % xxx 200 x |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 xX/xxx |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 xX/xxx |
|
Účiník xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,95 |
≥ 0,95 |
3. POŽADAVKY XX XXXXXXXXX X XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX
X nesměrových xxxxxxxxxx xxxxxx xxx domácnost xx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2.
3.1 Informace xxxxxxxxx uváděné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx volně přístupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx nemusí xxx podány xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x seznamu xxxx. Xxxxx xxxxx mohou xxx poskytnuty xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx symbolů.
Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx světelné xxxxxx xx žhavicím xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účinnost xxxx 4.
|
x) |
Xxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxx 98/11/XX xxxxxxxxx xxxxxx světelného zdroje xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx tok xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx dvakrát xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedený xxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (ne xxxxx xxx jmenovitá životnost). |
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx poruchy xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx také jako xxxxxxx x xxxxxxxxx). |
|
e) |
Xxxxxxxxx xxxx xx 60 % xxxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“). |
|
x) |
Xxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx lze xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx za nestandardních xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx Xx ≠ 25 °X), xxxxxx se xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx). |
|
x) |
Xxxxxxxx xx xx obalu xxxxx xxxxxxxx s žárovkou, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx žárovky (xxxxxxxxxxxx xx celé watty), xxxxx podle xxxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x balení. Xxxxxxx xxxxxxx světelného xxxx x xxxxxxxxx příkonu xxxxxxx (zaokrouhleného xx xxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx 6
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx „úsporná zářivka“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx použito xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účinnost použitelným xx xxxx xxx xxxxx světelné xxxxxx xx xxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 2 x 3. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
k) |
obsah xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx X,X xx; |
|
l) |
xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx stránce xxx x případě xxxxxxxxx rozbití světelného xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje. |
3.2 Informace, xxxxx xx zveřejní xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xx 0,1 X); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; |
|
d) |
jmenovitá xxxxxxxxx světelného xxxxxx; |
|
e) |
účiník xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
činitel stárnutí xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
startovací xxxx (ve xxxxx X,X sekund); |
|
x) |
xxxxxx xxxxx. |
Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozbití; |
|
j) |
xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xx skončení xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx dohled xxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx zkoušku xxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx stejného xxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX tohoto nařízení, xxxxx xx průměrné xxxxxxxx xxxxx neodchylují xx xxxxxxx, prahových xx deklarovaných xxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxx norem, jejichž xxxxxxxxxx xxxxx byla xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x souladu s xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxx-xx xxxxxxxx, |
|
— |
x ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: xxx xx Stassart/De Xxxxxxxxxxxxxx 35, B-1050 Xxxxxxxx, xxx.: (32-2) 519 68 71, xxx (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org).
International Xxxxxxxxxx xx Illumination (Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx): XXX Central Xxxxxx Xxxxxxxxxx 27, X-1030 Xxxxxx, RAKOUSKO, xxx.: (43-1) 71 43 18 70, xxx: +43 1&xxxx;714 31 87 18 (xxxx://xxx.xxx.xx.xx/).
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nesměrové xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxxx
(xxx informaci)
V xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx xx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
1. |
XXXXXXXX SVĚTELNÉHO XXXXXX Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 69 xx/X. |
|
2. |
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX ZDROJE Tabulka 7
|
|
3. |
OBSAH XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX Energeticky xxxxxx xxxxxxxxx zářivky x xxxxxxxxx obsahem xxxxx obsahují nanejvýš 1,23 xx rtuti. |