XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 244/2009
ze xxx 18. března 2009,
xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2005/32/XX xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Rady 92/42/XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 96/57/XX x&xxxx;2000/55/XX (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxx směrnice,
po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx fórem o ekodesignu,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dopad xx xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dopadu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů. |
|
(2) |
Čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX stanoví, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;3, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx s konzultačním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro osvětlení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, environmentální a hospodářské xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx používaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a dotčenými xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxxxx i třetích xxxx x&xxxx;xxxx výsledky xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo používání, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx činit xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx daný xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx v domácnostech). |
|
(5) |
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxx nebo částečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nahrazení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx viditelnosti x&xxxx;xxxxx prostoru. Požadavky xx ekodesign xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) a u kterých je xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informacích x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx diody, xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxx měly. |
|
(7) |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx spotřebovaná ve xxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx x&xxxx;xxxxx rtuti x&xxxx;xxxxx rtuti. |
|
(8) |
Roční xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx tohoto nařízení, xx xx Společenství xxxxxxxx na 112&xxxx;XXx x&xxxx;xxxx 2007, což xxxxxxxx 45 Mt emisí XX2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xx 135&xxxx;XXx. Xxxxxxxxx xxxxxx ukázaly, xx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze výrazně xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx životního xxxxx xxxxxx světelných xxxxxx, xxxxxx emisí z výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx používání xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;80&xxxx;% kompaktních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nejsou recyklovány, x&xxxx;xxxx 2007 činily 2,9&xxxx;xxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxxxxxx na 3,1&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxxx xxxx prokázáno, xx je xxx xxxxxxx omezit. Přestože xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx považován za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/95/ES xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potenciálních xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a lidské xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx být xxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;10 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/96/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3). |
|
(11) |
Xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx dosaženo využitím xxxxxxxxxxx nepatentovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
X výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zlepšit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Společenství snížit xxxxxxxx energie tak, xxx v roce 2020 xxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx spotřeba xxxxxxx ve stejném xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobky, xx xxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx podle xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 39 TWh xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx spotřebou xxxxxxx xx stejném xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx zavedena xxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uživatele x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, bezpečnost xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřeby xxxxxxxxx xx fázi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopady xx xxxxxxx prostředí xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podléhajících tomuto xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v platnost xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx příslušnou xxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx rozvrh xxxxxx fází xx xxx být xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx negativním xxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xx trhu a aby xxx zajišťování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx byly zohledněny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uživatele x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xx malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx prováděna x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx harmonizované xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 2005/32/XX, jakmile xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie. |
|
(17) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx 2005/32/XX by xxxx xxxxxxxx mělo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v technické dokumentaci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;X x&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx orientačních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xx nepoužívají xxx xxxxx všeobecného xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx diody (LED), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;„X“ xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 98/11/XX xx xxx 27. ledna 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx světla xxx xxxxxxxxx (4). |
|
(21) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx opatření xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx G9 x R7s xxxxxxx xx trhu xx xxxxxxx časové xxxxxx, xxxx xx uznává, xx jsou xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx používat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladům xxx xxxxxxxxxxxx x aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx technologie osvětlení. |
|
(22) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2005/32/ES, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx trh, xxxxxx případů, xxx xxxx xx trh xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx domácnosti xxxx xxxx zabudovány do xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx stanoví požadavky xx xxxxxxxxx o výrobku x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx s těmito xxxxxxxxxxxx xxxxx x x x:
|
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 60 xxxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 000 lumenů; |
|
d) |
světelné xxxxxx, xxxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxx integrovaného xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx X14, X27, X22, B15 x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 60 xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx transformátoru xx xxxxxx 1–5 xxxxx xxxxxx 3. |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx definice xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/32/ES. Xxxxxxx xx též xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„osvětlením místnosti x xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx viditelnosti x xxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx produkce xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx bez trvalého xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„světelným zdrojem xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx světelný xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti; xxxxx xxxxxxxxxx světelné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti kvůli xxxx technickým parametrům xxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx místnosti v domácnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úhlu π xx (xxxxxxxx kuželu x xxxxx 120°); |
|
6) |
„xxxxxxxxxx světelným xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx směrovým světelným xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx zdrojem xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx vzniká xxxxxxxx vodiče xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ovlivňující xxxxxx xxxxxx; |
|
8) |
„žárovkou“ se xxxxxx xxxxxxxx zdroj xx xxxxxxxx vláknem, x xxxx vlákno funguje x xxxxx s vakuem xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx světelný xxxxx xx xxxxxxxx vláknem, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx z wolframu x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx žárovky xx xxxxxxxx s integrovaným xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxx; |
|
10) |
„výbojkou“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se přímo xx nepřímo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx xx směsi xxxxxxxx xxxxx a xxx; |
|
11) |
„zářivkou“ xx xxxxxx rtuťová xxxxxxxxxx výbojka, v níž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx luminoforů excitovaných xxxxxxxxxxxxx zářením xxx xxxxxx. Zářivky se xxxxxxxx s integrovaným předřadníkem xxxx bez xxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k omezení xxxx elektrického proudu xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xx obvodu xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, stmívání xxxxxxxxxx xxxxxx, korekci xxxxxxx x xxx o sobě xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx může zajišťovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje (xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxx xxx integrovaný xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx určeno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx síťového xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx střídavý proud; |
|
14) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx zářivky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nastartování x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx trvalého poškození; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx než 3 xxxxx xx xxxxxxxxx čtvereční; |
|
17) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx „xxxxxx XXX“ xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx fázi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
18) |
„světelným xxxxxxx XXX“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx XXX. |
Xxx xxxxx xxxxxx XX xx XX se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
|
1. xxxx: 1. xxxx 2009, |
|
|
2. xxxx: 1. xxxx 2010, |
|
|
3. xxxx: 1. xxxx 2011, |
|
|
4. fáze: 1. xxxx 2012, |
|
|
5. xxxx: 1. září 2013, |
|
|
6. xxxx: 1. září 2016. |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx není-li xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zavedenými x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx 1. xxxx 2009:
U xxxxxxxxxx zdrojů pro xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx x xx xxxxx druzích xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trh, xxxxx x xxxxxxx uvedou xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx účel x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti. |
X xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx posouzení xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxxx xxxxxx (případných) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nimž xx xxxxxxxx xxxxx xxxx designem xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx shody
1. Postupem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 směrnice 2005/32/ES xx systém xxxxxxx xxxxxxxx designu xxxxxxx x xxxxxxx XX zmíněné směrnice xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx posuzování xxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 2005/32/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o výrobku, xxxxx jsou poskytovány x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx trhem
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u požadavků xxxxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx ověřovací xxxxxx xxxxxxx v příloze III xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Nejpozději xx xxxx xxx od xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx konzultačnímu xxxx.
Xxxxxx 8
Vstup v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 37, 13.2.2003, x.&xxxx;24.
(4) Úř. xxxx. X 71, 10.3.1998, x. 1.
PŘÍLOHA I
Příslušné technické parametry x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;XX xx&xxxx;XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX PARAMETRY XXXXXXXXX NA EKODESIGN
Pro xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx s požadavky tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxx uvedené parametry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx moderní xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx světelného xxxxxx“ (ηxxxxx), xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toku (Ф) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx): ηxxxxx = Ф / Xxxxxx (xxxxxxxx: xx/X). Výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pomocným xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroji xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (XXXX), xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyzařovaného xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (po 100 xxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ (XXX), xxxxxx xx xxxxxx stanovený zlomek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vypínání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v provozu; |
|
d) |
„životnost xxxxxxxxxx xxxxxx“, kterou xx rozumí xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx stále x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx činiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje; |
|
e) |
„chromatičnost“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx impulsu xxxxxxxxxxxx xxxx souřadnicemi xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo doplňkovou xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxx“ (Φ), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx toku (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spektrální citlivosti xxxxxxxx xxx; xxxx xx xx 100 xxxxxxxx provozu světelného xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ (Xx [X]), xxxxxx xx rozumí teplota Xxxxxxxxx zářiče (černého xxxxxx), xxxxx vnímaná xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek; |
|
h) |
„podání xxxxx“ (Xx), kterým xx xxxxxx xxxxxx iluminantu xx xxxxxx barev xxxxxxx xxxxxxxxxx vědomým xx xxxxxxxxxx srovnáním xx&xxxx;xxxxxxxx barev pod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výkon ultrafialového xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx: xX/xxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx rozumí xxx xx okamžiku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, kterou xx rozumí xxx xx xxxxxxxx nastartování xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx, xxx světelný xxxxx vyzařuje stanovený xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxx“, kterým xx xxxxxx poměr xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxx“, xxxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určitou plochou x&xxxx;xxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx (jednotka: xx/x2); |
|
x) |
„xxxxx xxxxx ve světelném xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rtuti xxxxxxxx xx světelném xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2002/747/XX&xxxx;(1). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
x) |
„xxxxxxxxxx hodnotou“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx používá xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx vnější xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx potřebný k výrobě xxxxxx, ale xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v případě, xx xx světelný xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zářením xx xxxxxx k rozptýlení xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx světelným zdrojem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx vyšší než 25&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x xxxxxxxx xxxxx xx světelným xxxxx xxxxxx xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx vyšší xxx 100&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx průhledné xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jasně viditelné; |
|
e) |
„jiným xxx xxxxxx světelným xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx sekvence xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx intervalech; |
|
g) |
„předčasnou xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená v technické xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx světelného zdroje“ xx xxxxxx součást xxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx slouží k udržení xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ či „xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx x jako xxxxxxxxxx připojení xxxxxxxxxx xxxxxx k napájecímu zdroji. |
(1) Úř. xxxx. L 242, 10.9.2002, x. 44.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů pro xxxxxxxxx
1. XXXXXXXXX XX ÚČINNOST XXXXXXXXXX XXXXXX
Žárovky x xxxxxxxx X14, X15 xx X19 se xxxxxxxx z xxxxxxxxx xx účinnost xxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxxx x článku 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nikoli xxxx 5 x 6.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (Φ) xx xxxxxx v xxxxxxx 1.
Tabulka 2 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx činitele, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jmenovitý příkon.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (Φ) [X] |
|
|
Jasné xxxxxxxx xxxxxx |
Jiné než xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxx 1 xx 5 |
0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
|
Fáze 6 |
0,6 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
Tabulka 2
Výjimky
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx jmenovitý příkon [X] |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 60 lm ≤ Φ ≤ 950 lm xx xxxx 1 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 725 xx ve fázi 2 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Jasné světelné xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 450 lm xx xxxx 3 |
Pmax = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx zdroje x xxxxxx G9 xxxx X7x xx xxxx 6 |
Pmax = 0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxxx rovněž pro xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx výjimky xxxxxxx v tabulce 2.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx jmenovitý xxxxxx [X] |
|
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,06 |
|
Xxxxxxx s paticí XX53 |
Xxxx/0,75 |
|
Xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx ≥ 90 x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,85 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx ≥ 90 a Xx ≥ 5 000 X |
Xxxx/0,76 |
|
Jiný xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,95 |
|
Světelný xxxxx XXX, který xxxxxxxx xxxxxxx napájecí xxxxx |
Xxxx/1,1 |
2. XXXXXXXXX XX FUNKČNOST XXXXXXXXXX ZDROJŮ
Požadavky xx xxxxxxxxx světelných zdrojů xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x xxx xxxxxxxx xxxxxx x vyloučením kompaktních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX v xxxxxxx 5.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx jmenovitou xxxxxxxxx xxxxx než 2 000 x, xx xxxxxxxxx fáze 1 uvedené v xxxxxxxxx 4 a 5 x xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, „činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ x „činitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ začnou xxxxxxxxxx až ve xxxx 2.
Pro xxxxx xxxxxxx zjišťujících, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zdroj xxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX. Xxx účely xxxxxxx zjišťujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxxxxxx xxxxxxx spolehlivosti xxxxxxxxxx xxxxxx, činitel xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poruchu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxxx 4
Požadavky xx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Fáze 1 |
Xxxx 5 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného zdroje xxx 6 000 x |
≥ 0,50 |
≥ 0,70 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
xxx 2 000 x: ≥ 85 % (≥ 80 % x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) |
xxx 2 000 x: ≥ 88 % (≥ 83 % x xxxxxxxxxx xxxxxx x druhým xxxxxxx) xxx 6 000 x: ≥ 70 % |
|
Počet xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx |
≥ xxxxxxxx životnosti xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ≥ 10 000, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx > 0,3 x |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ≥ 30 000, xxxxx xx xxxxxxxx zdroj startovací xxxx &xx; 0,3 x |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 2,0 x |
< 1,5 x, xxxxxxxx P &xx; 10 X &xx; 1,0 s, xxxxxxxx X ≥ 10 X |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroje xx 60 % Φ |
< 60 x xxxx &xx; 120 x x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx |
&xx; 40 x xxxx &xx; 100 x x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxx rtuť xx xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 2,0 % při 200 x |
≤ 2,0 % xxx 400 x |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 mW/klm |
|
Záření XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 mW/klm |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,50, xxxxxxxx P &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx X ≥ 25 X |
≥ 0,55, xxxxxxxx P &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx X ≥ 25 X |
|
Xxxxxx xxxxx (Xx) |
≥ 80 |
≥ 80 |
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Fáze 1 |
Fáze 5 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 1 000 x |
≥ 2 000 x |
|
Xxxxxxx stárnutí xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 85 % při 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx životnosti |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx životnosti |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
≥ xxxxxxxxxxx jmenovité xxxxxxxxxx světelného xxxxxx x hodinách |
≥ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx životnosti xxxxxxxxxx xxxxxx v hodinách |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 0,2 s |
&xx; 0,2 x |
|
Xxxxxxxxx xxxx světelného xxxxxx xx 60 % Φ |
≤ 1,0 x |
≤ 1,0 x |
|
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 5,0 % xxx 100 x |
≤ 5,0 % při 200 x |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 mW/klm |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 xX/xxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,95 |
≥ 0,95 |
3. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX O XXXXXXX U XXXXXXXXXX XXXXXX
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fází 2.
3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx xx obalech a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Informace xxxxxx xxx xxxxxx přesně xx znění xxxxxxxx x seznamu xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx symbolů.
Xxxx požadavky xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro světelné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účinnost xxxx 4.
|
a) |
Xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/11/XX nominální xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí být xxxxxx uveden také xxxxxxxxx světelný tok xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx příkon uvedený xxxx štítek. |
|
b) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xx xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxxxx). |
|
c) |
Počet xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx). |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxx xx 60 % xxxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, může xx xxxxx „okamžité rozsvícení“). |
|
x) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nestandardních xxxxxxxx (xxxx. teplota xxxxx Xx ≠ 25 °X), uvedou se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx světelného zdroje x milimetrech (xxxxx x xxxxxx). |
|
i) |
Xxxxxxxx xx xx xxxxx uvádí xxxxxxxx x žárovkou, xxxxx se ekvivalentní xxxxxx žárovky (xxxxxxxxxxxx xx celé xxxxx), xxxxx podle tabulky 6 xxxxxxxx světelnému xxxx světelného zdroje xxxxxxxxxx x balení. Xxxxxxx xxxxxxx světelného xxxx x xxxxxxxxx příkonu xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx 6
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx odpovídá xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx použitelným xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 2 x 3. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
k) |
xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx tvaru X,X xx; |
|
x) |
informace, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx rozbití světelného xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úlomků xxxxxxxxxx zdroje. |
3.2 Informace, xxxxx xx zveřejní na xxxxx xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx alespoň xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 3.1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xx 0,1 X); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
e) |
xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nominální xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxx X,X xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx světelného xxxxxx x případě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nad xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zkoušku xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dvaceti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx stejného xxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxx se xxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přílohy XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx průměrné xxxxxxxx xxxxx neodchylují xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx hodnot x xxxx xxx 10&xxxx;%.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx nevyhovující.
Pro účely xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxx norem, jejichž xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie x xxxxxxx x xxxxxx 9 a 10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxx-xx dostupné, |
|
— |
v xxxxxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: xxx de Stassart/De Xxxxxxxxxxxxxx 35, X-1050 Xxxxxxxx, xxx.: (32-2) 519 68 71, xxx (32-2) 519 69 19 (xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx).
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Illumination (Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx): XXX Central Xxxxxx Xxxxxxxxxx 27, X-1030 Xxxxxx, XXXXXXXX, xxx.: (43-1) 71 43 18 70, xxx: +43 1&xxxx;714 31 87 18 (xxxx://xxx.xxx.xx.xx/).
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx referenční xxxxxxx pro nesměrové xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(xxx xxxxxxxxx)
V xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx dotčené xxxxxxx zjištěna tato xxxxxxxx xx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
1. |
ÚČINNOST SVĚTELNÉHO XXXXXX Xxxxxxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx 69 lm/W. |
|
2. |
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX ZDROJE Xxxxxxx 7
|
|
3. |
OBSAH XXXXX XX SVĚTELNÉM ZDROJI Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zářivky x nejnižším obsahem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1,23 xx xxxxx. |