XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 244/2009
xx xxx 18. března 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx světelných zdrojů xxx domácnost
(Text s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 o stanovení xxxxx pro určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxx 92/42/EHS x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/57/XX a 2000/55/ES (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle směrnice 2005/32/XX Xxxxxx určuje xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx objem xxxxxxx, xxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxxx odrážka xxxxxxxx 2005/32/ES xxxxxxx, xx Xxxxxx ve xxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;3, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 a po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zavede prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx analyzovala xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a hospodářské xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxxxx i třetích xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx zveřejněny xx xxxxxxxxxxx stránce Xxxxxxxx xxxxxx EUROPA. |
|
(4) |
Závazné požadavky xx ekodesign se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx místo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx daný výrobek xxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx). |
|
(5) |
Xxxx nařízení xx vztahuje na xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxx částečné xxxxxxxxx místností x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou v zásadě xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx signalizaci, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v domácích xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx jasně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informacích o výrobku. |
|
(6) |
Nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx měly. |
|
(7) |
Pro účely xxxxxx nařízení se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx rtuti. |
|
(8) |
Roční spotřeba xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 112&xxxx;XXx x&xxxx;xxxx 2007, xxx xxxxxxxx 45&xxxx;Xx xxxxx XX2. Bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx naroste xxxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xx 135&xxxx;XXx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podléhajícími xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx, že xxxxx xxxxx v různých xxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;x&xxxx;80&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rtuti, x&xxxx;xxxxx xx předpokládá, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2007 xxxxxx 2,9&xxxx;xxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx přijetí zvláštních xxxxxxxx vzrostou xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxxxxxx na 3,1&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxxx xxxx prokázáno, xx xx xxx xxxxxxx omezit. Přestože xx xxxxx xxxxx v kompaktních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/95/XX ze xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (2). Stanovení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povede xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rtuti. |
|
(10) |
Aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či na xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx být plně xxxxxxxxxx xx.&xxxx;10 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/96/XX xx xxx 27. ledna 2003 o odpadních xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3). |
|
(11) |
Xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxx podléhajícími tomuto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx využitím xxxxxxxxxxx nepatentovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx ke snížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxx těchto xxxxxxxx. |
|
(12) |
X výrobků podléhajících xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zlepšit vliv xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx energie xxx, xxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxx předpokládaná spotřeba xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v případě, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxx nařízení vztahuje, xxxxx širší xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 39&xxxx;XXx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v případě, xx xx nebyla xxxxxxxx xxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxxxx ovlivnit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uživatele x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nad případnými xxxxxxx potenciálními xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx produkce xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v platnost xx xxx výrobcům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx fází xx xxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadům xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx a aby xxx zajišťování xxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx xxxx zohledněny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a výrobce, xxxxxxxxx na malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx prováděna x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx harmonizované xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 2005/32/ES, xxxxxxx xxxxx dány x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx 2005/32/ES by xxxx xxxxxxxx mělo xxxxx použitelné xxxxxxx xxxxxxxxxx shody. |
|
(18) |
Pro snazší xxxxxxxx xxxxx xx xxxx výrobci poskytovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxx v přílohách V x&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxxx xx takové údaje xxxxxxxx k požadavkům stanoveným xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k údajům xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx xxx výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologií xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx životní xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxx všeobecného xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx stanovení požadavků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxx&xxxx;„X“ xxxxx definice ve xxxxxxxx Xxxxxx 98/11/ES xx dne 27.&xxxx;xxxxx 1998, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx (4). |
|
(21) |
Xxxxxxxxx obsažené x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X9 x X7x xxxxxxx xx trhu po xxxxxxx časové xxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xx jsou potřebné xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a aby xxx výrobcům poskytnut xxx k vývoji xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx technologie xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2005/32/ES, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign xxx uvádění nesměrových xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxx použití xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx zabudovány xx xxxxxx výrobků. Xxxx xxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx zdroje x xxxxxx xxxxxxxxxxxx barvy x x x:
|
|
b) |
xxxxxxx světelné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx tokem xxxxxx xxx 60 lumenů xxxx xxxxxx než 12 000 xxxxxx; |
|
x) |
světelné xxxxxx, xxxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxx integrovaného xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx intenzivní xxxxxxx; |
|
g) |
xxxxxxx x xxxxxxxx X14, X27, X22, B15 x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 60 xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx 1–5 xxxxx xxxxxx 3. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx definice xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/32/XX. Xxxxxxx xx xxx xxxx definice:
|
1) |
„osvětlením místnosti x xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxx xxxx částečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nahrazení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„světelným xxxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx viditelného, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že tyto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx trvalého xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxx domácnost“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx osvětlení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx světelné zdroje xxx xxxxxxxx účely; |
|
4) |
„světelným xxxxxxx xxx zvláštní xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti xxxxx xxxx technickým xxxxxxxxxx xxxx proto, xx xx nevhodnost pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v příslušných informacích x xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojem“ xx rozumí světelný xxxxx x xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx π xx (xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 120°); |
|
6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vláknem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx světlo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vlákna na xxxxxxx žhnutí v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proudu. Xxxxx světelný zdroj xxxx, ale nemusí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
8) |
„žárovkou“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj xx žhavicím xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx s vakuem nebo xx xxxxxxxxx inertním xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx z wolframu a je xxxxxxxxx plynem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Halogenové žárovky xx dodávají x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojem xxxx xxx xxx; |
|
10) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj, x xxxx se xxxxx xx nepřímo vytváří xxxxxx elektrickým výbojem x xxxxx, páře xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx; |
|
11) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v níž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo několik xxxxxx luminoforů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx s integrovaným xxxxxxxxxxxx xxxx xxx něj; |
|
12) |
„předřadníkem“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx proudu xx světelného xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx do obvodu xxxx napájecí xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Může obsahovat xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxx xx v kombinaci xx xxxxxxxxx může zajišťovat xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx (xxxxxxxxxx zdrojů). Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdroje xxxx externí; |
|
13) |
„napájecím zdrojem“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx určeno x xxxxxxx střídavého proudu xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo jiný xxxxxxxx xxxxxxxx proud; |
|
14) |
„kompaktní xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx s paticí xxxxxxx xx zářivky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx, xxxxx nelze rozebrat xxx trvalého xxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxx integrovaného předřadníku“ xx rozumí jednopaticová xx dvoupaticová zářivka xxx integrovaného xxxxxxxxxxx; |
|
16) |
„vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx elektrická xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx světlo xxxxxxxxxxxx teplotou stěn x xxxxxxxx stěny xxxxxxx xxxx xxx 3 watty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx „xxxxxx XXX“ se rozumí xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z přechodu PN, xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vydává xxxxxxx xxxxxx; |
|
18) |
„světelným zdrojem XXX“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx XXX. |
Xxx účely xxxxxx XX xx XX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx domácnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx fázích:
|
|
1. xxxx: 1. xxxx 2009, |
|
|
2. fáze: 1. xxxx 2010, |
|
|
3. xxxx: 1. xxxx 2011, |
|
|
4. xxxx: 1. xxxx 2012, |
|
|
5. fáze: 1. září 2013, |
|
|
6. xxxx: 1. září 2016. |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx není-li xxxxxxx xxxxx, použije se x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx 1. xxxx 2009:
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx účely xx xx xxxxx x xx xxxxx druzích xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx zamýšlený xxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx nejsou xxxxxx xxx osvětlení xxxxxxxxx v domácnosti. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vypracované xxx xxxxx posouzení shody xxxxx xxxxxx 8 směrnice 2005/32/XX xx uvede xxxxxx (případných) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, díky nimž xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Postupem xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx systém řízení xxxxxxxxx v příloze V zmíněné xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx posuzování xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX částí 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx dohledu xxx trhem
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxx xxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Orientační xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výsledek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;24.
(4) Úř. xxxx. X 71, 10.3.1998, s. 1.
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;XX xx&xxxx;XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX NA EKODESIGN
Pro xxxxx xxxxx a ověření xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolehlivými, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx metody xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ (ηxxxxx), kterou se xxxxxx xxxxx vyzařovaného xxxxxxxxxx xxxx (Ф) x&xxxx;xxxxxxx zdroje (Xxxxxx): ηxxxxx = Ф / Xxxxxx (xxxxxxxx: xx/X). Výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pomocným xxxxxxxxx, xxxxxxxxx předřadníky, transformátory xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezapočítává; |
|
b) |
„činitel xxxxxxxx světelného xxxxxx“ (XXXX), xxxxxx xx xxxxxx poměr světelného xxxx vyzařovaného xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx životnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xx 100 xxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (XXX), kterým xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vypínání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx stále v provozu; |
|
d) |
„životnost xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejímž uplynutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx činiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx doplňkovou xxxxxxx délkou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx tok“ (Φ), xxxxxx xx rozumí xxxxxxxx odvozená od xxxxxxxx xxxx (zářivého xxxxxx) xxxxxxxxxx záření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; xxxx xx xx 100 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx teplota chromatičnosti“ (Xx [X]), kterou xx rozumí xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), jehož xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxx“ (Xx), xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx barev xxxxxxx posuzovaný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx srovnáním xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx iluminantem; |
|
i) |
„poměrný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ultrafialového xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx: xX/xxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx napětí xx xxxxxxxx, kdy světelný xxxxx plně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxx“, kterou xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovený xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxx k zdánlivému xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxx“, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx prostorového xxxx (jednotka: cd/m2); |
|
n) |
„obsah xxxxx xx světelném xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rtuti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2002/747/XX&xxxx;(1). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
x) |
„xxxxxxxxxx hodnotou“ xx xxxxxx xxxxxxx veličiny xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx, stanovená xxx xxxxxx xxxxxx provozních xxxxxxxx výrobku. Není-li xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hodnotách; |
|
b) |
„nominální xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx vnější xxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxx potřebný k výrobě xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx trubice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v případě, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k rozptýlení xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxx zdrojem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx xxxxx než 25&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x xxxxxxxx xxxxx xx světelným xxxxx vyšším xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx vyšší xxx 100&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vytvářející xxxxxx, xxxxx XXX xxxx xxxxxxx výbojky xxxx jasně xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x), xxxxxx kompaktních xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zapnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje skončí xx uplynutí xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx světelného xxxxxx“ xx xxxxxx součást xxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ či „xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx, obvykle tak, xx se xx xxx zasune patice, x xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 242, 10.9.2002, x. 44.
XXXXXXX XX
Požadavky xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxxx
1. XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Žárovky x xxxxxxxx S14, X15 xx S19 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx fází 1 xx 4 xxxxxxxxxxx x článku 3 xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx fází 5 a 6.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) xxx xxxx jmenovitý xxxxxxxx xxx (Φ) xx uveden v xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx 3 uvádí xxxxxxxx činitele, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jmenovitý xxxxxx.
Tabulka 1
|
Xxxxx použitelnosti |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Pmax) xxx xxxx jmenovitý xxxxxxxx xxx (Φ) [W] |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxx xxxxx světelné xxxxxx |
|
|
Xxxx 1 xx 5 |
0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
|
Xxxx 6 |
0,6 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
Tabulka 2
Xxxxxxx
|
Předmět xxxxxxx |
Xxxxxxxxx jmenovitý příkon [X] |
|
Xxxxx světelné xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 950 xx xx xxxx 1 |
Pmax = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Jasné xxxxxxxx zdroje x 60 xx ≤ Φ ≤ 725 xx ve xxxx 2 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 450 xx xx fázi 3 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx X9 xxxx X7x xx xxxx 6 |
Xxxx = 0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx v tabulce 3 jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxxx rovněž xxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
Předmět xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx příkon [X] |
|
Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx externí napájecí xxxxx |
Xxxx/1,06 |
|
Xxxxxxx x xxxxxx XX53 |
Xxxx/0,75 |
|
Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx ≥ 90 x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,85 |
|
Výbojka s xxxxxxx xxxxxx xxxxx ≥ 90 a Xx ≥ 5 000 X |
Xxxx/0,76 |
|
Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x druhým xxxxxxx x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,95 |
|
Xxxxxxxx xxxxx LED, xxxxx xxxxxxxx externí napájecí xxxxx |
Xxxx/1,1 |
2. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx kompaktní xxxxxxx stanoveny x xxxxxxx 4 x xxx světelné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx LED v xxxxxxx 5.
X případě xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx jmenovitou xxxxxxxxx xxxxx xxx 2 000 x, xx xxxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxx v xxxxxxxxx 4 x 5 x xxxxxxxxx „xxxxxxxxx životnost xxxxxxxxxx xxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného zdroje“ x „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxx 2.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx světelný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx dojde k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxx minut xx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX. Pro účely xxxxxxx zjišťujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, činitel xxxxxxx spolehlivosti xxxxxxxxxx xxxxxx, činitel stárnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cyklus xxxxx xxxxxxx III.
Xxxxxxx 4
Požadavky xx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 6 000 x |
≥ 0,50 |
≥ 0,70 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje |
při 2 000 x: ≥ 85 % (≥ 80 % x xxxxxxxxxx xxxxxx x druhým pláštěm) |
xxx 2 000 x: ≥ 88 % (≥ 83 % x světelných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) při 6 000 x: ≥ 70 % |
|
Počet spínacích xxxxx xx xxxxxxx |
≥ xxxxxxxx životnosti xxxxxxxxxx xxxxxx v hodinách ≥ 10 000, pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx > 0,3 x |
≥ xxxxxxxx životnosti světelného xxxxxx x xxxxxxxx ≥ 30 000, pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 x |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 2,0 s |
&xx; 1,5 x, xxxxxxxx X &xx; 10 X &xx; 1,0 s, xxxxxxxx X ≥ 10 X |
|
Zahřívací xxxx xxxxxxxxxx zdroje xx 60 % Φ |
< 60 x xxxx &xx; 120 x x xxxxxxxxxx zdrojů obsahujících xxxx ve formě xxxxxxxx |
&xx; 40 x xxxx &xx; 100 x x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx |
|
Míra předčasných xxxxxx |
≤ 2,0 % xxx 200 x |
≤ 2,0 % xxx 400 h |
|
Záření XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 mW/klm |
|
Xxxxxx UVC |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 xX/xxx |
|
Účiník xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,50, xxxxxxxx P &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx X ≥ 25 X |
≥ 0,55, xxxxxxxx X &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx X ≥ 25 X |
|
Xxxxxx xxxxx (Ra) |
≥ 80 |
≥ 80 |
Tabulka 5
Xxxxxxxxx xx funkčnost xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxx zdroje s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Xxxxxxxxx životnost xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 1 000 x |
≥ 2 000 x |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx životnosti |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Počet spínacích xxxxx |
≥ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hodinách |
≥ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx životnosti xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 0,2 s |
&xx; 0,2 x |
|
Zahřívací xxxx světelného zdroje xx 60 % Φ |
≤ 1,0 x |
≤ 1,0 s |
|
Míra předčasných xxxxxx |
≤ 5,0 % xxx 100 x |
≤ 5,0 % při 200 x |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 xX/xxx |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 mW/klm |
|
Xxxxxx světelného xxxxxx |
≥ 0,95 |
≥ 0,95 |
3. POŽADAVKY XX INFORMACE O XXXXXXX U XXXXXXXXXX XXXXXX
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx, pokud xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fází 2.
3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx nemusí xxx podány přesně xx xxxxx xxxxxxxx x seznamu xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Tyto požadavky xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx světelné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx 4.
|
a) |
Pokud xx x xxxxxxx se xxxxxxxx 98/11/XX xxxxxxxxx xxxxxx světelného zdroje xxxxxx xxxx energetický xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx uveden xxxx xxxxxxxxx světelný tok xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx (ne delší xxx jmenovitá xxxxxxxxx). |
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx poruchy světelného xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x kelvinech). |
|
e) |
Xxxxxxxxx xxxx do 60 % xxxxxxxxxx výkonu (je-li xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, může xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“). |
|
x) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx stmívat nebo xxx lze xxxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx optimální xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxx xxxxx Xx ≠ 25 °X), xxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx světelného xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx). |
|
i) |
Xxxxxxxx se xx obalu uvádí xxxxxxxx x žárovkou, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx žárovky (xxxxxxxxxxxx xx celé watty), xxxxx xxxxx tabulky 6 odpovídá světelnému xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Střední xxxxxxx xxxxxxxxxx toku x xxxxxxxxx příkonu xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx přilehlými xxxxxxxxx. Xxxxxxx 6
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx být použito xxxxx x případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zdroje xx fázi 1 x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 2 x 3. |
Xxxxx světelný xxxxx xxxxxxxx rtuť:
|
x) |
xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx X,X mg; |
|
l) |
xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v případě xxxxxxxxx rozbití xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x odstranění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.2 Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx přístupných internetových xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 3.1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xx 0,1 X); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; |
|
d) |
jmenovitá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx (ve xxxxx X,X xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx, jak uklidit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx životnosti. |
XXXXXXX III
Ověřovací postup xxx dohled nad xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dvaceti xxxxxxxxxx zdrojů stejného xxxxxx xx stejného xxxxxxx, xxx náhodně xxxxxxx.
Xxxx dávka xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neodchylují xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%.
X opačném xxxxxxx xx model xxxxxxxx xx nevyhovující.
Pro účely xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx přesné a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x opakovatelným výsledkům, xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxx s xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxx 2005/32/ES, xxxx-xx xxxxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx metod stanovených x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
(1) Cenelec: xxx xx Stassart/De Xxxxxxxxxxxxxx 35, B-1050 Xxxxxxxx, xxx.: (32-2) 519 68 71, xxx (32-2) 519 69 19 (xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx).
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx): XXX Xxxxxxx Xxxxxx Kegelgasse 27, X-1030 Xxxxxx, XXXXXXXX, xxx.: (43-1) 71 43 18 70, xxx: +43 1&xxxx;714 31 87 18 (xxxx://xxx.xxx.xx.xx/).
XXXXXXX XX
Orientační referenční xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx
(xxx xxxxxxxxx)
V xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
1. |
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX Xxxxxxxx zjištěná účinnost xxxxxxxxxx 69 lm/W. |
|
2. |
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX ZDROJE Xxxxxxx 7
|
|
3. |
XXXXX XXXXX XX SVĚTELNÉM XXXXXX Energeticky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1,23 mg xxxxx. |