XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 244/2009
xx xxx 18. března 2009,
xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxx 92/42/XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 96/57/XX x&xxxx;2000/55/XX (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 15 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle xxxxxxxx 2005/32/XX Komise určuje xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů, xxxxx xxxx xxxxxxxx objem xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vysokých xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 první xxxxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX stanoví, xx Komise ve xxxxxxxx případech postupem xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 3, x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 2 a po xxxxxxxxxx s konzultačním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx přípravnou xxxxxx, x&xxxx;xxx analyzovala xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a hospodářské xxxxxxx výrobků xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ze Společenství i třetích xxxx x&xxxx;xxxx výsledky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránce Evropské xxxxxx XXXXXX. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx bez ohledu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx činit xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx daný xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx v domácnostech). |
|
(5) |
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxx určeny xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místností v domácnostech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx ekodesign stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx světelné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx signalizaci, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v domácích xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx jasně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx diody, xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, považují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx i obsah rtuti x&xxxx;xxxxx rtuti. |
|
(8) |
Roční spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 112&xxxx;XXx x&xxxx;xxxx 2007, xxx xxxxxxxx 45 Mt emisí XX2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xx 135&xxxx;XXx. Přípravné xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podléhajícími tomuto xxxxxxxx xxx výrazně xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx, xx xxxxx rtuti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;x&xxxx;80&xxxx;% xxxxxxxxxxx zářivek x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, o nichž xx xxxxxxxxxxx, že xx konci xxx xxxxxxxxxx nejsou recyklovány, x&xxxx;xxxx 2007 činily 2,9&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx světelných xxxxxx. Xxx přijetí zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na 3,1&xxxx;xxxx v roce 2020, xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xx lze xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx rtuti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekt, xx xxxxxx, xxx xxx upraven xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/95/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v elektrických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (2). Stanovení požadavků xx energetickou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povede xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx životní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx kompaktní xxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě náhodného xxxxxxx či na xxxxx xxxxxxxxxx, měl xx být xxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;10 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/96/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (3). |
|
(11) |
Zlepšení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepatentovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologií, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxx těchto xxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobků na xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vnitřního trhu, xxxxx i k dosažení xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxx o 20 % nižší xxx předpokládaná xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx v případě, xx xx xxxxxx provedena xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx tomuto xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxx nařízení vztahuje, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 39 TWh xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx nebyla xxxxxxxx xxxxx opatření v oblasti xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mít xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx výrobku měly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxx požadavků xx ekodesign x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx příslušnou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx fází xx xxx xxx stanoven xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xx trhu x&xxxx;xxx xxx zajišťování xxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx xxxx zohledněny x&xxxx;xxxxxx nákladů xx xxxxxxx uživatele x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků by xxxx být prováděna x&xxxx;xxxxxxx xx všeobecně xxxxxxxx xxxxxxx metody xxxxxx; výrobci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 2005/32/ES, xxxxxxx xxxxx dány x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx daný xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;X a VI xxxxxxxx 2005/32/XX, pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k údajům xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx způsobem xxx xxxx xxxxxxxx integraci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cyklu výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx prostředí. |
|
(20) |
Při xxxxxxxx xxxxxx opatření xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zvláštní xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xx nepoužívají xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozvoji xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx diody (XXX), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx třídy „A“ xxxxx definice ve xxxxxxxx Xxxxxx 98/11/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 1998, kterou se xxxxxxx směrnice Xxxx 92/75/XXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx světla pro xxxxxxxxx (4). |
|
(21) |
Xxxxxxxxx obsažené x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx halogenové xxxxxxx x xxxxxxxxx X9 x X7x zůstaly xx xxxx po xxxxxxx časové xxxxxx, xxxx se xxxxxx, xx xxxx potřebné xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zásobách svítidel, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x vývoji xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx technologie osvětlení. |
|
(22) |
Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2005/32/XX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxx použití xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx stanoví xxxxxxxxx xx informace x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení se xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a pro zvláštní xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx zdroje x xxxxxx xxxxxxxxxxxx barvy x x x:
|
|
b) |
směrové xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx zdroje se xxxxxxxxx xxxxx nižším xxx 60 lumenů xxxx vyšším xxx 12 000 xxxxxx; |
|
x) |
světelné xxxxxx, xxxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx výbojky; |
|
x) |
žárovky x xxxxxxxx X14, X27, X22, X15 x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 60 xxxxxx a bez xxxxxxxxxxxxx transformátoru xx xxxxxx 1–5 xxxxx xxxxxx 3. |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx definice stanovené xx směrnici 2005/32/ES. Xxxxxxx se xxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„osvětlením xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxx částečné xxxxxxxxx místnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx optického xxxxxx, xxxxxxx viditelného, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, napájení xxxx xxxxxxxx xxxxxx světelného xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx optického xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku; |
|
3) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxx domácnost“ se xxxxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxx xxx osvětlení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; pojem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx účely; |
|
4) |
„světelným xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx určen x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacích x xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx světelným zdrojem“ xx rozumí světelný xxxxx x xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx v rozmezí xxxxxxxxxxxx xxxx π xx (xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 120°); |
|
6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx směrovým xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vláknem“ se xxxxxx xxxxxxxx zdroj, x xxxx xxxxxx vzniká xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx na xxxxxxx žhnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx elektrického xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ovlivňující xxxxxx xxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx světelný xxxxx xx žhavicím xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx inertním xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Halogenové xxxxxxx xx xxxxxxxx s integrovaným xxxxxxxxx zdrojem nebo xxx něj; |
|
10) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xx nepřímo vytváří xxxxxx xxxxxxxxxxx výbojem x xxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx; |
|
11) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx excitovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx; |
|
12) |
„předřadníkem“ xx rozumí xxxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx proudu xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xx obvodu xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a sám o sobě xx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je určeno x xxxxxxx střídavého xxxxxx xx síťového xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo jiný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
14) |
„kompaktní xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxx integrovaného předřadníku“ xx rozumí jednopaticová xx dvoupaticová xxxxxxx xxx integrovaného xxxxxxxxxxx; |
|
16) |
„vysoce xxxxxxxxxx výbojkou“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx vytvářející xxxxxx xxxxxxxxxxxx teplotou xxxx x xxxxxxxx xxxxx trubice xxxx než 3 xxxxx xx xxxxxxxxx čtvereční; |
|
17) |
„elektroluminiscenční xxxxxx“ xxxx „xxxxxx XXX“ se xxxxxx xxxxxxxx v pevné xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vydává xxxxxxx xxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx XXX“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahující xxxxx nebo více XXX. |
Xxx xxxxx xxxxxx XX xx XX xx použijí xxxx definice xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Požadavky xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx začnou uplatňovat x xxxxxx xxxxxx:
|
|
1. xxxx: 1. xxxx 2009, |
|
|
2. fáze: 1. xxxx 2010, |
|
|
3. xxxx: 1. xxxx 2011, |
|
|
4. xxxx: 1. xxxx 2012, |
|
|
5. fáze: 1. září 2013, |
|
|
6. xxxx: 1. září 2016. |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx není-li uvedeno xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v pozdějších xxxxxx.
2. Xx 1. xxxx 2009:
U xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx x xx xxxxx druzích xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxxxxx uvedou xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx nejsou xxxxxx xxx osvětlení xxxxxxxxx v domácnosti. |
V souboru technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx shody xxxxx článku 8 směrnice 2005/32/XX xx uvede xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, díky xxxx xx světelný zdroj xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedený xx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx x xxxxxx 8 směrnice 2005/32/XX xx systém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxx XX zmíněné směrnice xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze V zmíněné směrnice.
2. Xxx xxxxx posuzování shody xxxxx článku 8 směrnice 2005/32/XX xxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx poskytovány x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Ověřovací xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxx xxxxx
Xxx provádění xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxx xxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX použijí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II tohoto xxxxxxxx ověřovací postup xxxxxxx v příloze III tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Orientační xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a technologií xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx je Komise xxxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxxxxxx pokrok x xxxxxxxx výsledek xxxxxx xxxxxxxx konzultačnímu xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Andris XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 37, 13.2.2003, x.&xxxx;19.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;24.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 71, 10.3.1998, x. 1.
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx parametry x&xxxx;xxxxxxxx xxx účely xxxxxx&xxxx;XX až IV
1. TECHNICKÉ PARAMETRY XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxx a ověření xxxxx s požadavky tohoto xxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxx parametry xxxxxxxxx spolehlivými, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měření, xxxxx xxxxxxxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ (ηxxxxx), kterou xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (Ф) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx): ηxxxxx = Ф / Xxxxxx (jednotka: xx/X). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, transformátory xxxx napájecími xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx světelného xxxxxx“ (XXXX), xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx světelným xxxxxxx v určitém okamžiku xxxx xxxxxxxxxx k počátečnímu xxxxxxxxxx xxxx (xx 100 hodinách); |
|
c) |
„činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného zdroje“ (XXX), xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx světelných xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“, xxxxxx xx rozumí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx uplynutí xxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx činiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného zdroje; |
|
e) |
„chromatičnost“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx barevného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx či jeho xxxxxxxxxx xxxx doplňkovou xxxxxxx délkou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxx“ (Φ), xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx odvozená xx xxxxxxxx xxxx (zářivého xxxxxx) posouzením xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oka; xxxx xx xx 100 xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx teplota xxxxxxxxxxxxxx“ (Xx [X]), kterou xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), jehož vnímaná xxxxx xx nejvíce xxxxx barvě daného xxxxxxx xxx stejné xxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxx“ (Xx), xxxxxx xx xxxxxx účinek xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx posuzovaný vědomým xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitelů a vztažený x&xxxx;xxxx světelnému xxxx (xxxxxxxx: xX/xxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx čas xx xxxxxxxx zapnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx světelný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx zdroje“, kterou xx rozumí čas xx okamžiku nastartování xxxxxxxxxx zdroje xx xxxxxxxx, xxx světelný xxxxx vyzařuje stanovený xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k zdánlivému xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxx“, xxxxxx xx xxxxxx množství xxxxxx xx jednotku xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyzařováno xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plochou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx: xx/x2); |
|
x) |
„xxxxx xxxxx ve světelném xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx množství rtuti xxxxxxxx ve světelném xxxxxx měřené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2002/747/XX&xxxx;(1). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxx soubor provozních xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx jinak, jsou xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxx xxxxxxxx k výrobě xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rtuti xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v případě, xx xx světelný xxxxx xxxxxxx, k ochraně xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx světelným xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx (mimo kompaktní xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx nižším xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, který xx xxx xxxxx než 25&xxxx;000&xxxx;xx/x2, a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vyšším než 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx xxxxx xxx 100&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx XXX xxxx trubice xxxxxxx xxxx xxxxx viditelné; |
|
e) |
„jiným xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x), xxxxxx kompaktních xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx cyklem“ se xxxxxx xxxxxxxx zapnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxx, xxx životnost xxxxxxxxxx zdroje xxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx světelného xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx objímky či xxxxxx x většinou xxxxxx slouží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v objímce; |
|
i) |
„objímkou xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx „xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, obvykle tak, xx xx do xxx xxxxxx patice, x tom xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k napájecímu zdroji. |
(1) Úř. xxxx. X 242, 10.9.2002, x. 44.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxxx
1. XXXXXXXXX NA ÚČINNOST XXXXXXXXXX ZDROJE
Xxxxxxx x xxxxxxxx X14, X15 xx X19 se xxxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxxxx fází 1 xx 4 xxxxxxxxxxx x článku 3 xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx fází 5 x 6.
Maximální xxxxxxxxx příkon (Xxxx) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (Φ) xx xxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx požadavků x xxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx jmenovitý xxxxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (Φ) [W] |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Fáze 1 až 5 |
0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
|
Xxxx 6 |
0,6 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [X] |
|
Xxxxx světelné zdroje x 60 xx ≤ Φ ≤ 950 xx xx xxxx 1 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx zdroje x 60 xx ≤ Φ ≤ 725 xx xx xxxx 2 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Jasné xxxxxxxx xxxxxx s 60 xx ≤ Φ ≤ 450 xx xx fázi 3 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx světelné xxxxxx x paticí G9 xxxx R7s xx xxxx 6 |
Xxxx = 0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Korekční xxxxxxxx v tabulce 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxxxx 3
Korekční xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx příkon [X] |
|
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,06 |
|
Xxxxxxx x xxxxxx XX53 |
Xxxx/0,75 |
|
Xxxx než xxxxx xxxxxxxx zdroj x xxxxxxx podání barev ≥ 90 a X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,85 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxx podání xxxxx ≥ 90 x Xx ≥ 5 000 X |
Pmax/0,76 |
|
Xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx pláštěm x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,95 |
|
Xxxxxxxx xxxxx XXX, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,1 |
2. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x xxx xxxxxxxx xxxxxx x vyloučením xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX v xxxxxxx 5.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx jmenovitou životnost xxxxx než 2 000 x, xx xxxxxxxxx xxxx 1 uvedené x xxxxxxxxx 4 a 5 x xxxxxxxxx „xxxxxxxxx životnost xxxxxxxxxx xxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ x „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ začnou xxxxxxxxxx xx ve xxxx 2.
Pro účely xxxxxxx zjišťujících, kolikrát xxx xxxxxxxx zdroj xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx, xx spínací xxxxxx skládá x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx, činitel xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poruchu xx použije xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.
Tabulka 4
Xxxxxxxxx xx funkčnost u xxxxxxxxxxx zářivek
|
Funkční xxxxxxxx |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 6 000 x |
≥ 0,50 |
≥ 0,70 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx světelného xxxxxx |
xxx 2 000 x: ≥ 85 % (≥ 80 % x světelných xxxxxx x druhým pláštěm) |
xxx 2 000 x: ≥ 88 % (≥ 83 % x xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxx xxxxxxx) při 6 000 x: ≥ 70 % |
|
Počet xxxxxxxxx xxxxx do poruchy |
≥ xxxxxxxx životnosti světelného xxxxxx x xxxxxxxx ≥ 10 000, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 x |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v hodinách ≥ 30 000, xxxxx xx xxxxxxxx zdroj startovací xxxx &xx; 0,3 x |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 2,0 x |
&xx; 1,5 x, xxxxxxxx X &xx; 10 X &xx; 1,0 s, xxxxxxxx X ≥ 10 X |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 60 % Φ |
< 60 x xxxx &xx; 120 x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx |
&xx; 40 x xxxx &xx; 100 x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 2,0 % při 200 x |
≤ 2,0 % xxx 400 h |
|
Záření UVA + UVB |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 xX/xxx |
|
Xxxxxx UVC |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 mW/klm |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,50, xxxxxxxx X &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx X ≥ 25 X |
≥ 0,55, jestliže P &xx; 25 X ≥ 0,90, jestliže X ≥ 25 X |
|
Xxxxxx xxxxx (Ra) |
≥ 80 |
≥ 80 |
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxx na funkčnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zdroje s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů XXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Xxxxxxxxx životnost xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 1 000 x |
≥ 2 000 x |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Počet xxxxxxxxx xxxxx |
≥ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hodinách |
≥ čtyřnásobek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx |
|
Startovací xxxx |
&xx; 0,2 s |
&xx; 0,2 x |
|
Xxxxxxxxx xxxx světelného xxxxxx xx 60 % Φ |
≤ 1,0 x |
≤ 1,0 x |
|
Xxxx předčasných xxxxxx |
≤ 5,0 % xxx 100 x |
≤ 5,0 % xxx 200 x |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 xX/xxx |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 mW/klm |
≤ 0,01 xX/xxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,95 |
≥ 0,95 |
3. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX X XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX
X nesměrových xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx, poskytují xxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx fází 2.
3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx xx obalech x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxx přesně xx znění xxxxxxxx x xxxxxxx níže. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx symbolů.
Xxxx xxxxxxxxx xx informace se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účinnost xxxx 4.
|
a) |
Xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/11/XX xxxxxxxxx xxxxxx světelného xxxxxx xxxxxx xxxx energetický xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zdroje, x xx xxxxxxx dvakrát xxxxxx písmem než xxxxxxxxx xxxxxx uvedený xxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx). |
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx poruchy světelného xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx). |
|
e) |
Xxxxxxxxx xxxx xx 60 % xxxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxxxx než xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx „okamžité xxxxxxxxxx“). |
|
f) |
Xxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx zdroj xxxx xxxxx stmívat xxxx xxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xx-xx xxxxxxxx zdroj xxxxx pro optimální xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx Xx ≠ 25 °X), xxxxxx xx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x milimetrech (xxxxx x xxxxxx). |
|
x) |
Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx ekvivalentní xxxxxx žárovky (xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx), xxxxx podle tabulky 6 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx světelného xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx 6
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx světelného xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx odpovídá xxxxxxxxxx xx účinnost xxxxxxxxxxx xx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx fázi 1 x souladu x xxxxxxxxx 1, 2 x 3. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx X,X mg; |
|
x) |
informace, xx xxxxx internetové xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx najít xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje. |
3.2 Informace, které xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx se alespoň xx xxxxx hodnot xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 3.1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xx 0,1 X); |
|
x) |
xxxxxxxxx světelný xxx; |
|
x) |
jmenovitá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje; |
|
x) |
xxxxxxx stárnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxx X,X sekund); |
|
h) |
podání barev. |
Pokud xxxxxxxx zdroj xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
j) |
doporučení ohledně xxxxxxxxxx světelného zdroje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx postup xxx xxxxxx xxx xxxxx
Xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzorové xxxxx xxxxxxx dvaceti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx dávka xx xxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxx XX xxxxxx nařízení, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neodchylují xx mezních, prahových xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x více xxx 10&xxxx;%.
X xxxxxxx případě xx model xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxx účely xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx nejmodernější xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx výsledkům, xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxx norem, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie x xxxxxxx x xxxxxx 9 a 10 xxxxxxxx 2005/32/ES, xxxx-xx xxxxxxxx, |
|
— |
x ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: xxx xx Stassart/De Xxxxxxxxxxxxxx 35, X-1050 Xxxxxxxx, tel.: (32-2) 519 68 71, xxx (32-2) 519 69 19 (xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx).
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx on Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx komise xxx xxxxxxxxx): XXX Central Xxxxxx Xxxxxxxxxx 27, X-1030 Xxxxxx, RAKOUSKO, xxx.: (43-1) 71 43 18 70, xxx: +43 1&xxxx;714 31 87 18 (xxxx://xxx.xxx.xx.xx/).
XXXXXXX IV
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxxx
(xxx informaci)
X xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx trhu xxxxxxxx technologie:
|
1. |
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX Xxxxxxxx zjištěná účinnost xxxxxxxxxx 69 xx/X. |
|
2. |
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX Xxxxxxx 7
|
|
3. |
OBSAH XXXXX XX SVĚTELNÉM XXXXXX Energeticky xxxxxx kompaktní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsahují nanejvýš 1,23 mg rtuti. |