XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 744/2010
xx dne 18. srpna 2010,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1005/2009 x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 1005/2009 ze xxx 16. xxxx 2009 x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 13 odst. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx 1301, xxxxx 1211 x xxxxx 2402 (xxxx xxx „halony“) jsou xxxxx poškozující ozonovou xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx I nařízení XX x. 1005/2009. Xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx 1994 x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxx. Xxxxxx použití xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (ES) x. 1005/2009. |
(2) |
Xxx xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 písm. iv) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2037/2009 xx dne 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vrstvu (2), přezkoumala Xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a používání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx životního prostředí x xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx látky x xxxxxxxxxxx“). Xxxxxxxx (XX) č. 2037/2000 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1005/2009 x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 2037/2000 xx xxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1005/2009, xxxx xx xxxxx xx změnám. |
(3) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx členskými státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxx přílohy VI xxxxxxxx (XX) x. 1005/2009. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx podrobněji xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx halonového xxxxxxxx xxxxxxxxx a typ xxxxxx. |
(4) |
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx halony xxxxxx xxxxxxx k tomu, xxx byly xxxxxxx xxxxxxx požární xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a nových xxxxxxxx, x xx xx nyní xxxxx xxxxxxxxx náhradní xxxxx a technologie. Xxxxxxxx xxxxxx přístroje a systémy xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx i nadále potřeba x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
X xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx u většiny xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany, xx už u stávajícího xxxxxxxx a ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx u vybavení, xxxxx xx vyráběno xxxxx xxxxxxxxxxx konstrukčních xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx doby xxxxx xxx xx přiměřené xxxxxxx nahrazeny náhradními xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
(6) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a používání xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx uplynutí xxxxxx xxxxxxxxx halonů x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za kritické, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx pojmů „nové xxxxxxxx“ x „xxxx zařízení“ xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a zařízení, xx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx protipožární xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx uplynutí xx používání xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx požární xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxxxx, xxxx ve xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhů, xxxxxxxx xxx považováno xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx halonů xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a systémy xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx data xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx či vyřazeny x xxxxxxxxx v souladu s čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1005/2009. |
(8) |
Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a technologií x xxxxxxx x xxxxxxxx vývoji xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx, vzhledem k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx právně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx řádně xxxxxxxxxxx k iniciativám Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a používání xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx data xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx dostatek xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx dokončeny xxxx součást xxxxx xx xxxxxxxxx údržby xxxxxxxx xxxx zařízení xx xxxxxxx programů xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xx vznikly xxxxxxxx xxxxxxx. U konečných xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro získání xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx náhradních xxxxx x xxxxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx xx dotčených xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a nových xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx požární xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx používání xxx 2010. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 2011 jako termín xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxx, u nichž xx xx xx xx, xx jsou pro xx xxxx k dispozici xxxxxxxx látky a technologie, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxx téměř dokončeny, x x xxxxxxx xxxxxxx xx změny xxx xxxxxxxx být technicky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx stanovit xxx 2014 xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx leteckého xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro předpokládané xxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxx xxxxxxxxxx ICAO. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx 2018 jako xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx použití v nákladním xxxxxxxx letadel, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a technologie, xxx xxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx a technologie xxxxx v návaznosti xx xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xx data xxxxxxxxxxx pro instalaci x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx žádost xxx xxxxxxxxx xxxx. |
(11) |
Pro xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v období 2013 xx 2025 v závislosti xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx či úpravy xxxxxx. Uvedená konečná xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx halonů xxxxx programů xxxxx xxxxxx u většiny xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx nyní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx 2030 nebo 2035 xxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pozemních xxxxxxx a vojenských lodí, x xxxxx je nahrazení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx programů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rekonstrukce x x xxxxxxx případě xxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx zapotřebí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a technologií. |
(12) |
X xxxxxxxxx použití x xxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx, xxxxxxxxxxx vojenských xxxx, xxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vyrobeny xxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Lze xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx 2040 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx konci xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xx xxxx xxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx stanovit xxx 2040 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, prostorech motoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letadel xx letadel, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx náhradní xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx v blízké xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vyráběn za xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, že existují xxxxxxxx technická, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ovlivňující xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, je s ohledem xx nejistotu dlouhodobé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x s ohledem xx potřebu xxxxxxx xxxxxxx a vývoje xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 2040 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx VI, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx použití, xxxx i nadále xxxxxxxxxxxxx x xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dostupnosti. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx neexistují xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx kromě xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx používání. |
(15) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1005/2009 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
(16) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx. 25 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1005/2009, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1005/2009 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 18. xxxxx 2010.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 286, 31.10.2009, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;244, 29.9.2000, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
„XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1) |
„Termínem xxx xxxxxxxx používání“ xx xxxxxx datum, po xxxxxx se halony xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx použití u hasicích xxxxxxxxx xx systémů xxxxxxx xxxxxxx v novém xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
2) |
„Novým xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx, u kterého xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx používání:
|
3) |
„Novým xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx termínu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
4) |
„Xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx datum, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx být xxxxxx přístroje xx xxxxxxx požární xxxxxxx xxxxxxxxxx halony vyřazeny x xxxxxxxxx. |
5) |
„Xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx výbušné xxxxxxxxx xxxxxxxx inhibitoru xx xxxxxxx. |
6) |
„Xxxxxxxx lodí“ xx xxxxxx xxx, která xxxx osobní lodí, xxxx xxxxx hmotnost xxxxxxxxx 500 tun x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxxxx XXXXX). Xxxxxx XXXXX xxxxxxxx „xxxxxx xxx“ xxxx „xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxx plavbu“ xxxx „xxxxxx xx xxxx, x xxx xxxxx stávající xxxxxx, do přístavu xxxx xxxxxxxx zemi, xx naopak“. |
7) |
„Xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx třeba, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxx použití xx xxxx xxxxxxxxxxx chráněného xxxxxxxx xxxx použitelný x xxxxxx situaci. |
8) |
„Xxxxx neobsazeným“ xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pouze xx omezenou xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx. |
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX |
|||||||||
Použití |
Termín xxx xxxxxxxx používání (31. xxxxxxxx xxxxxxxxx roku) |
Xxxxxxx xxxxx (31. prosince xxxxxxxxx xxxx) |
|||||||
Kategorie xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
Účel |
Druh hasicího xxxxxxxxx |
Xxx halonu |
||||||
|
|
Pevný xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2010 |
2035 |
||||
|
Pevný xxxxxx |
1301 2402 |
2011 |
2040 |
|||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
1301 1211 |
2011 |
2020 |
|||||
|
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 2402 |
2010 |
2040 |
||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2010 |
2035 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 1211 |
2010 |
2030 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2030 |
|||||
|
Xxxxx systém |
1301 |
2010 |
2030 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2010 |
2030 |
|||||
|
Xxxxxxxx hasicí přístroj |
1301 1211 |
2010 |
2016 |
|||||
|
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2040 |
||||
|
Pevný systém |
1301 |
2010 |
2040 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2040 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2040 |
|||||
|
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2018 |
2040 |
||||
|
Přenosný xxxxxx přístroj |
1211 2402 |
2014 |
2025 |
|||||
|
Pevný xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2014 |
2040 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 2402 |
2011 |
2040 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2011 |
2020 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2011 |
2040 |
|||||
|
|
Xxxxx systém |
1301 2402 |
2010 |
2020 |
||||
|
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 2402 |
1994 |
2016 |
||||
|
|
Xxxxx systém |
1301 2402 |
2010 |
2025 |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
1211 |
2010 |
2013 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 2402 |
2010 |
2020 |
|||||
|
|
Přenosný xxxxxx xxxxxxxx |
1211 |
2010 |
2016 |
||||
|
Přenosný xxxxxx přístroj |
1211 |
2010 |
2016 |
|||||
|
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2020 |
||||
|
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2016 |
||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2020 |
|||||
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
1211 |
2010 |
2013 |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
1211 |
2010 |
2013“ |