XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 744/2010
xx dne 18. xxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 1005/2009 x xxxxxxx, xxxxx poškozují xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx halonů
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1005/2009 ze xxx 16. září 2009 o látkách, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
(1) |
Halon 1301, halon 1211 x xxxxx 2402 (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ozonovou xxxxxx, které jsou xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx ve skupině XXX x xxxxxxx X xxxxxxxx XX č. 1005/2009. Xxxxxx xxxxxx xx ve xxxxxxxxx státech xx xxxx 1994 v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx použití xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx použití, xxx xx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 1005/2009. |
(2) |
Xxx xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxx. iv) xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) č. 2037/2009 xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx, xxxxx poškozují xxxxxxxx xxxxxx (2), xxxxxxxxxxx Xxxxxx přílohu XXX xxxxxxxxx nařízení. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx vyhodnotila xxxxxxxxx xxxxxxx halonů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhradních xxxxx xxxx technologií, xxxxx jsou přijatelné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (dále jen „xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx“). Xxxxxxxx (XX) x. 2037/2000 xxxx mezitím xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1005/2009 x xxxxxxx VII xxxxxxxx (XX) x. 2037/2000 xx xxxxxxx na xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1005/2009, xxxx xx xxxxx xx xxxxxx. |
(3) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesrovnalosti xxxx členskými xxxxx xxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxx, xxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxx VI xxxxxxxx (XX) x. 1005/2009. Xxxxx použití xxxxxx xx xxxx mělo xxx podrobněji popsáno x xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx hasicího xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. |
(4) |
X xxxxxxxx xxxxxx vyplynulo, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zařízení, x xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx náhradní xxxxx x xxxxxxxxxxx. Halonové xxxxxx xxxxxxxxx a systémy xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx konstrukčních xxxxxx. |
(5) |
X xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx u většiny použití x xxxxxxx protipožární xxxxxxx, xx už u stávajícího xxxxxxxx x xx stávajících xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náhradními xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
(6) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a technologií xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx každé xxxxxxx termíny pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx uplynutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zařízeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx halonových hasicích xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx pojmů „xxxx xxxxxxxx“ x „xxxx xxxxxxxx“ xx třeba řádně xxxxxxxxx fázi x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prostoru, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxx každé xxxxxxx konečná xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx halonů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx požární xxxxxxx xx veškerém xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či stávajících xxxxxxxxxx, xxxx ve xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx či bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx považováno xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx tudíž xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a systémy xxxxxxx ochrany by xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1005/2009. |
(8) |
Xxxxxxx pro ukončení xxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx civilní letectví xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni, xx třeba řádně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxxx by xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dostatek času xx xx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx programů xxxxxx aktualizace, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zařízení a aniž xx vznikly xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx dat xx xx rovněž xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx získání xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nezbytného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízeních. |
(10) |
Xxx xxxxxxx použití x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zařízeních, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx již neinstalují, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx termín pro xxxxxxxx používání xxx 2010. Xx xxxx xxxxxx stanovit xxx 2011 xxxx xxxxxx xxx ukončení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx se xx xx xx, xx xxxx xxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx během vývojových xxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx být technicky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx 2014 jako xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx použití x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx odpovídalo xxxxxxxxxxxx xxx předpokládané xxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX. Je xxxxxx xxxxxxxx xxx 2018 xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx používání x xxxxxxx použití x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a technologie, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx výzkum a vývoj x xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx pro instalaci x xxxxxx letadlech, x xxxxxxx xx podána žádost xxx xxxxxxxxx xxxx. |
(11) |
Xxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v období 2013 xx 2025 x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obtížnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx úpravy xxxxxx. Xxxxxxx konečná xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx programů xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, v jejichž xxxxxxx xxxx xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxx a technologie. Xx vhodné stanovit xxx 2030 xxxx 2035 xxxx xxxxxxx xxxxx xxx některá xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx plánované xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx zapotřebí provést xxxxxxxxx výzkum a vývoj x xxxxxxx vhodnosti xxxxxxxxxx xxxxx a technologií. |
(12) |
X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lodí, xxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letadel x x xxxx xxxxxxx, xxxx, ponorek a letadel, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebyly technicky x xxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxxxxxx. Xxx však xxxxxxx očekávat, že xx roku 2040 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx té xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx výzkumu x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 2040 xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro tato xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotkách x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v souladu xx stávajícím xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx náhradní xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx v blízké xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx halonů x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx existují xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v těchto xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x ohledem xx potřebu xxxxxxx xxxxxxx a vývoje xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a vývoje xxxxxxxx náhradních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 2040 xxxx přiměřené konečné xxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kritických xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx náhradních xxxxx x xxxxxxxxxxx a nové xxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxxxx. Xx zvláštních případech, x xxxxx je xxxxxxxxx, xx neexistují xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx kromě xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dat x xxxxxxx xxx ukončení xxxxxxxxx. |
(15) |
Nařízení (XX) č. 1005/2009 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněno. |
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1005/2009, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1005/2009 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2010.
Xx Komisi
José Xxxxxx BARROSO
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;286, 31.10.2009, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;244, 29.9.2000, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
„XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1) |
„Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
2) |
„Novým xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
3) |
„Xxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, u kterého xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx používání:
|
4) |
„Xxxxxxxx datem“ se xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
5) |
„Xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx vznětu x xxxxxxx xx výbušné atmosféře xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
6) |
„Xxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx loď, která xxxx xxxxxx lodí, xxxx xxxxx hmotnost xxxxxxxxx 500 tun x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx moři (xxxxxx SOLAS). Xxxxxx XXXXX definuje „osobní xxx“ xxxx „xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx „xxxxxx xx země, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx uvedenou zemi, xx naopak“. |
7) |
„Běžně obsazeným“ xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx prostor, ve xxxxxx xx třeba, xxx osoby xxxx xxxxxxxx xx celou xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxx xx zařízení. Pro xxxxxxxx použití xx xxxx obsazenosti chráněného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx situaci. |
8) |
„Xxxxx neobsazeným“ xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx prostor, který xx xxxxxxx xxxxx xx omezenou xxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx vybavení či xxxxxxxx. |
XXXXXXXX POUŽITÍ XXXXXX |
|||||||||
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx používání (31. xxxxxxxx xxxxxxxxx roku) |
Xxxxxxx xxxxx (31. prosince xxxxxxxxx xxxx) |
|||||||
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
Účel |
Druh xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxx xxxxxx |
||||||
|
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2010 |
2035 |
||||
|
Pevný xxxxxx |
1301 2402 |
2011 |
2040 |
|||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
1301 1211 |
2011 |
2020 |
|||||
|
|
Pevný xxxxxx |
1301 2402 |
2010 |
2040 |
||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2010 |
2035 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 1211 |
2010 |
2030 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2030 |
|||||
|
Xxxxx systém |
1301 |
2010 |
2030 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2010 |
2030 |
|||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
1301 1211 |
2010 |
2016 |
|||||
|
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2040 |
||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2040 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2040 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2040 |
|||||
|
|
Pevný xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2018 |
2040 |
||||
|
Přenosný xxxxxx xxxxxxxx |
1211 2402 |
2014 |
2025 |
|||||
|
Pevný systém |
1301 1211 2402 |
2014 |
2040 |
|||||
|
Pevný xxxxxx |
1301 2402 |
2011 |
2040 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2011 |
2020 |
|||||
|
Xxxxx systém |
1301 1211 2402 |
2011 |
2040 |
|||||
|
|
Xxxxx systém |
1301 2402 |
2010 |
2020 |
||||
|
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 2402 |
1994 |
2016 |
||||
|
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 2402 |
2010 |
2025 |
||||
|
Xxxxxxxx hasicí přístroj |
1211 |
2010 |
2013 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 2402 |
2010 |
2020 |
|||||
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
1211 |
2010 |
2016 |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
1211 |
2010 |
2016 |
|||||
|
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2020 |
||||
|
|
Pevný xxxxxx |
1301 |
2010 |
2016 |
||||
|
Xxxxx systém |
1301 |
2010 |
2020 |
|||||
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx přístroj |
1211 |
2010 |
2013 |
||||
|
Přenosný xxxxxx xxxxxxxx |
1211 |
2010 |
2013“ |