XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 584/2010
xx dne 1. xxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2009/65/XX, pokud xxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na místě x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými orgány
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/65/ES xx dne 13. července 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (1), x xxxxxxx xx xx. 95 xxxx. 2 xxxx. x), b) x x), xx xx. 101 xxxx. 9 x xx xxxxxx 105 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx aspekty xxxxxx xxxxxxx pro oznamování xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx SKIPCP xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx harmonizace xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nových požadavků x xxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxx průběh xxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxxxxx xxxxx a obsah xxxxxxxxxxxx vzorového oznámení, xxxxx xxxx XXXXXX xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxx osvědčení, kterým xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx XXXXXX splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX. Xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx sdělování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
S ohledem xx cíl směrnice 2009/65/XX, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx bylo XXXXXX umožněno xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx jednotky x xxxxxx xxxxxxxxx státech s výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx výměně xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx. |
|
(4) |
Směrnice 2009/65/XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, x xxxx XXXXXX navrhuje xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx XXXXXX xxxxx xxxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxx úplnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, v němž SKIPCP xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. Xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx, xxx xx má xx xx, že xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikace navíc xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu XXXXXX xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx, xxx XXXXXX oznámí xxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxxx 2009/65/XX, ujistily, xx k předání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx předávání xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx SKIPCP. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace a zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxx a možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány provést xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektronické komunikace, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s bezpečností xxxxxxx x xxxxxxxx šifrovacích xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx komunikace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx 2009/65/ES xxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx XXXXXX x xxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx SKIPCP xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/ES x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx 2009/65/ES stanoví, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xx SKIPCP xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, je velmi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx postupy, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx osobě xxxxxxxxxxx xx v jiném xxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx orgán xx měl xxx xxxxx vyžádat xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxx vyšetřované xxxxxxx není v jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx odmítnout v případech xxxxxxxxx x xx. 101 xxxx. 6 xxxxxxxx 2009/65/XX. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx běžné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx xxxxxxxxx, že xx povinnosti stanovené xx xxxxxxxx 2009/65/XX x x xxxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxx nařízení xxxxxx xx stejného xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/ES. |
|
(11) |
X xxxxxxxxx poradenství xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx papíry xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (2). |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXX OZNAMOVÁNÍ
Xxxxxx 1
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) xxxxxxxxx oznámení xxxxx xx. 93 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/65/XX x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v příloze I tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxx osvědčení XXXXXX
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směrnicí 2009/65/XX xxxxx čl. 93 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx x-xxxxxxx adresa
1. Příslušné xxxxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dokumentace uvedené x xx. 93 odst. 3 xxxxxxxx 2009/65/XX x xxx xxxxx xxxxxx informací souvisejících x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx a zajistí, xxx xxxx xx veškeré xxxxx xxxxxxx e-mailové xxxxxx ihned upozorněny.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 93 odst. 3 druhém xxxxxxxxxxx směrnice 2009/65/XX xxxxx na xxxxxxx x-xxxxxxxx adresu xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx na xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxx x-xxxxxxx adresa xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolována xxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2009/65/XX xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx k oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx uvedou x x-xxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxx úplné xxxxxxxxxxx podle xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX xx xxxxxxxxxx xx uskutečněné xxxxx v některém x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxxx má xxx xxxxxx, xxxxx, xx neúplný nebo xx xx xxxxxxx xxxxx xxx specifikovaném x xxxxxxxx 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP xxxxxxxxx x-xxxxxxxx adresu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx XXXXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx XXXXXX zajistí, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 3 směrnice 2009/65/XX xxxxxxxxxxx předtím, než xxxxxxx xxxxxx XXXXXX.
4. Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx o tom, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx kroky x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxxx xx nahrazení prostředků, xxxxxxx xx předává xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2009/65/ES, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x-xxxx, nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx postupů xx účelem zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x-xxxxx.
Veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2009/65/ES x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx dokumentace
1. Xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž SKIPCP xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxx předána xxxxx xx. 93 odst. 3 směrnice 2009/65/XX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx SKIPCP xx xxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx byla xxxxxxx, prohlížet xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského členského xxxxx XXXXXX zaslat x-xxxxxx xx adresu xxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 1, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx pokročilejší xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx SKIPCP navrhuje xxxxx xx xxx xxx podílové xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, obrátí xx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx XXXXXX navrhuje xxxxx xx xxx xxx podílové jednotky, x xxxxx, xxx k předání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX V OBLASTI XXXXXXX
ODDÍL 1
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx
Xxxxxx 6
Žádost x xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx a šetření
1. Xxxxxxxxx orgán, xxxxx má x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx nebo šetření xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu („xxxxxxxx xxxxx“) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („dožádaný xxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx šetření; |
|
c) |
informace x xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxx provedl; |
|
x) |
informace x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ověřování xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx si xx xxxxxxxx orgán xxxxxx. |
2. Xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na místě xxxx šetřením.
3. Pokud xx xxxxxx o pomoc pro xxxxxxxxx na místě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x-xxxxxx a následně písemně xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx potvrdí xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Žádající xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožnil xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předá xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx žádající xxxxx, x xx na xxxxxxx důvodů xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a informace xxxxxxx podle xxxxxxxx 5 x 6.
8. Xxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx šetření, xxxx xxx xxxxxx auditorům xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ověřování na xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx ověřování na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx dožádaný xxxxx rozhodl provést xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx žádající xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 101 xxxx. 5 xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovníci, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx ověřování xx xxxxx x xxxxxxx žádajícím xxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolit xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx šetření, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx šetření xx provede x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými právem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx usnadnit xxxxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxx šetření.
3. Xxxxx žádající xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx zjistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předá xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a šetření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rozhodl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx, toto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx šetření se xxxxxxx x xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx právem členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx má xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx šetření xxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odborníkům xxxxx xxxxxx úkolů.
3. Pokud xxxxxxxx xxxxx navrhuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, předá veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx o totožnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx orgánu neprodleně xxxxxx, zda navržené xxxxxxxxx přijímá.
Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jmenování xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odborníků xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx dožádaný xxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx xxx nebo xxx dovolí žádajícímu xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a žádající xxxxx nedohodnou jinak, xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx auditoři nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx zjistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx dožádanému xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx x xxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v jiném členském xxxxx
1. Xxxxx žádající orgán xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
důvody xxxxxxx xxxxxx právních ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx založena; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán xxx provedl; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx metodiku, xxx má xxx xxx xxxxxxxxxx použita, x xxxxxx, proč si xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx žádost x xxxxx při provádění xxxxxxxx s osobami xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, lze ji xxxxxx x-xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx.
6. Žádající xxxxx xxxxxxxx dožádanému xxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xx vyžádá, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx x xxxxx jsou relevantní xxxx užitečné xxx xxxxxxxx xxxxx, a to xx základě xxxxxx xxx pohovory a jejich xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 a 7.
9. Xxxxxxxx xxxxx xx rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx zda xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx orgán xx xxxxxxxx x xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx nákladů na xxxxxxxxx pohovorů.
11. Xxxxxxxx orgán xx může xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžádaných x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx orgán xxxx xxxx prováděním xxxxxxxx a během xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxx provést xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo SKIPCP xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx základě takového xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jenž je xxxxxxxxx oznámení, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx oznámení.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx správcovské xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx členského xxxxx XXXXXX v souvislosti x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxx xx xx xxxxxxxx k plnění xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx správcovskou xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a šetření xxxxxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXXXX podléhajícím xxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx potřeby se xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxx výměna xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx státu XXXXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX, x xxxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nacházející xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx domovský xxxxxxx xxxx XXXXXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx povolení XXXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vydávání, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednotek; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx závažných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXXX. |
2. Xxxxx XXXXXX xxxxxxxx správcovská xxxxxxxxxx nacházející se x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXXXX, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXXXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k SKIPCP, xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx společnost nesplňuje xxxxxxxx stanovené v kapitole XXX xxxxxxxx 2009/65/XX.
3. Xxxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx stát XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx plnění svých xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX, včetně zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toků. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyplývající z:
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18 xxxxxxxx 2009/65/XX; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně správy XXXXXX, xxxx xx xxxxxxxxx povolení v jiném xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxx 20 směrnice 2009/65/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx společnostmi a SKIPCP. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx a bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, u nichž xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/65/ES.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 14
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx vstupuje v platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. července 2011.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. července 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
předseda
(1) Úř. věst. L 302, 17.11.2009, x.&xxxx;32.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;25, 29.1.2009, s. 18.
PŘÍLOHA I
OZNÁMENÍ
XXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXX XXXXXX
