XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 584/2010
xx dne 1. xxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/65/ES, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a osvědčení XXXXXX, využívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx a výměnu informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/65/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) (1), a zejména xx xx. 95 xxxx. 2 xxxx. x), b) x x), xx xx. 101 xxxx. 9 x xx xxxxxx 105 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoci k tomu, xxx xxxxxxxxxxxxx a harmonizovala xxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx SKIPCP xx xxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ohledně fungování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení, xxxxx mají XXXXXX xxxxxxxx, xxxxx i formu x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2009/65/XX. Xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx xx xxx směrnice 2009/65/XX, kterým je xxxxxxxx, xxx xxxx XXXXXX xxxxxxxx uvádět xx trh své xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx členských xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx 2009/65/XX ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP, xxx xxxxxxx, xxx předají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx SKIPCP xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx SKIPCP xxxxxxxx uvést xxx xxxxxxxx jednotky xx xxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xx xx za xx, že xxxxx x xxxxxxx úplné dokumentace. Xxxxxx pro využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx příslušných orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXXXX vyžaduje, xxx xx xxxxxxx, xxx XXXXXX xxxxxx předání xxxxx xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxxx 2009/65/XX, xxxxxxxx, xx k předání úplné xxxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx SKIPCP. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inovací x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a využitím šifrovacích xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měly xxxxxx koordinovat s Evropským xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxx členským xxxxxx, xxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx XXXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX dodržovaly xxxxxxxx 2009/65/ES x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx členského státu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiného členského xxxxx o spolupráci xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xx území xxxxx členského státu. Xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v jiném členském xxxxx, xx velmi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xx v jiném xxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Příslušný orgán xx xxx xxx xxxxx vyžádat xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx působnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dožádaný xxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxx vyšetřované xxxxxxx není x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odmítnout v případech xxxxxxxxx v čl. 101 xxxx. 6 xxxxxxxx 2009/65/XX. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx úkolů. Je xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx xxxxxxxxx, že xx povinnosti xxxxxxxxx xx směrnici 2009/65/XX x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stejného xxxx, xxxx xx xx xxxx nařízení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/ES. |
|
(11) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (2). |
|
(12) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx cenné xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxx x xxxxx oznámení
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (SKIPCP) xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 93 xxxx. 1 směrnice 2009/65/XX x xxxxxxx se xxxxxx uvedeným x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu SKIPCP xxxxxxxxx osvědčení, že XXXXXX xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxx xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx e-mailová adresa
1. Příslušné xxxxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxxx 2009/65/XX x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx článkem.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx e-mailové xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx e-mailové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx SKIPCP xxxxxxxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxx x xx. 93 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2009/65/XX xxxxx na xxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx SKIPCP xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že jejich xxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxx zasílání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx dokumentace
1. Příslušné orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx XXXXXX předávají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 xxxxxx a druhém xxxxxxxxxxx směrnice 2009/65/XX xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx uvést xx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx, prostřednictvím e-mailu.
Xxxxxxx xxxxxxx k oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxx v e-mailu x xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/ES se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx, xx neúplný xxxx xx xx formátu xxxxx než xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXXXX xxxxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž XXXXXX xxxxxxxx xxxxx xx trh xxx xxxxxxxx jednotky, určily xxxxx xx. 3 xxxx. 1; |
|
c) |
příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského státu XXXXXX zajistí, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 3 směrnice 2009/65/XX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx oznámí XXXXXX.
4. Xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX informovány xxxx xx dozví x xxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podniknou xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx dokumentace.
5. Xxxxxxxxx orgány xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx xx předává xxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 93 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX, xxxxxxxxxxxx metodou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x-xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x-xxxxx.
Veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2009/65/ES a nenarušují xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx stát.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxx dokumentaci, xxx xxx má xxx xxxxxxx podle xx. 93 xxxx. 3 směrnice 2009/65/XX, xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX co xxxxxxxx, xxxxx nejpozději xxx pracovních xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx:
|
a) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx, x |
|
x) |
xx možné xxxxxxxxxxx, xxx xxx byla xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx lze příslušným xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxx x-xxxxxx na adresu xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx pokročilejší xxxxxx xxxxxxxxxxx přijetí.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx na xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx XXXXXX navrhuje xxxxx xx trh xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX
XXXXX 1
Postup xxx ověřování na xxxxx a šetření
Xxxxxx 6
Žádost x xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v úmyslu xxxxxxx ověření xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu („xxxxxxxx xxxxx“) xxxx písemnou xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx jiného členského xxxxx („xxxxxxxx xxxxx“). Xxxxxx obsahuje:
|
a) |
xxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v jurisdikci xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která žádající xxxxx již provedl; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx orgán provést; |
|
e) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, proč si xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx naléhavá, xxx xx xxxxxx x-xxxxxx a následně xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti bez xxxxxxxxxx odkladu.
5. Žádající xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou pomoc.
6. Dožádaný xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx k dispozici x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, a to na xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx na xxxxx xxxx šetření x xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx ověřování na xxxxx a šetření x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 x 6.
8. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx ověřování xx xxxxx nebo xxxxxxx sám, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx šetření, xxxx xxx xxxxxx auditorům xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx ověřování xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx orgán a žádající xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ověřování xx xxxxx xxxx šetření.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx šetření xxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx žádající xxxxx xxxxxxx, aby pracovníky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx šetření xxxxx čl. 101 odst. 5 xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxx xx dohodnou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx ověřování xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolit xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx ověřování na xxxxx nebo xxxxxxx, xxxx ověřování xx xxxxx xxxx šetření xx provede x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území se xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx dožádaný xxxxx rozhodl dovolit xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx usnadnit xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx významné xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu, bez xxxxxxxxxx odkladu tyto xxxxxxxxx předá xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx ověřování na xxxxx x xxxxxxx auditory xxxx odborníky
1. Xxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx auditorům xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx šetření, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx šetření xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx se má xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolit auditorům xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx nezbytnou xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo odborníkům xxxxx jejich xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx auditorů nebo xxxxxxxxx, předá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o totožnosti x xxxxxxx kvalifikaci těchto xxxxxxxx xxxx odborníků xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Pokud dožádaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx právo xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx dožádaný xxxxx.
4. Xxxxx xx dožádaný xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xxx provede xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx sám nebo xxx xxxxxx žádajícímu xxxxxx, xxx provedl xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx.
5. Pokud xx xxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxx, jenž navrhl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xx místě nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx významné xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx x xxxxx při xxxxxxxxxx s osobami nacházejícími xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx pohovory x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, podá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx obsahuje:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
informace x xxxxxxx pohovorů; |
|
c) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx žádající xxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx o opatřeních, xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx být xxx pohovorech xxxxxxx, x xxxxxx, xxxx xx xx žádající xxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx území xxxxxx členského státu xxxxxxxx, lze xx xxxxxx x-xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxx xxxxxxxxxx odkladu.
6. Žádající xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxx dožádanému orgánu xxxxxxx poskytnout nezbytnou xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předá xxxxxxx xxxxxxxxx a dokumenty, xxxxx má k dispozici x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx orgán a žádající xxxxx xxxxxxxx posoudí xxxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 6 a 7.
9. Dožádaný xxxxx xx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx zda xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx o otázkách souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
11. Žádající orgán xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx prováděním xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx
1. Příslušné orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti a příslušné xxxxxx domovského členského xxxxx XXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx ke správcovské xxxxxxxxxxx xxxx SKIPCP xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný orgán, xxx xx xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx zahrnul xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jenž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX v souvislosti x xxxxxxxxxx xx místě x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dohodnou xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx ověřování xx místě x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx správcovské společnosti x XXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP x xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnou xx xxxxxxx opatřeních, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxx xxxxxxxxx
Článek 12
Xxxxx výměna xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX, x xxxxx XXXXXX spravuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nacházející se x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXXXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti, x:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx povolení XXXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxx XXXXXX, xxxxx xx xxxxxx pozastavení vydávání, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx xxxx XXXXXX. |
2. Xxxxx XXXXXX xxxxxxxx správcovská xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stát SKIPCP, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádně plnit xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x XXXXXX, který xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 2009/65/ES.
3. Pokud XXXXXX spravuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stát XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxx směrnice 2009/65/XX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toků. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x:
|
a) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu podle xxxxxx 17 x 18 xxxxxxxx 2009/65/XX; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx XXXXXX, jenž xx xxxxxxxxx povolení x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 2009/65/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXXXXX. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx výměna informací
Xxxxxxxxx xxxxxx sdělují xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx informace, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx podstatný xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkolů xxxxx xxxxxxxx 2009/65/ES.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxxxxx 2011.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 1. července 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 17.11.2009, s. 32.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;25, 29.1.2009, s. 18.
PŘÍLOHA I
OZNÁMENÍ
PŘÍLOHA II
OSVĚDČENÍ XXXXXX
