Právní xxxx
X. Pojem "xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx" xxxxxxx x §58 xxxx. 2 zákona x. 235/2004 Xx., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, nevyvolává xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx "x xxxx složky" zřetelně xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx zamýšlel od XXX xxxxxxxxx (xxx xxxxxx xx odpočet xxxx) xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx všechny xxxx elementy, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ať xx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx krevních xxxxx, xxxxxx plazmu xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x lidské xxxx xxxxxxx x x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Naproti xxxx xxxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx osvobodit od XXX (xxx xxxxxx xx odpočet xxxx) xxx xxxxxx lidské xxxx. Xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/ES x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx unijní.
II. Xxxxx aplikace čl. 132 xxxx. 1 xxxx. d) směrnice Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x určitosti x tomu, xxx xx xxxx mohl xxxxxxxxxxx dovolávat vůči xxxxx.
XXX. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Rady 2006/112/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx k xxxx x xxxxxx xxxx xxxx terapeutický xxxx, xxxxxxx nedostupným x xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Současně xxxxx, xx xxxxxxx výrazy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx od daně xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx obecné xxxxxx, že XXX xx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x společném xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx x přímému xxxxxxxxxxxxxx využití, xxxxxx xx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx xx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x činnostem ve xxxxxxxx zájmu.
Prejudikatura: č. 791/2006 Xx. XXX, x. 2036/2010 Sb. XXX a x. 2119/2010 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 4.12.1974, Xxx Xxxx xxxxx Xxxx Office (X-41/74, Xxxxxxx 1974&xxxx;01337), xx xxx 6.10.1982, XXXXXX (X-283/81, Xxxxxxx, 1982&xxxx;03415), xx xxx 26.2.1986, Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx West Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx (X-152/84, Xxxxxxx, 1986&xxxx;00723), ze dne 5.10.2004, Pfeiffer x xxxxx (X-397/01 xx X-403/01, Xxxxxxx, X-08835), xx xxx 14.12.2006, XXX Xxxxxx Laboratory (X-401/05, Recueil, x. X-12121), xx xxx 17.7.2008, Xxxxx x xxxxx (X-152/07 až X-154/07, Recueil, I-05959), xx xxx 24.1.2012, Xxxxxxxxx (C-282/10), ze xxx 12.7.2012, Xxxxxxxx Xxxxxx SA (X-55/11, X-57/11 x X-58/11), xx xxx 5.10.2016, XXX Gesellschaft xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx mbH xxxxx Finanzamt Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx (X-412/15).
Xxx: Společnost x xxxxxxx xxxxxxxx EUROPLASMA xxxxx Odvolacímu finančnímu xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx plazmy xx XXX, x kasační xxxxxxxxx žalobce.
Finanční xxxx xxx Xxxxx - Xxxxx xxxxx (správce xxxx) xxxxx dne 8.4.2011 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxx §116 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 280/2009 Xx., xxxxxxxx xxxx, změněn xxxxxxxxxxx Finančního ředitelství xxx hlavní xxxxx Xxxxx ze dne 22.8.2011 (xxxx xxx "xxxxxxxxxx žalovaného"). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyměřil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2008 v xxxxxx 88 536 Xx x xxxxxxxx xxxxxx xx výši 17&xxxx;707 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx žalobci nevyhověl x xx části xxxxxxxx, x níž xxxxxxx navrhoval, aby xx byla xxx xxxxxxxx xx xxxx 0 Kč.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 28.8.2014, čj. 11 Xx 70/2011-108, zamítnuta. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svého rozsudku xxxxxxx shrnul xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spisu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx, jehož xxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx předmětem xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx léčiv) xxxxx x xxxxxxxxxx plnění (§2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xx znění xxxxxxx xx xxx 31.12.2008) xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx (§58 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x XXX). Xxxxx naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x XXX, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxxx lidské xxxx x jejích xxxxxx, lidských xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx §58 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxxxxxx x XXX x xx xx x xxxxxx xxxxxx xx místě xxxxxxxxx doktrínu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Dospěl xxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx a ani xxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx xxxx (dále xxx "XXXX") pojem "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, proč xxxxxx xxxxx k přímému xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx uložené směrnicí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx xxx sice xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xx jinou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx považoval, xx xxxxx "xxxxxx xxxx", xxxxxxx v čl. 132 odst. 1 xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx "xxxx xxxxxx xxxx" x xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x "xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx", xx xxxxx názoru městského xxxxx xxxxxxxx "a xxxxxx xxxxxx" oproti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nikoli xxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx.
X namítané xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxx soud uvedl, xx tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xx. 132 xxxxx x), c) x e) xxxxxxxx x XXX, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x); xxxxxx xxxx platit xxx "xxxxxx xxxxxx krve, xxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx xxxxx". Vyjádřil xxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxx xxxx xx žalobcem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX (xxxx. rozsudek xx dne 10.6.2010, XxxxXxxx, X-262/08, Recueil, x. X-05053), xxxxx x nich xxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx tehdy, xx-xx xxxxxx xxxx určena xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx při zdravotní xxxx. Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zamýšlel xxxxx osvobození plnění xxxxxxxxx x xx. 132 bodu x) xxxxxxxx x DPH xx lékařský výkon, xxxxxx xx tak xxxxxxxxx výslovně. Městský xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxx 2 xxxxxxxx x XXX, xxx xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx. X osvobození xxxxxx xxxxxx od XXX nespatřuje xxxxxxx xxxx ani porušení xxxxxxxx neutrality DPH, xxxxx xx odráží x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podnikatele xx zatížení XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činností. Xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx xx XXX plně xxxxxxxxx x předmětné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx principu xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxxx xx městský xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx; xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxx §58 xxxxxx x XXX x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx x DPH. Xxx xxxxxxx stanovisko k xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxxxx xxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx. MUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xx.X., xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x souzené věci xx rozhodné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx pojmů "xxxx xxxxxx xxxx", "xxxxxx xxxx" x "xxxxxx xxxx" z hlediska xxxxxx vnitrostátní a xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx návrhu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 267 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xx x odůvodnění rozsudku xxxxxxxxx soudu xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxx ve xxxxxx xxxx uvedeného xxxxxx (xx. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xx xxxxxxxxxx x xxxx otázce není x xxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatel x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konstatuje, xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx sporu x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx aferetickou xxxxxx plazmu (xxxxxx xxxxxxx xxx frakcionaci). Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx pro léčebné xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 378/2007 Xx., x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva zdravotnictví xxxxx xxxxxx xxx xxx 3002 1095 xxxxxxx X xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87, x celní a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x. 948/2009, kterým xx mění příloha X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 (xxxx jen "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"), a xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx základě žádosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařazení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 14.10.2010 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plazmy xxxxxx xxx frakcionaci zdanitelné xxxxxx ve xxxxxx §2 xxxxxx x XXX, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx (§58 xxxxxx x DPH). Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx prosinec 2008 xxxxx xx odpočet xxxx (x xxxxxx xxxxxxx od osoby xxxxxxxxxxxx k dani x jiném xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxx z důvodu xxxxxxxxx rozhodnutím o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx §58 xxxxxx x XXX a xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX stěžovatel xxxxx, xx směrnice xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxx nekonkretizuje, neodkazuje xx xxxx výklad xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx XXXX xx jeho výkladem xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx xx, xx zákon x XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx dodání složek xxxxxx xxxx. Stěžovatel xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx zde xxxxxxxx xxxxxxxx unijního x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx doktrínu xxxxxxx účinku xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx pojmu "xxxxxx xxxx", na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, podle názoru xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o XXX xx českého xxxxxx x XXX; xxxxx xxxxxxxxxxx doplnil xxxxx "xxxxxx lidské xxxx" xxxxxxxx "a xxxxxx xxxxxx" x xxxxx tento xxxxxxx xx zdrojem xxxxxxxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xx xxxx. Městský xxxx nevyužil xxxxxxxx xxxxxxx SDEU xxxxxxxxxx xxxxxx x namísto xxxx dovodil, xx xxxxxxxx je nekonkrétní x obecná, x x xxxx úvahu xxxxx také xxxxx x slučitelnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xx městského xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx obou xxxxxxxx xxxxx zjevně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závěr x xxx, xx je xxxxxxxx obecná. SDEU xxxxxx xxxxxxxx, xx xx. 132 xxxxxxxx x XXX nedopadá xx xxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném zájmu, xxx xxxxx xx xx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povinnou x dani. SDEU xxxxx xxxxx xxxxx xx restriktivní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx "lidská xxxx" xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx dodání xxxxxx složek, xxxxx x lidskou krev xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx x xx obsaženy xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; ta xx stane samostatnou xxxxxx teprve xxxx, xx je z xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx plazmy xxxxxxx xxxx Evropská xxxxxx, xxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx x podléhají xxxxxxxx xxxxx xxxx [xxx sdělení Xxxxxx x. XXX (2001) 599 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dle xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17.5.1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx poslanců, xxxxxxxxx xxx č. E 0416/00 x X-3751/00]. Xxxxxx xxxxx Evropské xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx pádem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní váhu, xxxxxx xxx x xxxxx důležité xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xx věc xxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxxx xx proto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx než xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx x krevní xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zákonodárce xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx", musely xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chemického xxxxxxx), xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx odůvodnil. Xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x právní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x krevní xxxxxxx, ale xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx použití (Xxxxx Xxxxxx Plasma) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro frakcionaci xx xxxxxx xxxxxx xxxx (průmyslová xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx. xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jako Xxxxxx Xxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x již xxxxxxxx xxxx xxxx (Xxxxxxxxx Xxxxxx). Pro xxxxxxxx předložil xxxxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxx soudem odborné xxxxxxxxx xxxx. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, Xx.X. x stanovisko xxxx. Xx. Xxxxxxxx X. Xxxxx z Univerzity Xxxx Von Guericke Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx mj. to, xx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx nedochází x xxxxxxxxxxx krevních xxxxxx x Xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, že výroba x xxxxxxxxxx xxxx xx vzniku různých xxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx formám xxxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxx není xxxxxx odběru x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx metody xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odběru, xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů (xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx), xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, způsobu xxxxxxxxxx x skladování, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxx uzavírá, xx xxxxxxxx zásadní rozdíl xxxx plnou xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx účelem xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx se xxxxxx x xx směrnicích Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x jejích složek. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/83/XX x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků (xxxxxxxxxxxxxx xx českého xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x léčivech), xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx metodou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx postup xx považována xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx oblast xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/98/XX, kterou xx xxxxxxx standardy jakosti x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, vyšetření, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a distribuci xxxxxx krve x xxxxxxxx složek a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2001/83/ES (xxxx xxx "směrnice x xxxx"), je použitelná xxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x krevních složek, xxx ohledu na xxxxxx zamýšlený xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx použití xxxx podléhají z xxxxxxxx zdravotnických předpisů xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx režimu xxxxxxxxx xxx xxxxxx, jako xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx látek xx vyloučeno, xxxxx xxx x kvalitativně xxxxxxxx produkty jak xx do xxxxxx xxxxxx, tak xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Ani xxxxxxxx, ani xxxxxxx xxxx xx však xxxxxxx mezi oběma xxxxx plazmy x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xxxxx xxxx vyplynout x odborného xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx. Xxxxxxx xx to tedy xxxx, xxx rozhoduje x právní xxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjádření a xxxxxxxx xxxxxxxx výpovědi XXXx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx příjemce xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx vyjadřuje xxxx x zásadě xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx tomu, xxx xxxx x podobným xxxxxx nebo podobnými xxxxxxxx zacházeno z xxxxxxx XXX xxxxxxxx. X posouzení, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx XXX totožná či xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. xxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx), je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx). X xxxx xxxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxx, že jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx léky. Znovu xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx použita xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx frakcionaci xxxxxx x průmyslové xxxxxx xxxx; xxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxx surovinou x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxx xxx použít xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxx) xx dárců, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx krevní xxxxxx xx XXX xxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stěžovatele xxxx xxxxxx; zdanění xx x xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 směrnice x XXX činí xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx by xx využíval pro xxxxx xxxxxxxxxx, konečné xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx plný xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xx ale výroba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx k xxxx odběrateli x xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je x xxxxxxxx výrobku XXX kumulována xx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nemožnosti uplatnění xxxxxx xx odpočet xxxx a jako xxx na xxxxxxx). Xxxxxxxxxx poukazuje xx xx, že xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx Rakousku dodávání xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX osvobozeno xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pochází x Xxxxxxx.
Xx rozdíl od xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx domnívá, že xxxxxxxxxx komerčního prodeje xxxxxxxxxx plazmy xx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxx směrnice x XXX a xxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx suroviny xxx výrobu xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx veřejný zájem xx všeobecné dostupnosti xxxx xxxxxx. XXXX xxxxxx vždy zdůrazňuje, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx občanů k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x němuž xx xxxxx, kdyby xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxx x xxxxx, xx osvobození určitého xxxxxx xx xxxx (xxx xxxxxx na xxxxxxx) xxxx xxx xxx občana xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je on xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xx stupni, xxx příjemce xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx neuplatňuje (xxxxxxxxx nemocnice). Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx daně (xxx xxxxxx na xxxxxxx) xxx dodání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx výrobu xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx, xx dodavatel této xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx, x xxx pádem xxxx veškeré xxxx xxxxxxx xxxxxxx paribus xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx od xxxx x on by xx xxxx daň xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxx xxxxxx xx odpočet xx xxxx xxxxx zdánlivá x xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx plazma xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx míře, x xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobce xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelem xxxxxxxx XXX xx xxxxxx, xxxxxx si xxxxx odběratel xxxxxxxx; xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, a xx xxxxxx xxxx xxxxxx, x jednak xxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx zvýšení konečné xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxx je x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx. 132 písm. x) x x) xxxxxxxx x XXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx názor, xx xxxxxxxx zájmem xxxx xxxxx xxxxxx léčiv x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, proč xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx podle xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx vyráběné xxxxxxxxxx či xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx ustanovení xx. 132 xxxxxxxx o XXX smysl xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x dodání vyjmenovaných xxxxx x xxxx xxxxx xx lékařský xxxxx, xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx zdraví x xxxxxx míře), xxxxxx xx dodání xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxx dodání xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínku xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx skutečnost, že xxxxxxx xxxxxx léků xx x působnosti xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vyloučeno (§58 xxxx. 2 xxxx xxxxxx xxxxxx x XXX).
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížnosti se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkladu pojmu "xxxxxx krev" x xxxxxxxxx právu. Xx xxxxxxxx x krvi xx pojem "krev" xxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx celý xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx krve" x obsahuje xxxxx xxxx x jejích xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx čl. 3 xxxx x) této xxxxxxxx nebo "léčivé xxxxxxxxx z lidské xxxx xxxx krevní xxxxxx" (xxxxxxx, koagulační xxxxxxx). Xxxxxxxx x xxxx xxxx rozlišuje xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx stěžovatel dovozuje, xx xxxxx měl xxxxx "xxxxxx krev" xxxxxxxxx i xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx tyto krevní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nicméně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx neexistuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x XXX, která xxxx xxxxxxxxx x 70. xxxxxx xxxxxxxx století, x xxxxx nesouhlasí x postojem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx "lidská xxxx" x na xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x čl. 20 xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx plnou xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx neposkytuje sebemenší xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx "a xxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxxx §58 xxxxxx x XXX je x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx x XXX xx xx xxxxxx pramenů xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx "x xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx o lidské xxxx jako celku. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx rovněž o xx. 143 xxxx. x) a x) xxxxxxxx o XXX, xxxxx z daňové xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2009/132/XX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) a x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xx jedná x osvobození některých xxxxx xxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxx konečném xxxxxx [dále xxx "xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 písm. x) x x) xxxxxxxx x XXX"]. Xxxxx čl. 37 xxxx. 1 písm. x) a odst. 2 xxxx. a) xx xxxxxxx x xx. 38 xxxx. x) této xxxxxxxx xx xx DPH xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx a jejich xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx lidská xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx zboží je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx krve a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx od DPH, xxxx by xxxx xxxxxx nadbytečná, xxxxx xx xxxxx krevních xxxxxx vždy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx čl. 143 písm. x) xxxxxxxx x XXX, xxxxxxxxx xxx koho x za jakým xxxxxx; xxxx ustanovení xx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud dodání xxxxxxxxx zboží xx xxxx obecně xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx stěžovatel xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx položil ve xxxxxx xx. 267 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx xxxxxx SDEU, xxxxx xx mohla být xxxxxxxxxxx takto: "Musí xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX xxxxxxxx xxx, xx xx pojmu ‚xxxxxx lidské xxxx' xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx i xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx plazmy xxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx odběrem xx xxxxx?" X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x to: "Xxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx dodání xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxx, pro xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx daně xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx výhradně xxx xxxxxxxxxxx, xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx léčiv x nikoliv xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx účely x rámci zdravotnických xxxxxx?" X xxxxxxx xx všechny xxxx xxxxxxx xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx informoval xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxx, xx XXXX xxxxx xxx 5.10.2016 xxxxxxxx ve xxxx XXX Xxxxxxxxxxxx xüx transfusionsmedizinische Dienste xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudem. Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX vykládán x xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx DPH, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x lidské xxxx, xxxxx xxxx plazma xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a právnímu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trvá xx tom, že xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nímž xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx 26.3.2010 ministerstvo xxxxxxx x závazné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plazmy xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx daně. X rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedlo, xx xxxxxx aferetické plazmy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx plněním xx smyslu §2 xxxxxx x XXX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx ve xxxxxx §58 xxxxxx x XXX. Xxxxxxxxxx x závazném xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinné xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx rozhoduje x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx bylo xxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx. Xxxxx §51 xxxx. 1 zákona x XXX xxxxxx xxxxx, xx při xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x §52 xx 62 xxxxxx x XXX jsou xxxxxx xxx uvedená xxxxxxxxxx xx XXX bez xxxxxx xx odpočet xxxx, a xxxxx xxxxxxx nevznikl xxxxx xx odpočet DPH x xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xx x. 330 dodatečného xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle §51 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x XXX xxxx jedním x xxxxxx osvobozených xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zdravotního xxxxx; co konkrétně xx pod xxxxxx xxxxx rozumí, xxxxxxxx §58 xxxxxx x XXX. Konkrétně xxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX xx xxxxxxx zdravotního xxxxx rozumí rovněž "xxxxxx lidské krve x xxxxxx složek, xxxxxxxx orgánů, tkání x mateřského mléka". Xxxxxxxx úpravu obsahoval xxxxxx čl. 13a xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx (směrnice Rady 77/388/XXX - xxxx. XXX). Xx xxxxx xxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx aferetické xxxxxx xx účelem xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od XXX xxx §58 xxxx. 2 zákona x XXX. Žalovaný xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxx míněna xxxxx "plná xxxxxx xxxx"; xxxxxx xx xxxxxxx, že pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx DPH xxxxx xxxxxx xxxx lidské xxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx termín (nikoli xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx"). Xxxxxx závěr odvozuje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx směrnici x xxxx, x níž xx xxxxx "lidská xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obecně, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx o XXX ani xxxxxxxxxx XXXX xxxxx "lidská xxxx" nedefinuje, xxxxxx xxx xxxxxxx zásada xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxx důvod xxx xxx xxxxxxxx předběžné xxxxxx XXXX. X xxxxxx xx. 132 xxxxxxxx o XXX xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx x umožňuje xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určitého, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx závazku xxxxxxxxx xxxxx. Žalovaný xxxxxx xxxxxxxxx na xx, že xxxxxxxx xxxxx plnění na xxxxxxxx xxxxx xxxx x xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX (na xxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení) xxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osvobození xxxxxx xx DPH xx plnění xxxxxxx xxx xxxxxxxx x), xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx o XXX. Xxxxxxxx článek xx xxxxxx xxxxx bezprostřední xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx činností ve xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx léčiv xxxxxxxxxx xxxxx. Nesouhlasí xxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xxx nároku xx odpočet xxxx xxxx k xxxxxxxx xxxx produktu o xxxx xxx. Podmínka xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx složek xxxxxxxxxx x xxxxx x xx tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx mělo xxx xx XXX osvobozeno xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxx porušení xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx plnění XXX xxxxx nepodléhalo. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x DPH xx xxxxxx směrnicí, xxxxx xxxxxxxxx xx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provedená xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx i xxxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx město Xxxxx xxxxxx x xxx vrátil žalovanému x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(…) Přejde-li xxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. s., xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx je odpověď xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxx x XXX), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx (§58 xxxxxx x DPH).
Podle §51 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o XXX ve znění xxxxxxx xx 31.12.2012 xxxxxxx, že při xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x §52 xx §62 xxxxx xxxxxx xxxx od daně xxx xxxxxx xx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zboží, xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§58 xxxxxx o XXX). Xxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x DPH xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx (mimo xxxx) xxxxxx xxxxxx xxxx a jejích xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o léčivech xxxxxxxx (nyní x x rozhodném xxxxxx) xxx xxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxx x její složky xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x krevní xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx pro účely xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x lymfocyty dárce xxxxxxxxx buněk xxxxxx xxx příjemce xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pocházející x xxxxxx xxxx xxxx lidské xxxxxx, xxxxxxx albumin, xxxxxxxxxx xxxxxxx x imunoglobuliny xxxxxxxx původu [§2 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx].
Xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxxxxx státy xxxxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx mléka. Xxxxx xx. 37 xxxx 1 xxxx. x) x bodu 2 xxxx. x) xxxxxxxx x provedení xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x XXX se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx XXX) rozumí xxxxxx xxxx a její xxxxxxxx (xxxxx lidská xxxx, xxxxxx lidská xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a stálé xxxxxxx lidských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx imunoglobulin x lidský xxxxxxxxxx). Xx xxxxxx xx. 38 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xx xx daně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx výlučně x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx čl. 3 xxxx. x) xxxxxxxx x krvi xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x zpracovaná xxx pro xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Krevní xxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. b) směrnice x krvi xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxx krvinky, xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Přípravkem x xxxx xx xxxxx xx. 3 xxxx. c) xxxxxxxx x xxxx jakýkoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x lidské xxxx xxxx plazmy.
Spornou otázkou x současně zásadním x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx x nyní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 věty xxxxx xxxxxx x XXX xx znění xx 31.12.2008. Přestože x xxxxxxx stížnosti vyplývá, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímého xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx xxx úvahy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx §58 xxxx. 2 písm. a) xxxxxx o XXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. K xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (tedy k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx aplikovaného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) se xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx vyjádřil xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 1.2.2010, xx. 5 Afs 68/2009-113, x. 2036/2010 Xx. XXX. V xxx xxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx techniky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx několika xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, jakož i xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výklad, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx odpovídajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx je xxxxxxxxx x priori tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, umožňuje několik xxxxxxx, přitom xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx. Nepřímý účinek xxxxxxxxxxxxx práva nemůže xxx contra xxxxx, xxxx xxxx xxx x neprospěch plátce xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x závěru, xx xxxxx "xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx", xxxxxxx x xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx obsahu. Xxxxxxx "x xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx český zákonodárce xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx nejen "xxxxx xxxxxxx xxxx" (xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxx rovněž xxxx xxxxxxxxxx složky, ať xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx či jiné xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx metodami x xxxxxx xxxx oddělit x x xxxxx xxx samostatně xxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxx jednoty x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 27.5.2011, xx. 5 Xx 57/2010-79, ze xxx 26.10.2005, čj. 2 Xxx 81/2004-54, x. 791/2006 Xx. XXX, xx xx dne 31.3.2010, xx. 1 Xxx 58/2009-541, x. 2119/2010 Sb. XXX) xxxx xxxx xxxxxxx xxx výkladu xxxxx "xxxxxx krev x xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx x definice xxxxxxx v §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx §58 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o XXX x xxxxxxx; xx xxxx třeba xxx xx zřeteli, xx vymezení xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" a xxxxxxx také xxxxxxxx "xxxxxx xxxx x xxxx složky" xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx o XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro jiný xxxxxx xxx ten, xx od xxxx x přidané hodnoty xxxx xxx xxxxxx xx odpočet xxxx xxxxxxxxxx nejen dodávky (xxxxxx) krve, ale x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxx výkladová xxxxxxxxxxx, xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx x xxxx, xxxxx xxxxxx smysl x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 32 xxxxxxxx x DPH, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxx stěžovatel xxxxxxx xxx xxxx výhodnější xxxxxxxxx), xxxxx ustálené xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jednotlivci xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxx, xxxxx xxxx směrnici xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx nesprávně (v xxxxx smyslu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 26.2.1986, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx and Xxxxx Xxxx Hampshire Xxxx Health Xxxxxxxxx, X-152/84, Xxxxxxx, 1986&xxxx;00723, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 5.10.2004, Xxxxxxxx x další, X-397/01 až C-403/01, Xxxxxxx, I-08835, xx xxx 17.7.2008, Xxxxx x xxxxx, X-152/07 xx X-154/07, Xxxxxxx, X-05959, xx xx xxx 24.1.2012, Dominguez, X-282/10). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xx xxxxx naplnit xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx SDEU (xxxxxxxxx x rozsudcích ze xxx 4.12.1974, Van Xxxx x. Xxxx Xxxxxx, X-41/74, Xxxxxxx, 1974&xxxx;01337, nebo ze xxx 12.7.2012, Xxxxxxxx Xxxxxx XX, X-55/11, X-57/11 a X-58/11) xxx, xx x xxxxxxxxxxxxxxxx přímého účinku xxxx dojít pouze x těch xxxxxxx, xxxxx xxxxxx řádně x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx. k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, anebo nedošlo xx správné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států. X naplnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxx i x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx směrnic xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxx základní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx aplikovatelnost xxxxxxx xxxxxxxxxx (jako xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a bezpodmínečnosti. Xxx úvaze, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo, xx xxxxx nutno xxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxx bude xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx ustanovení x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidlo, xxxxxxxx cíl (xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx státům x provedení směrnic xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je, xx tímto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx samotným. Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxx. "xxxxxxxx argument" xxxxx xxxxxxx xx "xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxxxxxx". Xxxx, xxxxx implementoval xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práva, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx přímého xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx potřeby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx soustředil xx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx věci xxxxxxx všechny podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx vymezeny x xxxxxxxxxx XXXX. Xx se týče xxxxxxxx xxxxxx transpozice, xxxxx x provedení xxxxxxxx o XXX xxxxxxxx xxx 1.1.2008. Xxxxx §1 xxxxxx x XXX zpracovává xxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x upravuje xxx x xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxx pod xxxxx č. 1 x xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxx odkaz xxxxx xx směrnici x DPH. Xxxxx x DPH xxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx zdravotnických, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx XXX) xxxxxxxxx ke xxx 1.5.2004, a tedy xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splněna.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx dále xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx proběhla xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, respektive xxxxxx právní předpis xx xxxxx xx. 288 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské unie xxxxxxxxxx jako předpis xxxxxxx xxx každý xxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx volba xxxxx x prostředků se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům. Xx tedy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx právních xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx nebo bývá xxxxxxx xxxxxxxxxxx činností XXXX. Ve xxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xx e) xxxxxxxx x XXX (xxxxxxxxxx x bývalému xx. 13 X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx xx. xxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx xxxx nestala xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxx xxxxxxxxx XXX (xxxx xxxxxx xxxxxxxx SDEU xx xxx 14.12.2006, XXX Xxxxxx Laboratory, C-401/05, Xxxxxxx, x. X-12121).
Xxx xxxxxxxxx kompatibility pojmu "xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx", použitého x §58 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx o DPH, x pojmu "xxxxxx xxxx" užitého x xx. 132 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx transpozičního xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídat xxxxxx xxxxxxxx, přestože právní xxxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx doslova; xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx. Xxxxxxx materiální xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx musí xxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně stanovených xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx ani xxxxxxxx, xxx dopadá xxxxxxx xx xxxxxx zákazů x omezení (xxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x DPH je xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx jde přímo x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, pak xxxxxxx-xx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxxxx (xxx livraisons x'xxxxxxx, xx sang xx xx xxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx (xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, blood and xxxx), italskou (xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx e xx latte umani), xxxxxxxxxx (las xxxxxxxx xx xxxxxxx, sangre x xxxxx humanos), xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx i xxxxxxx), xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx, -xxxxx xx -xxxxxx xxxxxxxxxxx), švédskou (leveranser xx xxxxx, xxxx xxx mjölk fran xäxxxxxxx), xxxxxxxxxx (oskrbo x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx (dodanie ľxxxxxxx xxxxxxx, ľxxxxxx xxxx a materského xxxxxx), nizozemskou (xx xxxxxxxx xxx menselijke xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx), polskou (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ludzkich, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx de xxxxxx, xxxxxx x leite xxxxxxx) a xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx şx xxxxx, xx xxxxxxxxxţă xxxxx) xxxxx tohoto článku, xx xxxxx variant xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX (xxx nároku xx xxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, lidské xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx krev", xxxxxxx x xx. 132 xxxx. d) xxxxxxxx x XXX xx §58 odst. 2 xxxx. a) zákona x DPH, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx český xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dopadu XXX xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx "xxxxxx xxxx" x na "složky xxxx".
Xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxxxxxx x určitosti x xxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx státu. X xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členskému státu (x zrcadlově xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x mateřského xxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX pokládá xx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx, xx přímá xxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx možná; xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx postupovat je xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx situace, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jasná x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx (xxx. acte xxxxx). Xxxxx-xx x tento xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx otázku XXXX. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxx judikatuře (xxx. xxxx xxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx oprávněn xxxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 6.10.1982, XXXXXX, X-283/81, Xxxxxxx, 1982&xxxx;03415).
Xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx, která xx xxxx aplikovatelná xxx xxx xxxxx xxxx směrnice. Xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx se zdejší xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx definice xxxxx "xxxx", "xxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx x xxxx", uvedená x xx. 3 xxxx. x) x x) směrnice x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx x XXX, neboť je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pak xxxxxx sloužit xxx xx. 37 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxx x xx. 38 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 37 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx směrnice sice xxxxxxxx "léčebné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx" a xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx, sušenou xxxxxxx krevní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx roztoky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x lidský xxxxxxxxxx) x xx. 38 písm. x) xxxx směrnice xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxxxx xx určeno xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účelům x xxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxx, jak xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) a c) xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx čl. 143 xxxx. a) směrnice x XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx daně xxxxxxx dovoz xxxxx, xxxxx dodání xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx na xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx osvobozeno xx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 143 písm. x) xxxxxxxx o XXX, který není xxxxxxxxx xxxxxxxx pokryt, xxxxxxxx xx. 132 xxxxxxxx x XXX, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, mezi něž xxxxx x dodání xxxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Naproti tomu xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx o XXX xx xxxxxxx záměru xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x DPH; x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o XXX xxxxx z uvedených xxxxxx považovat xx xxxx clair, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx x xxxx éclairé. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, SDEU x xxxxxxxx xx dne 5.10.2016, XXX Xxxxxxxxxxxx xüx transfusionsmedizinische Xxxxxxx xxX x. Finanzamt Xxxxxx II - Xxxxxxxxxx, C-412/15, xxxxxxxxxx x otázce, xxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxx lidské xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx z lidské xxxx; pro xxxxxx xxxxxx odpovědi xx xxxx xxxxxx xxx xxx SDEU xxxxxxxxxx xxxx xx, zda xxxxx xxxxx i xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxx x výrobě léčivých xxxxxxxxx, xxxxxxxx, bude-li xxxxxxx xx první xxxxxx záporná, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx krev xxxxx xx přijatém xxxxxxxx xxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx krevní xxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx opakovaně vznesl xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxxx SDEU xxxxxxx xxxxxxx a xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx rozsudku xx xxxx TMD Xxxxxxxxxxxx für transfusionsmedizinische Xxxxxxx mbH x. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, xxxxxxxx SDEU x xxxxxxx, že pojmy xxxxxxxx v xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x DPH xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Není-li xxxxx "xxxxxx xxxx " xx xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx, musí xxx jeho xxxxxx x xxxxx xxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x běžném xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx kterém xx xxxx, a x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx XXXX x xxxxxx, že xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxx xx jednu xxxxxx xxxxxxxx těla xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgány x xxxxx. Xxxxxx x xxxxxx komponentů xx xxxxxx, xx. xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. XXXX dále xxxxx, že xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. c) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tělo x jeho xxxxx xxxx takové xxxx xxxxx finančního prospěchu. Xxxxx toho xxxxxxxx XXXX x účelu xxxxx xxxxxxxxxx xx. 132 směrnice x XXX, xxxx je xxxxxxxxx některé xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx XXX, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx dodání xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx tak xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx těch, xxxxx xx xxxx xx zboží xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx DPH. Xxxxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice o XXX xx xxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, nestane xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxx podléhalo DPH. Xxxxxxxx platí, xx xxxxxxx xxxxxx použité x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxx xxxxxxxx striktně, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zásady, xx XXX xx xxxxxxxx x každého xxxxxxxxxx služeb uskutečněného xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx. X xxxx xxx XXXX dovodil, že xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xx xxxxxx vztahovat xx xxx. xxxxxxxxxxx plazmu, xx. xxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x průmyslové xxxxxx, x xx xx. za účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx proto, že xxxxxxxxx xxxxxx osvobození xx podmíněno xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx od XXX xxxxxxxxx v xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH vztahuje xxxxx xx plazmu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx využití. Xxx x citované xxxx XXX Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Dienste xxX v. Finanzamt Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, C-412/15, xxx xx xxxx nyní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účely, xxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx transpozice xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxx x XXX (§58 odst. 2) neproběhla xxxxxxx, xxxxx dopadá xx xxxxx okruh xxxxxxx, xxx zamýšlí unijní xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx úprava z xxxxxxxxxx od DPH xxxxxxxxxx, dopadá i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx splněny xxxxxxx podmínky pro xxxxxx aplikaci xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX.