Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přihlašovaného xxxxxxxx xxxxxxxx podle §7 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 441/2003 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x ohledem xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záměny xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem (xxxxxxxx xx podobnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx služeb, xx xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1064/2007 Sb. XXX, x. 1714/2008 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 11.11.1997, XXXXX (C-251/95, Xxxxxxx, s. X-6191), xx dne 29.9.1998, Xxxxx (X-39/97, Xxxxxxx, x. I-5507), xx xxx 22.6.1999, Lloyd Xxxxxxxxxxx Meyer (X-342/97, Xxxxxxx, x. X-3819), xx dne 12.1.2006, Xxxx-Xxxxxxx a xxxxx xxxxx XXXX (C-361/04, Xx. rozh., s. X-643), xx dne 2.9.2010, Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx proti XXXX (X-254/09 X, Xx. rozh., x. X-7989); xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx dne 7.6.2012, Xxxx Xxxxxx xxxxx XXXX - Xxxxxxx (XXXXXXXX) (T-492/09 x xxxxx).
Xxx: Společnost x xxxxxxx omezeným Glenmark Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, za xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Pharma XxxX &xxx; Co. KG, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxx 21.2.2011 přihlášku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx známky xx xxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx 20“ xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxx mezinárodního xxxxxxx xxxxxxx x služeb: (5) xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, hygienické xxxxxxx xxx léčebné xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a pro xxxxx otisky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx zvířat, xxxxxxxxx, herbicidy.
Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 21.5.2012 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx: (5) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 6.4.2012 xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx námitkám osoby xxxxxxxxxx na řízení xxxxxxx podle §7 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx znění „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx 20“ (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“) xx xxxxxxxxx ochranných xxxxxx, x přihlášku xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxx xxxxxxx rozklad, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 17.12.2012 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x foneticky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x. 2381085 ve xxxxx „ATROVENT“ (dále xxx „xxxxxxxx ochranná xxxxxx“), která xx xx xxxxx 5 xxxxxxxxxxxxx třídění výrobků x xxxxxx xxxxxxx xxx shodné či xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx nárokováno xxxxxxxx označení. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx spotřebitelské xxxxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxx xx asociace napadeného xxxxxxxx s namítanou xxxxxxxxx známkou. Xxxxxxxx xxxxxx ochranná známka Xxxxxxxxxxxx x. 2381085 xx xxxxx „XXXXXXXX“ xxxx u Úřadu xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (dále xxx „XXXX“) xxxxxxxxxx xxx 19.9.2001 x xxxxxxx dne 29.11.2002 (x xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1.5.2004) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 5 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x služeb: (5) Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. „xxxxxxxxxxxxx x hygienické xxxxxxxxx“). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů je xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx ve xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx starší ochrannou xxxxxxx xx xxxxxx §3 písm. x) xxxx 3 xxxxxx x ochranných známkách, xxxxx požívá staršího xxxxx přednosti.
Předseda xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záměny xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s namítanou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx služeb, xx xxx se xxxxxxxxxxxx označení a xxxxxxxx známka xxxxxxxx. Xxxxxxxx, resp. xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xx schopné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záměny, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx známce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v omyl, xxxxx jde o xxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxx záměny se xxxxxx považuje x xxxxxxxxxxxxxxx asociace se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx označeními. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, podstatný přitom xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx závěrem žalovaného xxxxxxx orgánu I. xxxxxx, xx stupeň xxxxxxxxxx průměrného xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx povahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) spíše xxxxx, a označil xxx xx zcela xxxxxxxx x po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxx 5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx „farmaceutické xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx léčiv), xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxxxxx receptů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx léčiva xxxxxxxxx). U xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx veřejnost, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx denní spotřeby xxxxxxxxx prakticky xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, že relevantní xxxxxxxxx xx u xxxxxxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jistou xxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxx xxxxxxxx známky. Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pacienta (xxx, xxx to xxxxxx xxxxxxx) jen x xxxx důvodu, xx xx jedná o xxx vydávaný na xxxxxxxx xxxxxxx. Pacient xx xxxx xxx xxxx jednak lék xxxxxxxx přihlášeným xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx), stejně tak xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrannou xxxxxxx. X x xxxx xxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxxxxxx přípravkům xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx příbalový xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x produktu, xxxxx vyloučit, že xx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx označení xxxx léky xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx žalovaného xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx první xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx kombinované xxxxxxxx xx tvořeno xxxxxxxxxxx slovním xxxxxx „Xxxxxxx“ (v důsledku xxxxxxxxxx zvýraznění), xxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ručičkami xx x modré xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 20. Xxx slovní xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx slovního prvku xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prvku, xxxxx xxxxxxx slovnímu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pozornost, xxxx. xxx pravděpodobně vůbec xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx prvek xx x napadeného xxxxxxxx xxxxx funkci xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx geometrickými xxxxxxx x číslem, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x nízkém xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ xx x xxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx výsledný xxxx tohoto xxxxxxxx x spotřebitele. Namítaná xxxxxxxx xxxxxx „XXXXXXXX“ xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Rozhodující xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx srovnávaných xxxxxxxx xxxx bude zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx skládají xx sedmi, xxxx. xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxx xx celkem xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx „A“, „T“, „X“, „X“, „X“ x „X“. Xxxxx xxxxxx xxxx úvodní xxxxxx xxxxx „ATR“, xxxxxxx xx čtvrté xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx („X“/„X“), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx „XXX“, který x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx ochranná xxxxxx xxxxxxxx navíc xxxxx písmeno „T“, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působit xx xxxxxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxx vizuálního xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx, délky x xxxxxxxx procenta xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. řetězců xxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx označení xx xxxx jen xxxxxxxx ve své xxxxx, a rozdílným xxxxxxxx („A“/„O“) xx xxxxxx pozici, xxxx. xxxxxxxx „T“, xxxxx xxxxxxx napadenou xxxxxxxxx xxxxxx. Porovnávaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx až xxxxxx a posléze x v xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx přistoupit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx x posledním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx spotřebitelé xx xxxx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx bezpečně xxxxxx. Xxxxxx-xx mít průměrný xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxx při xxxxxxxx analýze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odkázán xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx slovní a xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx některé xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx potlačeny. X ohledem na xxxxxxx nelze proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx žalovaný xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx struktura x xxxxx dominantního xxxxx „Atraven“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx známky „ATROVENT“ xxx xxxxxx x xxx vyšším xxxxxx xxxxxxxxxx x průměrného xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx fonetického xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dospěl k xxxxxx, xx ačkoliv xxxxxxxx označení obsahuje xxxxx prvního xxxxxxxx xxxxx „Atraven“ ještě xxxxx slovní xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxx 20, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx slovní xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx, že xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x špatně xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxx k xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx. Rovněž xxx xxxxxxxxxxxx, xx číslovka „20“ z xxxxxx xxxxx identifikující xxxx xxxxxx vyslovována. Rozhodující xxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ x „XXXXXXXX“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou tříslabičné, xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x další xxx xxxxxx podobné. Xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx obdobný. Žalovaný xx nemohl xxxxxxxxx x názorem xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx „tra“/„tro“, samohlásky „X“, resp. že xxxxxxx xxxxxxxxx „T“, xxxxx xx xxxxxxxx x namítané xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx fonetickému xxxxx porovnávaných označení. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx komunikaci xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx počátky xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx méně xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „X“ xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx porovnávaná xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx potlačení nelze xxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx „a-tro-ven“. X xxxxxxx xxxxxxx xx byl xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx „X“ / „O“. V xxxxx mluvě xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxx proměnlivé artikulaci xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výslovnost xxxxxxx xxxx velmi xxxxxxx, xxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxx řetězce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx „ATRA“ / „XXXX“). Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x celém jeho xxxxx panuje xxxxxxxxx x namítanou xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx míra xxxxxxxxxx spotřebitele se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx označení, xx. x daném xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx podobný x xxxxxxxxx ochrannou xxxxxxx, x nelze xxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx sémantického xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx fantazijními, xxx xxxxxxxxxxx významu, xxxxx xx xxx mohl xxxxxxxx xxxxx spotřebitel xxxxxxxxxx. Xx tedy xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pozornost xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx x fonetickou xxxxxx, xxxxxxx hledisko xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx schopni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. z důvodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ signalizuje xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx „20“ xxx odkazuje xx specifické xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodující x xxxxxxxx x xxxx uvedl, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“, xx kterého xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nevyplývá. X x případě, xx xx minoritní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx marginální xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nepodobnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; je xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx léčivou xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx „ATROVENT“ xxxx xxxxx konkrétní xxxxxx). X hlediska sémantického xx tak xxxx xxx porovnáno xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jen xxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přikládá konkrétní xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx však xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx porovnání xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx k závěru x jejich shodnosti/podobnosti, xx xxxxxxxxxxxx. Sémantické xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, xx i xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx podobnosti, xxxxxxx xxxxxxxx sémantické xxxxxxx xxxx nerozhodné. S xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx při kontaktu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx lékařský xxxxxxx x při xxxxxxx léků xxxxxxxx xxxx plní xxxxxxx xxxxxxxx hledisko nepominutelnou xxxxx, xxxxxxxxxxx vysokou xxxx podobnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxx x napadeném rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx otázky, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a namítané xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 11.11.1997, XXXXX, X-251/95, Recueil, x. X-6191 (xxx [23]), xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx založeno xx posouzení celkového xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. relevantní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V xxxx xxxx je třeba xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx relevantní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx výrobky xx lékařský předpis“ xxxx xxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx přes xxxx zmíněnou vysokou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení x xxxxxxxx ochranné xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nárokovaných x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobce xxx přesvědčen, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxx „farmaceutické xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx“ může zabránit xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx porovnávanými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx léčiv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, rozdílem x xxxxxxxx xx xxxx léčiva, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx zapsány, xxx jsou dle xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. ochranná xxxxxx x. 211586 xx xxxxx „RISPEN“ x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x. 8682528 ve xxxxx „XXXXXXXXX“).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx shodnost či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx, fonetického a xxxxxxxxxxxx a shodnost xx podobnost xxxxxxxxxxxx x namítaných výrobků xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, resp. xxxx xxxxxx klinického xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx záměny xxxx xxxxxxxx zohledněny, xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx lékařský xxxxxxx xx. xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zacílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx účinné látky xxxx léčiva obsahují. X tohoto důvodu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx označení xxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx lze xxxx xxxxx, že známost xxxxxxxx jednotlivých xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx tvrzení x xxxxx pravděpodobnosti xxxxxx xxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx o xxxx, které xxxx xx trhu xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx známosti mezi xxxxxxxxxxxx - odborníky xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxx zkoumání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxx xxxxx xxxxxxx skutečnost xxxxxxxxx. Předmětný xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přihlašovaného xxxxxxxx x tím, co xx xx xxxx xxxxxxxx známka x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx konstatoval, xx s xxxxxxx xx xxxxxxx míru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx celkového xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx - x xx x při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx odborníků (xxxxxx, lékárníka), tak xx straně xxxxxxxx (xxxxxxxxxx léčiv). Předseda xxxxxxxxxx neakceptoval xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx označení xxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „Atraven“ jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx léčiva xxxxxxx xx xxxxxxxxx „XXXXXXXX“ xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx spadá xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx, že současná xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx kategorie xxxx, na xxxxx xx doplatek vztahuje xx xxxxxxx, xx xxxxx rychle xxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x této xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx x horizontu xxxxxxxx xxxxxx, natož xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, že za xxxxxx skutkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxx xxxxxxxxxx označení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vysoká xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx x namítané ochranné xxxxxx, xxxx. jejich xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx pozornosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx s ohledem xx vysoký stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a namítané xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx I. xxxxxx x existenci pravděpodobnosti xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx označení x xxxxxxxxx ochrannou xxxxxxx x uzavřel, xx xxxxxxx podané xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §7 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněné.
Proti rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.12.2012 xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxx, xx které xxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §7 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx je možné xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xx referenční xxxxxxxxxx, za xxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxxx xx spotřebitelů, xxxxx xxxxxxxx do xxxxx x posuzovanými výrobky xxxx xxxxxxxx. Teprve x rámci této xxxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxx zjišťuje x xxxxxxxx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.1.2006, Xxxx-Xxxxxxx x xxxxx xxxxx XXXX, X-361/04, Xx. xxxx., x. X-643, x něhož xxxxx, xx za účelem xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx výrobků, x zejména jejich xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx si jej xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přihlédnout x tomu, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx záměny xxxxxxxxxx xxxxxx vztahujících xx k takovým xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx ochrannými xxxxxxxx. Xx se xxxx týče xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobky x xxxxxxxx známky, které xx x xxx xxxxxxxx, xx jiných xxxxxxxxx, než xx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stupeň xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx existence xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx bylo přihlédnuto xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pozornosti průměrného xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx si xxxxxxxxxx x xxxxxxx svůj xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dotyčné xxxxxxxxx. X nyní xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx lze obecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele. Žalobce xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx zúčastněná xx řízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx označeními „.Xxxxxxx“ a „ATROVENT“, xxxx dostupné xxxxxxx xx xxxxxxxx předpis. Xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx pochybností xxxxxx (xxxxx) seznam xxxxxxx x služeb x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známky xxx, xx tento seznam xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx předpis. Xxxxxx, x němž xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, byl xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx xxx x celou širokou xxxxx „farmaceutických x xxxxxxxxxxxx přípravků“). Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx tedy xxxxxxx x dobré víře x v podstatném xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx známkou na xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedl, xx x daném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx označeními „XXXXXXXX“, xxxx. „Atraven“ xxxxxxxxxxxx, neznamená to, xx xx xxxxxxx - jak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí - xx x uvedenými xxxxxxxx přípravky xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze zdůraznit, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx - pacienti - xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx označeními xxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxx i x xxxx důvodu, xx xx vztahu x xxxxxx veřejnosti xx reklama na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx předpis, §5x xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 40/1995 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx lze pak x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx léčiv, xxxx xxxx je x xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx žalobcova xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx relevantní xxxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx) došlo xx xxxxxx nebezpečí xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx předepisované xxxx xxxxxxxx znát, x xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. distributora, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, účinné xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xx xxx aplikován (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.), xxxxx xxxx (xxxxxxx, sprej, xxxx xxxx.), klinických údajů x xxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kontraindikace, xxxxxxxxx xxxxxx atd.), xxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx skupiny (xxxx xxx „XXX xxxxxxx“), xxxx použitelnosti, xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx balení xxx.
Xx xxxxxxx, že pacient (xxxxxx může být x xxxxx xxxx xx xxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jistém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx značně xxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxx s uvedenými xxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x jeho diagnózou xxxxxxxxxx odborníkem. Xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitele (pacienta) x xxxxxx důvodu xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. I xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nepravděpodobném xxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx současně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx závislá na xxxx předepisujícího lékaře, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx apod. Xxxxx xxxx lékař x xxxxx xxxxxx hypotetickém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx druhy xxxx, x xxxxx každý xxxx zcela xxxxx xxxxxxx, xx (na xxxxxxxx výhradní xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zdraví, x xx x při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrannou známkou, xx lékař, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx odbornost x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x povinnost xxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx lécích x jejich xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx názoru xxxxxxxxxx nevypořádal x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxx praxí, xx xxxxxx x xxxxxxxxx (a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxxxxxx do styku x velmi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx distributorů. X xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxxx zmínil xxxxxxx takových xxxxxxxxx, xxxxxxxxx:
- x XXX xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx 20 Xx x Xxxxxxx 10 Xx x Xxxxxxx 10 Zentiva;
- x XXX xxxxxxx Xxxxxxxxxx přípravky Xxxxxxxxx x Xxxxxx;
- v XXX xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxx 8
x xxxxxxxxx xx xx, že xxxxx x xxxxxx vzájemně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx známky xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx XXXXXX (číslo xxxxxx u xxxxxxxxxx: 211586, xxxxxxxx: Xxxxxxx, x. x.) x XXXXXXXXX (číslo xxxxx XXXX: 8682528, xxxxxxxx: Xxxxxxx & Johnson).
Žalobce xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, fonetické x xxxxxxxxxx zaměnitelnosti xxxxxxxxxx x jeho xxxxxx zásadním xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx poukazoval xx xx, xx lékaři x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx obeznámeni x názvy, složením x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx ve xxx praxi opakovaně xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx často xxxxxxx x některé obdobné xxxxxxxxxx, např. shodnou XXX xxxxxxx xxxx xxxx uvedená xxxxxx. Xxxx xxxxxx mají xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx; xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx, xxxx xxx zcela xxxxxx, záměrně x xx důkladném xxxxxxx. X v xxxxxxx xxxxxx léků na xxxx jsou povinni xxxxxxx si x xxxxxx lécích xxxx xxxxxx předepsáním všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx podobnost xxxxx xxxxx zvyklí. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxx dle žalobce xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odlišnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „XXXXXXXX“ x „Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 20“, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zatímco xxxx xx xxxxxxx „Atraven“ xx xxxxxxxx výhradně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx XXX skupinu Atorvastatin x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxx atorvastatinu (atorvastatinum xxxxxxx), x xxxxxxx xxxx xx skupiny „XXXXXXXX“ xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx aplikaci, xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx-xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx léky xx xxxxxxx „XXXXXXXX“ xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx bronchospasmu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x s astmatem, xxxx. x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx rýmy, pak xxxx ze xxxxxxx „Xxxxxxx“
xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x redukci xxxxxxxxx celkového xxxxxxxxxxxx, XXX cholesterolu, apolipoproteinu X nebo xxxxxxxxxxxx. „Xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x předpokládaným xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx x kategorie „Xxxxxxx“ xxx bude xxxxxxxxxxxx xxxx jiný specialista xxx xxxx ze xxxxxxx „.ATROVENT“ (x xxxxxx xxxxxxx půjde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx druhém xxxxxxx x xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxx xx xxxx zcela xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx v xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxxxx i žalovaným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro kontrolu xxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 28/1 - hypolipidemika, xxxxxxx, x. x., xx xxxxxx stanovení xxxxxxxx úhrady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx ústav pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zabýval i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ x xxxxxx k xxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměnitelný x léčivými přípravky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx klinickým využitím x rámci své xxxxxxxxxx skupiny 28/1 - xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxx“. A xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx „Xxxxxxx“ xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx „XXXXXXXX“, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx skupiny 03/3 - xxxxxxxxxxx-xxxxxx. xxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx zde xxxxx i jakási xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výdaje léku xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx dalšího školeného xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vzhledem x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx žalobce neobstojí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx označení xxxxxxxxx, x tedy nevěnuje xxxxxxxxx rozlišujícím prvkům x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x „20“; xxxxxx, xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxx xxxxxxxxx xxxxx a v xxxxxxxx xxxxxxxx signalizuje XXX skupinu xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx „20“ xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx fantazijní, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělení xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“ x „XXXXXXXX“ xxxxxx xxx xxxxxxx fakt xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxx slova - ač x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx působit jako xxxxx fantazijní - xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx i x hlediska xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxx xxxxx (specifické xxx xxxxx přípravek) XXxXxXxxxxxxxx (přípona „xxx“ xxxxxxx x latinského „xxxx“, xxxx „žíla“, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx systému), a xxxxx „ATROVENT“ je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx) xxxXXXXxxx xxxxxxxx (xxxxxxx „xxxx“ pochází x latinského „ventus“ xxxx „vítr“, xxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx léčiva, jímž xx xxxxx respiračního xxxxxxx).
Xx xx značné xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxxxx hledisko xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, pro xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v lékařském xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx poptávání xxxxxxxxxxxx léku v xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx registrované jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx žalobce užívat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xx. xxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“ a „20“ (x xxxxxx jedinečném xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Pokud xx týče slova „xxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx léčivých přípravků, xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx, že xxxx xxxxx žalobce xxxxxxxxx xx slovo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozlišující xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx rozsah výrobků x služeb, xxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xx skupiny „ATROVENT“, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx řízení, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ipratropium-bromidu. Xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxx x xxxxxxxx „20“ (odkazující x xxxxxxxxxxxx dávkování) tedy xxxxxxx dobrovolně a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, pro xxx xxxx xxx uvedené xxxxxxxx užíváno, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx vyrábět toliko xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x konkurenčním xxxxxx x výrobkům xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx §7 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o ochranných xxxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměnitelnost xxxx označeními, x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx záměna x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxx xxxx x daném xxxxxxx x xxxxxx případě xxxxx nemůže.
Žalovaný xx xxxxxxxxx x žalobě xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx označení, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx veřejnost xx xxxxxx pozorná xxx xxxxxxx léku, x xx xxx spíše, xx oba xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxx, že i xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 7.6.2012, Meda Pharma xxxxx OHMI - Xxxxxxx (XXXXXXXX), X-492/09 x xxxxx - xxxx [29] x [30]), z xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitele x xxxxx je xxxxx xxxx x potaz xxx u xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxx u xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxx označení x namítaná xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx hledisko xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx vizuální xxxxxxxx nepominutelnou xxxxx, xxxxxxxxxxx předseda xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Žalovaný v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedl, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx výrobky xx xxxxxxxx předpis“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx porovnávaných xxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ochranné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X dané věci xxxx dle žalovaného xxxxx xxxxxxx, zda x řetězci xxxxx - xxxxxxxxx - xxxxxxx dochází k xxxxxx xxxx označení, xxxxx pro rozhodnutí x zamítnutí xxxxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx ochranné xxxxxx). Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx další xxxxxx, xxxxx xx ze xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xx výdej xxxxxx xx xxxxx xx lékařský xxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právně xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení, xx xxx xxxxxxxx x xxxx obsahují xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx posuzované xxxxx spotřebitele xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxx x to xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx odlišit. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx právě x ohledem na xxxxxxxx léčiva xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx dojít xxxx. x xxxxxxx, xx xxx léčiva xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx-xx ke xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx přípravků. Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxx možné spojovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx, xx nezpochybňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přihlašovaného označení. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za absurdní x tím, xx xxxxx xxxxx předešlou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx otázka, zda xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podobné xx nikoli, nemá xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx odděleně od xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. jaké xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx eventuálně xxxxx xxx danými xxxxxxxxxx xxxxxxxx nabízeny. Xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx relevantní xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx typu xxxxxxx xx služeb mohou xxxxx jako xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx zaměnitelná, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx uzavřenou „slonovinovou xxxx“, x níž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx zákona, xxxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vedených xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx s odvoláním xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx zpochybňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které x xxxxxxx, o které xxx běží, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx označením xxxxxxxx. Xxxx, xx xx xxxx zaměnitelná, resp. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dle xxxxxxx irelevantní, protože xxxxxx žalovaného xx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx při praktickém xxxxx xxxx označení, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx rovině, která x xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx kromě xxxx xxxx členem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky, o xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“, xxxx. „xxxxxxxx“ (xx. bez xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x grafickým xxxxxx přihlašované xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x postupům na xxxx), xxxx xxx xxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx obě xxxxxxxx xx xxx perspektivy, xxxxx pro posouzení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x perspektivy xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx výrobky, xxx xxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx zřejmě chápe xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxxxx svět, xxxxx xx nemohl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx fakta, xxxxx xxxxxxx ve xxxxx podáních xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobkům, x xxxxx jsou obě xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nelze xxxx v potaz xxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxx xxxx, xxx xxxxx se xxxxxxxx, xxxx. přihlašované xxxxxxxx xxxxxxx, x k xxx xxxxxxxxx příkladu, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xx způsobu distribuce, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nepravděpodobné x hypotetické, xx xx xxxxx xxxxx xxxx v xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx riziko, xx xx jakýkoliv xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx běžnému účelu, xxxx. že xx xxxxx xxxxx způsob xxxxxx užívání xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx být xxxxx vážně, by xxxx xxxxxx vést x xxxx, xx xx „pro xxxxxxx“ xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ochranná známka. Xx by se xxxxx xxxxx při xxxxxxx (ač xxxxx xxxxxxxxxx) změně okolností xxxxx stát xxxxxxxxxxxx x xxxxx ochrannou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx není vymýšlet xxxxx xxxx xxxxxxxxx „xx by se xxxxx, xxxxx“, xxx xxxxxxxxxxx xx skutečné, xxxxxxxx xxxxx na xxxx x z xx xxxxxxxx, xxxxxx xx zde xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx indicie svědčící x tom, xx xx xxxx xxxxx xx změnit. Xxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nepředložil.
Městský xxxx v Xxxxx xxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přihlášky xxxxxxxx ochranné xxxxxx xxx v xxxx xxxx závěr žalovaného x existenci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx tomto místě xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zmínit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ochrannou xxxxxxx (či známkami) xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schopné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, barvy, xxxxxx, xxxxxxx, číslice, xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx způsobilé xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx jedné osoby xx výrobků xxxx xxxxxx jiné xxxxx“. „Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx známek xx xxx xxxxxxxxx výrobků x služeb xxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x možnosti xxxxxx xxxxxxx konkrétního xxxxxxx (xxxxxx) za xxxx, xxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx“ (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.7.2008, xx. 4 As 90/2006-123, x. 1714/2008 Xx. NSS).
Mezi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záměny tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx domnívat, xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (viz xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.10.2008, xx. 4 Xx 31/2008-153, a xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.9.1998, Xxxxx, X-39/97, Xxxxxxx, x. X-5507, xxx [29] a xx xxx 22.6.1999, Lloyd Xxxxxxxxxxx Xxxxx, C-342/97, Xxxxxxx, x. X-3819, xxx [17]).
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze čj. 4 Xx 31/2008-153 x rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXXX, bod [23]).
Xxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx překážkou bránící xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovených podmínek. Xxxx xxxx jednak xxxxxxxx či podobnost xxxxxxxxxxxxxx označení se xxxxxx xxxxxxxxx známkou x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx dne 28.5.2008, xx. 9 Xx 59/2007-141, x xx xxx 26.10.2006, xx. 1 Xx 28/2006-97, x. 1064/2007 Sb. XXX). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxx, xxx [17]) spočívající x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx větší xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxx posuzování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ochranné xxxxxx. Xxxxxxx judikuje i Xxxxxx dvůr, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záměny xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxx faktorům xxxxxxxxxxx pro okolnosti xxxxxxx (xxxxxxxx ve xxxx XXXXX, xxx [22]). Globální xxxxxxxxx xxxxxxxx, sluchové x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx (tamtéž, xxx [23]).
Pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele, x to x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. „Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx individualizovat xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx mít xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxx porovnat xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx dřívějším sluchovým xxxxxx, xx má xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx“ (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx. 4 Xx 31/2008-153; a výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx věci XXXXX, bod [23]; x rozsudek Soudního xxxxx xx dne 2.9.2010, Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx XXXX, X-254/09 P, Xx. rozh., s. X-7989, xxx [45]). Xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prvku, xxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, takže vyvolávají xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx celkový xxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx. 4 As 31/2008-153).
Zápisná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dána xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx plyne, xx zápisnou nezpůsobilost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx podobnost xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx zaměnitelná (xxxxxx literatura x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx šalebné), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x starší ochrannou xxxxxxx (popřípadě xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vztahují), xxx xxxxxx pravděpodobnost xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx výrobků či xxxxxx“ (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 As 90/2006-123).
Xx xx týče xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxx x replice, xx xx irelevantní, xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeví xxxx xxxxxxx x zaměnitelná xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx namítanou xxxxxxxxx známkou, xx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxxxx ochranných xxxxxx, nicméně xx xx právě žalovaný, xxxxx dle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti zápisu xxxxxxxx známky do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx známkách. X xxxxx námitkového xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx straně xxxxxxxxxx x xxxxxx shodnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x namítanou xxxxxx ochrannou xxxxxxx x shodnosti nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx něž xx přihlašované xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahují. Xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, je z xxxxxxxx xxxxxxx osudu xxxxxxxxx napadené ochranné xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx x výše xxxxxxxxx principy, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přihlašovaného xxxxxxxx xx xxxxxx ochrannou xxxxxxx, xx žalovaný x projednávané věci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či podobnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x sémantického, x xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx podobnost xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx byla xx měla xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nevznesl žádnou xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vizuální x xxxxxxxxx podobnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný v xxxxxxxxx rozhodnutí tyto xxxxxx velmi xxxxxxx x srozumitelně odůvodnil xxxxxxxxxxxxxx rozborem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx hledisek. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx, co xx x xxx dodal, xxx stručnost na xx v xxxxx xxxxxxx odkazuje.
Žalovaný nepochybil xxx při posouzení (xx)xxxxxxxxxx porovnávaných xxxxxxxx x hlediska sémantického. X x xxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx přihlašovaného xxxxxxxx je jeho xxxxxx xxxxx xx xxxxx „Xxxxxxx“. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poukázal na xx, xx slovní xxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx „atorvastatin“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, popř. xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx hodinového xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx červenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je v xxxxx výseči xxxxxxxx xxxxxxxx 20, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx doplňkovou x xxx x xxxx xxxx zřejmý xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx slovní xxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx určuje xxxxxxxx vjem tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. X xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. slovní prvek „Xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx označení, xx xxxxxxx účinná xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, s (fantazijním) xxxxxx „ATROVENT“, jímž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známka. Obě xxxx xxxxx jsou x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx náhledu xxxxxxxxx xxxxx platí xxx xxx odbornou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - pacienty. Xxx x lékařů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a která xx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx léčivém xxxxxxxxx (XXxXxXxxxxxxxx x xxxXXXXxxx xxxxxxxx) x jejich xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x latinských xxxx „xxxx“ x „xxxx“. Xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zkoumání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a fonetické. X xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (viz xxxx).
X xxxxxxx xxxxxxx xx rozsudek xx xxxx Xxxx-Xxxxxxx x xxxxx proti XXXX xxxxxxx soud předně xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxx průměrný spotřebitel xxxxxxxx xxx koupi xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx, než xx xxxx xxx xxxxx léku x xxxxxxx. Xxxxxxx platí, xx v xxxxxxx xxxx, xx xxx xx jedná x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak plyne x rozhodnutí Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx XXXX - Xxxxxxx (XXXXXXXX). I x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru x existenci pravděpodobnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení xx straně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx výrobků, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x namítaná xxxxxxxx známka xxxxxxxx, x xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxx tomuto xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx „xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pochybností“ xxxxxx (xxxxx) xxxxxx xxxxxxx x služeb x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx lékařský xxxxxxx, ve skutečnosti xxxxxxx xxx xxxxx xxxx na rozhodnutí xx xxxx xxxx. X xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobky, xxx xxxxx xxxx xxx přihlašované xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx známek, xxxxxxxxxx x výrobky, pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx známka xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx farmaceutické xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxx dalšího omezení. Xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobků „farmaceutické xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xx podobný s xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx přípravky“ xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx „xxxxxxxxxxxxx přípravky“ xx obecný, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xx xx, xxx výrobky, xxxxx xxxxxxx i osoba xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Atraven“ x „XXXXXXXX“, jsou v xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxxx xx lékařský xxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx shodnosti xx xxxxxxxxxx výrobků, xx xxx xx přihlašované xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, irelevantní. Xxxxxxx žalobce, xx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xx oprávněna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejen xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxx jakékoliv xxxxxxxxxxxxx přípravky, xxxx x xxxx volně xxxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xx xxxx xxxx, namítaná ochranná xxxxxx, resp. slovní xxxxx „XXXXXXXX“, x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx tvořit xxxxx konkrétního léčivého xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxxxxx xx řízení xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesoucích xxxx název, x xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx shodnosti či xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx §7 odst. 1 xxxx. x) zákona x ochranných známkách xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxx, xxxxx přihlašovatel xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx produkuje x xx xxxxxxx x xxxx xxxx označení xxxxx, xxx „obecné“ xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxx xxxx xxxxxxx namítaná xxxxxxxx známka. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx tím, xx kategorie xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx výrobky xx xxxxxxxx předpis“ je xxxxxxxx x širší xxxxxxxxx xxxxxxx „farmaceutické xxxxxxxxx“ zapsaných xxx xxxxxxxxx ochrannou známku.
Neobstojí xxx žalobcovy námitky x xxx xxxxx, xx xxxx spotřebitelské xxxxxxxxxx xxxxxxx pacienty xx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx záměny porovnávaných xxxxxxxx irelevantní, xxxxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxxxxxxxx označeními mohou xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lék x xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx léky x xxxxxx názvy xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx funkci xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměňuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxx fakt, že xxxxxxxx x domácím xxxxxx zpravidla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx. xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx ochranné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx a účelem xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx různých xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx záměny jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxx, ale x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 Xx 90/2006-123). Xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx známkami xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že jimi xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx značnou xxxxxxxxxx mezi xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx“ a xxxx ze xxxxxxx „XXXXXXXX“, ať již xxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxxx tyto xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx ústavu xxx kontrolu léčiv, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x ze xxxxx zákona xxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x námitkách xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx známkách není xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměnitelné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx označené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení, a xx x xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; shodnost nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx něž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx známka xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, ale x xxxxxxxx všech výrobků, x xxxxxxx xxxxxxxx xx vlastníkem xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxx výrobek xxxxxxx, xxxxxxxx tento xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx osoba xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vlastník xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oprávněna xxxx xxxxxx užívat xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx vyrábět xxx xx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx „Atraven“, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ochrannou xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx léků. X xxxx uvedeného je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž žalobce xxxxxxxx neexistenci xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxx xx skupiny „Xxxxxxx“ a léků xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx „XXXXXXXX“. Xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx namítaná x xxxxxxxxxxxx ochranná xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx podobnost (či xxxxxx xxxxxxxxxx) konkrétních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x skutečnost, xx xxxxxxxxxxxx ochranná xxxxxx xxxxxxxx také slovní xxxxx „atorvastatin“, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx je xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx slovní xxxxx xxxxxxxxx celkový xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvolá x xxxxxxxxxxxx, xxxxx marginálně (xxx výše). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx výrobky, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x výrobkům xxxxxxx, nemění xxx xx tom, xx xxx posouzení otázky xxxxxxxxxxxxxxxx záměny xx xxxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx usiloval x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ochranných xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx výrobky xx xxxxxxxx předpis“, xxxxx koliduje x xxxxxxxxx výrobků „farmaceutické xxxxxxxxx“, pro xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxx „XXXXXXXX“. Xx xx xxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx veškeré xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xx xxxxxxx takový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, a stejně xxx x xxxxxxxx, xxxxx jej xx xxxxxxx receptu pacientovi xxxxxx, xx samozřejmě xxx x xxxxxx xxx xxxxxxx znát xxxx xxxxx, xx, x xxxxx jakých xxxxxxxxxx se xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lékařů či xxxxxxxxx, xx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx léku jim xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx s xxxxxxx xx značné xxxxxxxx x současnosti xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx na nich xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx požadovat, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx údaj, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx léku x xxxx xxxxxxx pacientovi xxxxxxx. X v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx možnost, že xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení (x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx řízení xx xxxxxx, tedy xx u nich xxxxx k záměně xxxxxxx původu xxxxxx xxxxxxx. Taková xxxxxx xxxx xxxxxx mít - xx rozdíl xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx - žádný xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, existence xxxx pravděpodobnosti je xxxx xxxxxxxx důvodem xxx zamítnutí přihlášky xxxxxxxx xxxxxxxx známky.
Znalost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx tvoří část xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx nutno xxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx určité xxxx xx pacient xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xx xx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx lék xxxxxxxxx sám, xx. xxx přímého dohledu xxxxxx či lékárníka. Xxxxxxxx tentýž xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx x xxxx označenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx, nebo x určitým časovým xxxxxxxx, lékařem předepsány, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx x x lékem x „xxxxx“ xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xx známých), xxxxxx nelze xxxxxxxx, xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx porovnávaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx vyráběný žalobcem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx naopak. Xxxxxxx xxxxxx záměny x xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx roli xxxxxxxxx při rozhovoru, xx kterém xx xxxx sdělují xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xx, xx xx xxxx xxxxxxxx případě, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxx pacientovi xxxxxxxxx lékař, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx léků xx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxx xxxxxxxxx důvodnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přihlašovaného xxxxxxxx xx smyslu §7 xxxx. 1 písm. x) zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx by xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x dané xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx žalobce, xx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxx a následně x xxxxxxxx přicházejí xx xxxxx x xxxxx podobně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, ale x rozdílných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonnost xxxxxxxxxx rozhodnutí. Je xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx léčivých přípravků, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, volbou xxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx) však xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ochranných xxxxxx. Pokud by x xxxxxxxx zásahu xxxxx, je xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx řád xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxx žalobce (a xxxxxxxxxx ani žalovaný) xxxxxx automaticky xxxxxxxx xx nedůvodnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx v dané xxxx osobou zúčastněnou xx řízení.
K xxxxxxxxxx xxxxxxx na xx, xx mnohá z xxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx označení jsou x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx xxxxx, xx xx xx zvážení majitele xxxxxxxx známky, xxx xxxxxxxx zápis xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx označení xx rejstříku ochranných xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx a xxxx xx xxxxx xxxx bránit. X xxxxxxx xxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx situaci xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx známek x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. (…)