Plné znění - 32010R0539

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářská xxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx byla xxxxxxx xxxx významných xxxxxxxx xxxxxx změn x xxxxxxx rámci, která xxxx vyvážit xxxx xxxxxxxxx xxxxx, dopad xxxxxxxx krize xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx a občany xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pociťovat xxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxxxx, x proto xx měly xxx xxxxxx lepšího využívání xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kroky x xxxx zmírnění.

(2)

Xx-xx xxx xxxxxx financování Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech x xxxxxxxxx rychlejší x xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx vyšší, xx xxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx soudržnosti.

(3)

Vzhledem x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx regionální xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx x cíli, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x významu investic xx životního xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx monitorování xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Je xxxx xxxxx umožnit, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx programů, xxx bylo možné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx několika xxxxxxx a cílů. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hlediska.

(5)

X xxxxxxx xx význam xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x energii x xxxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx Xxxx x ve vnitrostátních xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxx tato xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přizpůsobit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se při xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx monitorování příjmů, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

X důvodu xxxxxx jistoty xx xxxxx jasně xxxxxxxx, xx výdaje xx xxxxxxx způsobilými xxx xxx podání xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxx, spadají-li xx xxxx kategorie xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx vyjasněna. Xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx akcí xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, omezit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx na akce, xx xxxxx se xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx investice. Xxxx xx xxxxx vyloučit xxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x důsledku nepodvodného xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zprávách o xxxxxxxxx xxxxxxxxx operačního xxxxxxxx je třeba xxxxxxxx a zjednodušit. Xx proto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výročních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxx výdajů a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx by se xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x ohledem xx závažný a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2010 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Měly xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx by měly xxx xx způsobilé xxxxxx považovány xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxx poplatky xx správu.

(14)

Pokud xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx, xxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx rok 2007, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých xx některé xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxx zahájeny xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxxx.

(16)

Xx zkušeností xxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podléhajících pravidlu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxx je Xxxxxx xxxxxx žádost x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx využívat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1080/2006 ze xxx 5. xxxxxxxx 2006 x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (3) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 397/2009 (4), xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zlepšení energetické xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stávajících obydlích xx xxxxx členských xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx změny xxxxxxxx xx energetické xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx xxx, kdy xxxxxxxx (ES) x. 397/2009 xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx bude podána xxxxxx o velký xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx částky, xxxxxxx xx žádost xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazků. Tato xxxxxxx by xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ovlivňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx ostatní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení tohoto xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(21)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 (5) by xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(22)

S ohledem xxxxx jiného na xxxxx rozhodovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze vstupu Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebyly změny xxxxxxxxx tímto nařízením xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 93 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1083/2006 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 284/2009 (6). Xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 11 nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 ze xxx 25. června 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (7) (xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok 2007, xxxxx xx xx podle pravidel xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx rozdělit xx xxxxxx 2008 až 2013. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx položky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx ve znění xxxxxx nařízení,

1)

Xxxxxx 39 xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 39

Xxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj a Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx operačního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, činností xxxx služeb, které xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkolu xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx povahy, x xxxxx určenými xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 50 xxxxxxx XXX (xxxx jen „xxxxx xxxxxxx“).“.

2)

Xxxxxx 40 xx xxxx xxxxx:

3)

X xxxxxx 41 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x externími xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 40, xxxx provázanost x xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx s dalšími xxxxxxxxxx Xxxx.

2.   Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však tři xxxxxx xx předložení xxxxxxx projektu členským xxxxxx nebo řídícím xxxxxxx, xxx-xx projekt xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 40. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx či xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Fondu xxxxxxxxxxx.“.

4)

Xxxxxx 44 xx xxxx xxxxx:

5)

V xxxxxx 48 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členské státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx operačních xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxx monitorování odhalí xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů. Xxxxx jsou podle xxxxxx 33 podány xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx programů, předkládá xx analýza xxxxxx x xxxxxx včetně xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx revize včetně xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu. Výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zasílají xxxxxxxxxxxxxx výboru xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.“.

6)

X článku 55 xx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odhadnout xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx let xx xxxxxxxx operace xx xxxxxx vykázaných Komisi.

4.   Pokud xx zjistí, xx xxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxx příjmy, které xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx předložení dokumentů x xxxxxxxxxx programu xxxxx xx. 89 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zůstatku xx opraví odpovídajícím xxxxxxxx.“.

7)

X čl. 56 xxxx. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx operačního xxxxxxxx xxxxx článku 33 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nová xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy XX xxxxx X xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1828/2006 (8), jsou xxxxxxx xxxxxx spadající pod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne podání xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi.

8)

Xxxxxx 57 xx xxxx xxxxx:

9)

V xx. 67 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

10)

Xxxxxx 78 xx xxxx xxxxx:

11)

X článku 82 xx xxxxxxxx 1 xxxx takto:

12)

X čl. 88 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx-xx xxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxxx x operacích, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 98 xxxx. 2 x 3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx se odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx.“.

13)

Xxxxxx 93 xx xxxx xxxxx:

14)

Xxxxxx 94 xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 94

Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x režimů podpory

1.   Pokud xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxx o velký xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 40, xxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxx se může xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx velké xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxx se může xxxxx automatické zrušení xxxxxxx, o dotčené xxxxx částky pro xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx dnem xxx xxxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 93 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx režimů xxxxxxx“.