Plné znění - 32010R0539

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářská xxxxx xxxxx xx Unii xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx přijata xxxx významných xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx rámci, xxxxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx krize xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Tlak xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxxxx, a xxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie podniknuty xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(2)

Xx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, investice x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx financování xx xxxxxxxxxxxx vyšší, xx xxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx Evropským xxxxxx xxx regionální xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxx x cíli, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxxxxx x provázanosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro definování xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x významu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx monitorování xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Je xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx programů, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xx týkal xxxxxxxx xxxxxxx x cílů. Xx xx zvláště xxxxxxxx x případě xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxx xx význam xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx Xxxx x ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx krizi, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

X souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjmy x xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxx s celkovým xxxxxx plánování.

(8)

X důvodu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jasně xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx způsobilými xxx xxx podání žádosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi jedině xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx doplněna x xxxx xxxxxx xxxxxx operačního xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx vhodné, x případě akcí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx z Evropského xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx investice. Xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx vyžadované xx xxxxxxxxx zprávách x xxxxxxxxx xxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx uvedenými ve xxxxxx výdajů a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx zjednodušení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx záruk.

(12)

Xxxxxxxx x mimořádným xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx závažný a xxxxxxxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vyplatit xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2010 s xxxxx xxxxxxx pravidelný xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx příjemcům v xxxxxxx provádění xxxxxxxx.

(13)

Xxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výkazy xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx finančního xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx měly xxx za způsobilé xxxxxx xxxxxxxxxx spolu x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx samy xxxxxx xxxxxx nesrovnalosti, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx použily částky xxxxxxxx při operaci, xxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx uzavření.

(15)

Xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx automatického xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx příspěvkem xx xxx 2007, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx operační xxxxxxxx. Tato pružnost xx nezbytná xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx byly zahájeny xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx později, xxx xx xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidlu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x částky xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx ode dne, xxx je Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx velký xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxx celého programového xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx některé změny xx zpětnou xxxxxxxxx.

(18)

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1080/2006 xx xxx 5. xxxxxxxx 2006 x Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (3) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 397/2009 (4), xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx energetické xxxxxxxxx a využití xxxxxxxxxxx energie od xxxx xxx, kdy xxxxxxxx (XX) x. 397/2009 xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx týká, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx o velké xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx x probíhající xxxxxxxx xxxxx by xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx její xxxxxx xx celkovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx, xxx ostatní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení tohoto xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(21)

Nařízení Xxxx (ES) č. 1083/2006 (5) xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X ohledem xxxxx xxxxxx xx xxxxx rozhodovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 93 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1083/2006 xx xxxxx nařízení (XX) x. 284/2009 (6). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 11 nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 ze dne 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (7) (finanční nařízení), xx xxxxxxx xxxxxxx xx rozpočtový rok 2007, xxxxx by xx xxxxx pravidel xxxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2008 xx 2013. Xx xxxx xxxxxx dočasně umožnit, xxx x případě xxxxxxx mohly být xxxxxxxxx položky xxxxxxxx xx účelem uplatňování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

1)

Xxxxxx 39 xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 39

Xxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx programů xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnující xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx určeny x xxxxxxxx nedělitelného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx celkové náklady xxxxxxxxx 50 milionů XXX (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxx“).“.

2)

Xxxxxx 40 xx mění takto:

3)

X xxxxxx 41 xx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxx posuzuje velký xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x ohledem xx faktory uvedené x xxxxxx 40, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx přínos k xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

2.   Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx co nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx tři xxxxxx po předložení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx projekt xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 40. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx míra spolufinancování xxxx xxxxxxxxx osy xxxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx.“.

4)

Xxxxxx 44 xx xxxx xxxxx:

5)

V xxxxxx 48 se xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x monitorováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 33 podány xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx důvodů x xxxxxx včetně xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx program x Xxxxxx.“.

6)

X článku 55 se xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předem, odečtou xx xxxxx příjmy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx let xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vykázaných Xxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx vytvořila xxxxx příjmy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x operačnímu xxxxxxxx xxxxx xx. 89 xxxx. 1 písm. x). Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx opraví odpovídajícím xxxxxxxx.“.

7)

X čl. 56 xxxx. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx kategorie xxxxxx podle přílohy XX xxxxx X xxxxxxx 1 nařízení Xxxxxx (ES) č. 1828/2006 (8), xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx kategorii způsobilé xxx dne xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi.

8)

Článek 57 xx mění xxxxx:

9)

X xx. 67 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

10)

Xxxxxx 78 xx xxxx xxxxx:

11)

X článku 82 xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

12)

V xx. 88 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx x operacích, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx o částečném xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 98 odst. 2 x 3. Xxxxx výdajů uvedený x xxxx. 2 xxxx. x) tohoto xxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx.“.

13)

Xxxxxx 93 xx xxxx xxxxx:

14)

Článek 94 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 94

Xxxx přerušení x xxxxxxx velkých xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 40, xxxxxxx xx částky, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx, x dotčené xxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Pokud Xxxxxx rozhodne o xxxxxxxxx režimu xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx automatické xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx částky xxx xxxx režimy podpory.

2.   X xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx dnem xxx xxxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 93 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx velkých xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx“.