Xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Organizace spojených xxxxxx (EHK/OSN) x. 71 – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx schválení xxxxxxxxxxxx traktorů z hlediska xxxx výhledu xxxxxx
Datum xxxxxx x xxxxxxxx: 1. xxxxx 1987
OBSAH
PŘEDPIS
1. |
Oblast působnosti |
2. |
Definice |
3. |
Žádost o schválení |
4. |
Schválení |
5. |
Specifikace |
6. |
Změny typu traktoru a rozšíření schválení |
7. |
Shodnost výroby |
8. |
Postihy při neshodnosti výroby |
9. |
Ukončení výroby |
10. |
Názvy a adresy technických zkušeben a správních orgánů odpovědných za provádění schvalovacích zkoušek |
XXXXXXX
Xxxxxxx 1 – |
Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, odmítnutí xx xxxxxxxx schválení xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výhledu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 71 |
Xxxxxxx 2 – |
Uspořádání xxxxxx xxxxxxxxx |
1. XXXXXX PŮSOBNOSTI
1.1 |
Tento předpis xx xxxxxxxx xx xxxx výhledu řidičů xxxxxxxxxxxx traktorů směrem xxxxxxx x xxxxxxx 180°. |
2. XXXXXXXX
2.1 |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ rozumí jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx funkce závisí xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xx vyrobeno xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Takový xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
2.2 |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxx x xxxxxxxx pole xxxxxxx vymezeného x xxxx 2.4; |
2.3 |
„xxxxx traktoru“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v následujících hlavních xxxxxxxxx:
|
2.4 |
„xxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx směrem xxxxxxx x xx strany; |
2.5 |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx střední xxxxxxxx rovinou traktoru, xxxxxxxxxxxx středem sedadla, x xxxxxx 700 xx svisle xxx xxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxx sedadla x xxxxxxxx 270 mm xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx roviny, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (viz xxxxxxx 1); xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bod xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx polohu xxxxxxxxxxx výrobcem traktoru; |
2.6 |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poloměrem 12 x x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rovině vozovky xxxxxx xxx referenčním xxxxx xxx, že xxxxxx – xx xxxxx xxxxx traktoru – se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a že xxxxxx, ohraničující xxxxxxx, xx x xxxxxx úhlu x xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx obrázek 2). |
2.7 |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxx, vstupy xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx; |
2.8 |
„xxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
2.9 |
„xxxxxxx stíranou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
3. XXXXXX X XXXXXXXXX
3.1 |
Žádost x xxxxxxxxx xxxx traktoru x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2 |
X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
3.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek xxxx xxx předán reprezentativní xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. |
4. XXXXXXXXX
4.1 |
Xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxx v bodě 5, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.2 |
Každému xxxxxxxxxxx typu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx první dvě xxxxxxx (x xxxxxxxxxxx 00 x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v době xxxxxx xxxxxxxx typu. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přidělit stejné xxxxx jinému xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx výše x xxxx 2.3. |
4.3 |
Xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odnětí xxxxxxxxx typu xxxx x xxxxxxxx výroby typu xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx předpis xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx zaslání xxxxxxxxx, xxxxx vzor xx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx. |
4.4 |
Na každém xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx formuláři, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx x:
|
4.5 |
Xxxxx xx traktor shoduje x xxxxx traktoru schváleným xxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx opakovat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 4.4.1; x xxxxxxxxx xxxxxxx xx čísla xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx čísla x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx udělil xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, umístí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx symbolu xxxxxxxxxxxx x xxxx 4.4.1. |
4.6 |
Schvalovací xxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
4.7 |
Schvalovací xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx s údaji x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx tomto xxxxxx. |
4.8 |
X xxxxxxx 2 tohoto xxxxxxxx xxxx uvedeny příklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx značek. |
5. SPECIFIKACE
5.1 Obecné
5.1.1 |
Traktor xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx řidič xxxxx xxx, kde xx xx možné, xxxx xxxx každého předního xxxx a pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky: |
5.2 Ověření xxxx xxxxxxx
5.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxxxx výhledu.
5.2.1.1 |
Traktor xx xxxxxx na vodorovný xxxxxx, xxx je xxxxxxx na xxxxxxxx 2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v úrovni xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx světelné xxxxxx, xxxx. 2 × 150&xxxx;X, 12&xxxx;X, xxxxxxxx xx xxxx 65&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx souměrně vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx kolem xxxxxx xxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx měření xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zdroji xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx zakrytí (xxxxxxxxx xxxxx) promítnuté xx xxxxxxxx xxxxxxx zakrývající xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx střídavém zapnutí xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx podle xxxx 2.7 (obrázek 3). |
5.2.1.2 |
Žádné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 700 mm. |
5.2.1.3 |
Zakrytí výhledu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx 80 mm, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 200/mm – xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx výhledu. |
5.2.1.4 |
V půlkruhu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx více než xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx více xxx xxx v poli xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.8. |
5.2.1.5 |
Zakrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxx 700 mm, xxx xxxxxxxxxxxxx 1&xxxx;500&xxxx;xx, xxxx přípustná, xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx na každé xxxxxx celkem:
|
5.2.1.6 |
Jakákoliv xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. |
5.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.2.2.1 |
Xxxxxxxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v bodě 5.2.1. Xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx 5.2.1.3 až 5.2.1.6. |
5.2.2.2 |
Xx xxxxxxx binokulárního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezi xxxxx 65&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxxx zakrytí xxxxxxx xxxxxx vzorce kde a= xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx spojuje xxxxxxxxxx xxx, střed části x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; x= xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v mm, xxxxxx xxxxxxxxx a kolmo x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx možné xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxx rovnocenné.
5.4 Zakrytí xxxxxxx rámem xxxxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být zakrytí xxxxxxx způsobené rámem xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx 5.2.1.4, považováno xx jedno xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 700&xxxx;xx.
5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx skla
5.5.1 |
Pokud xx xxxxxxx vybaven předním xxxxx, musí xxx xxxxxx vybaven xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předního xxxx. Jejich pracovní xxxxxx xxxx být xxxxxx, aby byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx půlkruhu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 8&xxxx;x x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
5.5.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 20 stíracích xxxxx xx xxxxxx. |
6. XXXXX XXXX TRAKTORU X XXXXXXXXX XXXXXXXXX
6.1 |
Xxxxx xxxxx xxxx traktoru se xxxx xxxxxxx správnímu xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx schválil. Xxxxx xxxxx může xxx:
|
6.2 |
Xxxxxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uplatňujícím tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedeného v bodě 4.3 výše. |
6.3 |
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydává xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přidělí pořadové xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx rozšíření. |
7. XXXXXXXX XXXXXX
7.1 |
Každý xxxxxxx xxxxxxxx značkou schválení xxxxx xxxxxx předpisu xx musí shodovat xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výše x xxxx 5. |
7.2 |
Aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx 7.1, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx namátkových xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx schválení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
8. XXXXXXX PŘI XXXXXXXXXXX XXXXXX
8.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7.1 xxxx xxxxx traktor nevyhoví xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 7. |
8.2 |
Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpis, xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx napsanou, xxxxxxxxxx a datovanou xxxxxxxxx „XXXXXXXXX XXXXXX“. |
9. XXXXXXXX XXXXXX
Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx zcela ukončí xxxxxx xxxx traktoru xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx o tom xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxx, xxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřené xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a datovanou xxxxxxxxx „XXXXXX XXXXXXXX“.
10. NÁZVY A ADRESY XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx předpis, sdělí xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zkušeben xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx správních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx zasílají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odmítnutí xxxx xxxxxxxxx xxxx odejmutí xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx 1
Obrázek 2
Obrázek 3
(1)&xxxx;&xxxx;1 xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, 2 xxx Xxxxxxx, 3 xxx Itálii, 4 xxx Xxxxxxxxxx, 5 xxx Švédsko, 6 xxx Xxxxxx, 7 xxx Xxxxxxxx, 8 xxx Československo, 9 xxx Xxxxxxxxx, 10 xxx Jugoslávii, 11 xxx Spojené království, 12 xxx Xxxxxxxx, 13 xxx Xxxxxxxxxxx, 14 xxx Xxxxxxxxx, 15 pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiku, 16 xxx Xxxxxx, 17 xxx Xxxxxx, 18 xxx Xxxxxx, 19 xxx Rumunsko, 20 xxx Xxxxxx, 21 xxx Portugalsko x&xxxx;22 xxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx další čísla x&xxxx;xxxxxx, v kterém xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx schválení pro xxxxxx a součásti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx dohodě, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxx přidělená xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX 1
XXXXXXX 2
USPOŘÁDÁNÍ XXXXXX XXXXXXXXX
XXXX X
(xxx xxx 4.4 tohoto předpisu)
VZOR X
(Xxx xxx 4.5 xxxxxx xxxxxxxx)
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.