Plné znění - 32009R0713

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) č. 713/2009,

ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009,

xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx energetických regulačních xxxxxx

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (3),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx Agentura xxx xxxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxxx“).

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2009/72/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx s elektřinou (7) a článku 39 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/73/XX ze xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx (8) xxx xxxxxx, xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxx členském státě xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx nabývat xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx:

Xxxxxx 4

Xxxxx aktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx:

XXXXXXXX XX

XXXXX

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxx

Xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady xxxx Komise nebo xx svého vlastního xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komisi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx byla xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx a návrhu jednacího xxxx sítě ENTSO xxx elektřinu v souladu x xx. 5 odst. 2 nařízení (XX) x. 714/2009 x xxxx XXXXX xxx xxxxx plyn x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x xxxx XXXXX xxx xxxxx plyn v souladu x xxxxxxx 9 nařízení (XX) x. 715/2009.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx stanovisko:

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx x xxxx XXXXX xxx xxxxx plyn, Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovisko, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx se, xx xxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx rozvoje xxxx xxx xxxx Společenství, xxxxx jí xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, xxxxxxxxxxxx k zákazu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži x xxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx třetím xxxxxx xxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice 2009/72/XX x xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx 2009/73/ES a nařízení (XX) x. 715/2009.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kodexů xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.

Xxxxxxxx předloží Xxxxxx nezávazné rámcové xxxxxx, bude-li o to xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nezávazných rámcových xxxxxx a znovu jej xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx-xx x xx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 4 nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.

Xxxxxxxx poskytne xxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx sítě x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 7 nařízení (XX) č. 714/2009 nebo xx. 6 xxxx. 7 nařízení (XX) x. 715/2009.

Xxxxxxxx předloží Xxxxxx xxxxx xxxxxx sítě, xxxxxxx xxxx doporučit, xxx byl xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 6 xxxx. 9 nařízení (XX) č. 715/2009. Agentura xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx o to xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 10 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 nebo xx. 6 odst. 10 nařízení (XX) x. 715/2009.

5.   Agentura poskytne Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 9 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009, xxxxxxxxx-xx síť XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxx xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx kodex xxxx vypracovaný podle xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 xxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009 či xxxxx sítě xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 6 xxxx. 1 xx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Komisí přijat xxxxx čl. 6 xxxx. 11 xxxxxxxxx nařízení.

6.   Agentura sleduje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kodexů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 11 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x x xx. 6 odst. 11 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 x xxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem je xxxxxxxxx integrace trhu, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx trhu, x xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx plánem x xxxx xxxxxxxxxx, prošetří xxxxxx xxxxxx nesrovnalostí x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, národní xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx příslušné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s plány xxxxxxx xxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxx sleduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou v článku 12 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx regulačních orgánů

1.   Agentura xxxxxx samostatná rozhodnutí x xxxxxxxxxxx otázkách x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2009/72/ES, směrnici 2009/73/XX, xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx (ES) x. 715/2009.

2.   Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxx vydat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx národními xxxxxxxxxxx xxxxxx a mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxx výsledky xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, doporučení x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx, že jsou x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx doporučení.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx regulačního orgánu xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/72/XX, směrnici 2009/73/XX, nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury xxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxx xxxx xxxxxx ode xxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx.

6.   Xxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxxxx orgán ve xxxxxxxxx xxxxxxx s obtížemi xxx xxxxxxx rámcových xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/72/XX, směrnici 2009/73/XX, nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx nařízení (XX) x. 715/2009, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o stanovisko. Xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xxxxxx v souladu s článkem 8 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a zemní xxxx, xxxxx propojuje, nebo xx mohla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“), x x xxxxxxxxxx pro její xxxxxxxx bezpečnost.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a podmínek xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx rozhodne o těch xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx infrastruktuře x xxxxxxxx xxx xxxx provozní xxxxxxxxxx pouze xxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx společně požádat, xxx doba uvedená x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxx o dobu xxxxxxx xxxxx měsíců.

Při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a dotčené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a připomínkách všech xxxxxxxxx provozovatelů přenosových xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxx xxxxxxx k přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

3.   Xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx:

4.   Komise xxxx xxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxx provozní xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.

5.   X xxxxxxx, kdy otázky xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v uvedených xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 714/2009. Xxxxxxxx xxxx rovněž rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 4 xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxx se dotyčná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx žádost Komise xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx čl. 3 odst. 1 xxxxxx pododstavcem nařízení (XX) x. 715/2009 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxxx se certifikace.

Xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 x x xxxxxxxx souvisejících x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nezahrnují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx

1.   Při xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx vytváření nezávazných xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) č. 715/2009, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx změn xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx, agentura x xxxxxx xxxx x x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx přenosových xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx uživatele x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx její xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přepravních xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx měly xxxxxxxxx a všechny xxxxxxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a snadno xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx o výsledcích xxxx xxxxxxxx.

Všechny xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámcových xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 nebo článkem 6 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 nebo xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) č. 715/2009, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx konzultace, a nebyly-li xxxx připomínky vzaty x xxxxx, uvede důvody.

4.   Xx xxxxx internetových stránkách xxxxxxxx agentura alespoň xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a případně xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx regulačních xxxxxx x xxxxxxxxxx senátu.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx odvětví elektřiny x xxxxxxx plynu x xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx národních regulačních xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxx vnitřní trhy x xxxxxxxxxx x xxxxxx plynem, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx x xxxxx, přístup x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx elektřinu vyrobenou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 2009/72/XX x xx xxxxxxxx 2009/73/ES.

2.   Agentura xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. X xxxx xxxxxx xxxxx veškeré překážky xxxxxxxxx vnitřních xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx plynem.

3.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxxxx stanovisko k opatřením, xxxxx xx xxxx xxxxx přijmout za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX AGENTURY

Xxxxxx 12

Xxxxxxx rada

1.   Xxxxxxx xxxx sestává z devíti xxxxx. Xxxxx xxxx xx jednoho xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx členy a jejich xxxxxxxxxx jmenuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx členů x xxxxxx xxxxxxxxxx jmenuje Xxxx. Xxxxx poslanec Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxx xxx xxxxxx správní xxxx. Xxxxxxx období xxxxx správní xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx roky x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx členů správní xxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxx xxx.

2.   Správní xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Místopředseda automaticky xxxxxxx předsedu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx povinnosti. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx dva xxxx x xxx xxx jednou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxx správní rady xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx regulačních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx regulačních xxxxxx x xxxxxxx xx účastní xxxxxxx xxxxxxx rady xxx xxxxx hlasovat, xxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o ředitele. Správní xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx žádost Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx třetiny xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx přizvat xxxx xxxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx pro xxxxx xxxxxx významná. Členům xxxxxxx rady xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nápomocni xxxxxxx xxxx odborníci. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro správní xxxx zajistí agentura.

4.   Rozhodnutí xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx členů, xxxx-xx x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx člen xxxxxxx rady xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

5.   X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

6.   Člen xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx veřejném xxxxx x xxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxx ani xx xxxx řídit. Xx xxx xxxxxx učiní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx o zájmech, v němž xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx zájmy, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, nebo veškeré xxxxx nebo nepřímé xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx správní xxxx

1.   Xxxxxxx xxxx jmenuje po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 15 xxxx. 2 ředitele x xxxxxxx x xx. 16 odst. 2.

2.   Správní xxxx formálně xxxxxxx xxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s čl. 14 xxxx. 1.

3.   Xxxxxxx xxxx formálně xxxxxxx členy xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xx. 18 xxxx. 1 a 2.

4.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.

5.   Správní xxxx přijme xxxx 30. xxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx se.

6.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 21 xx 24 xxx xxxxxxxxxx pravomoci.

8.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxx xxxxxx xxxxxxxx dědictví, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 5, xx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto odstavci.

9.   Xxxxxxx xxxx xx konzultaci x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravomoc xxx ředitelem.

10.   Xxxxxxx rada x xxxxxxx potřeby x xxxxxxx x xx. 28 odst. 2 vypracuje xxx xxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury.

11.   Správní xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 30 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

12.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 8 a předloží xxxx xxxxxx xxxxx rok xx 15. června Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx regionů. Tato xxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxxx xxxx schválenou radou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx regulačních xxxxxxxx xxxxxxxx během příslušného xxxx.

13.   Xxxxxxx rada přijme x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sestává x:

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxx regulačních xxxxxx xxxxxx xxxxx jeden xxxxxxxx národních xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů zvolí xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Místopředseda xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx plnit xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx dva a půl xxxx x xxx xxx xxxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxx funkční xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skončí x xxxxxxxx ukončení jejich xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přítomných xxxxx. Každý člen xxxx náhradník má xxxxx hlas.

4.   Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxx jeden xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx člena, x xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Jednací řád xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx je xxxxxxx jednání xxxxxx xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pokyny xx žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Komise xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromého subjektu, xxx xx xxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxx sekretariátu xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx agentura.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoviska xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 5, 6, 7, 8 a 9, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx úkolů xxxxxx.

2.   Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v souladu x xx. 13 xxxx. 1 a čl. 16 xxxx. 2 xxx stanovisko xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ředitele. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přijme xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx tříčtvrtinové xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

3.   Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 5 a čl. 17 xxxx. 6 a v souladu s předběžným xxxxxxx xxxxxxxx sestaveným x xxxxxxx s čl. 23 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxx a tento xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx 1. xxxx správní xxxx xx schválení.

4.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx část výroční xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx činností v souladu x xx. 13 xxxx. 12 x xx. 17 xxxx. 8.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx a zodpověděl xxxxxx, xxx mu členové xxxxxx xxxxxx položí.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s pokyny uvedenými x xx. 15 odst. 1 xxxxx xxxx x x xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx rady regulačních xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx ředitele, xxxxxxx nevyžaduje xxxxxx xx xxxxx xxxxx, Xxxxxx xxx jiného xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx rada xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, dovedností x xxxxxxxxxx významných xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx navržených Xxxxxx po předchozí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Před jmenováním xxxx xxx kandidát xxxxxxx správní radou xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx období ředitele xx xxx xxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx něm Xxxxxx xxxxxxxxxxx zejména:

Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x) xx xxxxxxx xx pomoci xxxxxxxxxxx externího xxxxxxxxx.

4.   Správní xxxx může xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zohlednění xxxxxxxxx a stanoviska xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úkoly a potřebami xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx období xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx.

5.   Xxxxxxx rada xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx prodloužit xxxxxxx období xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx prodloužením xxxxx xxxxxxxxx období xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx učinil xxxxxxxxxx xxxx příslušným výborem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxx-xx funkční xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxx funkci xx do xxxxxxxxx xxxxx nástupce.

7.   Ředitel může xxx odvolán x xxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxx po obdržení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx tříčtvrtinové většiny xxxxx xxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx. Evropský xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby učinil xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx a zodpověděl xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx ředitele

1.   Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx zastupování xxxxxxxx a za její xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx práci xxxxxxx rady. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6, 7, 8 x 9, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rady regulačních xxxxxx a pod xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx každý xxx xxxxxxxxx návrh pracovního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx a předloží xxxxx xxxxx do 30. xxxxxx xxxxxx roku xxxx regulačních xxxxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu a Komisi.

7.   Xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx předběžný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 24 xxxx rozpočet xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxx rok xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx finančních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxx xxx o zaměstnance xxxxxxxx, vykonává ředitel xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 28 xxxx. 3.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx senát xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx náhradníků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx bývalých vedoucích xxxxxxxxxx národních regulačních xxxxxx, xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx energetiky. Xxxxxxxx senát jmenuje xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxx členů. Odvolací xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.   Členy odvolacího xxxxxx jmenuje po xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx a po konzultaci x xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

3.   Xxxxxxx xxxxxx členů xxxxxxxxxx xxxxxx xx pět xxx. Xxxx období xxx prodloužit. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xx svém rozhodování xxxxxxxxx. Nejsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx ani x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxx. Člen xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odvolán, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx regulačních orgánů x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xx nesmí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx osobní xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxx odvolacího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx senát, xxxxxxx-xx se, xx xx se xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 nebo z jakéhokoli xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx členu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx účastníkem xxxxxxxxxx xxxxxx vznesena námitka x xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4 xxxx x xxxxxx podezření x xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xx xxxxxx příslušnosti xxxxx nebo xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odvolacího senátu xxxxx xxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 xxx xxxxxx xxxxxxxxx člena. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx člen xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jako člen, xxxxxx předseda xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.   Členové xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a ve xxxxxxxx zájmu. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a písemné xxxxxxxxxx o zájmech, x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx mohly xxx xx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx, xxxx jakékoli xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx být na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx každý xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7, 8 xxxx 9, xxxxx xx xxxxxx xxxx osobě, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx jiné xxxxx.

2.   Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx agentuře xx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxxx, xxxx pokud x xxxx xxxxxxx, do xxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Odvolací xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx podané podle xxxxxxxx 1 nemá odkladný xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx může, xxxxx xx podle xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx opodstatněné. Odvolací xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůt xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx právo xx xxxxx vyjádření.

5.   Xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxxxxxx spadající do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx věc postoupit xxxxxxxxxxx orgánu agentury. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx rozhodnutím odvolacího xxxxxx.

6.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx jednací xxx.

7.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxx x Xxxxx prvního xxxxxx x Xxxxxxxx dvora

1.   X xxxxxxx x xxxxxxx 230 Xxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx senátem nebo x xxxxxxxxx, kdy odvolání x xxxxxxxxxx senátu není xxxxx, proti rozhodnutí xxxxxxxxx agenturou xxxxx xxxxxx u Soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx u Soudního xxxxx xxxxx žalobu xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 232 Smlouvy.

3.   Agentura xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s rozsudkem Xxxxx xxxxxxx stupně xxxx Xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx agentury

1.   Příjmy xxxxxxxx tvoří xxxxxxxxx:

2.   Xxxxxx xxxxxxxx pokrývají xxxxxxx xx zaměstnance, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.

3.   Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx musí xxx vyrovnané.

4.   Xxxxxxx příjmy x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prognózy xx xxxxx rozpočtový xxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 1 vybírá agentura xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx Komise.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Ředitel xx 15. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a tento xxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx seznamem xxxxxxxxxxx pracovních míst. Xxxxxxx xxxx provede xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxx pracovních xxxx, xxxxxxxxx správní xxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxx. Před přijetím xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx může k tomuto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx („xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx s předběžným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

3.   Komise xx xxxxxxx odhadů xxxxxx xx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxx 272 Xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svůj záměr xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx finanční xxxxx xx financování xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména jedná-li xx o projekty, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx o svém záměru xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx-xx mít některá xxxxxx rozpočtového orgánu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx agentuře xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx. V případě neobdržení xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx plánovaný projekt.

Xxxxxx 24

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a plní rozpočet xxxxxxxx.

2.   Xx 1. března po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx účetnímu Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx rok. Xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx rovněž Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. Účetní Xxxxxx konsoliduje prozatímní xxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (15) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

3.   Xx 31. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx předává Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.

4.   Po xxxxxxxx xxxxxxxxx Účetního dvora x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 129 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx agentury x xxxxxxxx xx správní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxx stanovisko ke xxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xx 1. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxxxxx se stanoviskem xxxxxxx rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se zveřejní.

8.   Xxxxxxx xxxxx Účetnímu dvoru xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx 15. xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx radě x Xxxxxx.

9.   Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 146 xxxx. 3 finančního xxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx udělení absolutoria xxx daný xxxxxxxxxx xxx.

10.   Xxxxxxxx parlament xx xxxxxxxxxx Xxxx přijaté xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxx X + 2 x xxxxxxx absolutoria xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx N.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx s Komisí xxxxxxxxx xxx agenturu xxxxxxxx pravidla. Tato xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2343/2002, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1073/1999 xx dne 25. května 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (16).

2.   Agentura xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 25. xxxxxx 1999 xxxx Evropským parlamentem, Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxx Evropských společenství x xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (17) x xxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platná xxx xxxxxxx pracovníky xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx plynoucí xxxxxx x xxxxxxxxx nástroje výslovně xxxxxxx, že Účetní xxxx a OLAF xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zodpovědných xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 27

Xxxxxx a imunity

Xx xxxxxxxx xx vztahuje Xxxxxxxx x xxxxxxxx a imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx ředitele, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx po xxxxxx x Xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 110 xxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxxxx, xxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx řád.

4.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnávat x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   V případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahradí agentura x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx právním řádům xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxx, kterou způsobila xxxx xxxxxx způsobili xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx této xxxxx.

2.   Xxxxxx finanční x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx dne 30. května 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Rady x Xxxxxx (18).

2.   Xxxxxxx xxxx přijme xx 3. xxxxxx 2010 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 mohou být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxxxxx xxxx Soudním xxxxxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx třetích zemí

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx účasti xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, čímž xxxxxxx x xxxxxxxxx právo Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx energetiky x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx a hospodářské xxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zemí xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použije xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxx xxxxx

1.   Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 1 z 15. dubna 1958 x xxxxxxx xxxxxx v Evropském hospodářském xxxxxxxxxxxx (19).

2.   X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 34

Hodnocení

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury xx pomoci nezávislého xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx k jejímu xxxxx, xxxxxxx a úkolům definovaným x xxxxx nařízení x x xxxxxx xxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se provádí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 radě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx vydá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, která xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx xxx xxx xxx dne nástupu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx předkládá xxxxxxx xxxxx čtyři xxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

2.   Články 5 xx 11 xx xxxxxxx xx 3. března 2011.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;211, 19.8.2008, s. 23.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;172, 5.7.2008, x.&xxxx;55.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18. června 2008 (xxxxx nezveřejněné v Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (Úř. věst. C 75 E, 31.3.2009, x.&xxxx;1) a postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.

(4)  Úř. věst. L 296, 14.11.2003, x.&xxxx;34.

(5)  Úř. věst. L 176, 15.7.2003, x.&xxxx;37.

(6)  Úř. věst. L 176, 15.7.2003, s. 57.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 55 x&xxxx;xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx.

(8)  Viz xxxxxx 94 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)  Úř. věst. L 262, 22.9.2006, x.&xxxx;1.

(10)  Úř. věst. L 357, 31.12.2002, x.&xxxx;72.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 15 x&xxxx;xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx.

(14)  Viz strana 36 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, s. 1.

(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;15.

(18)  Úř. věst. L 145, 31.5.2001, s. 43.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;17, 6.10.1958, x.&xxxx;385.